1957-12-09 — Page 20

濟經開業

日九月二十年七五九一曆公年六十四國民中

日八十月十年酋丁馨览

開五第

價漲品費消國美 WAH KIU YAT PO

璺

糖

類

吞

佐食品二週市说

·氣溫的降低,使去過部份食料價格其 高調,尤以魚蝦爲然·肉類蔬菜較穩• 「韓訊】臨離十二月,位於距熱帶的港島,雖日亦在清新之北風吹掉下,十 11月第一週的氣溫創入冬以來飛小組染,影响是照内部份佐宾品價格彈北闊閧 5弋非是無瑕類,無潮無夠既入漁人的股骨,因此過內魚價會一逖高漲, 雙你點,鼎市民才不致「魚」,家庭主婦及飲食業老板門的鑽研亦是重用, 选去週末爲止,各種他食品價格仍持十一月底的價格水平,肉 張無不颦,嫻 不亦然。

·魚類:週內挄格一度波動,冬踕雜,但大致來說,氣溫仍和哦, 同時各貨來途-

沛 致魚獲飛後亦復梅降,湓週末堂止,閨有號魚、七魚、紅魚 、白盤、小白、水魚、蝦游琱升,佰格比一醤筋哥斤約商两角左右:我 -他如黄花、鹹魚、魚等價格對無變動。但正班、石砌、紅衫、馬、生、有

·蟹價格買下跌,其中石斑下沙角,记下病角,紅衫風落三角,其他低 跳一至两角不等。 漩茶舸升降不】,其中芥菜比前悯1倍,芥陶不上〇一角,秦心、花染 無塑窗,白菜及紐帶排柢渎五分,西洋茶冰娩約一角。

家斑 中蘢江西來關係,每斤由五角溯至六元八角,場一期 微课一角躅及平團亦升,其他大致認定。

14

陪

肉類佻求如常,踮週殼格穩定,茲將两週來各種主夢磵產品價格比较列后, 郎十一月三十日與十11月七日的價格。(單位一元)。

【魚蝦

£ 1.00 11110 SE

EHO 1.80 | #

斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤

光曙現復易貿地兩

增買向錫 加貨港蘭

响影無運付貨港對工罷

輕減本成貨去低降費運

【特訊】餲臨殽近向需

一覚的,極 國民製東油有 甸罩邦政府給予上述限公司,人們郑风俗 公司在第二次世界大爲國民版,是其有 |戰淼期阶蒙受的損失111十六年歷史的淡 啖償,其要求唔倒的,規模宏大,出品牌 價值是以日丽的時借富精良,在東呛南製 折算,計拶幣九,筷工業中,祧稱手 萬之。

加,两地易舘 灭愆現曙光 製品銷亦好轉,鋼盤最近罷工對 貨運無影响。 擔此間對貿易人士透露: 鶴眾近月來諸購貨比前时期,由於 两月來的酸板購貨 本年1至十月 去代總值已由去年.J千二百餘萬增 至于三百餘萬元,港製品亦由三 百四十萬增至四百三十萬元,發近 :被方忠來頭仍將,就十一月底一

·榆開可倫坡,已出貨物千餘啯, 其他先同統論班,每輪俄州賞物亦 .莚一百晒至二百變之間

尚有經濟 刊在第五 第一頁.

|

按緬甸邦政府 北角,檑防流壆道及注重,可是一 洪大而完美的 在一九四八年獨立之七姊妹道,並在九龍 後,曾先後將上述公 大埔道股分鉑所,

各國工商要人獲福考

|,像今年的英國政府

悯的數字,本年首九個月運鋸椒 槍头二百四十餘萬元,近仍

方飛哥下來,嫽以藥物,大致分焢 著名化學向家

攤約一百五十五花八先合開右, 此爲轉口貨一所較爲大批的貨物,在製品方面,捕品貨約佔百份之十 34年錫蘭來營鼾搪瓷品比去年同期增,首九個月去食約近一百萬元,次爲 商,首九個月去約亦達一百萬元,汽費及其他證飾、電器等去貴亦逵七十萬元, 他如絲織品、人洪絲織品、外、門、謝你各二十萬元左右,布况及 其他維織品术彩,膠品、玩具、皮祧、腦也佔一席位。

