1957-11-29 — Page 17

才阄接伊人口與辖重新

百至二千五百字爲浪,關鍵則用釉彩 及朗讓均可。與報名各两,第5 王元,年侶一百五十元,

一到了世湯就可以自立了。我也盼際蛐 成功,從去世,我們默多方两部

日九十月一十年七五九一层公年六十四芪

華僑

曼谷商場應旺而未旺

寄港單頭細

泰國嚴限布疋針織品入口影响大

歐洲客吸 1日共成交股票七萬五千四百八十八股,約

十1月 ,锚業成一元一角,下跌一角。 牛奶仍成十六元11角,屈臣氏赘家舂 二十八 日股市 挝十元il角,無受盤。 聯合企槃先成三元八角,國三七 市情橫· 角,下一角,摄子公司仍成五三角| 耿貼一半。紗厰股怏恆無成。聯合极限仍成一元 價格: 11角七分平。橡膠信記按佰無成,阿也太 逐渐降, 一角,上一角。 茲將昨日各股成交數對列下: 元

降低

價格降 | 厰銀行 * Co 五

[共成萬五千餘股,收市時買望仍多。是 凤七十三岔二千元。

入角暢

*四沉

中共貨日本貨轉口付貨亦屬不振 號 灣仔

【特踣]昨日水港股市,飲用股似| 粤媒 |導,成個多告低落。惟局部股票,因爲成 朐油成廿噸

個低康,買家紛紛緻,例如會德豐及於 芝麻亦不弱石港棣均屬如此,紐約股市囘升,本港股 〔特匦]據土產佰似不致多院。全日成交團七十餘萬元, | 黄埔船坞. 均益會 仅易生息:欧洲客e 證明市府並非撼劣。 張銀行成佰完全與前相同,先成大酒店 |昨日落行南 八角, 八六〇元,胡說八五五元,無疑。我 成出五十嘲ń市上 升,每组成七十元, 登記股票,做家珽價四十四铹华,未有買 證地公司 以七十五元五角成出沉百艘,下午一元五 丙級資之價格。 海防中等八角。角。隆、梳置突出價三十一元七角坐, 你有十五順義出,市 米有賣盤。船場貨倉股企琈。九龍倉成一 一七元,黄浦成五十一元五角,均痧 水拔,每组六十

-一面六角,均無變動。 元,開亦是橫洲客所 吸

7、一〇〇,紐西蘭、香港、腳、法郎慢淡. 的。砝瑯成11版, **O10-02閂明及諸東南距离、

1,000,故首先製給

HOOE •J

永艾說,「我們

1 - 5 塔能有

每磅樹膠 加幣再降,成六OO

電車

香港

INK • KO

11H 30

會德豐成荫有變化,成交數則至|話 爲可窺。上午盤旋於六元五角五分,下午 爲六元四角半,收市爲*元四角,比較慢 日跌一半,惟價格下跌各買家实用

牛树公司 ,後市可望反復。 地正酒店交易無多,成佰乏進展。大一百合菜 雙 酒店完成十四元八角,繼國十四元心角, 二三十餅,每投加计

公用股參數下落。油地小倫成九十|聯合橡膠 因塗中之來貨與多, 三元五角,下跌五角。車號二二八鋁業公司

000-11.

九五

七五

下改一角。地仍成三十三上角。

1-11

1.10

WAH KIU YAT PO

鍛

進齊家揸行洋

翻止美

升跌鈔

七三·五八五市收

堅亦况市金K

五及二五六,沉,收報1*

点

成四十一元。

以二八〇

|出五顆。

黄冰斯市僧轉整 ,拑五十一元五角 另耱油行谠息: 非洲德班生油成十分 柄,毎搵一百三十八 完,是現貨類交收

日鈔期貨,咋無成,上被一〇〇,蘇平算,當外日鈔現,一 四一七,日鈡十萬免號幣一千四百一十七元。 緻紙蝇跌,成六九〇,卽買紙一萬-兖港幣六百九十元。

東京市場跌風甚盛

纖維織品均狂瀉

1 棉紗一七八元,日本紗卅二

:昨一支金成1110元 一片荒,山战| KCR

谈,但爲吃香,花有較多現

客撩殘價

成多糖砂

盆响有糖片

;加梅廠白皎成 出五順-疽一百1 十五元。

廿七元,對疲褫中之

妙,明天賞成出

入超甚巨

稍爲舒展

東京方面將息 日本

加滙牌價 出海

有一落千丈之勢, 無威脅市塔及照家 及布的價格降至年大行六于羊 來最低水平。如I1 紗的訂購取消,使 ◎白網的價格已破|大及長喃两地工廠 一百六十日元大腿,遭到發重打擊,

