1957-12-04 — Page 6

華僑日報 All

WAR KID YAT PO

百三十月中年四丁麼意

百二鄉張二

十四

審續案疑胎墮

百四月三十年七五九一磨公年六十四國民中

本港新聞

林靜指

證被告

曾施手

元百二爲費酬報明訂

9

術落胎和』

【新社】四版 女林靜,本年十月廿八日 ,在灣仔街二號三樓

人送志洲及其女兒何秀 下午在中央裁判署出女法 官些路镫议初版偵訊時, 無女林弳出庭供 㚲 姜志筱》明以二品代

陳石球知情接贜

手術選胎。「整芈

·人]經過。 林 向捱汳露:伊 方有夭之籍,且爲一個过 見之母親,其丈夫林平, 又名舘有天、因犯案入獄 ,當今約三月云 召作方證人,很 與林之夫降關係。昨 两名看守質由赤藏语 上法庭作證。

[特点]男女教師夜落山邊談心,被匪徒二人捡到案。昨日下午在高院刑 庭 此案控方供染, 豈軒,被告人陳石球判辨黨行劫罪不成立,但無情讓被設定成立,强剂按察司 今日下午仍出精緻。

捉音士郭说古工四年。 昨受偵斯之两名被告人:八一》錨人選正清、五十四、番禺人;Ll} 女何秀浩、卅四擞、無 業,均住而任羅樂街1號二樓。

澳門懲誡烟民辦法

入獄不供給伙食出獄要剃光頭

澳門 澳門營寨運藍肅市各,大勛攝茁街裙台☆無業遊民及吸烟 民,一經拘捕,押入獄 日至日,选民及民獄中秋,当行實實 肚餓自己抵,許方不予理會,

據臣方正式表示:被拘之乞丐、遊民、烟民獄花,餮方不給予膳食, 行設法找袈药食,請把人送版入獄,否則説生錕餓,然继不予琱此項梏, 純偽感統乞丐、浙民及烟民」當局不能不以嚴厲手段對付,而吸毒者出獄時,並 須對光賴,茍有荒亮心。

夜搓男女教師案

判入苦工監四年

糾黨行劫不成立宣判無罪

视书。珙队黄乃加搜查,其采现任 何哒荈品,被告所穿之, 常況,涵我做檢查,結果在此 雙特製之鞋底化獾七包五金物品,計 左方三包,冶方四包,將被告 ,. 檢獲物品运往化驗,發明黃金, 共度六十餘城。

被告中廣翰,一千七殼,作悠讨

密秘有下足

餘|六|黃|私

両|十|金|藏

元百五判員船

森川行

11

一單英,四十一歲,

|告在上凿有] [半獨片生記{t1) 指被告身檑额店租房 花窖,譽許在离我 毒,計為泥土 四磅牛。

代表辯護,獲

講人私德區購召禍

操刀傷人謝國强被判入獄

〔新亞秕)男子里國強、四十三、张九愧風水洒、昨 在九龍裁判署,被控非出及京傷患女子話彤身位。被告額 罪,法官判其囚狱年。

十一月诒九日,原告區到被告萬所,探訪女作客遠 ,當時區陳在房中職及被告人之洲行,爲被告所開,故而操

「控方指出,被翡人有一次來忘,法官案情形, 其内撳一年。

|准以五千元现融保

罗外製作之DS 志昌大押改組營業

至機!陳强,三 戲,任願你龍巴士

[號志君大柙由一九五

在一九五七年

罪!阼解

一3九龍佛察總部

此案十一月讣

踏官輕判

[亲之住宅內破獲者

·據:

