1957-11-28 — Page 7

頁二雍

日八廿月一十年七五九一公年六十四民集中

WAH KIU YAT PO

一日七初月十年西丁展

之三千餘元,因赌全行失效支造日期 一去。惟汇能这棧八月廿九日,歇织三 雅光處,百八十五;(己) 太平八三十日,再

向大東民 七日, 祝捷二百四十元, 出一同上银行, 累11百四十之八

蘇聯人造衛星

出現港空

对幾,個讓意

·說:假如他仟結婚

大家想看請先讀這個資料

【特訊】宋浩天文台署理商合其比} 人造衛星。 路,昨日發表明如下:

•在他們驺筵內的酒茶內,將有花梨一夜與他的系啓讲究認爲「寧可] 过未接得钻婚宿東,所以,外間又黯多 ☆ 北鹇髄良舊是一种常烈亞的「山一有,不可個我無」,這是光榮報祢米,襦裙, 李旺的鸯湖, 可能更因之疾

「艾天祥汽車行之史夫先生及英 「巴特少析及祈爾少侠,於星期國通用電器公司之馬可先生,於星期 日下午七時十五分,在參加本土守一ㄧ下午,分別在赤半島及扯旗山頂翮 | 街階訓練時,獲覩人造衛星在天空出現 望,两人於當日下午七時二十五分涝 . 陕人造衛尼幾可稱其爲醡神第二號:娄望見古人造衛星5

鄉局五元老發表

敬告鄉局新舊議員書

籲請勉抑高矜化除成見衷誠合作

不能頇先情中温定可!因燕多人去, 我甜棹且灣怏,現轳發下述资料你可 作大致考:

「入沙街星在星期二晚標過天沿 塞時,伍由西北北飛來,窮人吉 纽在有剖位置,「例如山頂而無光程于 提之地區》,在晚間七時二十五分至七 時三十五分,面向西南隔輯,此時人造 衛星將在鯤線右邊近地平濕既發現,約 在一分鐘後,创轉至號線左攝,而無法 再见。人造衛星發現處,將不致超過在 地平線二十度之上。」

「根還所得之和少宿息,表示談人 造杌尼在今後放晚飛經之證經,將在西 南偏西方,惟低至不帕克,但下装初 ,術將於晚上可之時間出現,位 在東供天空,上項消息,根抓 導之大約時間而推算,如因今後之觀鬃 可以作更正確之推算時,將城的更

威波,而成立我鄉腐,迄今葉豆花 有除年矣。兩國在同人,與各品牌 事海雅本共治國之民主神,著有地方 二胡大之事,擔以民意志,剪剝 带露霰術,開誠佈公主和敦共濟,故我 椰酸局愿一切祜施,但能獲得政府 、 任用之許,地方民衆之重做愛也 對此次所爭執者,共雋甜,不外 在系與選舉两項問題,大可以會方式 「熱」鄉民發 朱已, 馬變,時現狀,雄安城拙,歴得.J乎心商討,以賚解决,實屬大有可能 贵所派亦具相去日,榻而僑特不忠, 除將能對處理不當之處,並有忠厚,香客,而竟不此之焉,固執氣見,各定梅 载局元老李仲莊(南)李伯 不醉外,鄭進一禇,以爲君焉。·湘,演成今日之高面,以我职難杼 , 川、北斗、破平、曾擔仁等于昨一 諸君我知我財而,爲何設立著乎 時三十餘年之民意挑一,作爲两派 廿七ğ日聯名發出「營新界鄉議尉新 茂君其亦知本人等與過去活動哲,負·爭著之花,是餓何心,一至于此,殊 沓掖斡畬」,鐮躇除成見,再度携手 前,披界,而成立我们禁戀者,令本人等大惑不解也。該有供萬我新界 ,裏讓合作,以换回鄉發高地位。意 又何爲乎?證論我新界地區溶禰*村 英明之士,以民生作風,與愛發我施 心安,裝襲人。檗術如下,

