1957-12-11 — Page 6

WAH KIU-YAT-PO

日十二月十年WTA

第六十四圃

企圖

【本港新聞。

『特軒】在東華發

·院棘病员留低1年有 奇之肺病靑年,昨日下 六人不薩」擬 爲科床病人發覺,於千 鈞一壁之後,踞將 雙足緊抱,不我啊下, 隔年小時,出動消防 马嬙冊之救下,用救惡

璞救肺病靑年名 繼-1,中山人 在刈華醫院紀念 程宇六號房齮橙一號 #帆布床位閨 2 昨六将,院內

年青病腩院醫華東

獲自跳

日一十月二十年七五九一展公年六十四國民中

自殺 獲救

關門鬼出拯始力之人多合

模

澳門三輪車伕家庭大悲劇 黃全中墜樓慘死

发富美(四十章、連莊區、生興業精十六、十五公民,同居積不相容

關月意自縊斃命 結編自揚 張

一度走私赴穗貨物被沒收 存金獻出購 公債. 三輪車亦準備出售 遗下三孤難 「誓由工會照料

號)出來被蜇傷。各人初以爲伊服持者爲 耳環一對于合約四腰雨,由工會保管。又 木描,及後見含菜刀,乃合力將伊制服*,黄於求死。以那一百十元,金 並召重系將供公在湖學院神科病院習野 一隻,金一,在工會,實公仉 ▲两侧者亦迟职院驗傷後,金山頂院+ 。工會恐版將此令器及數下,得其 幸無大幕,自行院。

据宝同煮,惦由工會保。

黃氏家醫生 限自送池 將下裳撕毁

鈾捉病院,在

洇京不惜于孝犹 1. 今年清明節

·精神頹喪 結繩自縊

後-澳影水客 [柔昨《十)日凌聶六時,院中入仔伊將 栾務啖極一時,黃見獵心喜,向人借得一 昕穿之我撕開*拮怍狀 自行將頸部朝 欸項 買魚絲,返心廣州,被櫸隔冷 聚, 身亡。

箬-

公,拘留九日,沉,似受 死者開月煮,與其夫黄全中結合十 剌激相變,日饼啸自語- 讚人 除年,是黄之繼室,黃之前要揸下两子,「恰到}。他居上述地址尾房, 居 現居殷州,關廚黃在,生一子一女,長 爲至去光,葉氏,本月初,背無開工, 子九仔《七望》、大女奀〔五、 夫妻相對顷息,近日有人告密,指递 私,常途族供工會可能, 將全部精

(澳門)三四川鸿赕街廿三代 清舆瓿百數十元,在建勇焚擦。至九日晚·女神女(一歲)、尖黼赌命後,坻院对放 人直案,勝方事後向獲涉嫌行凡男子黄全 時➟伊威丕,在地上打,還要 在說術學院殖房內,由三輪單工會代辦善 中路特忠床庭演出大悲衡·黄於们 先死子女,然後自殺等鍋-嚙得向居及後,準诺外八十一日下午一時出殯, (八)日下午在辦矗往四區寮察署夫·其子女,均撤敗家番居,出皖軍工會慢問外合部,遗下三兄女,順豐佢同客 放工時,跳下電傷,甚至翌是九時弰年, 渴工友多人者,以防不测。後因伊在性,三號朋友處寄居,由工食惬時每日付出九 一般管,昨(十日凌誌11時許,黄之提案大發,乃合力將伊送入篪湖醫院,但伊到 元半費用,維持其生活。 8月灢在家突然發狂,用來刃向人谠析 院後,一度生,則見證無事故艾肘 手殴子女後 甘果被傥人及警察合力把她送往鏡湖醫院 伊送返案去,工友仍將伊登管,六精製

床,發開發植竹簾, 「神病院,列六時許,發覺伊在院將律撕 深夜出菜刀 上鞦崙(按此等 方

•時,在對而沿號宋之 病人袁演張其先發聲, 上身已伸出嘅外,在 此千鈞一髮之際,不臨一切,將其两足緊抱,並大呼「有人跳出」!近1 余姓病人聞辭,起依協助,施棺部工人黃文彬店盤視到,並高將其頭部緊抱

•克以日雙搖黃之手部,經多人協助,先將其手足綮,並用棉花塞日,因 其說拼之位躍在两之隔,可容一人,且上鐵尖,故施救风困 難。其辏灣防聞至,亦搵下民開救生布提,以防其簺下,另由消随員登 』上臨外,合數人之力,始將之间,不致ㄞ出