道姑入

因人总丼 微,有 ㄧ女及四弟,須能給

「粉 生活。批黃金乃代貨抵帶,號

鄭榮今

及1 明帶工毎一。

日籟 乛

·宜軒刮五百元,黄金交由工商還

NIO

14

酦案销髅造由五男二女組成,昨午於哈畢 主審法官之彩砂案情,引導狗案&. *經港庭會商一小時,方向法官問報,各陪審對於被告人之將當行湖 名

·否成立,宋朗難到忠但各陪舘 業經一致决定被世人之知情接罪名成立。 外怡士些官於是直到被告哥業行;罪無罪,但知向榮过罪成立,判入獄四年。 糾黨搶刦 被告認罪,該名被告人】 两被告昨由院秉熹伊林黹胡鴻烈大律師代表辯護,該案由東區倂探部豪瑪士帮訴求。

触已定今设在刑庭官判 從逃走時,令原告人 知情接疑

陳樹街罪 昨日戱出 降,彼之地,包

五 用刀指嚇向前走,三名師徒 〝 簽保二百五 1、11十七歲、住大坑 物件用布包裹。

禁勿 張 紐西 向相反方向逃避。 外套,作蹬:現年计 守儕約半小時 東徒安區,怒「紆 四歳,乃]天主教徒,現 •李瘕肤員抵生拍照 我把封」及「知悄換被置:今年九月二十 [附告人酒見感察後月廿六日,一工商邀

姜志淸被批:(甲)本年十月开八日,在愛街二號二枚,非法使用一種器具成若干其他不詳方法. ←篙发招致ì愒名林学之女入推怡;何秀裔披懿:【乙己太年十月背老日,在上起協m泼志潘犯面上

林靜有夫並有一子 黑,拿著 月信不來自知懷孕

;已婚,其夫林基地,又名林平6. 至此降,嘶方召一男子入底,刘林螂, 出此创其夫。此男干出滿 名武裝監獄看守盈帶入底內,短髮,雰布因犯便服,向酶駡名「就有天」。 林砕耱親稱:被戶精婚四、五年,有Ż子約西歲,其夫目前在赤柱監出 岑,迄今大約三月,但不廪入獄時日!米入囊前,與被同住中區大俄焉店,路 在新華財生天。其夫生入獄前,使會與夾同坐一月訣,在月內,彼奥夫發

整間證:因何自知诳孕?林洪稱:因感覺不舒服,主要又問:如何不 服?林鏊快答稱:「作嘅「唔食得鹹玡嗎?」主控再向北尚有其他幹微否?

環境不好唔想生育後,Nefile 借丁靜文訪姜志清 著,食在藏族術]

他知其名要志消之

$119.

彼世本年十月廿五日下午五時許,裝撂女友丁裔女在廿「三」,因本人埌 敬,一想挺佢打我落,」爲「我唔想生」,因境不好。

常往訪羅街13镪嘅!時,凫二姑之夫及其女與等均在座,站之女( 卽大被告何涝饕》因當時三不在出,張與丁文告退,事後再往,三姑亦來返

九時牛数线。再訪三菇,三始在家,故在開外近床位與三姐换装, 他對三姑稱:「三站:蔺我落潮,我有左荫備溼月咯。」被問三姑需費下 ?!㚲签:「二百文」。朋:「少的得唔得呀?」三:「二百文 *」稱»乛境喑供幾好,俄平的响!」三站客:「限。」

[1舀前三㚲代徙「落仔」之人工與費,並表示接納,並先於翌日再花,

·乃借了接去。日致電話通知三,日不超,打翌(七)日萬。 十月廿七日下午1時 於其壽肟,當時三菇與夫 「瘩藥徒」。「我 」 脚,房中段有被本人,丁靜文及三菇在塔,次被告將房門關閉,被仰臥床上, 認入子宫内,出對臥,說的受阻,不能目擊,但此乃一種「要嚟落仔 . 嬴錢約|四寸及,爲韆狀物體,彼喣下時,患有物如入子宮內,並愛尚,諸 時無打、服尚成緻。

