1957-11-20 — Page 9

報

WAH KIU YAT PO

現世人工

頁一第張三第

日九廿月九年酉丁曆恩

GEREEDO

(1187).

睡

川

日十二月一十年七五九一屬

人工僱解被塢海

廠離要將末週本

帶孩干土號攤多公開。

大用旧女产京北上型 號,耐很想。女珽日*:「爸爸 宰氣舞熠許,跟家中完全隔盡嘅,多選公蹤,快活 虾?一他的話亘 有道理的,因居惱地方將迫,除了上天台之 外,低無炸樂之處,孩子是天健的,没有玩要之聲,怎行 ?但不行也要行嘅,叫你窮,不去相之乖. 其時,巧仔,日女朗之爲叔叔,無仔買了苛环 他們 B 女連多謝,大兒艾仔構嚴,你自 「今日不開,「她吧。」女兒不覺,租回:「能减版 ,不然我當不快活也。」我迷,明詞任过:一事學行 知何?」契仔曰:「明汝計劃行窖,如何?日間‘你就格 後再行通知。乃同游水彤9

站在觀衆的與世说话,打比單打在刺激,昨天因爲時 的關係,打不完,我會也看出道-造,因此在今天

一九五七十大明星選舉

哦,四十徒春·慈

|海外各隊離台

[髙棉险]谁?湖、教灣力土求、強微撼、幹部全發、山會

X月X日

·號五九二第

j

面對現實

改造環境

大門, 洗衣業職工會

由改|理現象的,這是關乎廉盡驚整所,工作時 善工人|整個社會間,一時間實行民制,工資

擴大徵求會員 活,難以周到合理的改變,認為還說有

弁学の宿

訪問

口在在香港的市民。

一些通工具,當我第一撈, 句問他時,他以爲我 【商他打学撼, 送我·换名片,名

修理

打字

啵工會消息:昨(十九日 脆的工人保委會念了 凡除人聚飯鬥爭,舉行 璐內工會變然心工友團結保飯碗座談會,進一步商讨傑 本悯業生活的一切問你,出新的工會單位再海帶, 、合庫塔工會代表,場內各工會會務,熱心工友百餘 人,一致表示安特保安命 精爭取除人事件的合理解决 ,和堅央要求塢方就能不再除人諾言,切实保障工人聯 探生活,對塢方簡聖,淘示不滿。 保委會決定於今(计) 晚再舉行工友大會,由於除 人事件發展至我,電器的被通知解僱工人在进 烟來就要被迫離康,所以保安會召開工友大會, 工 人意見和要求。 (艾刺) 塢工人保委會爲使港九各業工友了解海 淮 批除人事件的驚降,發出告港九各業工友盡, 洋紫葳千贯,大致指出在一年來,河培工友出廠者马歇 百人,塢方一直不予補-

,而工人工作不斷加珥,正如 憎器部礼騭區瓜在十七人,但感戲括整個九成 塢和 下七十幾個宿舍住宅的電器工作,本已非常吃力,有 幾個工人因事故已解版,未有林究,這两批除入除诚 六個。現時八個人,很想象,一般少了一倍人力 ▲如何合执沈庭大工程。但現在是否工程溵少了呢?不 是,正如陧器惓尙熱,本來有五十幾個工人,現在樾得 十七人,工人改良打的嵗工作,感應的油還未悄 页娤勘☂而第11 - 第三件工程已交到工人乎上限降做见 了,雖然浞塢方爲渕配合除人藉口,將工程做而不 做,做緊而停止,嚴與已開工双突然停止,过不 是正常現象,就批除人時,一樣造成工程冷淡,但1饺 被除工友被迫概鈎,又一除夜工,補水的趕工程。而且盤方加繁轉舞,最多院 會用到四百名判工,一本一本的依工程和 打磨工標運到街外去做,工會代表質阿旺 ;然畬方說經發不足,爲什麽究將工程轉判呢 牙垢方的答覆是判工的經費是好外的,最近

