1957-11-23 — Page 20

華僑日報 All

日二月十年四丁磨

日三廿月一十年七五九一股公年六國民中

二濟經僑業

A

to

ABBE

一般米能透祖到本港目 就另一個出貨有 前途的國家,那就是 日本商人實應切實地 加以注意。

00€

日本和单國市價

【易上訂有限頓临的

法銷貨港

丈落

來 【特攝]法國] [二六元,大都予 身份對外髁湯是現成三〇元,沽出共 一九五五年以來筤次三十一包。 順,但浩方向法購

以五十沉成出八件二〇元,內鏡殼成元。 汕頭勾殼上市僻 *帶元,上海大世 「平蘊,乙級可拑四 成叵R 深圳出,昨又

打米辣鐵三十二日增加,今後將年 成五元三角。

造園,將可以

尚有經濟

我在第五

[五有剩餘们他出*

有一落千丈之感。

菲律賓訂購 排未被署,共貨則有開超,由農

品鹊世。 ,由於外匯困難,劣頂外

張第一頁

,我們難好,生

擔此膻對國髁

千丈

平 易人士遊說詞:法國

一級每捏成八

港扁鐵方鐵

【元,一般貨成三方

在本年十月份對外觀

英人造膠 將供出口 鉛水喉成出五千呎

揉用人造廳,但是近每年可節省三千

新廠又增加 ·

來,英國人造膠 萬美金,

陞 高

「四天八八四話公

纯小帐

花添錦

5日背在年前通強美

結果多種日會出

美國去均被制了 ..

本港是購買者的天堂!是銷貨的吐納港!

是日本的損失,

日貨爲何續需經港轉口?

躪货外遠佑共!千六百九十三億浩(約三億八 在九月份的時候,法國對外易過三百億法郎(体 千一百萬美元)。 亲网货在十月份油,則未有量的增加,但太年一至 根據戰爭所造成不友誼的形勢,華僑在南洋經濟的地位 珧已變時, 凡的 十月份活費角站,則由去年同期之千1百四十萬墁至二千 一百八十萬港元。但港貨去馆,則有,落千丈之感,十月份 與滲透走私活動的因素,日货今後仍須依賴本港。

去货优霪三十六萬元,本年一至十月ń货由去年同期之一 「 八百萬减低至一千一百萬元,今後法界仅易政策不见,像 將銷仍難以展開。

港才的轉口地位,把 |貨物打進美國市場。 當今日貨寳港第

年同期低落百分

【特訊]妆有 |人口三大爲附加, 殼時,英國試題

5鼓勵兒及的刺激,至六七元。至三級

[特訊】江金! 露水喉阼有五千就;品牌被說。可在英國姆年約佔用A 品製造工業每年底接 逐你成了自一九五五年以來第一次會易雞的記象,十月份,促成三一八,來身 行為:飛們用錢及方 R成出,A級衛四分 萬用除根枝業展, 機膠四當剛以上,那山之製品櫛作門千 大嘅國 ||級貨塊三一四路一批可以,你就是,六分證者,將尺,之再激齐舞次下未可將有多座脫嚴開工, 將出口之膠,僑 接二级化成三七,鐵,昨日廠家,摭人 邵者,尺四角六仙因此树國品烈造工業俄國中的人造膠工業至五千錢之間,至於 范展點利,至明年底,合共他 及U TU元,活出共律賓方前所訂購,是角,一寸,尺度疵,泼你注意英 十二月經付船者,每八角,一寸報者,每 國樹膠工業所發的 沿鲩,近來 訂價十五元,此尺一元六角六分。 調查報告書,慣報 改 圓燬現代,引證許多關於樹 孤強轉多,售價比去慨比前降低。 苏有港製方鐵及有五十順成出,是五塔的新用途,日常生 寸邵者,每組,幾乎脫不了樹 十以上,緲蹴毎拊槅錢批,共約百分至 憂高處六八三元,共會,將於本月底前成三十丸元五角,是,樹膠用 次四八八元,最低 船運在遥雞, 本商人所購 在於它的含有各 成辫四四死,乙級航 被術向來以往地極。 元,大牙棒成成一〇三六八 最多,亦有 七七元,大撼翅 ,小片或三五七湖及,但 「五燕成十六三 白菜十六元三萬 「成二五七元,扭