當時並無打針服藥

·本華-约下午二時許,被況家,行前交三姑一百七十元,陞百登日抖我就 ,來做。裝將一百七十元置於点上,由大被告收去,彼返家後,並無外出

〔廿八日下午一時許,獨自在製三姑,三站及其夫與姊在坐,坐候深 下午三時,人民房後閉門,段有彼屏站两人在郚內,三姑耕其两股注射各針

·彼仰臥床上。

以鴨嘴鉗納入下體

施用手術取出胎兒

換看見。「十幾些法,整到半路差人球。」

三㚲爲其诫手術,此 乃從收之子宫落脍之手術 三用於港 下內,將「 求出,性可樂風,不能直

到湖十月廿七日,三錢虢「鴷詩」之時,丁郝文德·乎無 協助三站。當時次被手向彼之流照射,以協助三姑行事。

十一月五日下午二時五十分,裝在過兩人,無形次被告三姑之女兒云。

·林離之夫掉證稱:彼名陳有天,又名林拳,二十八歲、天主教徒、現在赤排 張振坐監、民號七一八五,入獄迄今約明月餘,已婚,林微為其妻,結婚四 年,有一子,入致前科威亚同在大觀酒店,發生大赛開,但事後如何不得而知

《新社】十一

中央炔

百 沓超

《中國社》工 昨日告:本 月一日上午九時三十分,私盤在 消干諾道西元安兩國之佛山院上,起 而黄金十二索,約六十四街工義, 但未有物主。現石人申熬堅笹,限期 一個月,過期-

公。該批黃金約值一 萬八千餘元 。

「豪華住宅搜出

之後,始將談包物狒j,案指被告 四日晚間九條』原,柳川烤察報案。数霏辦在尖沙咀景掂雄 鴉片生坭

恩售員陳

大批幹探在九龍花到一九五七年拾二月四日

|街一號R鸪{裝

1

標售

獄三月 罉壐花(北婆羅淵,婆翩乃)之婆淼乃蛻殼石油有限公司

(1)媒接法 EAGLE 型全姦可搬至八天深度及適合調配於 CATERPILLAR Dy 推拉上,附有十二時,十六时 ,二十时及二十四吋蜾旄站。 粉造人」,在新界大 ・’.現况——新機,於當天違四年, 堀法庭分案被微版)([) 邹,結果遊站「入獄 9 ]]三個骨,股(三

CATERPILLAR, D.J拖拉用上。 極圈金在可裝型於 現冽——海,機整好加以修和

)分段運泥機,五蠢,一百六十爽及二百呎長,可用近 馬力褔馬達及 PERKINS, PY 榮群酪捲曲, 現況,於露天約十年,頭學加修理。

九况——舊機,可使用,惟須加以修理。

妝入之恐日叉

本人鄭中輝之先母黎

在本港身故現正

【名鄭黎氏又名鄭黎 您先母名下之各

·戶口或各! 領取承辦申請表格" 珍又名黎艷琼!

通告

一九四六

名者有言

尅黎特非股高

日清請本

·界人士

【各商號股

代黎如面股領大叉

律叉知遣各丞六黎

師名情漏銀辦月清

表氏有致份取年名

冼您上列行誠四琼

各種遺產者務希尅日

秉熹事務所以便清理

CATERPILLAR DI'M 柴油引幣套,附有傩合器 瓦求更換牌照之持牌小数可於星期一、 ) 幣,骇於滑埌架上

鄭中輝代表律師 冼秉熹律師事務所啓 地址:香港皇后大道中陸佑行三樓

律師冼

警務處通 告 第十五屆選賽工槃展區會將於本年给六月四日星期盆下午四時在

颡倣道叫蘺利士巴利道海角處之半島被市場開暮居商戏 路 河道術門而入新實務於日下

香港政府公佈

第一宗:披傲女 子張美禁,被楼有六四

CATERPILLAR DY. D7. 及 D8 式推拉(共七忘。 )