最近去貨仍以各種福織品、塑膠品、瓷、汽燈、電筒、豆子、蒜頭、 ,乍榮等為多。至於可倫坡及朗其他地區最近發生之聖王風潮,對张 時仍不受影响+港货如常運出。

閲商指出:鴿質易最近有所雅麗+可於u(一)最近裴遍低落ㄆㄨ貨 去銷成本價低,(二)錫兩國的經濟情况基本良好,秉價若製品酸会驾國民 的凳口,(三)張附最近因外匯儲傩低落,限制外商將外調無氣,對殺外匯 儲備有進展。一四)中共最近將前火赐之四百五十风状一部份錫蘭使 錫瓒向外闢貨之外國按當-

裕,願望今後两泄習易前途,仍葚樂觀。

|足;並要求狐方履行上述的法籍分類, 哦長,多昂到該參 |英爾協定中成氶掛的 包括道極多莚的淡 觀,密照需大門深 宮不龍一一列槃以,今年馬來丽鹽; 爲了要達到賠償 涵江面背,所有關於 岦墨典中馬來亞聯邦 的目的,上述范國工業,將業,建業, 最高璨元首弋网蘇 最近两個月内向城何壞,假,用具等 是爲之神與,足見 高尔悧院提出退求暨所钔淡,無蒍市 廠出品之下社會

遭受的損失很大,1,,皮,饽 油工業之初始時期, 均每週減少八十五分,上顯現汛落,猳品及雜誌,部爲一九五二十將於筋就開始跨 離的加失懂得到入低。進技術号精超,,所製各甬商各 斤 一癶 1六〇

機器開工能力亦在其 F七十四元七八分, 斤 100 1CO 平一年減少{角 生活 风力之下, 工人中,其中行動。 估計在一萬工業在本年七月早日探棒 公司的要求則超過了 所額,品質屁沱合於 國際市瑪,對於湖山 日本所許予的賭性。對象的所需。有性工業供甚至大0°C; 斤 OC 四CO 平分,另一個去時鐘 ·供價向下移,新

種何柳州獨立以美油Ž器械,檢定到 業務之發展與出品之

·張美國經濟在政府的 裝置支出亦減少 斤。五〇 | | 蘢江 庁 五 六 升 新卿下,反通货影,估計業陴商業設備

來,因承担麵協記 風屬光的最高殿門 求精,歷年拙眠 。1 十餘年來不研 河钢外考察, 斤 [四]五〇升| 西江鑑 四〇四110平│通貨嘭膜的角力 乐视器將減少百份之

究進步,貨品特點,借助,以連出品更 厅 IO 釙 鐄 四〇 如何過西週內心,個人收入雖仍在

最為上乘,而艾最强合各地市供發 1.KO 1.10:00 .00 +1.25 C 西江制虢 乔 三 6 平 張行中有十一家的下的趨勢,百貨公司售

1111110 #

緬甸的礦場 在迅速興建

何政府爲ㄒ一,如佔定公司的財產 葸純鋼廠獲得大量,將原有的麞 業

此外,戰後結合於各地方的现齿與之需要。近更擬發 高度歡迎來用? 地九萬方呎,進行

宇,平行動足以支持更多個升雅減少, 仰光與爾德克魯伯公 合公司等,已暖得過此次的五億美元,來

1.00 0.40 % 焕塲鴳 厅 三 六點貼現率社區發低,此貨量比前,至的原料供嗎,现正在公司股份轉給新的聯

5.00 E 110

1•KO 1• RO

六一

LKO TKO * **

100..100 # 48

斤 〇 四〇榮

八门 平

四〇四八门 平菜心 110

•TO #K

the O O

EM KO

EQ 11 •HO | R KO TEG

購買

減低

>縮進會將欸貸用信來未

..

*加增會亦數人業失

○ 八〇年金流入信用贷教方 百貨公司業貝一九五司代表商談勘測緬甸 定。,

£1.00 11.000

四年六至七月以來 無煙嘴。

11.0 11.0 #

+部份糾濟家 第一不录的形象。

這種勘和工作將 公司的財硫爲一百萬 一般推測明年間 在德對緬甸技術的鎊,其中包括向命 會減少,但很多人仍業更爲,百週 援助計畫下進行髙 銀行借四十五萬壋 Ct䒷。。 升 獳商業不景仍會繼刊指出一九五八年梁 数几是四德芘隰掇耠 莉勼躞府邶百分 斤 Q1 CID []九五八年上半務不飲, 預料續的五百萬必先。之五十。它除代表 O-O 平年,但部份人士觀望 工業活動力將減少百 雖然繼而有數處 公司向偷敎銀行 厅薏〇九五九年,甚至一份,较一九五三錢龜供低¥ 蹴四十五萨鎊之外, 厅 CN 1五平报六〇年龄又將有明——五年降期葳少官 作勘劃工作將枳雄下還須以緬幣支付其 厅 CO D+ 铁要的希望。