〝雄院内霎摐:讓病人約於二年半以,該症後,收容入院留醫,一 肺病患湃,在肺病仍留醫料|年半左右後,轉送大口環院·理,至本年十1 月十九日,由療養院再劉近此療治。又稱,此病人可能因入關係,性情 爲暴燥,有時似與不大正常。年前留院時,將暨水嫩口盅等物鼠都,有 時更將帆布床舉起啦,去世,將一发出涵毆打,對被制服。此外,不 時自雷自語,向工人索取食品等等云日 L买J

医之姚站。

· 在黃貓命後

逢人便斬

接說,黃一 向奥人無许,

·購買公債 教院決辦法。

否,此出雲由工會主席解决,無謂多信 含。黃網工會主席亦知此事,並手以 此時, 黃部將項及金融工 道至二千 ➔日凌燙一時許

其推宇谰月素亦-縜將自置三輪車望去,发公, I伊自近房睡 慳儉,閒茶爲生,肇事前,伊神 在本月五日下午三時,黄詁碗居事光在

再行自殺 「佛爺」之稱,「蔣公假」,由工龠代爲保帽。黄雨後开

,襞改由山顶罄 魘,各人乃任伊入协。布重{1時許,伊取 無正然。但當(九)日上午态黄金 葛,李妻在的高书鹊时,突就亮刀 | 大燒銀紙 院線至極發展得一盘散聚川,突推開那門,泡入使戲,

鄰獳雙數刀,而要素層看見時,亦被發顯 身形園婚,需嫩欲絕,龍制前對失常 「開獎」,三輪車工會會員辦理訴後, 三枪事工友陳光 【五十一歲,中山人、花。當唃將熱紙挑去,灭致死子女後,再刀。當行兕椴察宿雅」一偏者送山顶 黃之後金月煜(卅五歲,新言人,來以 遠藤街四號二樓,磲部被斬四刀,李傑水 行自殺,看守各人將伊制止。當伊燒銀紙、醫院業後景陽,曾於八日下午四時,黑 -),與予女伏羲操哭,易脫後,「四十五歲,佔利稅架街-綸毐工會), 降和推内腰麻包中尚有銀紙鱏多·往四调转署天台做工時,不知如何,下 | 語無倫文,施把家中文件夾 链靳湯 工友余北長八世 辮狂狂

各人隨在藤穗內檢出現獄三百九十元, 東區金山頂醫院-(九)日最九熙鮨命. 澳门檎車伕家庭櫓到:「左)黃全中 才能取得油 淋 商並不喜握大批的 (#) ## (10) ## *#*

降做晃工,有時做油漆承辦商被控

東華醫院病人企圖跳樓拯救時之緊張鏡頭 攝

樊告失踪而被勝 方通金追社之黎開皮 起時,對者表示 」他對遇區之死,無 含宮低,部塔冽之被 一喜,有點奇,艾表 示:猇将分居穴 1月,在此期間內, 總之間,已無來在云 大角咀海

訛騙軍部案

工程師皮亞士登堂作供

發現男屍

謀殺親子疑案

辯護工作未就緒大律師請押候 控方不加反對官諭星期四再審

馮麗被操殺:

證供未畢明年元月再審

【特訊】二名油;師代表爲 方則j保管生岠士 商,被向軍部隊由梅原檢察官代表出油是由工程

「拙疑案-昨日在多好 5

利亞地方强院路由赛 監督工 在作邦 照每日工程的精英發,却发 克捷法官審訊時,則

午四時十五分,火角 程師R‧皮亞士作,電工程師皮產現”軍方额 沒有 咀六七四號地段對 供說+基案內所指的 他的椒費包括監療負 [實執行讪合約的家 母表油 【開海面,發現一具中法建工程在遁行

會房,而發現梨

:,臣於本案中合約 内所指的油装工程 從人說!他強曾試用 監視工程的质

了某幹部份性

人是可以進入族惠| 倍件來往 交家 一位名叫桑德三艘人橋說。他未联化工福鬯的副司令坡明 沙未被人動用過。 的中大。基他高下的神油發出新,建位走。再由阳司令示出 践案二被告人爲阳警訊。鶴中士乃至桃花軍方管理(浪人)估計染什景 身稔立因当時,疑問,(一、雷奇諾特、實蛮好合約的一部分的。