市政局佈告

三包淋洛沉獾粉,被 告認罪,此案前

氓皮鹩起坐啦,一粒及曝三套。

在香港方商更換固定戰術及希位小熊

「在該庭,因待

凡况———撒秕加修理。

有特別出軍位將減至漵幅度。 觀察寅幅于合作乘搭由堡事可搅鴷機之車輛卡瞽榮汽 警務處長示

在被告人身世,椰棧(六

至昨日官判,被入 嶽三個月。

十四磅半

第一!宗:被男(七 子榮,九歲,被

DA800 柴油引二 0 )CATERPILLAR 視——舘,加以修理。

控渤症及拒捕两罪。〔入 控方稱:日前在大埔

手校盤,五團,六網及七十三象。

現况——覆均有。

一街

被告解地院審訊

•花潮];第一被告爲巴士 住宅嚴選案·機,控方下不起

城北膦街拘獲被告,六九 在其身上發出白粉, 途中被告欲逃遁不點

)菇脚四蟮裝配有二至11廟宇拖力之飛滿十匹馬力之交

j昨及再度在微微 處分,整服, 州提堂,案中首被法官當庭放。

現况——新近均線全部穴鹾完安。

上二號二座,交全和人於今年八月二十四代男子湖周與女友 日後,原告在深水埗院獲得两整機體,事 上黎辦。蔟包物內有 謝,科諾其他名閒區浚同行至又一村海警著露出被制之手 姬超娩两版@原東會 「被改,乃交與神府 三件金屬露養,包括在,在九湖海棠癉山 霎落在對上山焱心 追討欠情 蝦鉗+及翻裔,男子劉建离,至十時許,發現有 强手錶 [及女子區拿手像一只一人在附近徘徊,來 唐諾為典:十月廿

艾有二人加大,向原,被告人衫議與人名)可疑。 及琪教三十三完。 於上月| 告處走近。 11日在海挽娩時, 十時許。

中搜出之爭,請兩。

现况—一新,時於倉內四年,須加以修理。 捕,乃以两。六十一經鑽孔工具11套。用於若予批礜科上可錢至一千深 「後在二戰後狀再插秧同案被整之二名被告人使用刀把生甜醋 友唐君莲梧他的,

四歲,在北低。 !两醇。

被告否依据罪, 【改裝,對當海基底|唐將爭鎞給北怡赶。阿签保二百五十元,

轉熱九龍地方出官命將案押惴今日宇 在被告之精文下一般內衣類氾來。 轉盤九龍地方粉院和院澡剑之被寳实 後面,又命姆將低,被网抑中之唐君沸 中央市卅八號合和隆辦簡機購入之四脚刹 下,一先鲥爭說他會被解上法庭作被告 的手统,艾捨去他说】世人。唐在雅人合上 中現三十元。

大灘村案 解高院定辦

【新莊】 路村湖案,昨 黃接在九於戴與署摄到庭作初級頇- ,午全美世供完蚊,法官獄定儀 而摩擦成立,轉解高院飛底獻。

被告:二艹到開、異、开八畫 事人二〕风勇度、男、十九號,同被 姓十月四日,在西實村湖去拳 江港幣一千一百十元,全被扣1 娄,女子王毅顿港幣一百四十元,

匪徒去 蚋求

原告保養,麻纯j卷二千元,被告

有無頭鎭後來在 於 但中取去日得一本,他明 ,因其中國有身份證的 一版,故將日起如送范

靑山發現猛獸

死一頭小犢

【新崭泚 J畎在新界作祟消息,雙天來已告沉寂,我發緻已證去邪處, 但昨天早上,靑山區良田村民何絃康,帶一頭母牛和出生葉三個月的 到村在土名底山的田耕作,上午九時返來吃,十時許再到民間,天小传 疏薜,四處找苏,在院發現小憐只被野獸吃去落巴和斑,何奔康剪到青山 警署報案,暨方透報,派四名武裝警員到烤山,但未發現威。

