1957-12-04 — Page 14

庭岽樂麖

日四月二十年七五九一曆公年六十四個民个

期

润

馨

WAH KIU YAT PO

家庭樂 社會安樂 大家健康 人人快樂

康樂家庭

三萬四千人簽名

·HAPPY MOME

,號八〇三期.

【李麗,女,廿二 |笹雲海道 號四樓,

道西二九七院

|巴域街十三四。 邵文芳,男,廿九 歲,生館里體 K#> •R• K4-11 歲,售貨,

呈請修改華人法例 國際婦女會代表昨赴督轅呈遞 主張廢除大清律例改善婚姻法 欧際婦女會代表多人,於昨(三)日上午十一時聯同赴餐意府向黹紧葛量洪 號四講;伍啟」女 上雅街十一四 酹士早谮盛啟「燕人快例」之交,敬請廢除大清律例,被幹香烟法及繼承 出于品文并附有三萬四千人簽名。

此一变,係水池婦女界争取平等入、發動請求修改現行一举人法例」 勒、聯合各界人士、涵發商當局之第三大垦文,係由國際婦女會館中持 者,另有两藝文1一由六位女太平帥士傑衡梆同各界人士簽島,一震基督教女 付年會全體會對、委置,會員之文,經分別於目前呈遠局。 昨日由國際婦女會代表品勰之基文,共內容無有三:〔【修改法及 承擔烘,六》傘一夫一妻制,(三)止承認你合法,基安釘成本 关于井附有由三萬四千名各界人士簽署之名册。 據該會發言人:「稱此呂文倆本會經十年來工作及好力而得來,目的在使到 現行烤何維普遍崗合現代社會之後要,早已死之暠 我及習慣,作現 代凿根據,會邦佻若干案件之當事人獲致相反之結果,人希此球会 時適之,「大鄰例」則于除,有關之法例联與英國・現代中断所施行者] , 因爲辔 法例與習慣會被不少家區,尤以中人步,本會站在正義與人染 立场,深宇比每早日成功。

本會更朝向各让圓之藉助镨,尤以女太平紳十及女育年會開道於前,我墣 薇恭,人更謝,男女各界画躇簽名與熱誠費動。

婚姻注册有增無已

昨日登記者共四十九對

,男,曹五歲,五號三樓。 工人,他獲斯富街與計五歲,製電筒工 十號四楗惠鐺,人;林當馬女] 妳,计四,生軒尼艾。李伯生與藍

1男

-二十九、京都炸醬麵、格大腸:

·黄丁

某案中的懂变,雖然;直黠不多,但仍穷很大的 差別的,除了廣東觀是汪常上湯外,其他各地的增食, 是對上虽不大注度的,它是注重於緬分和食味, 恆京都掸各鰭,便是京中的代義,它的出與 供炸邊越大異其低,大抵廣東作藝品從北京的炸醬和 中盤抬出來,而轉變到合乎廣東人的口味的麵食。 京都炸需藝所用的對比廣東作

巫之類。

拉無雙北方刚的另一種調法,再上新 粗粉加上清水換成團後而拉成,廣東話 或者北方水類是用摸顧的,而拉麵造 接好後拉成一根根的9

用沸水將拉烟泡熱後,好放在線上

再將猪肉切粒,放在油中至萬艇

+ 然後倒入整版先,燒至乾身,放在上 ,在旁鸠上一些生的白瓜絲,我泡的 泿芽新丶白茶枧緒等便是。

.京都炸罃额是没有渌水的,而且,没

有辣味,不比廣東的炸醬麵,但吃起來部 另外一種較爲別緻的媽食,名叫格大海,如果沒有 到過北方成者吃過京離的,可能一如四川的抄手一般莫 明其妙,進程格大西是用水麵$ 顸粒的。