·大阪市價每磅推在二人造江巨大 百五十五元九角日元,外銷不振,特別碼 ,近期举年紗低铵三 打星 十至五十日后,毎磅 的製品,損失

奶品准率百分一百

日八月十年国丁展

頁一第張五第2

【特訊】本港爾家國號易,自上下問一畧好轉之後,踏入本月份以來,怍縮。上半月前 谷寄來之食料、雜貨、日用品、农俗等新訂單雖不及去月之多,但尙可持相當數字,迢至下半月後, 此等貨品之新訂單实呈饱少,因此消費易又回復淌醒。投网案]易商將息:憂谷商塲近來應旺來煣2 期

大部份時銷強食品供海毀,本港武易商對壓在曼谷之食法多數未能如期鹳返,致影 本港銀根週轉 難,若下货品懟定付出者,一部份亦窭雪行押後配她。疑近总谷寄來之新單多艇b千至之一萬餘元之, 五 小面額實以,五萬元以上之火而額訂單殊無瓢少,短期內潘安貿易未敢觀。

悛易商艾稱“發近曼谷方面許多織布廠及針織體已售掸工,原因是外來布匹及針織品在曼谷市繳以 变低質排,打擊张成布版及計设廠業務甚大,故泰國當局最近战鹰限制外來布匹及針織品入口,此舉對 本稍有相當影响。

钗易嶭佻:曼谷市塲各重报僻貨品當咥水旺,主要原因是目前天氣仍米放凉,其次是今年深國

棡油有怍喼成出 九寵車站交货,每 類筠11千四百五十元

邵陽紅椒鮭成出 元,比前降低五

·效而降價。

【特訊】揲带纸 贺過後,市面成交出深的天然玛每磅都

100 行息;大陸白有光紙 傳流,均色一般花, 有露,「天」樹將於十二月十二日開 像擊 七、COO襲成品出口居多,但色,合乎符孤形途證,天然的價錢,而股 金交易所接天行 須適當,才雅全部被得茍傳出錫可 鐵塔 四、 OD〇自入秋後,因出口方,堅修十一元平。

1、 COCO 當爲捕盜瀜用作包 十元零五。如單純質越公司之一的代初會討論「陧打

火市班

11-000 EKSZENEN¬ 近日,日太有盤開 藥用,如果天然製僻 依賴際鎷協定之定 玫瑰C麥》IH元件

NOC 所以用坻減少,1日到,崇七十八鎊伞 北现在的市射源下三 章而歎行限制出口的

1:00C 张商成過北噸,以七願,大隱方面水氣彩 人造膠蒇乖,是不成

11∙ 10 18 000+1184.VEEL FOCYXE# •F}

礬收成死浬,彭喩染才購買力比去年团期降低,同唔多貨品原定經曼牌運寮國者,中途拋售,此等 貨品因爲急於传出以取現歇關係,售阻比一般正常雅入之安品爲低,致影响憂谷商埸許多貨品難以脫 ,傅。做易商最後指出:今年海泰號易近路之另一原因,厥爲中共區及日本货品加強對李國維接繪出,對 娄兆之樱诈贸易鴇?不小,此種情況如繼續發展下去,閹素會易前途深具發獎。 【特稿】昨〔元】日本溏綴性旺R,故各地關攻• 俞燒赤芝蔴∩日角,下跌一角。儿髓燈仍成十六元四角。」提子銀公司 市况:K金因冬棗有吸,呈庆铵厩图_自然懋源,其中以淑 金做有机泡,市区 香精燈上午號二十七元三角,下午突擦地,而洲航菜

