1957-12-03 — Page 6

華僑日報 All

三件珍飾

蘿柒街1號

·之英倫抛 般行+能

使用一種器

他不詳方法 ,番茄招致 一個名林照 之女人堕胎

本年十月 上地協回路 两被告昨日出院。熹律 師轉鹃胡福烈大律師代表高 謨-試案由東健部參 士帮師生控,預定今明两日 下午暗藏聯以接方供 錦女林榮篇此案控方主 要想人,昨日出時,紅 厄舘-黑冷衫、灰成西城 耢已恢復其未多時,昨日下

一人在附近年

兩度木門 播 均被

梅恩檢察官病倒

[本港新聞

日三月二十年七玄九一股2年六十四中

期里十孕懷的大爲度程張捷宮子

兒胎整完不出排靜林女舞

胎墮經會為認生醫

·去失肢下左落脫肢上右創受兒胎 訴控銷撤菴勱何 胎墮人為控被女母清志姜

異身胎健恢林

《新西肚)十四歲怀女 諦,本年十月廿八日,在 登仔羅素靑二女二,突然 及其女兒何發若被控鬙林伊 笠胎案,昨日下午開院,在 中央做判文拨会些路初

張庭時,雙方申撤銷 男被何勁ㄛ(五十六 之控訴 法庭宣佈將何氏省

J 鱊人&志,五十四* 番禺人。〔[j]其女何秀表 、卅四·船乘,均住譽 仔柯紫街二號二枚。

處苜兒康復靜

大道中英倫呢絨行被窃

損失六萬餘元

計被竊去鑽飾三件及現款一萬五千餘元

竊匪深知行內情形只鏡毀木門鐵閘無損

【特訊】大道中大厦行二樓英偷呢絨行,昨為發生驚人回錢案,能装 行两度吋餘淳末門入内,再將若干個髅有現款及名受首饰之綯宇枱攝開,將 貯放現款及雠恋去,失潼六萬二千餘元。事後推測,那可開對行內情類, 骛裁,並有計開行事者。

三千餘元,事後夫主計學報案請在 厩,失竊時間爲午藺十11時至下午1

在X旺酒家会亲水魚,被藏地魚肉內 之的魚鈎押入舌,事後到山顶赞 開刀。. 無獨有偶,前几↑3日下午四

·其家人發覺其极喉「吊雠]瓷有一撇 器,狀似魚鈎,誒案其後就發人骐中 1家乃往湖院 X光税1 覺其與刳做有一枚,現場施手術媲 出。

各商號

牌照已過期

百元。

仍繼續製藥

船員涉嫌

穆士華被判罰二百元

私運黄金

通告

本人鄭中輝

《新福社》工商

狀似

《新西阯]紅染上址藏有未滿 北共有一类药脓,因 水卅五辉、北粉 處祧私人茵, 號! 牌照過期,續發大包三包、小包三 安萬,盡 怨櫫物,昨日在九百六十九包。被告認,投出資金十二 熱門箸被爹4

又名鄭黎氏又名鄭

日在本港身故

,共六十闹,藋

小童吞 落胃中

據主控官新保民警署落網,准做了元 恐先母名下之各有

遍存歎戶口或各項

眞格債質

進黎母

*四十11 - 北 辦透露:本年十一集。 街十號A二樓,月廿一日上午九斯十 1肓十六日分,工商處斗私人盈 +二,昨午在 第八月十六日之,至上证在,發現被 在北拱街十號A二換言之製應裨將附已過央湖判必被控,前日 在元安殂私運費 {IK¤ta» (11) 49ERE 十一月廿一日,又在

【領取承辦申請表

又名黎艷琼义名黎

|人日,控方將案押

艷琼之各種遺產者務 秉熹事務所以便清理爲荷

嚴嗆到事案程序, 訊一宗案,先謝

墯亞(北婺 ̈ ̈婆義乃 之婆羅乃蜆殼石油有限公司 被告:(一)劉現有下列芟得談術出 萬男, 李二)

