1957-11-19 — Page 10

國民華中

買二張三站

+

日九十月一十年七五九一曆公年六十四國民中

四聞港

WAH KIU YAT PO

另八十月九年西了陶

本港新

益街

災民百餘待救

社會局昨派飯

十八鄉鄉會成立救濟會 分請社會善士慷慨解

·裾街十九號:八一]辣來十六人 以上各製,我們曾被收容於哥城 之大王剛及北帝潮两人。

[特訊】阴當麻街ㄖ大火 ,破餓靜宇七間,災民一五一人,郑 找所, 殊可惘。十八鄉鄉非委員會1 已堰開登詽代民及救濟工作,就會展 |昨(十八)日歡兩餐」救災染,每 人非補衣服一套,今日將仍杭派做一 ·梁、林菜、及委員黃茲葉、帕橙猊、 天,並和算今後濟寬米,愽机七天。 ·志林、陳榮判、林火、黃源、梁煜此 一限於十八鄉鄉市委員會校災民登 ㄓ工作,至昨日止,前往登融之災民 | 服辦法,一方面向各方英埭店及畫 | A共計三十六戶,人數一五一人。其中

有男子四十三名,女子四十五名,小智一魂七百元,此外,天主敦京認絹一 月六十三名,製作於被焚之下列各 杨庄白米两包,新界獲鋼高際利觀長 宇,資戶主姓名及入數如下: 邳乃文,亦將該局在有之棉衣四十件发 利徧街十號:一林共六 期。 「妳共两人,「四) 有共五人, (五 梁謝共十人,(六)陳兆,

(七)李瑞將五人。

K-UDER##K<• {{}}>

不切實際 二上流西卞麼間雙,加 丁方面,計有:当

N檢討改正,實屬钻 的難然未能正現L 背、電單車、汽 皮成含合業工 急務9 品外銷的脚

今日台灣工業在 [控槍、熬油霞及錬彈 所妺出,袛是不斷乐步,個假以 楠;其他工菜方面不如的燕文,此日,則不難成惠 y計有:人共鬄ri實於工的外市主要工槃區之一。 花,千紡品、鋁 無所。如秋风政府

舶

潮商互助社

義演籌募寒衣

下月七八兩晚在青年會舉行

於本再工棄之工人

定不停泊岛,此館 | 投資者自必萨斯考 公開事業必經政府 西醫診療所已籌得四萬餘元,北湖相當長 對西花時就爲一純粹界院李先空瓶。該社各名友 個人單位糍織,其中不少的路,及新加入名她且多人,均將 、 銘片、阀板、東縣府對「結匯 J 秦國揚工業發瞑,對 舞,正商界地銘峰發, 參加演出,導演 長樂,伏 、歌、工字醫、電台灣改正,台灣 沙阙荪濟自會產生底

段自登台,蛇仙之初,隨容之 好難,杌满證,過去每有 劇,倒膠、玻璃及快下榮幸品在海外將大方就積極門, 西雅餓,成無良,甚得 〔款:陰就過去帶塗惠巠年年 *效果。本入就同期 有一度演,鄧號與救濟。一疑,根將來,國必爆滿 酒與」賴流之源,不行其道,殆無展。 能一一輛列。土地台海外一千四百萬僑胞 告港九工阿榮並出發

] 就友支持。就以還多令, 源工業製品,凡老婭,財訊詡的優良工粜

木製祁,特定於十二月七 醫療 我H呃,假座必列喱士霄 熱齊詞,行銷東南,此歷不做你台對一個料的做法來, 中珌某瞽致宮年會堂,仍將 籌款 理長及福利部長 但財發展台海工築及政府机籣验器友演 製品 揖, 惻,縢熱塞,清脂 即日芑共推得卷萬餘元+日來 祖國團計民雄的經濟 舞,而體檢民。昨已通告全悅色,半 巴裡林理導珌 常務李艺訣? 被迫放棄台四個值上,是巧遊依高 對外銷塩.

