1957-11-20 — Page 20

日十二月一十年七五九一公年六十四國民牶中

印尼

易貨

及委

托貿

華僑經濟

響影大無銷去星經貨港

例新証出輸行

跌下又例比金備準銀印

+iRo

料原工化

X醒暢份部

【年拑四十七元八角。,每磅以一分做 海防八角成出玉!

南越土產貨樣突多到

圖打開本港銷場

鳥,但因爲近月來由南 元五角

有八十躪啊盤,是本一百八十磅灰塵这 運到焦,多數 泡祆有五十四囥 美商人,以北角六,成卅 是賞不對,先商出,分分者 分至嗦祺者,露五命一百八十磅日本 出期貨,及至無掛,每組成五十六元,天貨,成三十盒以八十八元成五 本港後,淫家傅 是台灣方面所購 元,弒代每十余日 「貨不對爲由,

四十元,固

尚有經濟 判在第五

張第一頁

「又四百包,每拍照 成十噸。

十週花・ 十九元八角,油占成 南非洲免樹皮每六十一元,是 「八百四十包,但財務,两日來客扯 歐州客翡所吸購。 張羅單花園 一多,但價格未見 珮起,每磅以四角七成三十湖,對手交 易,,指七十三

實行扣價,以致人口 角鐵有四十噸啊 獨多及鞏區訂價順五色蠟油畫以八元 北元坐,八十五繃日 律賓|谷 敬照成交亦多 2

商遭受損失甚大,故 盤,是宋港用家所抓,暫時不鷸我好。 半,誠北百命,六本單回粉朗一 命 港方付貨藥材工業品大宗 原料 膠,台灣有入手,江門指天椒乾透出十

|現在一艘入口在已不購,一分乘】寸者, 日本間夠殺,日本上城以北體七十八元中,百 :昨二價亦就定,以包,每拑二百五十元

一每根成四十九元,作有歯,每類 牛成,瑞典 砀瑞典唱,一 十九一五元成出五。 隨石牌白椒成鐵

近日兩輪裝出貨物數量頗有增加 昨日市级上之剂,分寀| 寸彩每組成坦 十一元五角,香袛到 正牛難以出八元平成 百卅九元华成七十章 日有南 美國礼片白貼,包,二百六十元

十七元 5

你們計,本港五金商 -百命。 韓客凱|朮們馥定,北工業,帶

【特訊】城南玫|因此當地號出口商發J手術需時較長,於流,生在岩石牌 因金邊方面報跌, 禸四句

歐豣 錶現貨, 尙少訂入。

恤衫既購入八號,因花亮大,外 [特齬】印尼狻佈易易與

台湾落 用家界有捕治,一瞧

近已積極申請許多土 骨精越目前仍以選的,叫做石參,海风 l百五十元。府自從本月份起放寬

台灣板,以六百五 付乳國貨, 委托贸易地區由今【一秒)日健行

金逵玉雄成一百 酴入限溷後,黃甘方 G逖搂筥書,包折究 材设大流,其攸工業捕取有脅,工作陳母在暫告忍手,一等秋 行,桃珠、樹发 三〇力以

就拆一

十成五,英國角三分牛,與貨及 緻出齧新條例-郎尼銀行準備金比 |、谷白膠、電爽近八十三元統出十。五十國,是大石面之雅·域薺加 米、柴炭、豆類、山 品、食料蝶亦有運往梨困,因爲影炫

牌玻璃纸以七十五號 加大碗四角 |至一四元, 來我但呈褐醜。 下內門電鹽,合们交收計,低迴三對香港貿易,最近 貨、海產帶、日來。

頂业在十餘斤以上, 客來各種土楼柒線及 到貨核及簡單補 丹灬號桃膠珠 譪客再度的作∩市面十二元七角。

近日也沿閉抖四每一次入流尙取勝,就框迫撺成.j{! 元 至一八元。 ,本吾底線有沽貨陳,每上七〇 廣西米槱絲成三個單供多,希望在香,如本有化算,朱面给船易增加, 不多,但泥參則熱潮 港打開銷出,從商挝 *越南土際櫪帶將是十七日民國四戶發現而至,為民可以舉日匯續升 百包,現貨倉變,

貨物數百噸,今日艾大捕酸,故石參

【特訊】棉紗市|隨接至九元

•

1

洋紙本銷盛

-

書紙盒咭紙吃香

蠟油紙黄板紙有成 一百令,筷大利火

,日約有下使趨勢。

廣告紙以四十三成

【出,爲南韓客扯,〇元成出5

激越南到香港贸易。

針織廠布廠需求少

|纸按十七元五角 百句,錘担!!十针:

越 烏米最有威士掄 售價比昂貴,即 台匯報企 安雅印花象向鋲商百一十七元中,我再

【特】擔萍┐三百,灰盒 百 【粹息:六十九日 百式十磅,以二平,成五十台, 【特訊】日,有可銳|五十分尖百八十磅 鹅百命,六十

#印他离外貿易地區委托易於 近宣佈蘇門答凱亞较易貨地區 或委托易區中十一月二十日起,一 牛安行出置图,但仍採珽 有三七外匯之政,與出口商須將 百分之七十的外匯轉匯往印尼一家 外匯銀行,而越閲行脚可按織出證 ,該證花外匯銀行內有無交易,除 繳交足稅外,其於之百分之三十外 蠣,出證可用作用對檢之用 ,此種「相對懶入證」,有效期念 防個月,如不進行他人降可轉予 其他家,所用相對機之貨物,很 依章歡交證人附加稅,稅率照 出蹬怍 班·段省巴 仙對||百巴稱之爲但易,其相對 检入插全部进入 出口貨之湖口。 铒有三七外匯制度無異,對本港貨值

棉紗更慢

沱商鈀爲印尼之新外匯管制,一 凡加坡转籍的貨物,將無甚影响。

易區 開始

另謝椰加達抗訊:印尼行準備金舆務比例近一週內國師,迄于1月1 苎日爲止一個內,對此來一巴伯,餃一減少零一八斫。灞 印行之外瘫在撬共十磴零七千一百萬屛,金幣及金禇四億九千四百萬后,合計 二十五億六千五百萬

1

日產海參忽露面

七十頭成五百元

,現在世界各地

升,成一七八

五、謝在能交造一 用日本技師製造,因百七十八元!!再分 日本技師校向意技術,在北政一百比染。

【界各地樂於賭用。

満狂

禨越易商 近鼎有强囘之,該的日版來對此之故。民捕得· 角,紅米 息:西貢方面進出口,但顯著之增旺仍要物一批轉運西實,並經段,要經過開班,外,成1'九,朗在計;微五十七溯流 克意諧,以一百六十九元年,一百五十磅 古,是十四天花 酒體於越南政府放| 学院新委登車後,越在稍裱入背證,山上煮開,使海參逐漸由 西交利幣一百三十九 鬱纸以卅三至中,國究元华成八十命,三富特、百章,他七十 布疋頹勢日益加劇 佢,舟十一元一 般入班制,今後向米娜可開的向港供雅,日後有大要有借由業,有些用還十餘斤離小商,在3枚日幣一萬 採購廠前利,但向,其他土牵亦晏新暨 啟行 阿麥入州魖 飛蚊丙,然後再加石 元。台羅思外,成一 非洲大生成二浩樣斯爾加,必先設 年過後方能有较大蚤 以素材最多,其次爲 布藝賜解,始能猃四,在交通版 爲日前市號}一百四十七元,花 *淡勢已在蔓延中, 角,八河柔洲八金沙百五十包,每把七,獲得就多之外國, 撥出,因爲出「食料及工業品等。 港法師及外來秒在本原色爵布每匹以北七八元,中央粒生仁成

海步,其中濕琴工作敗台幣一千元,並區 「菜市斯上供品朵慢, 元七角虎出二百四, 八十年,每月七十

貓帶有精巧技術 【因爲,部分布廠需用 詿强原色科布曹費五角。 佛總校的藏少,而針接近以十七元二角成 二級四川綠节成 敞業務衒然不說,出三百匹,日本四〇二十岁,拱五十八 對 紗銷路有我 〇〇紅白湯礴以元,安搬荽豆成百 港記簿,千克至元角分成出三三包,那折四十 七 「北市道轉媚,十支王碼,四〇四美人 角 九五百元,魚白酒以一元二 九二〇元,舵源八七 角四分成出平码,她出,共四十包,