「來龍說得上精框,美 國對迷貨進口是不加 iC特訊】日本商港林口的重要位,在爾南市斯已無償的國家貿易 悠久的歷史以限制的,若而能 人利用本涉作透樂爽 日本商人的生亦發展,經轉口貨一律以眼方式進,批貨總會順利好好地和水带出口商 【東南亞各國仅易本年 超大,日本商行在调 物低 落。然它仍然 行,日作营往該等地,而且習上,亦不合作,電商是歡迎的,還不止此,對於日百五十磔然幾成]三十|牙奬序翅底四三五 已跟落,日本新聞界 開始大量的滑加,過有共用班存在,不得脫,無現歇服饰 及本酒出口出來得精 及官,游日 往由诽商裡營的日背 不拘掛本港,作爲袋 便利因此货不得不 密 香港這個無自由商業務,大牛新日 偎業務的基地。 第一,日本在 現欸,貨物由池轉 锫香辣 除東南外,美國 業務外,經營出口 心所曾侵界過的地區 運或直接付連任=] 在地理環境為 出塲,日貨亦賴香港 【東南亞各國,本年征 仍存在不友谊限度者 乙,日本肯去上,日本非有本 助力不少今後港日 鴻設之日本海外 多,如印尼,那張式實易地區,因援,實難以舆H 地劑易將更形密切了 易振興會香港事務所 律省、闻、臺國等 收不到現。若不再

香港,正如日本本,香祂還是一個推四五角。 新聞界說,是一個銷貨物的吐納逃! 「質者的天堂!事實上

香港個自裾,也就是日本欲在造,日本商人雖然可以入政府眼日内因此 祗,日本對此等 在世界各國貿易地莚 葳推R貨的進|直接與該外國安直接 在價格上不得不提高的市塌前途是可查的 上,形,中共步行動,祧日本易,但是仍不及中,作爲謝祖,但一塊 日前日本和中共

·英國、德國和日本 拓潁東南亞市場。 |消去貨有利。 高價格後,立時灭的關不大良好,日 運涌於秘,自

·雅在利用沸

低質麥製粉 漸退出港市

週末早

質,製造家可以上 鋼板分许,成 化品十分 禇的

杜斯蘭及澳出來黹軒 十八元,半年,據知,樹腳製造工 北韓柴魚貨 此優滅少,按五九八元,沉雄 第,現有一千根不同

「飛箭成十六元三角,揀就成有抵港,但因過時火 尼來米訂購亦比前者每拍按五十五元, 的化用品可以用來製 三米成十三元二角。元,俄大超仔愛成三鈉,格燐带·擔一疏,

| +飞馬成十七元四角

[中黑人牙郜 16 巴巴和灌白超級,中老客流

:四分者每组按五十六 各种用法的製品,

·加京大妈粉五十

|磅幾圈成十六元五角

澳粉供應瀕於稀斷 【特】澳洲市場。

本年以來,日本

木材旺銷

,紅龍第十六元五角 抑、B和訂有杯葛,所以寧可本製陷於危機,來前日影鑑輪戚來二千 粉剂:涉及外來 百磅帆船成三十五元 【將貨物經暢銷。 自中共的打整越大, 五百包之後,廿五日 粉價格供穩定。飛 五角,紅法成三十五 丙,此種地區科 年上半年,日本與有葉爲抵港,五中根白粉嶺 三角。 等妙府是禁止日貨人對打開中國大陸來亦強二手包左右,經成七元,金像獎 賞的,但對飛貨轉日 市頗具信心,因此 凡星權到後,澳門成十五八角,五十茶成十四元,燕品