。

死者年四十三 色中山装[雾

『特】步娥將五歲兒子出檁露 宿舍,被控謀殺女子何繋日 富街中,被控謀殺罪的三十歲嚴 棠男子奶槁 原定昨日開始在高醫彩 受舞,但題時熱律師所本 工作尚未證事,故活冼祼官 辊押战至 本月十二日(星期四上午十時再。 告人游䲁,住九龍仔大坑東 杭正坐去樸,罪名是兩年九霄 五月,在上世轾男甲。

追查黎開枝

「對對他售府總部,昨通句 一男于下落,男予激鬥技, 與新界落馬洲十一月廿二生之少府调 昨日上午珽遴選男女想陪風被餓殺案有關。該男子於盡 祧謀殺 都員後,代表被告人辯獎之傑出大禕 後,張日,在感衆店,現居於三回村

張大紅花油,因 味精,您與居發

第,洗著變

打著黨籍。 官涌街市附近

梁啓榮涉嫌

|落馬洲三萬村產 |中,發現被人喜覈

十賭徒被捕判

謀殺何亞

「後,葉形於人报 當關崴十八歲時

CE版社)讪程A 官涌街市附 近,有「番攤],前日下午十 举舍团多人前往個財徒,粘基梅

智和海方發生一次于被人推下谳中磐命 宗,事後+警方拘一點,昨日下午在缸內光段生,于 在山應計社 健是?」誓方表示死 女,但均兵近,

·朱就緒,因此斯求将本都使茧木星糖体棒認死者潮鏡昆喪。 代表控方出彩的高級的熱官百重渠 對於辯方申議p並不表示度點,苏 士法官乃批准辯才申請。【功]

港府設會研究組織

工業總會

有人開攤

題 費爾蓋特,六。筆者的触发也包括 由造家商的代理人

十六歲,徐啾人,生祺務各地築物否已送安倉庫。油生,褡季押转至明年 避群员搜查

高士打酒店五二二桠正當的油漆,以及營造承肼兩只有在工 元月11十七日再。 《功》 街頭吞白粉...及 家, 在工程進行時,迅絽訊號槍佻降y

C嗨訊)昨日下四十11歲,上海人,一切有年來的經過。

午六時,在灣仔春園住士打道六號 視工人在倉庫以油 再懽動之員,好見三樓。 控案指我刚密特,皮州士固說, 一恋跡可见于,正 擬温以換金粉,該男及杂於本年三月一日隔日巡. 干必將一色白色粉末 八、五月九日 、 親鎭 他本 放入口中粹去,經搜月二十一日及六月三 的班賽,包括對倉翠 直说,摸在其身上搜 十八日,先後向眾都有一颗的。他檢 一包同段東西。擬以一萬六千元、二在存合的淡演数量, 你翾粉」乃將之帶著 葛洪七百元、1萬五 我作把錄,以示工作 一落案,怀送鍅院洗; 下元及五千元。

欄 在正常的進行 。該男于2名航全年 控第二梭人 四十八做,生臣道訛詞,他們會以合約 1汰,在本案所 一秒一號天台(雰人 條文規定的潻油,用指的工程進行期緒, [枍述插水埔索 台巡視會附滿 徐桂英底事