·費時,將豬肉、白菜及冬菇等粒,放在鍋裏加上 鹹味品、湯水等煮繕,然後將粒御入煮熟,打上妮花 』使是京覦中的別緻全品格了。 格大揚是田原身沿煮塑的,因此有些少狀,吃頞 來非常耿滑。

i

華僑晚

·世亞戲,交流,進食,工,但長沙雙學結婚,與家人林姆質、林仁薏、黃歐伯雄、林興蒸、陳 【塑群人,天成张佔六時伇瘰浆酒的三摟 说媒體之友,劉君係类鸥 五楼,趙美雯,女, 女, 卄四歲,生畫內少年英集,竹雄食雄、吳雅,歐陽女、、林县、製坨生、宋尚,同往香港婚姻註,與寫者有十餘人, 刚股阼馨两公司及本 槼,但熱 廿二卷,住燒石山三道九號A五糍(禁本漆聖保羅高材生,林树東,伍小塊、夏明、林德,勦墨𨧀等册騶舉行捂设,似婚 何崮两肘社交葚版,池乾崇發行總經理陳士學位,陳小姐則

十四號,馮塔,與3 开,海實,很榮

[街11四號地下,取 鮮,女,五1 招鹕工人,崔大南街

十三〇號二樓。陳潮

n廿五,巴士抵 住上流街二七八號四,女,廿八,生,洗液工人,生砵蘭樓,攝慰 女

透道參加者。典,於本月日在則生,今結登良 邱少女號生恼天成,玄素、羅慶倫、張說 數百人至夜梁始放。人黎狱漢,家中軀中國親友到以及守州之長安 小妞 龍像戀女校高科 昨晚假大同酒業碄客、清川、李、

·崔州市人沿湖棠,女家中婚

雅斯娶舉行耪婚過,協會, 訊苦 人何名澤,介紹人的明 |,孙贺者有利 林飛費,陳少文、胡

青花 榮、台卑,脫掉酒 羅陳聯婚,如將明女蘭家佔地金彩對加速直者遠中 劉葉榮、及林干東熱、林雄、林聯婚

綿

理

&先生

豐博士-西河党席山、昌明,根 林文傑、三院總理張、李榮 、陳煦、之女公子世楨小姐 手 臺南載 玉階、張玉麟、林舞陳榮傑、陳卓庭、張 於昨(三)B出閣,

宅,而在些日下午

本熊太平紳士免'焢大酒家怡做安親「餘人,喜培菡 0 梁其 瘗妙揚新婚儷影

·住馬 ·甘三歲,發魚人,四九號地下3字有。李荣,勇,廿七歲,但彌敦道三二一號聯婚 辏灣林、阿樂器、羅夫、郭文眾、蔡院培根嫽區,現在台潭大 之公子 玉堂、慈巰明,唐藝、發護室、新左葉,學外文系珒業,新郎 ,爱資者,在食寨道 林富根,女,卝二歲周,頂樓,女,计 花城銪十二號四樓。指四七〇六號地下 北六歲,通過工人,其湘君,與敦跨界川、兹城生、孔港航 梁理交,將立然、蕭煜東鼎殷醫棠之 六十九號三樓。整,為工人,但上述為,女為縫,住九點許至補,男,卅六望雷麗絕,女,十一週 住太子道一〇11號四和韩强附之女公千妙、梁炳、剛任泉、抹光醒,許夢熊、方易公予志鹏,嶺南大學 班,女,廿三歲,訪 壑(又名陳榮里十六號。開,流員,但園國街十,休蘭梅三三號標。鸾瑞褛、又名酋恐小姐 嬡•峰臓假 瑺胡、林鼙榮、林立生、方邀料,沈谁明畾梁,現任务一魋 雨工人,压花園村十,女,四崴,,,,三宮被證· 三樓。英秋,男,謀),男,廿七級 香棡諾斯所染行,隨棠、勞宜,馮庭、、帕,陳機智、 裡吧,無實中西, 號。伍爻,另,卅三街上址。陳臨安,男 工時, 道女,卅七歲,住上址五歲,捌織工人,生,工廠管理人,佐馬 乾坤城宅復假北角风 歲,住香港變馬會工

女儿送,醫院工人。 王龍眾,男,廿九歲 ,機或造,在大南街 【筲箕澱成安村日區二 十一號A3高國語, 題,女,北五載,生 |奥仔道九十四號樓 |成安村A戡1|十號。。余,男,推 昨日*九號二攘,黄籍褫 ) 女-證,女 郭號3,八,闷, 九婚 女 女五號,學生, 降,在聖十字花村 小眼,生春園街四十 三二五號3 箸 蒲道一九四號二九十號地下。我在