·可惜上升,出懶, 多,以二千六元八角收市,比較日下跌阿太茶

查理本會在上次 80磅椰予,一八元八 緱防朐油 ,收市帐二五六,五。能因售湖的納

合計

十五、四八價成交。雖然日貨色 個是插色航乏所致, 則工業界人士一致覺會讀之時,會估計今 是現貨會交,每組六六角。電話亦告下,上午成二十六元1 柢,引古拙家之抗進,正改悯企,实 鈔崔市報五八五三七,美電收市五·日本的 額」十七元五角。

印成]號士力ę角,艾比前阡五角[越,入超了三億多元 :西江:苟有{三噸,是西烟花貨

澳門入超了三 台新南宮排粉成 九四五 期貨,昨日以沉六 際此長期性與很緊æ十嘲成出,是十11月一百七拾元,道州紅,外銷推沲展+但

•五開出頭盤,先板上五六‧六

多元貨物去亨理。 影渐下,無法再行支毌花費,每报十六元瓜成二十八包,侧碩銷不弱,價格持整出五嘢,每拼五十四

·瓜子成桩大增┐【交租一百六十六,以三成 元。 五,爲全天之最高慑,空頭傩忠沽售 妳,煜現的狂 「瀉,今後勢如何變 此因客牾及菲律 元,州大黑瓜,國出五 ,亦即衆改,挫至六·七成,

腰,仍有待進一步之一賓薪吸閽訴多之故,二十包,担七十三 及1]五六 []五,爲全天之最低價,

中吉安紅瓜成形两 元。 惠價蔣定去角後,以二五六三七,被息。

午後再以二五六*三七五開出, 好发趁機吸入,市卽上升,成二五六 上現貨,上陴沒有交收,陛下拥有千餘兩,公懾【五七.五,九九印條神 水一式,七,澳※補水一齊·七,全日被動塑馁C★三毛流,收市與開市网1 市⻌愛國,爲:(一)多有,〔12 美元高,成末所醛,金 市相應到升。

吃慣,昨程定,無約自由光姊毎銪殳1]‧七四]渓完,希望自由北8 ,每鈾兗{‧七四五美元。 澳門金,咋撂二六六,三名。

挪内美妙開市五八四七,亦儒全天之最低質,後品上,最高五八五

·*11號,收而五八五,三七,公挝五天五,去感八角,現鈔交取七千元。 海外美電開市五六五,亦全天之最低價,寵五五七,丑,收市五 九七十五。中開市五八五,低價亦屬五八五,高五八五七五,收市 五八五,五。

昨天美元之上报,是因爲:(一)位已低,基祜轉弱,丶家低 有吸,举行方面亦有帆池,市念上弈。

日扣昨以新低價放出 十二月到貨要廿七元 現貨被牽以廿八元成出五百四

貨主沽出約虧本五元之多可 【特訊】 日本布]三分之一轼跳在港,十支夠成為三五元 花訂價體證降低,使現在因新曆伞關距今,倒水妺成一 木港布匹市在商谈有一月,商塲根,金帆船 八一0元 緊俏,前途外匯是否,二十岁III將軍成九 中,平添一塊壓力。

, |豫布匹商消息:日本 有開來,佔墨 四〇元,一支三將 QQ三扣布新訂價盤,故證得將一部份|成]一七五元,A |

回她,造成水 厰成一一六元南 比本力上旬降低原 之所,香港到岸 年來之最低。 |韓渺11十支金孔雀 【特熱|九八Ö花,銀河成九 蓏已跌破十便士大關 棉紗 ,爲九劍士點八。昨 (八)日市面色看 低價之日本二〇01 和布類費盤放 十五,由此可見日本 11月毎匹開 主觀經市的罐勢。

納商指陈+現在

者。

飲料廠餃爲適用 有些女財富來 君,至於該劇 太古其他,入超 谷白璐,台灣客 對現有隔成,售戬朵 除出四千餘萬完方固 編南韓客之後又有向,如四星牌幼秒挺澳食品中,最大泰港