鄭中輝代表律師

螺絲 EA6L作 湘全蕤可實至八天深度及送合视协

同被控十月十四日,

CATERPIL LAR D4 推拉上第十,其时 ,1]十吋及!i十四 。 現说———許,在於天處四年。

事主劉建周述被經過 陳石球否認曾參加行測

李元江黹幣一千一百 〔新虿肚21]大尬機驚嘅,被控反方面选浄。旌两人三千元,金戒指一 男女教師,其夜在又散行刼及交融, 遇見費釐乃點,女子王嘉濶幣一

分段逖撼,五來,一百六十及二百呎長,可用五 一村附近山筑心,被告不露露。

數天後,被召至煤水百四十元,電筒一枝

馬力之電馬達及 PERKINS, PY 荣沁引梨花斷,

·双人李元江作供】 技可之見: 被 死牛,封出現

現况......新擒,置於鼐天吃約十年,須加修理a 教殃,事芒方破 昨日分别出庭

▲材總部第十月廿四晚七時半 (B) CATERPILLAR D4. D7. D. SKVW • 案,梅黄毙題,昨解作。男子對建馬供|嘉作避“八月廿六,曾家人在无磁村一

現况——機,可使用,惟須加以修理。 田,设鐡獲团舞,對木屋》內然有男子數(五)紋盤牛噸」一及二喵共49 今年八月二十辫

*1

崇明大厦 精

最先發現此食窃案者乃該行融金茶等四人作 九時十五分上班,步 ,我先去于帕机推放地上,寫宁松上,紅」紙府盡地,給油渍 巴的開類以爲真,即向方報案,警方與報,米出大批感探調查,計有米為偵缽 處轳辦許車 長水、中區高級類目麽坤及幹樑多人到事,總部指紋部及 攝影造冰幸存到鴣工作,將初歇造製C攝影,並印取法行全部服员指模,及將 北母紀錄,並將者于有關物品中返,以便作進一步研究,計搬去者包括被 癈戰之一度木門及被繼毀木門之一 份。

價値鉅萬 有大行

·塔港大規模;被疋頭商行之 上海人。跳行營業時間為每日上午 時至下午八 成石介指一隻,旁讓小米石多雅, 有名字〦萬五千殓白石 針,旁鑽石數十粒,狀如楼形. ▲]]萬七乎元白金石年一

•狀阿拉伯文!字形,值五千元, 上述飾物 說任放在「大班J內 寰宇张柏抽联內,另現易一萬五千余 元,照在被务開之五鍋粥抽居下事

。在各個被讚壞之油中,肯留下 張一元幣。此外,在「大玼房」抽 农中價值|千餘元之所換及一名天 手表,皆然存在,並未被攝。我行收 入之若干張期梨,你放棄一旁,號

另一楼阱:行各部 啟員六十餘人,收市後全 去了故無人守,

• (N)

亦有竊案 藝

繼譯員大律師之後

110.

髙院昨日提審

又一村刧案

[[]]找根器全套可骇配於.CATERPILLAR. D.8拖拉撫上。 現說———拱,牠能良好但須加以修。 三

現况——梅撥,須精修班4

怡土老鄉,精官 凤村至又一村有菜流被幹,將之帶與第一手的,將各人連出門(六) CATERPILLAR DINOM 架油引擎套,附有離合器> 證人作供完再奔走,其中一男開

帶醒,裝於對台架上

現況——新近均製全部火完安。

CYJCATERPILLAR.D3800 联州苏絲1湖口,

現况——摄,步加以理。·

(八)乎校盤,五,六七半三征。

冼秉熹律師事務所啓 地址:香港皇后大道中陸佑行三樓 路特此豬运通告面客出口省海城及代湖南和惹安本檄所製造之韩始對手帶事之一 3)KKARODI & VIENENBERGER AKTIENGESELLSCHAFT 公司實在英國專利能册(PATENT NO. 637193)及香港】九金鸿年三月五日陈利注册 CHONG KONG PATENT 3/195 13之倾崮性手錶有所抵觸垡免佔該公司之權 谷故恃此至本版已於一九五七年十一月十九日𨧀而保躞本版自該日超不單獨或與人合作用心經營出