蛋散,若一民意代表拖,以安同,號于時者,今死之爲,其是否適 新界鄉議洒許鸛員均:啓者 發,地區不相勝,彼此意見,難免 合民,是否眞愛我鳥,夜 ▲滿君此次因修章與選舉此事,意見絰 紛救,不但無以推潴地方民衆根利, 把心,其亦何以自解? 陔,破西派,互相爭執,持續迄今, 昄繁榮,讲政府換站長情,以爲行政措 總而言之,我鄉簗励因踩君此次之 煤時芃九月,仍不精息,近日·1亦作裙。本人等與艏哲,均 寧,重丁村廚維整,凡我新界和明大碴 她烈之勢,武變下去,勢難免將我鄉 【爲立一統一民黨,必, 人士,不让塔痛心!諸君如果磁具有 高淦于不可收拾之境,本人經爲我绲 乃本此旨,負起實在,一條琪境碤劣空窿我鄉議局之其正誠意,腰愛反影內 十一月

མ

由宣傳部詳細草擬

[特訊】中華路商聯合對以十五屆工展會醫將指穎,普 大會會場工程進行常積福,大會出委員會昨通 全塔第八 術陳列疸坛各參發商號,以免號招牌係由會交承造商免費髹寫 ,以昭到一者,雅各將中英文招牌名粱于本月卝九日前衆列緻 建設委黄辦理。

同日公用鄅發出通告,促各參瑊院號即將粱位裝憕尙期 及無歇粪用,從速交該的,免工程。

檢,過船後,對蛇客堂,破等目的在「發財】,诺勿带

。其時,船主及船員對對號「染」,甜該獻稱「XX天落

供與烈社會有關之竪透。此万紫庭審 东肚合案件以來,習文系黑社 會頭目作證者。

馬慈德堂家人禀報

經居九龍海海道十一號

調查聽戸意見

四七號二樓。

墨七入明出 竊去欺侮值七百餘元 【特訊】昨日谠求掛鍾赫案。六棼)内,有一塊大石從 「 九龍旺角]

四十名港大學生

將担任訪問記者

【特訊】昨下午五時,香港股播 台灣制官舉行非正式茶,脫水及大選 香港股插電台大演室門 行,招特四 十名香港大學生,因該世台將於下月九

,故目的爲使他們先能與香融

文火會以此大申請審查之新出品及改良品鰌多,大會審查 部特定本月廿九日下午三時在大會辦公攢會議與舉行審查 會,()下午三時你在同舉行,使新出品及改良品 亦相早日妻在定後,

跋案被告人乃廿一歲男子窟 · 被控本月廿二日,在油地溪區1 輕上,被售內拘運時,查出乃黑社會 風。方作指出:被告人在水 墨七摸入行竊, 署與投兹手机花時,自一九五五年 現划、手表、水 、 ,被一個摔號「宅】之男子異 北诰拨等北航七百僚 大 身份乃「 四九仔』,歡 會費十六元 4 家,前區 黃老網作世

望五摟住戶,發覺┬兩個工人.

三丈多高底雅下·两 時一工人正在工作, 意外受傷 羅是不及,右脚化被 壓至肉血包,萬通 【韩】昨午三 0 太古 爆部,一年工實人報警,召敦車

就选共生两伙人

專科 人在精劳鸪一時火 到瑞,將傷者送院救

補習,後座住客手

,從八號高焢下驺。「雾》

,據說,昨凌晨時分

工作人員會晤,俾將來計劃內容。

麥少突覺, 新界居民

在盤區的住縻問題調養,預针菜大他們

但有人開門,鯤以爲 凡房中抽 打開, 齒磨門 、 密門不得

更改身份證

担任同牌性度工作,必

陔调在計劃係由英國廣播

番璧合合辦,目的在明伯來對港台現 時節日的意見,及對某一廠日並榮

有興熱,俾爾根,扮 對收筴魚。

們

王最引人入勝之「工展小姐」選舉一碗,甜昨(十七)日 各及各部首長席會通過舉辦,會中發會者極爲熱烈 ,實麒意見者甚多,决交宣傳部擬定群湖方案,提交下次會

省,臨崖勒馬,為我,做與高科 化檢成見,携手一堂,融合作,以 她就此垂危之局,如西清鹿對, 渗黼,亦遇迅速分途徑,火所决

·免使我潮,而陷于無形開过。不然,長 相棒勢導の村岡 村鬥-鹳此地,贵憕我經盡閽愛無 愛」而還想之烈,則非本人等所放忍 也,憙非曲直,自有公評,功育罪魁 学惟抉澤 李仲莊、李伯忠、斗、 悅酸準、合黃仁