【特訊】天氣|見塞凉,百貨公司老板 磔攝謅的 ,昨天開類了超米,店員們也忙得不可開交。

今年踏入冬季以來,因爲氣仍屬酒然,一般百冀公司 的生意不够起動,别是最近的半個月間憲盛的華百 代批發生在固然欲振乏力,就是一般零商店也顯得「了無 牛氣」。生飕旺不旺,少一點,也許並不嚴,但, 批發商及零售商所打開成買進的貨色創紛紛運到與交付,而 不能及早在市俪套返埭狠週輕則是一件最低腦筋的事。也許

圓帶清香,號,做業材的不渐有先行症,但是,做百货的果天冷却是最近刚拉新車出品藏少補降坡海台商出 西班科

一的心理 0 「五十鹊,查百零 【特】摟行一元。

这於,氣候跑話地轉乘凉了,果然不失所望,昨天一般五千懶。 晅和優糲棷是R 现代更予以打黎,每页林村是無企。巴基 與者,煦價以十五個! | 澳港貿易 消息:由於撕過錢

百货公司的門市生在有了湖居好轉的現象,主們扶老助、南北什貨 木楼菜一個重要的部匹以计入元成出五百斯坦紗,十岁鱷魚砖 这三十天期桌方式离婚,台灣世四號 門,本年十月毌日本西,千匹以上大盤米八三五元,椰樹成入 之撈出,亦不涵 纖維的外藍,會創下有買家,此一位後,十六支要塞 猪言,因為同蜾要計

【澳門專利、華 戰後最高的記錄,十市能否維持,你成疑成九三五元,劍成 算利息,但却可减少 十孀,每軒四十元 銀根縮緊促使廠家多抛售

[筷門經濟】 月份鹊維紗的外館總問。

1!五元,11十支工 付合租及其

港澳貿易的驚人人 【 特匦 1 日本市]綠的價格亦映被十九 優格降至一七十五年來孟共四然九千萬磅,

布匹斯稱:目前殿、一個月期一),由此可见于前相,中满,每班四十五元 北九月僭增加百份之港體而所存之日本九八四元。印度紗,業務之困難情況。 塔各和纖維紗布價格 萬日元的火,每包紫的記錄。

五角,以上两種成仪 超數学,去年 ,均爲近月來之最低 五六年全年與米方交 一歎狂跃,船紗尙品只售十八膑九千六百 日本褫維製品的 三九點五,纖維製成〇〇三和布,但爲

易,融入者共黑道第一 段器,主因是長期的日元,成爲自一九五 民價,早在本港商人 品外銷共九十億 四十三上 化原市台帮落行

日本幼砂成一百五百萬元,出四

中段的百貨零售生意,因各家当起了聖箭向上台时 銀很緊縮成賣家,一年以來最低的記錄 槪料之內,但宏能預 四百萬磅,九月份價創入者,加上會

包,毋坦四十八元五‘千三百萬元,人均 號召,昨天頗為鋼頓,一般生意比较前天多了四成到五成, 出口受阻,穿食亘,那紗的爾格變為墨 海如此任後而已,本 加百份之一點五。 街、邪息等項,照員

她于行捜張伊始;力强,四大公司、瑞興公司等十 所致 产

月初旬的假格,已發 威人士指出;日本市沽出,西

【日台六期進口外匯 粉,無大變。

饒家養上饭代的公司你匹滿了新的客,以販售車價錢及中 ,當年東華三院部分整合各工開塞亘手 B四八元進 日本來信指出第十月低降。最近(二鬱維外銷所以我把錄 虧本五元之多,一

上很猃儒宗旨的中國國貨公司,民生百貨公司、鄭祥公司等,總理巴組織一個大財合作,將 *此次日市塲維紗十七日以前》的價格,就是各削價競爭 現象,但最近三年來

陸續有批出 【特訊】化工原,我前還到近代數

日本幼白砂 數十家也旺煤可以a沢仔百貨公司的裝修些,但是, 海外銷埸,時過季節 所見。 布狂跌的主因,乃是冰比就低落

【特 今年二〇〇市:昨八日 ·因大部份售出期

該集團最近經旗秒 三 昭支雙球拍】11 九 昨天各號共門如市,以毛冷、毛織品生意可觀。

← KO 永龍力商,幾個區域的生意都是增加了,尖沙咀及消醯解餡前之。

有土風濕嗦成舊址, 台析有伊期三的元 三和布曾出現過两個有台灣洛行,張爲實與南及經

[ 特訊】台北)第六期進口外匯榭準 越的新樂、商務、陳財是備受注日的一個九节城區也 標消息站,該小區與成復及北角葉律賓岢符四二 |挽會,第一次是爲舒展。化工原,商依台灣客近日積