母之十仍稍佳。 列點進行。六一的五萬鎊。 £0.110 0.1110. & 年尔事時,先

斤 QD 三〇 陕菜人物將會增至四百 在一年來的最低煇+,〔) 陪是否可 新企業中的股併,保 八太数待美颍經濟在:【廠工人在十月份的收 萬, 目前的二百五覦鐵質家仍保持其存 以同時獲得。 十1月第四週時,因艾布竄入指数比九月份時平十萬倍繪,零售業務佷在低水平,世 *爾總統二十六個月來第二次 你不良血受影响。【能者按

訂價報低外銷不振

五金市道暫難向好

近因是,厭阳五金花脚,連段,由一百八十先

·,爲百四十先合使烩五金來成本降低。

蹬在至少十五年內不

日前選定進行勘收蘭國營。 維費斯的地點鵞技

漆廠

X.

x

漆|國中|邁|介

廠民的進紹

名盛有最亞南束,朴領及類漆

類各產生,史歷年六廿有具

「設美出品,而國民談,調地新式優良出品 |淮佔重要地位,乖 網頁工袿宅,今年會

·凡器坡、馬來诫 西裙、、意大利 邦、甸、越南、寮、荷、比 |國、高棉、北婆洲]士酢習考察著名

取以出品一種上市朗,並進行牙關引發社 星

印尼、菲律賓等東南及商業機網多家。叉 亞地區及中東、歐洲藏化學師 、非洲、美洲等地,技師四環赴日本考 回民浩 出品的一日業合作之薪工 |在镀配製固 。派業處長黄 譽袞字之一,有 · 赴東南亞巡察業務 菜牌、豬、尼龍·艾派融經理劉邦

【縣的不溶,根膽初步 . 過去沉沋治科 貉拕牌詿油在齐[牌、球、馬來亞頂洲等地商 的勘測,該地有一條酊階期在酾境經營的 地市中最受人們 人鹅、地球、義榮。研究各方工商赞

·歲帳,在地下二百 英商韬何以油公司、 戰江的著名貨品,北、雙體、魚等况,各大著名工廠之一 「五十尺,長約| 瞪羚兄弟公司,當衆 南亞人士已極度涨是各地的在設,管理,推銷, 商標。 平,約四百尺,公司,仰光力公司界,而索在非洲,

在煤藏方面, 起,格里瓦焊歳將不 、加以考慮,因其部 費用大及其他

節前需貨甚孔殷

星馬綫去貨轉暢

最近數輪儀貨都超過千噸

丬其移美總統康轉消息 栄誌)。一般露发商 遢,但仍視總統的病狀是否 首期件或長開性的變化,然 本港五金俐况,暫仍無泆向好,沉之五 高 部份觀察家則認爲對商業影珦 ,似須過了就歷年之後,才能打開。 不致過街市,可是在聯人

據說一條胝,罰、孟買緬甸公湖的人們也是同具好 該厭的設蟲是最 之行,雞 搆成本酒五泉市况之录役不能,可以分得變困和近因两套四千萬嚟品質良司等英國大企業公司 感的,谓是本梁國民」好的,所用製柒的機將來的成就更保安体 造行足動激餘性尤不的美國商 方。露因是,去年秋開發土河事件發生後,編以冬季舒的藏。 梁,景氣始終少不免受動。

根盤一九四七年簽訂製神油有限公司的器是最新式與最精良,供於圓會亦更多 時英法之出兵埃及-南勢勒·卡戰有一個即發之勢,將閣 如内四日的股票均一致平

但這地區的困難 的宇汝文德證協定外出 人,深怕一豆戰事發生,沉金來途將會受阻,而售價亦會飛,問題之一朵運,因 飂撈好,低幫 四日市 升,因此,大射阳,其後運河問題,在聯合國調, 引前談挑的鐵路交通 萬收市前二十分鐘, 精忠 E下,和平解决,五金價格非但沒有上升,且有周龄,但並不方便,但踮發 病鰕息憋出後*整術 嘰 動,和圈內人物紛紛活動,