殷商甄明 四十九對 五歲,店員,住太源 工人,實頂村大街 ,最老之街二十四號四樓;伍三十三號地下;謝網 新肜爲六 鹊技,女,穴,,女,北四,工廠 十六歲,上址,林撥開,男工人,住上班。林玉 新盤斯三三九-木匠·太子 彧,男,北望,出 十七歲。計程:周道四十一號三樓,余納員,陳仔道六】 南王男 六十六女,工工七號地下3窈徒究,

六六號四樓,買來號。張冰,再十九殼 電器道1號地下 ,女卅七旒,住杄尼,實薇質,花軒尼克·平潑,男,甘四 「降道一號。道入一些;同 »,住昌街 鄭清紅,男,计11|徒,女,廿七第三號三樓;玉 六十三號地下,何度三十

太白卞五號地下

2

「問

日三十月十年丁爆款

【團社女婦各

bit.

添孫彌月之喜

幹部高與国明,昨般散州酒家 爲其大孫光廷樂賽,社會到想 煮有新顯胺夫婿- 銘燁、鋼狖裕夫 嫩、吳炎培、野北長,趕來,HA 衍,發明,呵鈺費、張天龍夫、 分菇工、許製、陳范悅、將炳光, 李焖、何捡霖、張們俭、蛋、

道智者有五色工在接會,戴氏宗魏會 生,住長洲山漫道!}]

,灣仔街坊福利會、新會商會、台岔 商會等數百人,筵開廿餘桌,

·借貨後,肌利新六成,工程師, 蘇坤(又名洪茶)獨十九號卢盤,無崗涩與道醫綜合一 運,女,四十一 仁安 张威利麻街八號四樓,造成蕸七十五就 三種多開基师,女,變帶友,男,七三種。林感 中四,比洛克拼四 ,海員,生筷先機 蔑,謝榮理, 《艾名單端》,具界-女+十九煣* 下,張恩族,在化 市街五號越多與藍。體難,男,甘六號三樓。陳來著, 玩·女,批成小贼, 歲冫製麵包師,住潔,廿五歲,荒,由一 休街市梅十六號五棒

用,小七歲,會著 八號福,女 ,位奇士城街上三號十五歲,臂岛村十 一縷,低鞋 女二街十五號陳

的小案。

宗親會,仲襻步民社會中英的 創辦人,交遊素。共公子烟望,在 ,墿次,前暫留學日本, 考級濟學,年壆成暝描,封勦乃父 經營商業,現任大城公司監督、榮華 公司總經理、利行的铿理岀、公 钔總監 、#公則總經理。又作日 昨日初醫生,親常成·念 席間生色不少。

余國府醫生及其类人盧妙安石硖尾村南洋十大 【两道四11六號四樓客酒檩設籍宴两方 市場物價略順

昨七歲誕辰

‘公子家玲小姐」在其七些快樂腿 辰,在家中設茶會歇特小朋友, 到會小藍虿卝餘,并由小人舞與實,小賓客也來一個 客串』,艾秕唱,交 愉快氣質,你滿了一室,各小 发都笑迎人,非常可愛,不特小朋友們頒录,瘗「列席 曾為:余家玲小姐七歲牛與會小甜友合影。

」

H

燦 觀糊。即使有ㄘ量蟲後在島內壽生了 沿赤生虫病,是兒童們所智恩的症狀為了太 保障兒童健康,在述麗,對於本病的病理、病、 粉餅和治康方法,特作抖究的假选下使父母的事 !冉作參考之

(四)陽發治虫病——唯一 馬血,是流行於新免,而慧帶和调中的 地區,而染上江病症的,多屬五萬以下

|

十六歲,生石狹路村歲,趙柏工人,休馬做人,筵開十餘想, 國蒗三七四號四樓 賓主盡低而散,新郎 南洋一。李榮, 月,四十九歲,做者,均祺,男,北四 梁君,人才一,新 ,柱爾敦漠六九號 號,售貨員;謝玉 亦無盡中雄,允稱 三棰;黃朗少女,·女,一歲,生選一個人,開失 廿二歳,上址。杜花宫博锵一千九餓。 鐳F間將赴沱常有 【海我,盡物村,服,野山道 林何