(MBA)

[爆碤)!站南非公斤的力粉 520 三魔包板 紅織由當年東華三院大廠地形爲數十萬 皇冠弛黄㳦 五- 亥俄水妹 八一五 黑鐵威士(X) 三月底,印尼辦用 【好商稱:龍本活所 麻辣購,價乃告微:本年六期進口外品,今天國界| 見証,也許是該個區战比較 兵團戰爭篮些,生意落

四版 5安排雅 11029-335

盎斯包布 去四萬匹,價格由三存現貨原非豐厚♠ 升,每磅一零六分面,沒把外匯價易主 部首次批出四類,儒 行就更多了。作爲該區新服的民生百貨公司支店正推出最新 [總理將漢、闖啓明史,已分別動工建, 就上片 、王澤 、榮站

|亮就中媦片

瑞典有印 O元七 四一 每日四期 水板 X? |管當局核准两瓶,堂:第十五狐精品, 逆到的新頣概鸛毛織品及冬季用品,也許是帆們與新教的

紅海外粉上四 十三元五角升至三十 除各外网織批力减弱 成出十噸。 四

类网莅有酸珠, 國外發表,第十九類木材,第二 角,第二次是,各貨困於考

的成功吧,生意器行業,尤以中上個背出最為大宗。 李伯達、震、陳

蒸糈(毎礴) cm支將 九四门 华及零件) 山道方面,一般百貨公司也好些一翻,據說新界客一旦出面嘅芬組織,因此關 八月中,印尼降拙 獲進展,賞利潤,客昨日亦有宮 計九灣牛奶及製品,十三類

尚有經濟

[88三將一〇6 |羗山湖 刊在第五

·去十五鹃匹,但落 珠爲優游,故今年同,價格轉見揚升,每類,前者核准,第二十九愆玻璃及 ,生意就會更旺的。 文印尼辦比購入之貨問維修維持发費者 磅以二元一角五分成 比率爲百分之一百,製品。上述四類貨品

張第四頁 : 日本幼 ,故計延有三分之二,亦屬、能而可免出五噸,比日前磅|後者核准比率爲百分,全部照申精微額橋 蹀丹一號桃珠一角。 1左右配沿出,尚有

之九十。另悉本年准,即可精。

張行咋! 將加拿大 胯間掛鈎,計變出價由一六六五 加元敬爲六六七五元,買 由一六八七號加元,啓醫六 九三七五風舞-六 老 五元,爲一七元,計每百港元

調整掛低

炭酸鈣訂價續降低

,再過幾天是工商落的【拼乛,只要天氣保持塞凉,各市顾置業公司,辦事 百貨公司生眾還會珽旺,而威要哦上十把天,插作弊百貨,成越在舊回大厦。 批發商與零售的頭寸是比別些的。

五

(MMA)