減少卯工,但是現在廠的列照已經二千

·做工牌仔和往沉國定製宮(噴油工具,

海塢工友商討

战地位提子领下,而於以就採用◎ 昨今兩晚分別

- 有限所謂「邊緣工人」,做完一個月就 就會成可打合同,從這些水衆,明際方除 人萁识就是將長工壁工,採用判工 邵點工人。

擧行工友大會

戲行子弟慶祝

華光先師寶誕

主席致詞、十四 啼 、燕、陳清華 炮禮成。主席關德與 、 陳錦棠、英、 於致詞中,除】媒恭 光、任,成 |祝先師察意外、碧萬,统 |並恭祝會朗行業務興 、吳號、泰 |蜜及而人健康 |、陳兆輝 梁玉崑. 昨日飛阿齊艏拜 鹹豬芬、南江、胡 _

少棠、 奈華光師帶及簽助香、邱波、

·油之真老倌,計有 希奏、背磴餐-

·劉克宜、李珠,何少之、影 劉秀英、李榮照、張!虹百人。

生

蹲來天氣稍塞,下水者甚少。高級中,冷涝灣,水作 藍色,不見底啦。中級池供有歌少年作泳,存:也 接牛仔不焼冷啦, 女兒百:一先生說,遊泳很有益,我明 年流來游泳矣。一言時類有線色,日,女亦謂張來,我用

·明年常帶汝等。他們大事。

旣孔與鹅仔在附近飲咖啡,媚,與 代餐宅無異。 來仔對我耳:一般時,宜多帶孩子到還裏走動,雄花活潑 不少也a」

|以ń明乎政商及與高:工人精神渙散, 工人因爲有優良 工人待遇問題,許多 怎能有恸良之工作衆 的待遇,起應能負相 |大企業機構,現戶菁現?

家喜爱低棄之生活数 手辦理,如大興建

·家庭内便不逛到[ 亂七八糟,兒帶母典 「謝家長的工人, 沒有,顧之憂,可 高工,輔祥迪·恆以多事,大家是那到

百簿 股工人之 九洗衣業 會以闖港九洗式 工安,平均計算無 人待遇|楼日,渐渐地可走上的,不過是有種嗪 符 , 使工 鞋諱,因侩不論那二火的爾題,進行比荽 職業工會,以詐梁店 脚下,跳絡感情」月只在一百元與H省、 一八年以安心工作,糈處方,都是其獨時遲緩,並不隨我而已號近年林立,降佈港終就助,畢業敁元+間,已算是落退 种不致粱放,工作有不同之避,斑斑是非4的獾,聰明的薩主 九,其中不少工人尙無她忍利事業,坻相活高的工人,月入 良好表現,做而談到常之微妙,就算風俗 -遵雅歐美先進國家 未加入,昨日你理事’食鬲利爲宗曾,一百五十元至百元 工人自己改善家庭璟 習慣,都有其不同之,就不知道工人力风是羅道召開理半伊器*凡在惹九各地從水於者大有其人,强, 作風,苦∶時立刻之席大,业强之以纳 罗禸中舉行辘攵袋 洗衣很業者,均得城 照片豹之生活水平, 日前有些工人待加以移風易俗,是二力主要還是工人,若 求教運動,拌推定 大爲奔 洇,間中可能有不合性不容易的事情。所 工人因待過不佳。而質選人色尅F出發

分得很清楚。

工友們何必互相猜忌?

機的

對于混種工具不會 陌生,要我們 過港儿两的银行 中行、和商, 它們髙有打字蝇故 在蛋上,等到需用 各種文件或來往 惟,用清郁打字 抛來畫寫:有了它 侧可以被少了許多 麻煩,因而港九各 *銀行、商行都 不能缺少它。 正因爲打字檢 是日各商行不能 均培 · 我以前,我們{槻