本港向段洲訂下之五金,隱數十分大雄,在來代轉增下,本 展局和鐵路局限在遺 股票價格一線有落,紐約股市市驚收市前半小時內,交易之

少东 金商人急於抛出,市傅除步步下降,但今年來五外銷 方面加以改,對這 數字楣大,檔次於一九五五年美德統患病次日的記錄(桃度

,極爲苓舘,不懂没有加,有些地區且學號少,故五金市 「地區第一小型鐵道周 斯工憟股指数狂陕一點八九鋯于,成二一九二九年以來下

道,只有一路向下走。

|粤东加以考慮。 陕燃楣技大的一次〕,是日工業股指数亦下跌九酾零工點子 *乳期四日股市 市們掛哭逹五十億丈元,但當天晚上白 又給予支持,文且價格立時迅認可復遇三的水平。 张爾街士人觀望,記期四B抛售股票 面,也會發炎多发 十二月克的股市股格 者多屬歐洲高人,但演說,封保證他的政 將會上升,在過去三常改總铙健康好轉消治路綫仍沿奔走,進 十九年來,曾有三二息再做至市塲,低等 尼克涵是否如衆所碴 [11須均在是期間內上又再眾新納進。

|望於艾總統一般 觀察家又给出“一心·北威望比艾 時筱篓以將收到湫網 政府凖府增加國防, 籁如何以是火的問 及股息而刺激投資者用支出亦會給予經濟 題。 正入市場,同時爾界一股助力,但總 商業上另一個主 樹人士部宋能預料杜 矯的病狀 無法使求 長費者今後的力

·瓊斯工槊股平均指數不受刺激,其病發逤 能如何,艾統祧的鸻 可能達到四〇的水 意廚塮商樂退露, 傅可能迅速影响滑没 |举,但亦裡就出於意商入體亦全美。 者減少購買無國橇、 【料之內,星期三日突 但高斯對總統 收機、 機、 用克遜的说望態度,宇及汽車。 一根根的制度將在明年人士國信尼克遜將於 局長會提出令人注意 美國勞工流計罰

[每日必花,張價格外低聚,被梅受價者 秕迎,人皆以某化裝之花 和可 一,任其券房舍,與女主人直接交易。牛山

·陈棠著有一人家,其生人集會服實,

ˇ

其大盘洲及日本之五 金計價,近來均下降如做州囧鱵 每降爲四十五分,日本鐵毎爲三十八十五 先帝,棋比以前下降散,開日本之圓鐵開盤,最近且有 挑衅向祧放出,只要三十六半,但對於此特殊平3 禟商并未敢訂入,又如歐洲角惓訂慣,锟娩降下间十一滿, 但亦有三十九傍牛而获鮡者,可見究金訂,還是谈 穆的質量奥格里瓦的 一地區,鐵設法地的煤 ,再加英國黑戴威士毎知賞低,大嘅雖然還要四十鳃,但有,大致相同,但這一地 些小厰三十九鎊亦有來將訂僻報低,自然肏影陶本港五金市區的一個崦點是接近 况之向好。再次是外銷還是不掘,暹羅、南韓、印尼、台灣海岸,能给船 丶越衍丶僉證等地來港購買五金十分稀少,據本港商場人士 ,成本较柢,不過食 指出本在新秀年底大班各地來湝購迨將難塔加,因五金評非 初步經常巨大 是過年之蹶而代品。在上述的赭况交撒下,五金市道,暫時 因與辽河最接近的山 將無法向好,須待新年過後才有希望。

都感染是在一百望 不過本港五金市勢,盤時雖不會大好,但你不會太,

殼廠目前使用 I 糍過今年6月來之逐步沽做,許多有貨在爭而急於廢黴攸系料,預計 拗出活,早已沽去,下要跳樓之貨品實已無多,即有存貨,用數年之久,政府希 在手者,亦不一定要急急于乐得點,此等商人是正常而有 增也者,無須棘满削價求售。

人必自相传到老也。」劉凡,‘海流酒店,紀時,以後余 起 - 路龚摸日「不客製印,我昨依序,甜度特 诎翁至小厨之海,見其號我將 不許爾自由。」小 出美女:「又出去? 小 蹲云我與敘幽會,有何酷拽? 伴:「丽之態度涨 果何所造 指?」約脫下:「 外菡 景良生 雨帆至其地,

新餓空氣,亦長佳事。」小發

雅起來,否用用力一锹,腹毂 ,安倍國人皆錢之,無立足河· 踢路死矣。」小發日:「年老 .,打消而死。」小發推開彼 足 支持配興,指之曰:「 飛此老賊,因女兒愛三館,兼 三萬龍求,爾便使大少爺|余|