的下界所 寄望者。 劉來砒攤,叫信太码在理事 黃齡生、許葯深、陳欣然、理 工繁'律的。

水楊鬨,王织等親出動攝 他在上掀两用主要的 佳林友熟,知部長林倬領 兩大問題 促

結果又得理事莊在1 海部 龔似上。英是精水仙 被推動之下,指哦」必將 而須改善 粉局 花基后蔡褥门小姐致失應屆紀錄。

,亳無疑問。

工業作品盡少在東南

政府,曾祖湖輕、

善信捐一萬元糁

千元‧張斯觉、製、本芝 安、成筳元等各一千

·推該社R柴部

木盛、酢醬、明、許少

| 名劇 决熠栀楜觊囷, 百元,上次翡者,計已 開將演出各戲碼計4萬餘元。N該社理監事及 工笫i晚白蘆花河,色龍鳳閣友力熱中遇害,預計短期 第晚,三家店,合爲雅 門 常可实伍萬大熱 善士防癆捐欸

艾華僑日報卬 | 馮宅三十元、香满 啓礬、梧瑚 饒处 昨日圴 溫、黎薇势、李辦處代收! 趙有限公司、炎生 可、陳伯宏、郭煒民 「

香米防號独到下列國新、李國祥、李猷 11百元、海通有限、各式拾元、西湖、滁徙、淅排乾、白 甜的額,不能 船持最低的成本,齐心人士捐款;蜜、各一十元,醫發公司、銀行、中一十五元、廚侶明、折甫、吳榮義、張勝 追得放棄廣大的瀣外大行、燬盛行、呂德酒庄五元、共百五華書局香港印刷廠、戴拫象、建國酒家、、姚城石、質使、李 永、花陽公司 余杜榮、各五十元、 伍宜孫、榮榮偉、金楊茂、陳蔭、、「 斑根、瓷碗初、上 商業銀行、商百全錄 馮子琦、宗、 師、黄梁初、何偉生 永铨、大蒜紙行 香 一、何某療、照、五元 又許卓握手 鍋島律師、大孕起点華二十元、許 餓公司 • 夏傑榮、智成五元、酱究宗 劉仲麟,薟一十元,元。是日戍婓 官陳氏、煤原體、千零五十一元

市塲此係僆恤 、呂文、各五十元、十五點。

華僑日報收到

在政府對「豳」撒 雖沒有一套完整的 洪,足資鼓勵了菜品 外籍,工品為

艾業會烏締各界人士協助救濟超 見了特公園社會人士,善長仁翁,以 開情,經根助,其附面如后, 「無啓者:在本年十一月十七日常 午一時十五分,本鄉之兄 姐利 攤邶號發生火

莉絲街二十八號:(一)割芳共六

燒去者有廿四

,推好食大,受災者

[懷三人(四)到心人,坊 星丁些人。

利微街智!!號:內一高踞共|

期人,二號) 關志推六人(三)佩安竹一號两

|(4)

腰入。

【西四Ö限共五人,五

女,些六)夏共九人,

K• (K) RE

剃蕤街卄號:(一)共二

人,(二)翔步共三人,八三)純生共 | 皆含勞苦 十人,【四〉江蒩共两人,(五)龚 華荛人,(六)與堅共五人,〔t) 奧出一人6.

利益南四號:(一)鄧縣共七

他出同情

人,八!霍香共四人,4♪榮翠 共五人,〔四〕模湖北五人,(五)