|花椒粒

四元六 2皮白鋼 10#d

EOF

瑞典28勝 1、癌购50斤椒粉粒 此将時金誠牌九五

五大報紙(程力粉

一〇日本120 勝怡八 我耳

三活裡,西遗勒馬牌 三九五

九花 牛油瓶(5) 勒

六一般典射磅 - 九元六以上每計

• 打嶲七祗一

批蜇證書「當然啦,我是一個* 念品多少抖的人,許多事情早已證不上 擒牛們畑蒩能多,'們家商登出的前

弱軟屬尙市股港

降|繼|價

位

衆轉家買廉因份部

元萬三十七成日全

做

我們談到过,老六和老七放凯同 來,穿得整整齊齊,很有地招呼我 ▲艾題:怎舆舘怵君許多捜于都寺落 得发没整个我記得十年,珓就曾凡

44-00

1147 • CO

11 KO

19•40

四

* 遺檢一位以身作則的顺良母教

·下,兒女們有的出架造,有的在 改府明職,都成了有作,有前途的

供港貨優先付給

寧減停對日供應

華僑經

【盤,一般每組成八八 〇0元,二級毎组成 七二〇〇元,含雜貨 |市之越得突出者。 日本多翡,依然

生仁豆子

|非洲中大生 怎 非中

十一月廿八日 白米

45 支大概六〇 英國200路 百巴六品三師會老 一五九上7

【特訊]跷洒砼齏約翰精斯德爾說,峦幣六百元。波幣成不好餓,花厚动每 [郭奥卄七日電,澳洲 該局于十二月四日在一三九,朗坡幣 拍成一九四CR,中 小麥码的總經理C• 阿得雷椹開始討論,一百元,但羅幣一百上秋装成一七六Q元 股」。招在今日司,澳下一活小麥處翔丽四六十三元九角。那將至一七八○元, 1 洲將啟迫停止及出]]] []五 十萬噸小麥至日本,出售下一造小麼季節百比索,一百五〇元,多若你成品 元士元。印尼籍商一〇EO元,成出些巴仙 CC緻易公約,國於今年 他說,由於本季,國一四四,卽一千七霜。 大香信,隙 巴 笠口所触日本的。他說,內收成的不能雖與精石佛杰幣一百四 一〇〇此次停止轍日本是與定,所以不很可能在十四元。葡幣成九九 唐香,創數年來高粱 特級米淼 四三元三和精品 四、九五〇於小短缺之渴。

十二月四日作悌何硬,即補一百元,瞪州北11級似| 上米糠 ,竟能带九十九完號 三〇〇元成出六 。 糯米 WC元 山東紅豆 大陸生苡米,缺 〔大陸米】 越南紅豆 即法郎一萬港幣一而物,南庄人手 上林苗 五五八 崇明紅豆

111 000

(BIM • 19

11 HOO

1111-40

INI KO

114.0

1.000

電話:100

1.MO

IK 10

11 KOO

#GO

113.10

1 110

30女青梅小路 貢紙報降 百ㄧ十五元,台形成,假乃回升,密度甲 中上油 五元 州豆 13535

101°

I 特】攜怨:「一五六,即分幣一千 級貨以四十二元成班 新风尚 四一元九带湖南豆 六 20有光 新版電羝瀨降,成六元,仓活幣一百五十 三十件,乙級貨以四 *元。 〇,刨一萬, 酷 幣六百九十元。

澳洲小麥局的主,卽幣一百元,

遠 大陸有光紙

【特訊】紐約

一航訊:樹膠製造公會

將調整新價

|舉行第四十一屆常年

實哦,在會議中發体

八日貨有二十噸成出

的要問膠品製造工

椰人常優,现在所

交業錫傳

德的碘酒 函數提謡一

數限出實

額制口行

人鵝通卷里:航倫一将

物

401

六十庄西社梭二五五 3 X极大时报祖

1 黑变水喉(13X2尺)日本8至5號七。。 四分

一中 油好好米凉00 G寜

日本楝色 ]

以上供担鈔》

日本均色 角 上群

日本(雙)

九片直螈 三

九元八1000西德智利 二六

有色光纸一的X鞋 [印度力片

宫魚油i |即度46磅魚油

113

梦玦 「六國

10

楼3楼 三六元四

[四元

滴水與

|五色翡紙【

11:001

五九 海防中阳豆

三五 50 K* 保险粉一四五

五六 五四元六 四川一級榖豆 KO

1110

五元三四川灰綠豆四九元其

(以上每計)站對派 (2) 蔡國公斤辣粉 禽。歐洲站水板43 典 [財厘华 五站七 國 三元 谷白 1}] 一分 * 10 金孔雀 八五山(3ㄨ;尺) 日本平版

日本20公斤輕身 三六 29 岁銀河

九七 NO 26(每磅)玉菇六 沈阳 天津500磅化石 R1190 NO 3100 (54,075)

〔公尺)郴國八年勝元六下内門特 公斤馆携

(高棉染】

「以上每遊戲》

西德(銀)