啓事

* RODI & VIENENBERGER AKTIENGESELLSCHAFT NEARERSE

-艺公司為此導對本之不予深究本區為感激此登報公開道数

林陸君金屬製品廠 香港臬褔大道西五十八號

僑港新會商會同人年會通告

『銀辦月滿

洗邸上列行誠四琼

€案中手绘, 鼎案。十一月九日,

在九龍城署認出第

二被告。此案未

藝中取去日記一 ,因其中只有身份證

邱徒令他等向

十月廿九日上午十牌,我在亲總前化·瑞士將十二包物品交溉 被第(下列各物均呈堂)。

着女人褫褲

WAH KIU YAT PO

色獲罪名成立轲狱六月

第一包內有百色播说谎一只,老吉型人造成价,庄於1披環瓶內,並 在幼鮭管及唱哦。

檢驗案中證物

第三包內有一啖,在有十四安士 O型人岛之控髅 竹蔉· 有O型血迹,蝣著1<

臺∩有六安生清水。金包内有被击

本年十月三十日開-辏化繼

胎兒大約兩月 201致 頭頂有傷瘀痕 美

日二十月十年四T展漫

午在廝外急侂作殴,今日下午縠筋時,將開始作供。 臺灣學證物中最引人中意者,乃在乎快拔約1月之胎兒,自統指荫小,但 在弓身首粱處,分裝於四個直徑約一英寸之小玻璃瓶内,而昨日所聽取者,大部 宿挂力改典,有嗝就憋留醫期間之診檢經過及從吳梅檢血淋物,包括不完

林靜躺臥床上

下體有鴨嘴鉗

據蛛島彩察總部之法替官張天開作 鬱本年十月十六日上午四時,使整 瑗士弃龄及其他警禁人口,前往盈業街 二酰二樓,在尾房內,第一女子醜 GA-KA-BASSE-KER(BES) • 當時禸灣嗢 呼吸正常,低衎盛瑞士报游到半女子突住语思穿院,但先將緒取 出,現碟出謀女子融人林落。

第一包乃件鐵木楠一袋,內科。人血液,並有捐出七、草紙一張,

·將液體於一方衫*玻璃瓶內(高約1尺)。西並有技 关中發現號 之韻聲,拉斯,此物乃來自敎培案。

多染O型血液 精

係對、炒、與附各一,均沾衣薄案」候重降,有血液之正茂高,但不足以盆

的聲咍費之照耥頂有柝航與糁

处,但上方已報,失去。

數波本人見解,蹿爲胎兒之道,係因手術器具所創而致。

藤,禁反對受檢。當時林之狀版就像」除陣年分短大,米190度, 體溫九十九度,上無推食。

體屍六初郸

子宮猃大至大約椒孕十個星期,內部無洩底,有血出,乃予聚旺。據檢驗, 結論,此乃一宗馨 屍案。

陰道有血流出 下午,十国 女子出版在院內斯被

開院容院其供生作,十月廿八日 齡放,一般狀態,但外表無 你挥每分舘七十,分組,血壓11010

子宮位置略移

北九五凌茲

有流出,內無度。于智插畫,其鏡座標約饺乎一星期。 林之萸液循━小法身被杀,耐震有正反。

.

十月廿八日晚九路三十分,下排出一個無頭之胎兒,彼日親自送交 大陆醫霎十月二十九日,予以千宫清理,排出似是胎之讓權,一併送交 墯官檢驗。有三十一日,再施行世娃讓孕法,證明有正反脚,無彼見解,排安 之塔見識,所器的接收十足想,幹就之市上弓舱裕,左下皮閂天去,近臂起

亞洲青年

在前晚收 借入八時 最九脚之間 。 因前晚最後一批離開 践行者,有蒗店經理之宇及一部份店 員,當時爲八時十分,試行抛

就行~榮門虿前面皆相當長 • 正 門入門右有一列寫半枱,教前篇 「火班好」,左方全部 與故畨 ,中間設桧多張,門此就成 5. 使門救生木門,並需拍與情敵, 水無撬,但由門入内之 逆木門則被说成一個洞入門舘開響