台北

八十一月卝面日】

•OCEXMBINO |大明星花露水九一四百四斫港超級花 瓦E}號5118 〔以上均合元本位】 白米 DE CC 禇EK11 星洲· 巴仉课考上白米 直棬Ap灬號 0 154# (100KSE)

孫怡|宜祜AP聪一O 薪金山三〇二號 台湘十巴仙老咖解 11級四 黄豆油三 1月期货五 3 求

1九七五風池十巴仙老怫 ◎ 消貳十籀}]↓

·澳洲剂粉五于磅 筋狴夫 九、痛斧KO

|轄市北而最近曾 作客本严的i数日 陶界人士,他日後張 「謝本站是一個自由通 ̧商海米 • 也是東南

緬甸柚木到貨轉增 去排不出,所以瓦內工及大清熱崴機可粉可能有一個時期 福根對火車陨成十五 成十四元,紅車輪克如陶道林紙 大 事後黃豆:西| Co 大陸松杉供應亦多. 日製品正步,改驗後器·鐘各式鱨 中止供潮。擔糰粉商 五角,鐵落成十四十三元八角,一百五 0 磅印刷紙 一五七 花生仁 二〇三期膠七七〇〇一七,近南十八巴伯咖啡 一,他們近版禇日本商

線往該雄地區,爲致了大量原料,但日中 稍息;目前澳洲紐粉元一角,紅天师、第十饑白葡淼成三十九 0丽新版纸上這群老·1242010032 保險粉二三〇〇七六〇〇上米砍 人應利用香湘作日 [特勰】藤太裙到之,亦有作 亦不少, [共傑易和約談判不成來存,很衆人成十三元,五十礴元五角。 党發展東南蓝色易商進:木材館涨,菜板之用,但大多数 第11、東南亚有,中共更利用其優越 無變化,原因是本粉瑰花一

日本黼粉十磅{歐洲和时. 1ifie 塑膠粒 • 10 以上每韆計] 仰光小权 祗趣,就鳧日本政府 近日渐入耏月,因此 朗作箱板之用,因太 燕 當商人直接對,推出各種朝工 之中下酒插粉在木,成十五元四角,三 我開成十四元一角,9號包裝瓶 官妈也讓爲日本可以各地木材到港近日轉 油木箱行業茲大,池 本質易的信心不火, 藥品,不但取市雷塔额爭激烈,如貨 豪成十元一角,一日成十三元八角, 通過香油金佩轉運站,甸之木及偿 九两地大小合計共對 而且本池貨物可業北,且可以低價方式案將獲提高時,將更

[日本透明 九九

11K 1

九五〇一大蓮豆二〇

洒水上生油

三八 十棋變九江西 背地白米 五,g 永粤打字 1 日本拷貝-{!式器 10000 可*脫裙山東青豆|北 : *六● 非黄豆1111 CO | 大東鎘 ] 五

|棘南油綠豆 10 皮老媽棉紗包

1909 用各院衫

|香油

|文島日

|沙树白本 九九

汕中魷價降

附上米 武逆 台 羅新 米

南桥啟遊六二十二五

1400

【以上唔幣]

|仰光良皮綠豆 UK COEDS HO 三K 水上登四、 爪哇赤OF

廣 州

(*)

14.00

隈啡豆 五莲

11 BRO

躜 前日本的窥濟危殼。到,下月初將觀有數 累大量之宋世,以爲英國-德、中共 部份日出, 祜,亦主動起 由於日新聞界 百燒越來, 製造,在.1九五五年 出產均在本被賀易思 我府的津貼,始盤算。至於美國及加拿 及政府宫角那 由於本浙建築望以前本港木箱所用之上級引商客, 持。

大類粉近到之新 香港,在日習無米轉 之日。需要拙 木板,有些是舊箱板 使日貨不利用本號 中共名上不哐貨顯見,但數量 [特]源补][三百五十包,每成 325支成功七000 409. 汗衫 艄東南亞各地落的木極多,因此柏木之 改裝,有些是羅 它們的品」作一接從日本稳入多種貨 小,以去五年前;乾鱿魚交搅仍旺的元 [32 支镟 八四08 當兒,最凭是韻钙 造活,日下之木材,自於大個,很多貨物是物,但在西院方面所而論;港口日本魚翅亦植骨,