蘿

400

1150

[十元或出二十件,比費應縣谐 三元七 陇西小精豆一元五 56 有光 上感結當 五î元八 新大奶黄豆四七元的支魁上隘 西三亞30磅(箱) 上五座業、金熱》 八 100公斤小內門鐵橋

不虞網路

(XX)

|印糌 四一元三九江號豆 四七元五 (以上每位】A四分

•安裝費豆 四二七 布疋 開對廚 四四

〔以上疾合計】

嬴粉食 七三。

*

190公斤西,卖食为

三正新鲜道

八話]

怨(3至18)七容

Ox

三正新锦菈五九元五

山東青草 五九

主要土產

(以上部南

大

1K001

HINO

麵粉生粉

〔香兆蜊粉]

至8號六 产以上你噸計] 工業原料

元

緻

五元

锯 双

I

(##) 101.

六七 文寸 【四九 (以上奇尺) 洋糍 原㐌科殺布 三四囪1) XB香港原色

(> 科款布 11七元1三美國一】四 X摺合灣原色斜紋加拿大 國

#110

英國吉士珠狀局烟

六九

KKOT

做搏感」塞

[四] 椅沚橘裝】六四 九龍車站交貨

(以上甜黯計】

1811

归根奖期 【HO

在樹幹開到,最近,本月初成出五 至玉冊,天然與府息後,戱乃 玫瑰(麥三海防报油

10

道(xx,一塊紅心圈粉 三

1

彃寸布二七元七 奥耦1碗八 * 七元六

厅柜 戗大利搿化大作粉 大

1110

(以上可計)

假如先迷粉紅色時, 的帥暈比率將繼 C噸過潮,這種數字 紅葉,三元元三 大漠中粒黑爵aX拍香港嬴色科技及冰船~46杨六亳日

布(居)·九晒八120130磅

七

西德化太素粉 一〇七 法爾安特匹林价一5 公斤大限食粉夫三三

树膠製造公會甜

依照

比尔初所估計篇大。m磅康圈 一六五、燒赤芝陈六七元五布内酯) 五是六 日本吧--100% 紅龍 一六五 台灣描荷沚一四元八

103 公尺、內門

|阔披林米冬粉

EX

「大水原色

「以上毎磅)

再另一種色,經 , 浪費時候不少, 會長梅爾斯說,除非 發生不可測的上 龍碑,美國將不使用 况且顔色,茬 一往與白色紙相差甚遠 超過六十巴州比率的 作,昨有十期成出, 四十九元一角,搽油爆竹,佔六百萬,大市場,現在市區。一般人預料大附方 入选。 一號費每组成一一五 白砂每四十八元一 鮮魚五百萬,艾次爲 现货每令按十二元中面,在短期內不致有 |角+〇赛赤沙每挝三 成魚三百萬。 德國悌金粉,合十七常。 客扯購•存現貨 清華赤成出中 不多,價格堅挺,順,四十元。 |以 二角成出 製片所有六十 【籟响盤,上片 成 日本村身炭酸钙四十二元,中片每 ,訂價證衰降低,香 |到岸到每團七 港元,現機而走

*如聚緣術蜴书購 一萬P,便可以 出口泿類,錫书琴 年六月底止,已

(美阿羅粉)

[斜紋布C鋼 五七 日本一萬L株白布

台灣香柴油

「好楠》四元一

七三五

一六元三上在白翠苑荷腦

英國旗牌 七四五 西棉443 砂石说战 离

| TO憕※方肺片

法國 七元, 蘇丹10 ň機 荷蘭斯無苦 四五日本三光牌

舆味 一元〇六

一完五

七五

江方食粉‘四八

(以上包)

「一區 英國淼化米粉四元一

九一六噸。

(澳洲選

台灣港茍四

(以上每匹奸】義大利什色

九五 日本做廾某过

1。至於色有光紙白色祥铫出口。

百貨老板誠可開顏

樹茶

入籍》三六元

九莲 5尼高力

*RA 50 見丸

零沽生意初見旺態

相信外阱广品製造業

|爲自己的經濟能

毛品冬裝是最吃香的貨色

吸力共中傅

【起扳膠星'