营,而實得上他們使 素的發現没有任何设 大飲紅花油 【特訊】昨十韵係交的規定。

七八號二段,縮人徐律師聘胡食大集否品中的軍方當局,

年黄片對香港工業殼索魂趣新的 使香汁違求一個新的概際股晋中 石,面过程崮勢,香港董铖要一個 足以容納各方聽養,外資大小工獻的

·歡屮士又負質藍

虐待女童案

被告不到底下令

保糪五十元先行-

公

[新亞肚] 昨日下午,尤濮州 屠李别虐提訊!宗进小質案,被 告人不到庭受審,中共遁然官下装 抱京抱拿被告人案。被告之無 ,十元判-

公。

被告爲一名十八期州籍女人, 名孕影宗,住九龍炮仗街四十一號 摸,轻控十二月日,在上埵啟待 個

姓何女定罪。此案於本月六日

·在践庭性棠」發准以現我五十元組保 阿他那些泼油是| 爱如上。

屋蓋解决有辦法

番港甲-

媵食 膺向高实發。來贈大厦林立,仍難拫淋格决。對亘厦需時,如半山麥當奴道「嬌大菱」不過十三厮,仍須内年許 在至今她告巧成。因知其頂高度時情谒人,欲求整個月內用以居住唯有恩珠四式版之審人趣。更和袖者莫若座長梯只供两間生戶上浴, 作品均有光寫,衛生或將所 此榄镇宇嘉浩財氣,地基打安六個月入伙,激素纈合仲之港镇宇實感不滿。而欲求就比素 尤須行料兼任監督者,材料任由技工斑需足用,始驚完关。一個吝於材帱安管理奇帆,蛮有判工列料判上加強等術縻,免撬工減料, 使撲子不器,仳飽殊。),海水現喂絪榮樓宇堪足部合上述各件,現已開始数案土瓜海馬晛而A(觀庇利精)帶著底海濱之西式 唐人樓宁「宇」。港風過四分娩货厨房浴室,均有光盘,每一接梯只供瑪開上落,它氣來,不但可粗給業,按盤最理捆住宅, 一般上,壁解决科诺•

:厩地段租期尚有九十多年,一次過付九五折實,並可分期付款,兩年期交齊,先交半數株每月僅付二百 六十七元,六個月完成入伙一如逾期不能交屋,資方照方所付欸項以月一分計,以賠償買方損失,且 聲明保證不得超過九個月交屋。)每月可租三百餘元,比對尚有盈餘

·

·紹海寧 唐人樓宇更有以下優點:[一)五高房照 素淨樓五四二尺沽價壹萬元餘。二)五贜房單邊 蔚樓淨樓六六七尺沽價套萬四千元。(三)五房兩廳單邊海普淨揲八一二尺沽貳萬餘元。(四)地下舖位五五

庸沚銀禧大

八百人名單

朱惠貞被斬

拘獲一疑兇

【新锅社】作良七時,深水埗石

·尾尖區7 座 西揍,發生 令爭吵傷人事件,一幅人龙对手部

遺失聲明

雷允上誦芬堂藥舖有限公司鄭重啓事

Ä案本世

接洽望難能圮絕無出任何代表

啓者雷允上六神"

雷允上誦芬堂藥舖有限公司謹啓

攝雷允上誦芬堂藥舖主人及雷允上六神丸秘方專

善覺爲雷允上六神丸係雷善覺獨有之傳秘

香港警務處林榕漢偵探事務處

之股東完全無關

旱出皮庭,其夫在

雷允上六:

向李珠光出版。

「拙居以來,因小故

! 九五七年十二月九日

前於一九五七年十一月十一日在一營荣 車內檢獲發動一宗。失中照向油源地 分 活五天豈式安內模証一Au 警務處長 九五七年十11月十一日

海事處佈告

羅家的、對佐術、金 周浩、萃潔琦、张、新金親,那作彬、李伯陶、寄貨

茲簿失天祥洋行出貨提單第七號 黻提單係十二月六日發出嘜頭保

KHKL-HONG KONG 彩色菲林兩

箱付日輪淺問丸寄港除辦報失手續 外特此聲明上列提琴作廢

香港柯達有限公司謹啓 一九五七年十二月十一日

南洋紗廠有限公司啓事 13蓝七年十二月4日

劉老本公司定期出一九五七年十11月北四日起開派京至一九五 华十二月卅一日止年度中期股息每股五站館。

·者定由一九五七年十二月十四日起至此對日止(省两天

承董事局命 秘籓 C. D SILAS啓

足應佳各界委工作 时艱鉅案件以真床成器設施齊全組發現 尖頂 遠椉第 Î艾依所得一切事務委托,供出與齊術 偵探 濶辦林窰漢先生就處理,到水處脏造業爛接,二十年來台灣保 證絕對代守秘密,費项,攒不收費

一九五七年第五十號 關於一九五八年潮水時間表」香港總事務處:歷山大廈八樓(由東座電梯上 [一九五八年潮水間表Î現已在干諾道一九龍事務處:邵氏大廈五樓彌敦道(旺角警局} 電話:箜堂曹参点 伍伍回≤ 11六九]在['四八五九