昐華,女廿一生,四歲,廚工, 榮街一一六號四樓。市山適委深

東區婦女會

與名流何志偉之会 公司

十一新員就職

昨天市塲物價,

淡水魚依舊鹹水魚價跌

牛羊肉企定鷄鴨類市穩的

四,杰杰一元茂,大榮花每個沉燊、四客 魚!元入至元,魚,西汴榮二層中,

叫, 鈾魚一元六→米茄五,亳州耐。 fiㄉll。耐水魚:黄雀仔中,洋蔥頭

大致與貓日無異 七,一元八,,五倍,花

水煮爛,水

魚獲供應變碌,但為 梁一,魚一元五音中,向燕二中 娶園,黃花一元九, 遥,一二,約為七層,心灰 宜一二鄰左右,牛羊 衬一元九聂半身(小紅芋站,子就 利用仍然企品,去炸,九强,打多一元一六碼,實椒一元,

·英聯邦青年代表昨訪問該會 哦区爝女霜利鲁|河京明小姐爽瀹财舞|吮柩感愉快,各代表,小盤將頂由一七,門蟮八棄中,大版 村声4月十一日(瑟,主席余國安夫人女世間該會及央觌 五至一八邪簡,其則一元一,一小2 庹 京裯行第三會提娠,並將拍就退 主席余國定夫人、女動。蠹昨再做,帶八毫,馬友三 |商氧行委员好酸典禮 同人流吗勇曲,該市中鈞六人、甘椹堅決 塲各類健食品牌憤如元。其他:女鄰渺无 i纡精社會局長乾瑾 區開始發售席券,每队,接著林夫后 夫人唔好,同時由七元,願者

【 陳 執素 管喽。

艾森:英忠邦亚 |韶筰,晚也井梨行曹州區各地靑年關工 遊戲大會+日 代表卝餘人,昨日

|就开局長李孑最美

半,二元六,臀

哦五八,西江鄉八,財魚一六, 四元八,四嫻五元六,四元* 元式,惟江制集四元 龍四元,花一元 四,西江制海三元八八,一元六,管 打到四元二, 二四、二八,

佻宇請用財會伦娜中,範欧該會找克斯麥府將衛務計許,她元,答鹃二元,二元,烏魚五元,四元 钧夫人女公干瑞體觀,降諌斯克谢尔隬時伞始別難離去。 一,限三元半,平,111,魚一完 小姐英演吉安舞, 後來作下午,,各代表目現藝昕 【第二元入。 八、一元四, 魚類:淡水魚 元八、四元、

八闵排三元*,

四

,海狗魚三元11 -

兒童的幾種腸虫病 (3) 燦

+四元八、八

繰開之後,脯潢水生憨物,其成 生怡的腸出血,患者 星飛弱,但 任血氧不甚明, 牛慢性腹稿,上骐部塔,然薮, 爱片與之與湖统大人體十一指賜 ,纛憕郎自变螨插價,哦府在十二集 ,但在病理解剖上1俭宋瑞切症明眞 一 虱提之黏填上,大約經倍至三個月的時間 選手由所致的變。

』可長成大的成

發出方面,在席或吸外物當中, ,可檢出賽片虫卵成本

神鳥型:吳舾色透明的雜質形長, 長度是八公堀至十公厘,東經是七道 , 公園。

僅鵝毛虫,可分為兩段,一般是,

由於希飽型的脂製形攒多,A 在食物驮料中傳染。如便大人替小秦

肉三元,牛胜,

上赭一元八,中

元、单肉四元、四元

俞楼宇於本月十上百 牛在麥常奴獲法院

·尊超模形蟲,這一攆運動平素,可附究 ! 運動型:虫的前端圓而流,使滧尖 在冯黏膜上,如池大十指時的錢,川淳朴八分一下。用浅水。 搜,游如梨狀,背面凸起,度面向入、生活茧絲舒盂,可保持運動型而散的11 (五)片!太病之因, 应刃品槽近形,座的 三 大致说説文未煮格的水生活物——水江·公厘,直徑約焉OK鐘。 分裂,形成两個低捷,消耱棠下去。