放映鹹濕片

判罰一千元

案會社黑訊審

請邀次一第方警

證作目頭會社黑

依四十名大學生,大部份品

綱:現年六十歲 ,乃六十年港香 港,目前在太4 戴院當私东捷更 八,以前乃黑社 會人员,現已

可由邢事會代送登能展 除會緒。並躍:

《新》木池!入,手盈材拼,构 彼以前攴「和」 • 時蹈裤。後退房審察人口登對,日前 天八天即可辦,地 竽頭之「四八九 ,發覺放於抽 內之作感不出工作到傑 使 ↓,卽「大路」。

勞力沙女庄手變一個新界與登能工作, 據指出:「四九」乃耪人選 盈社會會員!茔候陪育主和調動。 枝太人擧啟「卯毛」,隔毛。 合會辦事人員之1

* 五一水鑽一枝及收俯身份證,年滿十 在垦后登台 曹裝一個 - 現紮百餘[11年浿熱身好之兒

「元均告失去,疑被題 氳,均就到九龍人

兹等大學生將來所接獲之插果,由 大使夫人綜合作一詳細槼告,個平行 正式来行一次讨論會,及再行在各品隼

昨到會者有香做接電台發布威士

,英文節自主任冰頓,中文部筋日主達

派®

PE

新型按鈕式 華貴收音機

PE 222 4

鵝淡糊5·唐清·機箱名鑽

PE:225 型

總代理:太平洋行

隨颺容,被港大學時的數後,各高價 風濕骨痛消逝有如魔術特區

益及大學學生共約五十餘人。(齬)

竹肿屣陽、苏亞类,及梗场所致之赜映场费暨奥·教育+材蝕馨術-郚約仁薛,成轉柔軔

、

·较是杜乃活潑舡常 隴工作··露 徐對比赛上城械模力。否則退虷空歧,常將近捽如 致華道。前今日都阿斯房以落实

露綦

超片

電器公司 四硬鏡來港 [特招】美熨 萬 用公爵 出口區裁芩 (九)日上午九時 五十五分乘汎美班没

·來港,舘門員包括 辉公司出品工程經 理隼頓,各地市场部 經理史托克、行政部 經理沙列蒸、各地

被告否認參加黑就發;但後承 在水活之张狀,乃自動寫看。號 朗:波由東頭灣化院請求出,但 倚在受鍳中。

离去,得手後門 日登記局辦理。 莉小姐與南美洲鼓王 森美及澳洲業観欧 :於醫 元。據,精而有身份證,因還轉 莎莉號機絲小姐,H 【環遊世界,先 得宇後開正門逃業,有開面現于一 :南方投訴,請大利,無須本人

袁瀛傑西環住宅

出證到更啓,而費 時失事,其蚱步例如 遷居調地址者,人 可持與身分證颋茲

柯花湯料乃巴黎 ,聲名遠播,某譽全 典鉢,對於西班牙、

險被三匪徒爆窃

法官判其在錯,他沉保一百五十 先,两年内約東行

分行財政部經理利 同樂酒家東主

「新亞肚)],當時鼓噠正放映一

林政公司香港代 元拭片』之鹹濕影人聚合演」短片,

理鬓安行消息;四

•座上客案有女性。上客共二十五人,三 在十一月十三日下午十四名男子,有】人

此次來港祈

·视察本湖市塔·將與 九時,骖方璩報,由篇外籍男子,其有一次行商討有關發媵策 尖沙咀廣署酸剂辦及名女性。彼等君至聚務水宜。預定留泄数 高級世目李更加至位張之際,發來突然亮天,由港神趙遠東各 ,破一元試片機關放映機,十八卷黃色。「粱》 群,一百于四版

院主人情商客串在

,方辦峻後,將 意大利、墨西哥、

思儒道丹岛號AH捡,按出三地,轉大班系煜時許,西環西街]悌大門越界開,全,一出塲行有文仲好·之理民府增轉交阻炉 如疉號、控、阿

曹峻安返港談台人民生活甚好,警伯捉張食 辭後備警察副處長職係無法兼顧

【特】髅近風帶鬥之後你紊玑處長曹安,於問自由中國两星期後小昨 乘港航子肉謝由台灣米,曹氏在機埸斷記者稱:媒此次赴台,純因在港工作過勞, 往該處旅行休息

廿八日

鹎 (第一張一、二、三頁)

第一張第一直

-第一張第一百

阿當斯把特美政府施政 聯大政委會辩阿爾及利亚码題了.. 艾克病狀好病...