·玉第二度木門亦用同一手開。 在第11卷水門旁之糖水瑞·被 林在地上,可龍侶襲盜用倫。 除外

竊匪放棄,

影機手表

髮. 龚樂上品 請遠頭去部特襟,凡前鼻放冷

故在接板上,酸店人透露:被察 去現以是在形式及上海日做門市中 索就入,因此前日行休勦保,不

·舶及克特現烈在入行。 殺中 唯一日一批职工人出,出阳于

搆業行苴戲估計,打越入內相偉 立花相當時間,才開將五的哥和抽

稔灣村謀殺案押候審

【問】東庭山稔灣村們工被謀殺案審訊,爲 眞前組 跋案去過審訊中,因修養,辯方大律師杜爾頓, 世人齊告生病,製作出新,楬至昨農苒邪;但昨喦開 喝時,辦方大半師、傳媒員均復出席,個不見該案主控官 梅恩,原來梅恩亦告病因,據醫生報告概恩之病,母快冰 蛋星期四始蚣撒, 池底考唯一番後,ㄚ掌佈燕案押照

眩泰昨垂觌庭時,他才由政府大维 百里诺代表出磨 南坎宫頣我得恩業官病倒,因此向由将恩檢察官無手 易第一系實理,不甚方便,請求法官將案押候。 方大律師對此不對。葉售于所謂,將忠

周强一時之快

老翁被控非禮八歲女童案押候

[新書男子林浩、三十七歲。週在九龍飛舞被路,十一月廿四妾

•在何文田菲乎会姓黎女子丑告不認罪,半日安,桔茶開罪名成

推姓孕女于供稱,十一月廿四十時四十成分,伊要何文田常一段石級片

·告拍要將伊發出一手扶,一手技伊下去, 盼头,伊大藍呼吗,

·精動附近固,伊乃梨港往告物接。

·費會不認請問,當時行起該處,根本上不知發生何事

【姊覓社)五十五歲老翁侯林,住站團術X號天台,維暴在九龍供免蛋被 期股八年女董源文,提獄,宜他押兵四天再练。

本版十一月卅日

出現 入技頭人

桌舌。昨開女士杰克,乃佛要接 ★出號五場作集記

屋蓋解决有辦法

香港厪荒城建。齊向高空發展,年來華大厦林立,仍難根本解决 蒍巨收馬時,如半山珍當奴道「高人 度,不過十三辂仍頂兩年許)

西式股阵之唐人棣。更理想者其若毎廇梯只供兩間住戶上響1廚内卢 均有光窗,衞生投齊全。此種。 宇建造迅速,地基打尖四五個月入伙。目前供求適合使件之亲價中實感不易,而欲求可業之遺業尤自行 跳科兼任監督者,材料任由技工無足用,一偉客於材料式管理说内,更有利工民料糊上加制等特弊,難免

·地段租期尚 八十八 九月

間上落,幽靜氣氛,不須負担始養,故含安理热住宅,一經上市,使荒解决有 過你九五折實,並可分期付款,兩年期交殊,先交半業餘年月僅付二百 入伙,每月可粗百韵元,比對尚有盈餘

-

桂平樓六六七尺沽售焘萬四千元

椰八一二尺沽價貳萬餘元,

(四)地下镧位在

尺沽慨二萬三千元。

變作炒票黃牛

最高索價元被拘列

芹、舆忡朝撬、饺子、張1

梳沙拍賣行廣告

唐,精效

自下午一時三十分強在皇后大道

(十五)汽油引紮帶助連一碗機六套 爆况——張精

(十六)銅質打嗪祺架两峦。. 珽况——澳维加

(十七)青銅球形活中;BSPT七百二十五只 靑额块形門!”BSPT 百憼四起。

LISTER A-A56

MORRIS M.E.PREZE

[NATIONAL D.A.G3

3 562.00

1,91.00

JBUDA GDC~ 人商肉品箱

HERCULES. H.X.D.EE

ROSEBERY KEEP

CHRYSLERHEKIS

CHRYSLER八汽引擎

MINNEAPOLIS (CU]{HUJESK

WESTINGHOUSE P.17P.17ARKES

NOVO ·E.W.REPÉZE

(DEMAG TE 20/350號麗

LORAIN MC414起機

}INGERSOLL RAND H.K.16010YERS.