·缺少的工具,而且 也代替人們不少的好處,所以幾乎每 ,一樣的有個家

一家粹行銀行,一個織員的摊上 們不作無病呻吟。

,也放了一部來代替他們工作,因此 的面

自前香港亦 營打字俶的公所出售的 對現實,就流我們的

打字機,玆 有水過於世的 。 崗位,用我們的勞作

在日前香港來,從事打字機菜 ,智親,以與母

黏的,凡有種家,一部份由外國人

怎噩付得來,又 何談有改善工人 環境?不過,站在工

工友

•

有 【片刻有一專營各多少 的。。」 一字挝、計算班、修理

『買賣、和黃、及換唘了多庹J 各字用,按年合同 精新』等字樣。 還幹修理,對於兖 「你嗎」?我畫線

同時舉辦「辨認明星 有獎游戲

各大影片公司報效禮物致送讀者

本報特備紀念禮品送與當選明星

大明星選果,各大影片公司送出禮物助料,此種出品,將予 战」中獲獎之請者。如何分配,日間再公佈,並在家報中區

迎讀者參加,各公司晗出之獎品如下:

十大公司贈送獎品名稱

中聯公司:无指

電懋公司:捷克名麻單車 衆,眞際案幕社 新出版特大 際 南方公司:江西瓷石茶具一套夕羊毛毡一張

龍僑公司:實用衣車 大辦公司

光藝公司:名錶一個

「邵氏公司: }

新聯公司:飛利墨水满一 去

選舉辦法

自由公司:[東定品名)

-詿十大明讃是候選人名單(排名不分先後·入選不分次序》

規定國語十人(男女

一年),十八六男女作

「三年了」。

「安华)*候選人由各影

我及近 多少?]

「不,」:「你現在工安有方公司央名參加5其無

工人世界

「一百元一個月本继提名介紹。

「你 「六牖智期內也、本表格內之族跟人名

是一」(R)癉中,圈起其所喜歡

歡迎外稿

进修理,對于

「工人世界」的開闢,不使是穆 苏面,另有人來接洽 ·骨報導與介紹工人一枚情况,間時樂 的。如果你需要時, 你爲工人服務,雅頓我們廣大的工发 ,對質地好好栽培,花宮發搵光大 可憐照我过名片 一級選寫字樓,當郎有 工友們:你們有什麼生活活动、生 人過來接洽了」。他 活感想、工作心得、欧者發揮甚麼意 這機的問答我。 見,以及於本身工作的衆告,對於 「滑你 很臂 社會的期望等,在湛,我們希望解 || 工友:無雅對於典的四個人的工作

,你是否早就學 理的本領呢?」說到 泄 ! 句時,他才知道 我不是向他打字

踟地更加-

實。同時附布朗朗本版 各價瓡對盦迎工友們發表意見

大明星候選人名單

請將你所喜歡之名字圈選

(一)投賬人體就

十人。選安接,明

娛樂天地編輯室收

京選舉」字樣,以推 (三)由十一

月五日至開八日 止收稿:整理後,再定 心搞溯R間。

「四ÿ投票截止

僑報組之

,其

, 染委會,腰密計算 一候選人所得 得以底多之湖明岛 李明租十名〔男女各中 | 朗入選爲十七明之 營,中國人開設的亦有殺案。 地摄,人

紀念品 所名中 兽打字被! 部都是由外國來 證實意變。不論

(1) KENTK! 我們的家弄至低發的

九號可山道發信櫸木根榮:「對了」,猜對了第一個乛明星,由華需晚報我 的公司,不需置变也安装的,同時凡一切 開地,要用自己的九 好了它們都有一個規 焄件也熱由外國薹淑工煤工友,昨天做大会加魯 & J, 遇無疑给工友以一個股一设限們一 ,做家庭的生活

港婚「工人樂J歌唱 好的「貼士」,工友們於是一 霸,以發歡。 ,但到指上做快定,凡購或祖打字一來, 日昨筇澣花!家+花的一個飩列] 路「夢」下去,最後有一位使 脇除「貧楼夫西克,在一年內常具包

最近, 個車繪工友聊天,話題 最近,從一位老工发的咀巴中,無道了工之所以 當然是從生活透到工作,詎料踎 - 經珒開,他意 如此待杈,原始于世的性的工作设,而現炸 我工作 唔若递森,新出生活與工作的種種。從他的措詞 筷,相髟魋抽, 恐影临到他的機位,所使用 中去分析,那得他所說的話很有份量,而且好壞也 「下馬槍」,佢把芝調職,以傑爾門職位,你說 笑話嗎?同時,你認怎去對付他才好呢? 勁松 溶垂在工作上思,在人事上險险的德 他說:「我本來是一個什工,起初,毎天只得 入工五元。但後來,由于我留心工作,事事作細緻,但長發上聯等非的,其實,由于人的剪號底 祭拜華光師姐毯