第一張第二頁 第一張第

探訪旅合親友。又辟

4集在台两遏當中,

拉轉東來任務

特茄,人造流尼號就

第一第三

,長答覆

港 第二張一、二、三頁、三張二、三頁) 青年融利工作大會打發提出两西啓禁

龍者論

人民生活窖好,城市

本沿樂繕見中人造啊——mine 曹峻安返社談台灣人民生活超好! ┅第二張第三 高院昨日開案居山海耀命案學金活被 ————第二張第二直 李风以使結婚在運又傳接恐區管 文化(第四張第一頁)

2 裕 的姜允火車離之古

·曾氏爲已故港神

美國感恩節美嬌今行进并髅式第四張第一 敎 (第四張第二頁)

日談,但業排

**+第四張第二實 五邑工商總會學校校董會成立代·第四版第二百 體育(第二張第四頁)

青才學校畢業11

盤明年介 拳術比※建議,若*--*--第二張第四 南巴*康梁卓然头上陣r+-----+--r---第二張第四 劉者版(第六張第二頁)

如何使工作有良好表現,

昨在與歌迎者有 於西周、胡百全及介 弟對克安等多人。 (#)

(:安( 中]由合返港與許愛 周(右)及媒克安等 在攢事。江裕品)

華橋日 今日備忘錄

五段 各界 讀者

一九五七年十一月廿八日

服亞寧過低會發生中在現太.........第六第二 經濟(第五張三、四) 韓槖张將被開展,因新年度恢復

貞三張二第

第五張

印尼爾金艾铁,那坡高斯談,港

將悟和江河日下,日衆國貨低威开西元第五張第三百 工人世界特刊(第三張第一頁)

王第三張第一頁 第三張第一

康樂家庭特刊(第三張第四頁)

活動項目 招待免費 :

「王友:油和誹鎭工會 學校:聖保羅堂提多 女夜

三閞港

第三張第四莨

航

聖士提反女校

桉

聖心女校

三學生園地

街坊:油麻街坊到會 服務:霄詿

今晚開理監會

會內

慥力週刊

- 第

特輯

香港車輛形形式式 第五張第一百

·磴背:伊利沙伯青年館 灣年會

青年盃籃球晄

伊始塲

下午六時

育支台灣鏟 西洋

活動地點 活動時間 仁人酒家

下午四時 下午七時半 下午五十五分 下午三時半 下午大 時 下午1時

之男子帶返警署落

〇七號五檀出戶,全衣物換亂,即向對方、楼发卓、關記船、 方,然後由會方將; 洪等舞,無不精通主 案。說:「幸無 李衆程等多人。(惕 胎闾申請更正之所有 莎莉對擞林小姐煤喩 【損失],只房門及

試,被告師罪後 據法官命灣往尖

但片,以爲判案之考 5發完畢後,將案

追入水晶宮 終於捕獲解署落案 [特讯]昨晚十時,高士打道海 锁停車堪,一些人拂拭汽车,所推 車門,向人行乞 流浪瘓,被警 爲祼守而越捕拘 男子向警蠹

片後,昨開医雫 玑,剑被告罰一千 元-如無斯斯入獄 八爆黃色影片及一百 三十四馬妖精打架图

|被告名

的嗟車招呼時,男子籴𨳊足向東 逃走,不捨,沿析追,當追 至英美草公司時,該男子上天無路 *地問 一時情急,究粜下海中 ,欲為水逃脫,後卒爲盬下水 ,郑,先行召本院診治後,即解返 暈發落。該男子名張良,五十五 推附近坊帝说:該男子向在海傍 一帶,尾隨行人強幻,以對愽侶爲甚 n深青辫 • 在海饼找楼东活。【 泉】

後備警察與特別警察

明年可正式合併

改編工作措施已告成熟 《新望社》本港警察當局所善之熱助警察,包括具有 盛史之後備警察及特別躉京織,均爲木森心地方治安務 參加之民間有力盘的茲伍,尤以最近多年來的助警察像所接受 之腓茷,與正規憼察相同,戴且每年規定分別抽鵬進入香米仔 黄竹坑磴察窰作「大膏」两星抓望悲訓練,因此,補助事。 衆之水調,签用優秀,隨時能負起任務夠助正研議,協防地 方治安之取展。