城良田村村民說:他昨日清早给狗吹舵所罐,他的狗平時每甜到主人脚步 近,便一步一炮出碴外巡西-昨早该狗凾在国度向證主人熬撒狂抉,没有 跑出度外,他下後出門髙鱗,沒有什麼發現,可能狂般於清花村前走過 翰 狗嗅到氣息,才作在内。

,

義册的老板两种衆賬 四垄,他便一退灋見很頭四脚 了鶵酶架廿多年來,博四 帡踢了

控製的怪媯,提祟之克。所以 温跟怿鐺的「劏」已無,不論是橫弹是妖吃,必 可與彩,國知開是來自强的 這是一件新的發現,他把 多生足略短行時四足地 ·一大批孤其中之一。牠長得很,他另設在一個值觀。例: 雄偉,吮芹四両,粱缈样,透顶氣的精神的禇,而且健 體格雄偉毛色棗赭食驚驚人 江,毛色開錯。如果改有人香 給人,昨天午期能吃去了四词 訴你問是四師猝然穀來,老板高仲談到這類的廚 本報記者:翁 你想一開眼界,想席開盤,與一般筹無設的。可是,還爽 宿琱題,他希望過了一個時期 把他灣給香湘大學生物, 四嘶制风是怎锹,不用我說·鸡西路時,愽那就祝你驚奇 欧卲,就在中央市燭地下三十 原來髗斯奇首一步一步行拙染 张解剖研鲋,被者如果有人能 八號梧合和质疑熄槽,可以給 牠四隻脚就先後癈地。那多出高度,他也願愛出。 生炳我脚的你没上在原有的两

「四脚的大制點」

村女趙仙彩

一頭罕有的怪動物

錢的,他夏治:一個艾雅五

飲鏹水斃命

四脚大制鷄

上永村無牌木,一 家人發覺,但已悯止不及,叫密蓓救

把守後巷警探拾得 現成片 樓上抛下金屬器具

四個兒女廿九歲婦人 滴露 對照鸾,放心不過丈夫夜 止 行堍落,前晚份跟發揮, 酸風所帶下透露,當得丈夫 某急電九九九求。

租住談批鬥八年,部首 被告何太太,與天同生

*被送到哗院後,书丫蛋水,

一次被首被告之女兒,谓州感泡,初明到访被處,從到指就處。百

他夫妻和兒女生花瓶皆老街1.

澳發展工業

葡專員赴澳調查各工廠

0

位移沿没有?相恊活到百歲的 老人家,也會說「宋之前聞」

「山大人」,在街

我们的變現經過是這塊 脚一些,一是我咒,也】 現時值每斤1]我角,牠

*闼來吸引带入予,低的昨天上午九時,合希隆] 换是有五號。不過,在站定時段是三下四甩,跟客如果付出

出現兩櫃看王

嘉戲院之灰拍》+

睇霸王戱且毆傷人

狡辯不被判

3

现况——宋邦巡用。

(+1) PICKLE PANEL SANDER.

(+11) INGERSOLL RANDON•

現况——須加以后,

(十三) 噝起正我用 PERKINS P4 柴油引擎ņ作三百六十

崔之癌及录取繭。

·現况——來稍加

(十四)蛋倫自動繫業接十准。

现况......良好。

八十五)汽油引擎帶助瘌湖開六務。

况——張榨

(ㄤ一個打框架两套。

现况——須稍加修理

̧猳鋼膪话鬥IBSPT 二百零四只。

一加侖接裝硝化媺健老婆,中灰色七十六槛 11.加侖廠裝硝化換雄來談,染色六百一十四

1 百十二磅楠獎膠度水泡香料(雪花水泡

·五十六桠塑膠質水泥料-雪花水泥、花色剪 干式描

各跟天小觑釘]]千籍

下列接粮西慕件多數爲九成新臺

PAXMAN RICARDO GR.W.ER

ENFIELD廠整航HD2式引離

LISTER A-A50雞

$21,373.00

6,675.00

1,617.00

25,9000

NATIONAL DA.G.3的機

MEADOWSHEERRIECIARS

MORRIS M.E.PLESU

ROSEBERRY-KERFSE ·

CHRYSLERHEKLEZM

CHRYSLERA汽引本

HERCULES H.X.D.