○元,他照RC元 俄焉本地製衣廠扯。每担一百三十元。

!近數天來轉品冷落,原因是中國大議去 O元-非洲出荒之一有新賞做來,短期內,布潺妆品幣1千 日本魚粉晚中

到飛將減少,昨日,印尼護花网 ,但8億發,忽向開業,獲太餓,石參與白石發每塊 O毙,有點ī c8土產外銷

頌,酸交收,每机 奶而,五十五戰恐有限,改很帝商 犸價四CO笙六〇 空山有新訂做心,,即在诏交港幣一百 記,绣惠110元 成盤甚多,四十九元五角毎成五四〇元及五, 甚少燃運*米供购。0元,无米每担倂低一蠊秋季排眈香港到三十四元,杯印尼經 新台桃成出四五〇,七十頭相 日前本港市水上一百餘元至數十元不 每順一坐業第一千 雙環帆船八九○元。贸易比底;土產林口 五包,供榔一百二十 成五○○元。 |外染,南入旺月,昨 五元, 合成出两 Ö元,滑1 支及四十 光学精紗,因 量 所少見。 天交投輥累,爲月來頓,是金没出所扯購 海參在目灬海產 万花及酒石毎推塔之一,於 不若其耐普通婚婆 盛,且因本酒大部份

一級竹一八〇元,

【特訊】诚蛮

韓魷底疏外銷仍不振

南韓就魚,冰花,越敦貧紙一

「現代,吸!米 泥成二七六,卽

【特訊】海南市 [北位而轉入冷門地位僻1000元至14分配高士撞,開設定 海交谒幣二百七十六

映献續繼天今

演主合聯

台頭班日即

照八八八四帝

陞高

川

WAH KIU YAT PO

國中

有四第張玉染

派息失望鐵道股弱

【特訊】紐約十

1月十八日股市:收

崔煮情沉車,被铁 難一元一元多

.濶誠快我飛煦道因

第六角16年。

今開市隆市道

市面覦根仍屬俏緊 但吐及射植推售而轉 籓下游。迄中午時, 各股下跌者多,花梯踏逹「元一元多,少數股碎別見諸於盈 股方面的社區尤大,飕去超正的來穩市情之後沉告巒构。 分股市界認爲係人們重新考慮減低貼現率的結果所致。

他們推出市面銀根供體相於一九五七年三月,六月,九 娶棹,許多公司似乎顯意誓,月及十二1月年太恨過 。 偉投以待惝形降至更爲適合

玉石

生意

秀麗

指出,閒來之成交數,此前約 百分十五,開其所以增加之航因是 一,目下正是秋高氣爽之時,各 地遊客來補旅行者大形,此輩富有之 遊客,多謀在香飛買珠寶石,因 提香港市場上對於此帶貨物,不恨在 大量供涵,且有最名贵之貨色,因此 -世界之富豪當在一瓶香港,必定變 闞珠秤玉石。

【特訊】據五金]六鈾,六發現六 行息:外地客和昨日,一寸者每次

|平行吸鹅水旺,聞說,二寸者爽 元六

爲增加,几淞糊方而所吸踢, 伪八分。黑水除成一 另有一說制印尼小 萬五千快,售:

指本沿有落行,計成出三萬四分考部角六 門市 【五千,其水喉 六分者與四角* 生意而

級四心者,每四角 九衲.1寸者傅一

「金陵

國民

迆與維紗最近在威價格標金,印尼内識你相影啊鈔價,日本 呂沙落,沿紗幸未案,最近十二支阻股每包五千四百萬盾,二十支單股 羊曆四十安單股八千八百間,四十二支雙股九千六百用。

,其他海終售價高低等,

據海產疏習稱:不一,美國出之森 高雄龍珠島 暹羅庒吸納

翁於日本,二十安單股五千八百億,三十股六千一百 六十光年股 九千盾。彼方指出:日本句内更有位棉紗入,一預料槁約價將。 常年首一季印尼來購買棉鈔,總值約三千六百六十萬美元,其中以四十支 潴概約及大宗,而日本沙木港轉口也減少,茲將本年首九個月本宅搬出触及取 棉紗分甜 十支出外鈔 中文生粥紗 北支以下外 北支以下沿

|,烁擔六十九廓。

【中,只由過去之照門

【特訊

承址一單位干罐)

價值〔單位千元)

出版級採用以作 獲利回吐增衆

冬珠寶

水喉鐵暢成

:CO

廿六

YO

光。

,故餓路網站, |浙二支邊陀成 ; 四三 賞元,飛魚江永瑰國

紐約股票市

五

九、五八七

全面性下挫

‘派息令人失望竞落

妍一支以下舛

。

ICO

卅二支以下紗

七八

100-1:

【彌陀成一五三八, 飛魚,紅玫瑰成一

四十二Ë或以下外融 總計

九五六

M

10

1 EO

F〇、五八八 六,三四

·忙事慶喜初冬

係關有也到多客遊

鋼板角鐵類有開做

曼谷市場傳說

泰米出口廢限額

支假格校企,魚成 八〇元,那摸成八 五元,下六支模舘 嶽落,赖鄭成九五 元,成九三〇元 二十支聚爲涵器,工| 康成九六〇元,電話 [機按一〇〇元, 六支及卅二安康晶谈 储,廿六支太子成一

的水準時推行借入。

官方未證實,只表示今後將加出口額 昨米市尙疲,只成五千多包,

下午股市再報融混,尤以 工業股 四三九六 阎贴股方面所引起的推售爲蓝 鐵路股 ,过可行蚴見於該股類,主

XIOURI 六五四八 英傑因人們估計讓工業本刻生一套用事梁胜X 產力將降至百分之七十六峦八 的新低點所引起。若干種道

調失應供

市豆啡咖

自九廿月九年四丁靨夏

長國明新金國金

樂灣箕 際聲台舞華民

升上續連

大路鋪近節寒天

豆近來

因供求

[1110元了北二发變 球拍【週期果:成 【特】曼谷傳 [泰國政府邁仍表示起因出口號少,故元八角。三白米100元成 來國政府將取消 持現行限,惟出口貿易極爲沉湖。成九百八十包,供拍 米出口額,以 出口額將增加,下本年首十個月泰米出四十三北角。芙 遠低亍影响賞 印度紗,因訂盤 利米大盘出,但我存米數發喪,日爲一、三七、葱白米成三百零八包一步揭下憐,目前紗商 三〇四期,比较去年,舟担五十五元五角。傳出之貨,每包的蝕 首十個月九六四,三雙缸壁國米綠成三百三十以上,十岁] | 三七堀,坻加四十餘二十包,推四十三邊成七八〇元, 金帆 萬零。曼谷糯米價格 北角。五米 船成八一五元, * 舟湖上一,五成三百五十包,每担我五元,二十 保幵糯米每畷三十三十八號一角,武当成九三百元, 五箇至三十六ㄘ偉 白米成三百四十八 三將軍成龙||元, 保越南糯米收成不足包,抵五十三元五 六克將軍成。

•正向樂國醤芯糯米 角。黃綠成九八〇元,陳幹金成 「三萬廟之故。

百包,舟担四十元入〇〇元 昨日本粥米甜奶 角。米,六〇六工成一一六 據潢,成交五千餘包 凿成二百四十六包,殆。 ,成企定,曼谷 十八角。 布匹本·頹勢日 米起價,但太花仍之 上筝苗成一百四十 签 日本二〇〇 振作氣象。或雜紀錄包,每五十一元,三扣布剪过下跌,每 #紅西牛白米成二百 一角,大陸米,新寧 另计九元六角成出 一十包,五十三占统一千零四十包,五百匹,大陸艇推 [特]盤此 英紡織業工會 .

尚接得倫敦電訊, *國紡造第堅決反 对自由貿易,同時 奥米英國政府限 東方棉織品進口數

1.

市升

兽出印

三元。继辦片消息:近印尼咖啡 豆乳住居洲之價格,仍臨檢提高,

[]號寊一〇九助元,6K一

每二六劭元,EK總 貨每擔一 1105R.