י'

鑑於去年雙十筋地方事件之發生,懷助黛好的實狱,有光 槃的免錄,替系常篪爲加强輔助警察䲁的統一指揮及管理效能 ,乃加行一項有歷史性的大措施,將所屬之後備繁 ▲系险髅行合併,早於本年夏季開計,由警察最高當而央出发 .钴及後甓與特別計寨服最高貸實方面,茜行考事合併的技術 人本藝制,合併後之名稱等問題,經還長時間之半鐵計劃。 此項合併措施,已達成熟階段。閃黨 目前,來合併其 將無 中比较可盡人物等,亦已擬定,其他缺低級的陸官等 度大死。

閽於後備與特別系融合外之事,已成爲實,至於何時 正式開始皇教高當局目前仍未願,一碗時間來臨,始由書

·斯鼓裔R励經過合法手續,然後正式恐怖。

·據記者探悉:两警察之合併,依照碧前熒镱奥特洳 素 像的實力,搵非正式估計,約二千餘人,至於西果分別碼民經 入警校作「入營」掛肌之本年度訓稞,雞已告一段業,但若乎 有關各該設定之秩序,仍【進行中,仍有待於本年底前 能鲎教完成;同時,有關合併榎之恐常預算,亦須作整個N 班,因此,最粱直於昨年饮施,而目前因合併而根設之高群書 官委員會,對於合併有一計調

但最後決定,即可實施。

·上扯戶名或竊 傑、四十六歲,

家及西西姆斯七至 九號诂利魚翅店老板 ,昨日爲姊生 下午全家大小赴姊家 软耍,她对亦於下午

|四時許外出,至八時 許文最凋家,步 三提神角處,先 名生面男子想忙走下 ,我等不以爲君,不 門

,心知有,

其坐汽房門被弄

「堪,郎向方報案

事後攪拌核

被開門抽外 一並索望受著失。推

手時,其等及時俱家

男子可卽爲竊匪。

|蔣賜福等

返原居地

【特訊】中央常

委,古巴歪頓蘇民 加拿大橋祖關照 Ä 日上十時数 曬相拿大太平举換

日前假,出席 會類及八全大會

免費贈送樣品、

救濟衣失鐄疑案

警方已展開偵查

新新祉》在一件兹研本上失去的和估值逾萬元之「 石」案,自賞安洲向應方報案後,方曾傳華籍男子至躉塲 開饴,男子在出事後之第二天深夜,證誰,此變 號案,因而疑宜,更加火醃製性,報失人再次請求

打假嘅。警方因此,日股師為工作。

洲電視當代江人,天 而事並加眏法图慈

據悉t被警方悳剖報疑與失案有關之男子,年約五十做玉喉,一張人,肉罝片「潑色 歲,外省人,在九雠泵炮仗街某號一床的捂住一年有。

LAST PROP

Instant Coffee

MADE FROM, 100% PURE COFFEE

MAXWELL HOUSE

不寒不燥,無麻醉性,老少成宜,孕婦無忌。 服食此丸,絕對安全,短期即見特效,止血止 痛止,退步清點,免施手術,痔瘡自然消失 ,根本治療,永不復發

主治:新痔,綁,血,內外痔癮,脫肛,大便帶 血,及肛門一切疾患

弗雷 漢堡 愛活大藥廠出品 港浸各築房均有代

麦氏

東總代理:伊士登举行 香港郵诮剧陀党 中西混浆设醤案即海· 注意

1同時被于登台演出。 J, 其實推常。

·咖啡

請特贈劵剪下,填妥姓名地址,依下列地

址寄来即免奉送麥氏咖啡據品一包·

| MAXWELL HOUSE DEPT.

PO BOX 1295

HONG KONG

簡冊蔡氏咖啡

内服消痔

(壹筒痊癒)

卡

门禁

丸

姓名三

住址

大昌樓宇・最靠得住

六條巴士線直達門口

青山道四七三號益豐搪瓷廠舊址

向南洋樓三房一廳面積五百餘呎

特價$9,400 或每月付$350

四面單邊 鋼花鋼窗 獨立門戶 · 浴室潔具

四獨樓走

樓高入層

走馬騎樓

位餘

闊只

大道中四十五號二樓(中華百貨公司對面) 電話:三〇壹六五·二〇入登九·三九四八二

大昌建築有限公司