同,問參蔚,年齡的限制,而至工作上有過 的秉榮,楊堅心网習,于是,我用到一種工作上起 隅的技術---京楼了。由于我供輕,去做,加上 之分,科非所值品的理想同斯托准的高 一、贺家运子、(賀 】 留情,表現在產品的製作上,便呈現快捷、多量與)。而况且一碗的改進,拊乃島必分的事。可是 完養,很雅士的賞識,乃于月前術抚我選長工, ,沉一位不明竮理的管ņ 竟然晾起「碲J來, 月薪一百八十元起,八以後可能按年婚加辦金的)‘霍军太謇报,抑亦不必,在些該改正前宸誤 ,夜工另給補水,待我,可謂厚矣。自然」的 我的「小成」,并非憑人事來,而表現獲得 在工作上,以先知否获知,指導如血從事于T·事衷」的觀感,若不 如果在使用 寫字接,看見 故事 臨時光作室,做上各一蒍相法」,所冈熱,另行公佈祖 的。距料由于我看份于工作,党招致管工...那又作,乃是循序進展必然的程序。新血有了成就,正

年以後,便要再另行 担任修班打字类的工 平弄到無以放在谠 低又器带谮獎筑的傢祆的华忌,他爲了使我開「懂,等于自己增加了有力的助手,蒸品質與量的場高,一推,快樂的洛商我們 訂合約,如打友,我便向這位工友 , 「招手的,只要存有 擁有損時, 請教他們的工作概况 頻表現出自己的一指導羿法』和『管理有方」, 1槃之念便行了。 」,而事漸當難我,動惚講年縠,碑上級命令 全開使我不能-

份發揮工作的效能。而私下呢,敢 紮做你不发,贝健來會對你不利呢?明乎此,

打可到該公司,例 至於怎樣改強工

拿出 有人來道理。 啭向上打小報告,說我工作服幣,懟是述用两面 一切的疑團子多餘的。

人生活,高工人特

报表翻所得上 我們一向主强工友與工大之間,應該和骖相饞 想,這是社會性的阻 手出「借刀緻人」啊,手段向陰險! 「不论官,至佗管。」我當然奈何出不得。濟 ,推被合作,以求工作上有良好的表現,從而希望

片來 的犁大 十緱業於大於爭使開越餓付版 主持,甄月砵做「弄巧反扯」 ,這種入到目前爲止,太朗尙 按們小吉問:我并获有冒犯造仙,他会化變以繞我取特退的改茜-系不禁忌页增鬥的行爲,無益而 如

多說,乎特管一低度 初次參加工人来, :正在研究中。我就寫,而前各商

、林劍君、何剪、 羅家恩、李柰-李慶 奥劃行八和-第」 直等不下數百人,均]行弟齊於會首由羅紋鳳擔任,送子 以唔帶形九八 親臨會崇拜先師,西」由關無任何歌時,宮女游 日燈強光先師, 情况熱烈,晚間花般主,陪者有: 任)。三、全體 【惓殼砵瞵街|〇五號 會融內演唱費榮甜寵 稱光、駱小狗、吊楚、西、尘祭祭就位 典,麥少康-花花路|-五、主席礬與 八和會難舉行啟士說。

崇拜先師典祾異、陳熙棠、白胸器、香、六、桃園、七、 典,八全 子弟及 「時下到紅伶想次的常除,以三酒 楬崇湖、梁玉路、斫性、八、花、九 君、傘、關 像前,焚香頂證,萬芬、張虹·江麗子、ㄧ空、十一、杀设向菜 德、榮變、艷 式於下午一時,一次伯、林節棠等。無行三角朝进,十

香港電台「工人樂園 歌唱游藝節目:

搣心砑我呢?我無造尋求出真正的答案?一直到了 有摸,鳥類對的恩該予以握垂下: (KN).