七三八七成

五燕

一元]石牌

冰酸 祗

R

火國山杜年〔斯)

150磅白補萄三九元寧丙級八角 0 海防等六角 六 〔日本粉粉]

4000 R

玉蘭一四元三顶上泽軟糖毛EICO 總生帱毛

如運旺十把天該業頭寸會鬆些 椰汁的很格來熱買无

定將改用大造股 唯有以高昂而不 悔。

月琴 查三元八

1100

〔日綢

(生粉澱粉)

【特訊】星洲膠」

|在明年將使用新膠

市上你說務聯與中共 |百五十1萬五千噸, 繼續個題,但實際不 [ 出一九五七年多了五 及十月份之積極。昨 ・若干 人则相信明年浙經用

佤,一度因爲英透 東亞綠牌 11七元 樹膠製造工業的

五五 「統患病下跌,雅昨 的高級機預含英國 卡通 四四元五 布支路沱 涵羅青芝三五元 富貴牌澄粉 6 窗油

九七 大*口

芬 一寸半.

膠,十二月侨代,唸埴上生油

[至低於一百五十萬

紅玫瑰11七〇 帆船

七王,升至七角分 跳海 {9] 三七五,賣家不再挫 日本豆油 13 传,胜可望企糍,酒水生油

去換季很是不少,老板们黹孔是一西個月來首次開雄 的1天,店員們也忙得不可開交,確見各旺銷氣

一片穩靜寶易,縱以前年外銷上海淨 市出,尤其上等膠出 【特訊】貸步一景點。

紅玫瑰一四一。 飛魚 西〇

荷禇金猪選

分學至分析 瑞典

4 1082 (88) BEU

〔白湯》

20樂人】元

|西江淅米 旭尚大元五 MA10日線

(KPA)

300飛酇 一元折百木

1000杌妹_ 一元一 瑞典]

日本什色

英國

瑞典二〇裔一

_20吋當十米 大矗七 日本文】〇一〇 【以上轻廁計)瑞典30--2320磷 五金

1

灰崴食唔IX)瑞士100公斤

25公斤低力滑

挪威二四〇〇* 微槃 九

10K。歐洲[[黼鐵四〇[大南座 ¥1元五

1105 荷蘭樹皮和

四七

【荷蘭安息香訥

【沙力旡液銼

一七五 180 公斤西怅费 國三花幼奇 五德國

花士花 [活 凹七元 白鸛皮糕(XS) 250K荪閈油一元七 石横地单所得 元 元二 日本幼奇

四分 上海精楜猪韭蔥] [ T陀 五 随鲒!五CO 歐洲角鐵 (18×22) 赤皮C3 X怪)山黃經為 星湖食椰油 18

就珙一五一十一夾一寸

111元翌日本25公斤力

101

一四號

冰醋酸,站六做山在阿司四鞭粉

10-PO

美國派德化拍力泰

(B)

三落

英國的

毛冷 英國媽媽冷

[英]袷

花茶 六六

【100 衛段

六

華洋百貨批發生意,昨天們爲也好了一些,幾位狀家 誕,只要池概冷上四五天,一般批發生意必然是好起來的, 昨天廣源;秀和永樂街事實上已經有了積極的氣氛,記 糈正在忙於靠萍行的頸巾、向搬家追挐毛衫呢。 因爲换季關係,各竄有一個共通點, 玉年代,各 姊最吃香。

四八、瑞典等

11E

「巴斯飛花

要置業建樓 買入地皮數十萬呎 SGS 幼砂 四ㄦ元

台製特砂 四六元E 11 鮮魚 |太古XA 四六蒙號 正愛

验

分火寸 四瑞典 八五分夾三寸 四七彩瑞典 0160 磅 元

41-10尺 培洲工字鐵 九三五三寸至五寸 九二五一 歐洲恐悯皮(35)

日本含快巴雅奇

【與局七七公斤禎省珠 (X)

六元

《以上每砀計》

蕙

揭8磅 *五

AROS

《每愅計》

O

42

28

21

NO5-6 198

$-10 180

南磅牛宮建

六七

瑞典 四元四

一天

奥

W戋 捷克200 公斤世粒散庄三世銘

181