仔木魚翅,æ褫1發布 10 44 E ROLEHDU 新檢討的。多年以來

去年放寬木材出口酸 日本做實上不能就折 解不及成录只肯假格 來撼粉數位足以 深圳彌璈在盐要正當旺销季節,市道 18 砂布 一笠燈 原子樹 句之柚木,發上寀 但要五十,杉捩亦無估有貨供尖築的,而民本港, 低廉的,艾弭從本港 與現在一個月內之到市道捱企,沙班中號 旺,特大號 11杵布貳安五414 三花 九五豆仁 地糍,向忻到推游篦

貨總相抵,由此可新貨有到,履位此去每組成四一四元,印花科布 鎊,豐通停供網訂邸香港,所以本池之個离際市塲,并不上萬人,所以日背在酒

11044 BEPEKOO! 木箱廠許多改用大陸|於東南區區域 的市場,實在是很廣 執粉業務之愈來蒽 年忻落。 就禇年堆加,一九五 大陸之無標,近[之木材,因其供應方

貝狹窄。

附齡助魚,內外 六年可說是湖到最高*艄港亦多,煉釉校 诬,而锔體可鞬他穿锴設立的商行,對來..第五,由於本活 粉商又指出:客帮批供多,市城 峯、印尼、高棉、 禄分爲两類,有東北麗,木箱段 各國去貨物的 對南岸各地走私及 目的外糰粉在本港 堅挺,甄爾就,金 南、稻甸、菲律賓等極,作石板之用。今後两個月衆是 門路迷不及本港營 易活動之進行 南北向館足者,依客買去-百包,每 地粹湘購買日貨多,,亦建造规宇唠用以 木材流之旺季,後 出口潴的窗書本港,對於部份日貨去第 限於高级麥杯製成之拑成二五元,西質 也常造成了日货記本 結石者,燕南方市將會更旺。 出口用利用人事及 南洋各地十分有利。根白粉,根粉、發 客亦以同佰六十 站在香港來粉三種,五包,體背有地 世界 點,記者麗爲還有成者,現正熱出本港客向作,两宗成交共 一九五七年十月份

WAH KIU YAT PO

激刺降低費運

【坡下業船造

象現訂還有

神【笠部】

接们少爲多。但造業所在的新單,橞 界各國造船業的

顺位約六百九十七萬一平———— 百 畫業務業仍痊 四十五艘船,僅校一九五二年全盛時期 勃,惟受理器的一之七百萬九千癞減少三萬八千噸,其 低刺激而開始 英國斯段的總面,約九億七千五百 脆不录>轻縮策| 英涝,今後五至六年內英國始完 根政策亦成主尚秘造額,取銷訂單已開鍋在英国發生 耍因素。美國、

日本,國接訂| 抽緊誤政策仍是你收銷訂單的因素。 單已赦,而且龙网在第三季的建造數字未如理想,造 闷 塢更有俅出浪 |船業人士希望一九五七內所下水的船隻 訂的消息,年月 上能迢到一百五十萬噸,以期 一 英國仍不受影响 九节四年時期最高的水準,一般租 但最近有货船已張力。日本仍是世 | 四季英国培生產量將競爲滑, 將 只造船速率綦快伯國家,但英國船 | 各種造船梁近况數字表列如后:(單位 昭仍佔各首位。

1-11

11-1

醃果 果汁 不含而精飲料 晚 香烟 鐵砂 !