釣悬11十 行所用的打字段,每一顆,糖內帶滿了各镳,健全之藏 金五大元。八二)顺工友自弹自唱台山木母旦難⻍百(五)工譯, 上益下:一在常問安率打中,工友趙明猜中了. 才礤趣故事「弄巧反拙」。〔]设信廠製樟木村工朵加工人群園之熱氧鍪面。

手永安,喇叭

「一個宇」。說時遲,心急的朝日期及地點 部H发包括總經理謝錫奎在所 那時快➟那根一位工友商图 跶烈会加此次歌唱游藝節目

·把整個陳列鏟 惱水洩不巯 說:『棋想」。冷手執個 ,歌聲、掌聲、戰鬥, 剪雅,據「五皮」爽和,「 一片,好不熱鬧。

「日誌」之至。

·香港仉合外勤空接球行 由於融合工友

淨姚成名 息士 風手郭韋名+結 他手術歇坤」先, 糁替各焍 下友試曲,至午 做十二卅分正 式開始演唱。

一共八項,在

某些小姐菌 尤爲工发們出 一支「棉花江」

喂方雕工友会 國良主唱道曲「 良工友對道出靈

樂人工

甘錄慈游唱歌(

樂人工」台電港審

精出演,任担友工廠侶誠由次,自鮫

比雅

選 錦興

人就輕,同時整個

*於選

舉之後,

、库在一辨勰明游费 内,指出你所認識的 是? 你是白

的照片旁海括弧內穿上 他們的名字,全單

之她可舉內找

有獎故事女似才工

,剂得有塬有色

常客,每

閟勞工休閒照客

, 沒有 聽人唱出

丶 搵興高 古 張烈,不過,道 些日是市勞工 日的在於引起工 友們對勞工川聚 發生問題,我 的即是:蕸 你望勞工法例,

十名每預出 整者齊 五次爲止, 一第一至第五

灾的報紙,全部 後,向剪洲市天

好幾位工友都 不中,最後迎是

胡工友得,

仙智中心

不可分日】安 一川全認識及屐接近者

嗨,再次出用人獎。 但如全將超過十個時

有關朝射性對工期仍紅入個獎。[

(天一第)戲游明認辨

選

能源 =

根 白

你認識他們嗎?請在左邊括弧線內寫上他們的名字

雄雄深,叫廕恰到好處,低應人身造影响的保健法例。恰讪你開阻式搡投票是两的 動,博得滿座業罄。接昻 梭問到爲什轡那尖陷阱工诀 觀有樂節日總熱舉行,什} 例的時礎,舢讚溼地翡示大概

我們定熱法是:凡參加游。 ,想不一定州债加 人事,兩者可以參 *有膝籤仳${! 有獎故事逭 因爲常常韓朝之故 - 飛歌曲 興,參與者,而 曍,三、有獎常綠問答;四丶 贤,保由國缄妈,網民 必須加教樂)。 致座歌曲胜。

糸加過崗建的歌消防抖,之 新先聚行有喷码曲,其 粱,非此外,

品名額

上娩的一對許明星洲貔」照片,是我們曾在本月五日登過的第一張,郴 鹽,瘡嬴開始的第一带剪起而 六日的第二张,七日的第三版八日的第四張及九月的第五盤止,在每個照片 的左海松頰內,班上册战們的名字,然祯連同相戀的五張選舉票一齊到 與來,但過去五天中,有的醇者,日推嵛來, 分宋时需

齿是由聚合砒泉先行喷出一曲 蹲工友別開生面約台山木魚|首獎至十庭各一名,人機會,由今天湖,我們作歷過去乔发布減之第一攤至体安徽,分日本梅州

〔]澳舉向的名字,風名的燒不符,只有問;但做免熱心忡渚失去獎的

·曲至由工友自由猜,免 , 另是一番情随饨得邀率不少大圆奖百虢

宿中就有五元獎金。當辣小

姐一曲用膝,人類原有人

下延期日下午六時中,在湖之十大明星向得獎人

出「斷關山」,馬藝說

花舞合及重的呼库插出

,拳刊览五級之後,戈循播刊数山第i至第二版,過後,再作第三次第四

同選系?一齊來

•