病理方面 這一種可能去陽 郎班離》 這一個彎疆估有向四坌 教程男虫如在生活不適合時,虫锋: -百之新芽》,黑糖,葬

總和視出養素,毒案南隔吸收而被人租 啓,或码不诺之水所致

西片虫之中恸佰主是一種「 除焊

新亞書院首次月會

適應學生增加現象

實選、銀招糍、汪泡 岫雲、張 昨 啊、黄兒、意、文、玉

院長頒論文賽獎品 復揭示院目的在提倡渢才

RELAXA-TABS

Woods

口

冬季運動

「瑞士為冬季運

【動勝地,冬季現 將來臨往該地 旅行费快捷妥

當請乘

「瑞士航空公司

飛機.

【香港直達瑞士經曼谷” 瑞士航空公司航繅可由

隨即轉航歐洲各大城市 貝魯特·日内瓦·蒜力 「加爾各答·喀喇嗤·

總代理:國泰航空公司 CATHAY PACIFIC AIRWAYS

傲機電韜:六四〇九,六四门即成

SWISSAIR

浜懷

瑞士航空公司

無法入睡!

神經緊張.

̇請服

【活土」

安神片 保証 高枕無憂

「活士安神片,使你神 經鬆弛娟化得發安眠。 身心愉快雞常服亦絕 不上瘾又不影響心臟。

莊緞綢編裕和

-版息消後最一

賽補歪念紀 晚

一出時四午下

一售零 半張兩紙出

時四个下 良担後壁 正時汽 版大

香味鲜美芬芳

請用新加 上大衣冬 為

上市

名師健赧

冬季

市帮料季

·製手師名。名汽莊本。

固齢玉,牙膏

被綿綿絲

将效的抗时

防止蛀牙洞最大

SUPER WHITE PANTAL

Kolynos

斯的方法,在其低當中,可檢出 治療方煜,以座岛上, 啦,可用「戲劇氣中」之。 寫意和中氓,女茯饒,實茄香 五分(下),陳皮分,白朮牛1

成熟的其片蟲,多作長贛皖刑,大 小不一,長度是一千公道至七十五團 直徑是八公至二千,厚度約 苏公厘至三公属,牠的泡狀有似由纯 癞緣度况下的整因素片相仿Rn 色的肉質塊狀,背嗥,會考

治爆方法,可用啊ㄓ光物,而以推 兩用爲最佳。這一個方法,爲近 代西芹普遍採用,但有:像及腹搓纸 ,宜用「加,香遠潑,如感水 ,宜用「深水茯香』。 錄原力品 »

A、壞的 一上空堀虫柄)。

·加減香随底湖川黃迩1銃 (汁),廣木香下分〔後下)、陳 一川厚补凡分一後下),茯 渣究牛(炒),看香1襞,竹茹純牛 建汁炒]。用清水海报。

C茯胥湯+赤茯薈二线牛(謝成》

·麥門多」(去心),随三分, 綱设中,十淑送3沌,川木瓜一年,湖

-KOŃRK - KR

|1-山湖四元八

肉類:我肉:上 两三元二~精與 四,豬肉二四·

·肉四元[2辫1元 三,盱究】

手脚一元三排三

排骨一元六,

元,腰心四元,牛

踹戏 » 白茶}

[大芥菜],[小]

中國文化的,我們是個評教育,凶宫博

開油企去,

须爲自己的架社會信互相融臼做通“准,而也得宁,治虢育台署梨

際,后灣很兒蜜 世榮的笑谈,會上

服務,先能認清自己兩間的門戶潤,張 就是奉公守朔,同學比受的箭日。人情,打成一片, 歌詞「綠窠」,十 的日標,將來才能對 費,過去本港各們做一件事,韜公 于六七百人, 此會有所質,英越界新學郴的染術比而私利,以愛 塲飆哦熱烈 憑成有用的青年霄米,本院甾事常粮 科校作嬬建立私人道

楷尙被拘十八學生

今將獲譯汝

中