海事處處長 桕赫

梳沙拍賣行廣告勦情被

擴-

聲明

劉氏宗へ

關彞此登櫃勠

英二樓中酒菜部啓

機勿拍賣行拍賣廣告 新界西貢區北國村 對

院命常於张九五七年, 十大月十一日即年期盏日上午十時三十分在本行內將九龍牛角 大街門牌二十七號樓下前座張世切 中理酡店(習】各物作一 大甲比投以價高者得投得者須立标將全部 易以想做抵繳足限 於指定館內將該貨物出淌下越之後若有断谢成意外之半俱姊買者 自我特此舱明

香港概勿拍賣行幣

關於已故胡好遺產啓事

啓者,根據星加坡】九五五年第三七二宗破產案,星加坡高等 法院於一九五五年八月十六日下令將包被湖好(AW HOES 艾名 FU HOE碌之胜硭讲理歿酯管理舘,恃將該巴敌人 之后人。

雙城城一九五七年八月十六日之授做製,人(JOHNI YARDLEY VERNON HUNT, D竞赛的均栉阿非強星加坡 官方投梅管理人之弄法方面授權人

*再根據!九五七年十一月廿六日香港高等法院一九五七 度什案第六十八影宣稗:根據一九五五年八月北六日星力 轴生院合該上開身故人之香港方面財產交由星加坡官方授 理人管游。

爲此通告储存任何人士擁有任何財產凸模於上

IAW HOE RAZ FU HOE)

關於該任何財之開情踏用書向强明交群本

巳故破案人胡好(AW, HOE叉名FU HOE)財産

官方授權管理人之香港授推人

一九五七年十二月九日

畢馬域 核數公司

|欖勿拍賣行拍賣廣告

啓考水九龍地方法院命增於畫九五七年 拾貳·培创星期四上午茶時三拾分在 |本行內將九龍花園街棹伍口號四樓 剪可伻「譯各物作大單出以 西瘸港倬投拜者須立即將全部貨数以S 张蕙足限於指定期內將該貨物出消下

拍賣傢俬什貨廣告

茲定於 玖伍柒年拾月拾光日星期鈷下 午貳降韐分在础打行土版本行拍屍房內

座地珥、毡、玩展火車、經、樂

J. Y. V. HUNT MG

環區,陳文科、石門、大結構、民治、江、吳娟秀、鄧佩珍、任往陳、任就似,著實英,李),何以華、蔡港民、陳昌、痛啓明、羅東汴,

Cars (2)

家主

生慈

令祖母

134

誼元

「欷友世媼

此親殘配

挑

四日下午式時三十分開在整后大道五號买方维州银行大厦土庫 本捍行内存至九北市道〇八號四股尾护 悴物嵒拨拍谈下槌後鎮將企銀交

拍賣電雪櫃電煮食爐鋼具浴缸

定於一五七年十二月十一日星期三日下午二時三十分鐘在靠 后大道中沉號来写正埋进行大出土城棣沙拉置行內有軍風電概 鏳宁枱三張科椅当强及梳化床等等分號拍實投得者須於下褪後即 變足跟五成其餘限科

* 華僑日報

廣分

在告類

段每

栊沙拍賣行啟

元配余夫人之喪於昨(十日)在香港殯儀舘

儀奖

疽親臨埶 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀

杖期夫 吳廣源 率坍 漢明 女

家少主建小少爺 默心小姐(途剂) 之令尊翁 幼主廷的孫少爺

令祖父廖公華普*光智老爺痛於

三長清

一九五七年十二月

窝正寢猜閩享騫六十有三歲澍移香港殯獾舘治喪擇 大大能有一 午產時大殮同日下午二時 在該舘大禮堂 隨即出落安葬香港仔華人 求遠墳塲躪此報

廖世綵堂家人禀報

治喪盦:香 港 殯儀舘 電Ž

七九一六一

荷秀(四)

老薇

杏秀

「孫少爺 瑞為《潮》

孫小姐之

小姐之 繼慈 錦秀小姐之

幼主鳳Î曾孫少爺 巂曾孫小姐之

令曾祖母董母葛太夫人 痛於登九五七年十二月十日上午 七時三刻壽終港寓內寢積閔享壽六十有二歲奉移萬國殯儀舘治喪 護撄十一日下午五時大殮十二日上午十時出殯在嘉路連山南華球 蘺靈安葬臺灣華人永遠墳場謹此報

董修書堂家人稟報

直達門口

每月$350

伍百餘呎

野潔

Č萬餘元

出

叩

泣叩

孫小姐之

三九四六出