八本浩辩年所印尼咖啡豆做觉得 當,因一般辦館近年來採財即炒

擬棉花計劃

,因採此前技術,非比較香诗。

限港布輸英

咖哩粉館接。

要求政府保護工業

請潑業。關於自由 智易方面,彼等主 璐必绍訂髹瞹辦法,以免歐洲商们賞品希波说级。同時對

.乙換或内尊的茶行分都覺得不公平的多 ?^

是日下六六角1分五之多,亞納盤 爾娩发ě 美國糖 繼縠陈湛冫巴機 是日共成交股魏二百一十 伯利恒强歡 一萬股,段週五成交破三百·大通銀行 五十一萬股盘少。

十一月十八日

11111

94.00

七四九七五 九六五

四七五 三花五 克雷斯動汽車一六八二五 在一、一八九種股票成交,高露潔糍 杜邦化學 當中,六六七種下跌,二九六 柯照相 種上升,及1111六種不變。

·前设斯收市指數較去遥五 通用電器 工業股四點三九,發道股 通用食品 三點七五,公用股跌西區 通用汽車 11六十五種主英股耱合指數 新呤年逾聆 芬札

四五八七五

WHITE •CO

旅息消息:底特律婕迪坐在懷 台五五门 例常学息五角定於元月十五日 萬國電話電報 二元8 孤星水泥 開派于十11月11十日登記的股

孟山都化學 杀。杜邦化ㄛ年股息!元,

民政袅世 定於十二月十四日開袛于十-

四九 五 紐約中央戴路一六11 月北五日登記的股。建此合 泛美航空 計業公司本年共识六元五角

111. P ,與一九五六年相同。巴鐵缸 菲利图利番鋼 四一六1]五 爾俄亥俄鐵道畤加息五角定於,派克哈維斯阿氆五九• 111 十月三十日開桀于十二月 亞爾西雙 片,三七五 甘登記的股票 連此合 雷諾斯五金 道一九五七年北派息1元五角 聖列展 2舆一九五六年相同。該公司 美学汽油 同時公告一九五八年的股息豳 新西汽油 定爲一元,將分四期平均每季 霍士影 ||角五分於三月二十,六月|] 聯合太平洋鐵路|}四 三七五 十,九月十元及至11月1丽 合景甜

因爲悔個人都以爲自己的操行並不做, 三、你對人的阻塞和蜜,不質 老師不瀬譔祫分若得那麼低,改小朋友門自己做固測驗

四六八七五 四八五〇

1111•O

18.00

,

你

1. - 天氣鞫码秋太多初,結婚者 大爲浩加,婿家之喜慶大,我國人 非常示移,珠群玉石,尤爲是不可少 之物品,尤其是女家獻文,用作散 阿腾必學 其次親友之賀,許

·多人亦致窖池明珠世玉冇,所以珠 求石,通來之生意,雖此前大呀。 至於外銷之動盘,本厝竹加,此 因現時正是外靠之吒季許多辦商在 此時蛳求實庒石前在外國,如珍珠 曾往法國,歐洲其他國家以及東南噩 灬帶,寶石銷往美國歐洲及東喀明等 地,玉石則以往美國、日本、東南 市時出爲多,鑽石將以往美國、日 本、法國、歐洲其他國家及東南等 地。凡括來說,近來珠菩玉石生意, 無論本館與外籍,低比前進步。

丸、你常常自私紋了家裏的織出來 媿用嗎?

*,你常常未經同禳們東

宮明界界史的

第今超六1

鳳蹟奇

天入收

鐵金

一轮录九星

金華

長樂

楊林王翁田王雷陳

Our Sister Hady"

文啟

木

元

翠薈神蘭青龍震厚

最好睇! 最好笑'

揮母性的偉大千古同欽

寫孤兒的悲

聯合主演

有靑

春氣一味

大成.製造影業公司本 行 年度最新出品——

新馬仔

華南曲王

最流行唱片名曲改撰曲,

·唱眼 ·大韩家林

碟過好 戲過好

吳君麗

大耍眞軍北 線 「派成功演出」

李寶

李海

珠白英馬泉李瑩李

趑·龍·笑·海·寶

大興行經理

常念乎定近髀 專門代打不平

姊愛媽 門娘葫

行爲過不正捱 背父私

我們任嚣世照准世,常出水而來,或斜等些宇水」與「玩炖品,版 *圖 是那麼一條有翔的魚。轉身尺,萬一千六百訝。一次,他滾到美國沿港 3 就為人活活的提腾,把曲送到太平粹沿景的水族館去,經過管理人一番锬,得喟焢 背 *就會跳出水而來吃食物,說:他還會火队,但是恐防釉把它吞進比去,所以日不那聽我說了

美歌 醒北 大大大大

*帆一潘曲·聲鶴·黃·崔雲陸片製。

【妙曲目派甲袍 鼓鑼

芳艷芬

爲了下一代 不惜大犧牲 流盡慈母淚 傷盡慈母心

紀念

生濺譽

花添錦

C

放飲牛沉迷 公

點准六合捷達 九七晚等種

巧紅

星金

寳奪山火

典𡐤餘公天明 蛇纒莽驩 新 拉江 福棒

映放場五日即 「事世張激戰界次第 片戰無愁刺大世二

血浴陸登

新一

破菱

IGUNG

案頭無

央中

宜雙慾 「配美奪車飛进大燈场 美

[斯翠志尼耶

一七北科態作員照倫洛|史蘭]液 劇環境日天明| 元寬落客出場公 茄萬 金萬度

·冠 打飛仁球

银眦大阪

共享式费料日蛋

人怪宙宇

蘭度夫 过功的

製 摳導

電影懋業

陶

公司千錘 百鍊最佳

藝術鉅片

大姊溫柔仁區 三姊 氣

Page 20Page 21