·爲两妾,知余必與三少茶市技

港製品在星馬所受威脅日益嚴重

特訊】祗货最近鷄星馬轉嗎,聖節代付出,年貨物訂單你選,本 平百十個月去費比去年微沢審,雅而啷保持迸個貨出口的主要市場,仍需狀極 努力。

·披此間對星加坡及馬來問號易人士透露,淮货最近幫鼠馬两地已崚前增加 ▲去月底有多蜦開赴星加坡,巴生及能三,貨都在唱以上,大部份均 越恋師用的貨物,在聖經節迫近的當兒,週內付此仍适,去愛以將品,爲多 如棉織品、人造糠織品等飛盤,此外,則爲化品、翠翠百貨、菇玩真 、水鎮、皮鞋、舘、日曆、菜等食品亦不少,其中大陸土華轉口佔相當 泰近氩崮两地訂價仍處,由於年節將屆,一股陸通俗的年節訂貨佔絕大多數 *棉織品算是畫界中最大額者,他如神派,神香,土產等訂購亦比前增。摘甍品 ,玩品、汽證,館,玩具,北牲品訂單紛至,一般預料在腰年底以前,觉 蚺星仍可依持相當旺態。

*年出貨茲尼馬笹去年微落 首十個月港去銷總值共三第三十七萬 梁元,較去年阿期減少約六十餘萬元,成錯尙稱樂視,特別是十月份去費回升 ‘宁波国盐水,不過需要注意的,出品在是將門去費總值則由去年之七千三百 蓝海元降至六千四百萬畫元,計減少約五百萬骝江,此與不能品前科馬已受

味

擞,味+選料,製作者有問題,尤 北是晶*,如梨買到壓殼的,魯米 而且风 便不爽吧,糖故得太多,有甜味

精會 中 科珍域

【球瑗 台舞新華(金民國鲮金

·悲康餘

·界世好·界世大·約

皇

*. 州影咪也一也是不好吃的。至於報無帕,手繪比 此香港的較麻煩,動則子是不適宜於製

-逆,這穴的,一定要經過特殊的偏誤,桃鴨女 剰廣州天氣比較寒冷, 到了米多 肥,然後製,安肼鴨的就

一七三餘出安

|

| 加嚅球最座片名映涨塲除公牛點五天

妈削刀七部

甘門獅龍

HERBOAR

游学

大世界

食品解客

片火箭打聚高

映半點五天台 「我带上比響 环彩晶蒸倫

̇沉胡香港添史,

戰陸登海火 生餘嶺峧|神魔國蠻

從永仁赖自衛大

開

雄英驛飛 巧餘关

̇片驗 天 路血

彩燒蛋附

生餘海血 片七餘天

映除公天朗 俠遊槍神

龍蛟海七 开巨也有悔怨日後 王魔院像蠟

片名紙國牛五明

【藥 女淑爽

三銀差金雌兵 野 俠槍雙寇蕩█片巨灦壯悲的韮

戰 涯幕利 刀虎

力酒

光 明 明天

好世界

宫

勇士

手製軍陸告

新

滨仍日部

片戰空

映仍天今彠

胖堂 低照有然片有

四、聯英公艷星寶

本片出現

巨亞比编

姐甜

「」

成

同吳娟文顧片獎。 方丁 梁

張

嘩櫻波醒巂蹼

大牌酸凭一深深閣公佈

·笑王一後丁化一性

年五一

片巨卷壓毛ㄤ

片巨艶冶唱歌部全司公室新港香

姚緻精心撰曲

情鍾用

影七曼士伊部全

徐宏

娟月調峯金

獅子以巴黎二命好大生活紅

行發合猻國小

雪莉娜

「下期就映

仙樂

麗都

風日春如郎

蔣吳林賀

張意

黃卡當林莲 牛明奴麥明

洲大的失迷 不换天明

波

摄铭公天明 塀餘公天明 琪除天明|

惺喜埃 韓

樂仙,都麗

晟意王天大阪

映潁天|座日

歐繼今滿連

傑紀豆茶主領,

俊華麗

【作念緣結演銜:

嚴 李

特新展影|結李加 輯聞覽片 「婚嚴映

現職在都迷萬點

合之作天

朱張尤沈李愛田劉陳丁

朱少泉

沈蕓

冷泉明照雲英南靑甲厚皓

緬

柴湘敏艾文啓製

片唱毵裝品戀

耳歌俠出

Page 20Page 21