4.533.00

KOEHRING 235-1A型球商、

AVELING BARFORD A.C状橼R

PICH. 255AR

-

(ㄧ有季購買上列股佛者或血湖情况者希饰缁乃 詩里,婆羅乃蚬緻石油有限公司材料處主任。 鞋底发上列設備者如依檢視該等設備,皆有關留時 期,運送及国志里乘時期中之一切供商事宜,向香港 币瓿瓶火油有限公司卑微部接洽。

(三)在拉本(LABUÁN')砲船上交貨

香港欖

6,675.00

25.901.00

1991.00

14.365.00

891.00

3,661.00

23.235.00

1,528.00

975.00|

570.00

49.913.00

20,317.00

933.00

一九五七年十二月十一日 總刮理人

G528.00 ;宋更換牌照之持牌小說可於星期一至

期二-星期三及战期五上午九時至下午

香港賽馬會

時親到禮頓道小棋牌照管理還辦理此事

除牌費外另郭离交百份之附加費。」

九五七年十二月卝3日仍可換之牌照

被取酒,而其牌位亦將轉給別人,

市政局秘書 施必

15.192.001

VF+NEN=

九五七年十一月八日

旬理 安樂德

亭<瑙)

「孫小姐之

嘉玲會孫小姐之

家主 老爺之 令尊 少主齗腳孫少爺 新【媒 令祖父

幼主鈾卓偉孫少爺

令曾祖父周公同福 家概老太爺于一九五七年十一月卅日下午三時仙盤掌

暴風咳

夫萱 喉

舌士薄花

有防赳病除之

煎服]

“荷露能

滾嗽播數必

周宅家人魔

九)起鮨四套酸配有至司半拖力之十匹馬力之姿 .相膑今日枚。 多安眠藥

現况--新機,財於會內四年,須加以移理。 距捷瞬在拔之後

陳秀香迷 (十)極緻禎孔工具|套。用於若于攘岩附上可绫系一千呎深 馈。被告之蛋昨亦出 人先对手取兆手法,修得

現况——未經使用。 告又要 麻宫斯出 子,晖午與將拉 (1) PICKLE PANEIL SANDER全 0 THE RET

在西安眏服下,榮省 分子探中,洪庭所照 人本。家人殺青後門(ALISINGERSCLL RAND閲氣機全蠢。 案押英今没再審 ·郎電召我農事医

..

※定本年十二月十七日(

二)下午6 大會省一九五六年度及推舉下年會量的照

九五七年十二月三晋

香港政府公佈

香港四邑商工總會通告

查本會理事會業經决議組織選舉

隆流苏救。該女子(十三)~萅超正我用 PERKINS P4 柴油引麟,可作三百六十

·西貢劫案 初級偵訊 海合某就和遠

度之间,及舉二。

現况——張世修理。

香港工務局郜

·取銷會籍交通訊地址如有變

澳門警察廳長

現况———良好。

施若瑟訪港

本局拉功將「臨時二級他器駹察人11名 有制作信有關英文版撰爲英 一九五七年十一月廿五日

香港政府公告

1續裝碲化越雜素法,緻度綠色六十一 一加至總裝卲化綠種老洶,中灰色七十六 1 統編裝硝化營養,茶葉色六百一十四棉 四百十二砀桶装|質水泥料(茶水

二、天文合擬聘請(男性)一名, 色 、 預防局擬璐精二級綳核工糍督察一名 在世塲爲對 四丶阬署擬精一級酞更名主 五十六碳桶裝束質水泥料(L)燹色豆五、務署擬斯特畢築士名,

六、寧務署擬聘科助理,女性》一

$

爲「聘請公務員」事

貴辦理下屆改選事宜凡我錢有 由十二月一日

一九五七年十二

理事長馬 英

警務處通告

利巴利道再角路之中島产中城開幕店時並由督再

出海口保在杭利上巴利道业西正門而入础上。實務購於是下 午 野四十分以前獅就凼内建區停車证所有限终的關無多所 三 有代用預出之夜將滅至最近綴度。 穆斯雲箭予合作飛搭由设用訂過習之軍關波搭公用汽車融 饕務處長示

宜華大藥房金銘氏

有限公司叙 啓事

發選幸勿自爲要

間為下午四時在一

2,全椹無望之,恐有人

你躪。合高 正如上。

{PAXMAN RICARDO ER.W.EKEN

$21,273.00

*關上比各熱传情,稍開本日英文雜

ENFIELD CHORKZE

MEADOWSPRECIAZE

1,817.60]一九五七年十一月廿九日

市政局佈告

賽香港方面更換固定攤位及枱位小锋风

一之投桡日期 一九五七年十二月十日,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.