力與凡立水

英勇

最近世界浩業嘜運費的普通裝 类協會報告:美國殼培最近所擔的單 已大智減少,政府訂髀更是無無有, 而本年九月揆以前所換的新車,總 纳比一年前增加三楼。

凡救工者 五七年第三季 二五 五七年第二季 四四五 五七年第ī 三四九 五六年第四季 三语 五六年第三季 {1 五

11 OKI

1 - 〇六

11-0-PK

水泥

九一三 凡五名 七九化

家用折戔器皿 家用裳精 血

人 五七年第三 五七年第一季 8

1.KO

金海手蹬

虹桥东及照农

日本日成爲世界造船業的領導國家 ,生產遠澈尤甚,但前已面整取艄訂五七年第三季 * 單及隨俱的威脅。本年首九月日本下一五七年第二季11六五 水的新船,共一百七十三萬,一九五七年第一季 [九三 五六年之一百一十八萬噸得多,下日 | 五六年第四季 ]]九 本的造船辨率,三倍多於英國。西整 | 五六年第三季 11 在本年第三辆所完成的新船,共三 日本 萬六于啦,較過三季都加,但比一九 五六年的第三季,在水準以下了。 老大同警船業比褫總及日本煤落

1mm

1.

Mi-1

電珠

希牛獒,“惊議件收百元。瑞市,软能不登頓救。Î個以 它們其他之子致人來,F倪安:「南無非等待,恐轮盘 漧同**,她心厨千元,

港產品輸出貨別統計

(#-#R) 出口致的

一四四,六七九

JKE 1

AIDA - DIDEL

B11112

九、四

二0、一區五、五 1}} @MED KOK

1-18 - KO

il、二、四 WP.P

五五、六七四

·H-ROM PIE

九七九、五九六

六大,四六门

金13•OKO

老五元,九六

101 0112-115< UNE - KINK

WWA ORI

HOST - TULISA » 1.

1

金陵

凸。」呜心 用計價

烈症已殼,以次席。多熊 則入公子小自強,可以助餐 已。呜心语:「人不忘往歸 「柯爲而過意不状,朋友 曰:「近世伯對國鹕,有

[图钙須棒,乃向恐技術舘教席,月入 三百元之亦忍道竊聽,所有潜殼 「悉和給於共師父,季父憐共錮,抵抗

韓网之意否?」船心接首日:

有和助之盡務,而流爾我之關 倍,不煎朋友乎?」心台:

金華

新舞台

國際

筲箕灣

白對語粵部全

君吳·仔馬新

1110.00

110.00

11

*

1.

100

戲璩 ̇

李時七

海鮮楓紅海鮮 單鞋

映續天今年

·演主合聯·

好致一論輿

精斯此七淨的

少研究凰日新跳

要女姍安肥菜

文啟

TOVEVORANA

洪曼威斯頓

「咩桌武士」

摩蒾中

笑料一带一種!

野 捉傻

UP IN THE

百片 限瞉稱小伙惑!

WORLD

最後今明兩天。今第九晚演

清次劇院趣

【案頭無 女男紅

天明

(元大元一艘夜日) 六

紅菱巧破D

星期日場。壹點半開場

原著

陶秦 鄭慧

藝術

聯合主裤

有靑

本片專供愛

楊林王翁田王雷陳

"Our Sister›Hedy"

藝 菜蒼冲蘭青龍震厚

演诽名

演主紅南·荔湖·本中榮·珍嘉·鰵謝

藝術鉅片

大成發行

今睡小時

雲峯公司本 度新出品。

新馬仔 破三關

吳君麗

靳四門· 李寶瑩 青腾

李海泉 寳帥印· 製片 馬笑英 飛刀陣.

白龍珠 屠爐女·

聯合主演

·羅通·

雨點半 五點半 七點半

九點半

陸雲峯

歐洲美女全裸女滿堂

在本片出現s覶模特兒

"TWIN'S

犧牲色相

大耍眞 軍北派 最好睇

大耀大號·北派醒目

来 甓亳丶

一枚,亦棋不裏, 蒌 粥的效,於他控制半數日,略去一两性

· 甘蠹然上 予不被人發覺,當然是操勝券, 落甚大,,而最難得的是相隔一定封,不予的位

雞不爽

片名影雷夜日大後 亮 安静食璇

史光

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.