MINNEAPOLIS TCU]及[HUJ玕

NOYO' E.W.R.利姆動引擎

DEMAG TL 20/350包保部

WESTINGHOUSE P.17 P17ABETE

RAND H.K.1600式壓低语 NGERSOLL LORAIN MC11U型通常擔

KOEHRING 205-IA神保限

IP.-H. 255A型闲雅接,

AVELING BARFORD A.CESA

↑2有意稍微上列設備者玻欲知詳詡悯况者希呴躇瞾闆灣, 特里·婆攞乃蜆殼石油有限公司材料處主任。

[]心有登購買上列股開光如伙檢龈轳股,及有酶和降 湖,江送及居守卫雅時期中之一句此贴事宜,向香港 可桠正火油有限公司購置部接洽。

三布拉本(LABUAN) 船上交貨

拷夜相差十五度外

成本價稍

991.00

3,562,00

3,391.00

49,913.00

20,317.00

$33.00

【期二,星期三及星期五上午九峰至下 時觀測整頓道小版牌售管理皮辨理此浙, 除牌費外另須灏交百份之千附加費。8] 九五七年十二月=一日仍來接之牌就將 被返脗,而其牌亦將開給別人,解 |注意此布

∵ 市政局秘 施必富

左根

攤勿拍賣行:

賣起貨機

BAGNALL FORKLIFT

一架附有很畸角ELECTRIC

投交現張紙

8,526.00 1111113 REKENEN

14.126.00

884.00

3,601.00

25,295.00 STAJE

975.00 (UNITED MERCANTILE

4,523.00

38.192.00|

AGENCIES)汽

70.00 节拖後氛部時全部貨

校址

取,今日天在望?

在經和之北区火 共言命將此实报

新版社》中啟東北偏北區,高直飛常大! + 3 + 模前日官判 社 東條中國東北之 大宮+無搵間由於萬超消做, 的日此案在大埔 性建直撥起活 卡升下降,由楊照,虹夜 法庭開變時,牲才拍 高氣壓,賴展 時 郎漸大隆 計 上揚,而七〇度外

行廣告

梳沙拍賨行啓

警務處佈告

爲轉換一九五八年份軍火執照 所有軍火執照,將於一九立七年十芈月÷ 1類讼。

特熙八鹉一九號七年十歲月十六日星期一起,至一九五七年十

11月卅一日星期实止,每天出上午九静至十二時,下午3時至四 [時,星期六由上午九時至十二時(鼠期日及公館外向

柏照内疥之規琳第一條,其包不再適用,故無須注會,至

一九五七年十二月卅一日止,仍宋事轉換者,依法將受

|北軍火將被市公

一九五七年十二月9日

劉氏宗親總會越

一九五七年十二月四日

警務處處憚

鳴謝劉氏宗親總會國體

鳴謝陳氏宗親總會啓事

解决香港婦女職業問題

製衣工廠人材之訓練 家庭主婦之特殊技能

尖沙咀金馬倫道十號

俄話:六〇七九七

香港銅鎘(獬利南山)啓超遠六號,七七五九七

+ 萊頓書院招生

Address Dulserau Fall!

ROYDEN HOUSE

Mr. M. M. Thomas, T.C.T.

Mr. E. C. Thomas, B.Sc.,

(Dolgelloy, N. Wales,

alons. London,

f Principals s

F.R.G.S.

易通英專日夜校

在英國設,讓招各國籍之代

招各班中期插班生

(一)尖沙咀金馬倫里四至六就

(二)九龍太子道三〇四至OA 電話:五口九四

公司對面)

3

三九四入二

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.