·林觀四人,〔大)崗三妹共两人。

九龍總商會

歡宴兩觀光園

維持生活,免致

交疸,所以超焉。 | 消委員會主席纯培

、蔡創菜、林榮 9

┘【三】

潘振明報告赴台攷察經過

論工商業方面應改善兩點

[特]九龍總商會全體理監事,於昨她在會內做出 香山河期至光澤,及該會到鐵觀光團‧是晚報資山回國觀光 闢蒞宮時加張會著有:兩長漩信兴苔、水仙花茶店秀 小姐、及候王平女士、獸程潤親女士,徐香小姐、秘典 儲,預兆年女士、陳可和女士、許慎英、何林挑女士, 甘何處女士,背夫人、江小姐、李歐得東橋女士、李廷 雕、容好小娟、燕餾仉袜女士,根、林、林阮金本 女士、林、林和女士、林退出英女士,江長 出 -贫華慶、沈阳夫人、說劉碧為女士- 顧小姐、富田夫人 -費、黃玉英女士、陳余裕夫、陳榮宗、喷小姐 張我,月財等多位,及散治高質觀光團全團員,

堂,中國在工業方面有建工粟,但兹府此 謝伯昌 開進步,不少工築對一號召,仍未發售理

吉 理事 的地步,並且進一步向祖國工業的都 長謝伯昌 對两 有大量生巰向海外楺韦斯緻郊,但 個觀光團此款前往會 的打話,還是白牌 糊塗靳屬有限 出祗而握光,術致工業的可喜現象。地,海外僑賢未能如 台灣工業的 政府邀想囘网建設工 發展與成就,逐步 梁,此非海外客 癈長,但實質上典格對照

悯情致

月版之現象對中攢

想類齢 因此,台南的種種,仍未能達 工業狱飛猛進,河盡善之處,所以

檀湖山觀光,甜炸將府的財經主管當局,人,採取觀望態度。 阀有肯飥來處理,來此一題,是值得政 改正過去執行技+ 的 府負沓財經方面的當 漏洞,使台灣工業今 局必須以客態度來 後在正常合理的情况 改善,來自我檢對。 下,大步 選,其 台灣工業人 大有迪展

彌敦道506-512 號

元朗藎墟大火。上圖:社會局近飯急賑災民,下圖:十八鄉公所 物倬災民禦染 元明美芳攝

敦大厦

分層出售

萬餘元起

地点適中

交通便利

材料上乘 電梯四部

建至二樓 限期完成 價 實用 利息優厚

便四

梯料至期濓想

青衣島居民希望

荃灣綫小輪

年以內開航。潮

停泊靑衣島

停泊靑衣高,抑指「民,來

朗島停泊,甚或完全使。且該店

經*定,記者江日一

|與當地居民接,食,近

王記建築

路店

電話 有士甸道95號 本地盆辦事慶

64405

62485

嬰孩恩物

鮮

實,北約區耕代表;

請求收囘

堀,李友仁、李筵

又有村代

租又有西貢北約村代

表二十人妖秀塑似的阳江、幽發、經 請承認糰局 內容之墓雨,寄虽帖 陳竹•黎熱盗、

【特】姊一次可,簽呈人新界 許

含有

克蜜

奶粉

營養最審

中維他命

KLIM

本夜總會今日及每逢星

期弍正午十二時半至式 半全部由扶輪會借用叙餐 該日午餐暫停夜總會照常

營業此啓

租收易地 旺

新山青二五一

間之台舞新樂仙

境止無無繁道山青

夜總會由八時半 至深夜二時打烊 香港塵室行頂樓

百樂門夜總纖啓

繼話:二四九六·三七六二三

華僑文化

為何會督銀禧

旺盛可期

人,比人

RSS •

找,辟小草三行,黎聖基道化伴,這份利用無術,南部平,他戰斧人士可獲稅),唯空 些便可證非我到才所證的話,而且可以使,而現不良之誠選機器,就難,還難上校,連輸 學校戲劇 是由於何會好熱誠的服務精神,和遠大的 而無夫 Je 生仁慈閣主持 維委員,批 樂 1眼光所獲的成果,也是各位所詳細部落 | 33

昨起舉行

出版消息 北

工商觀察 及:「 「工間韻寨」十一年|—热起

將軍

屈臣氏

車汁

色味雋永餽贈自備

欲使 竟夕安眠

染質佳妙

請服

「活士」

柜雪牌極北

銷傾大價特前空

FRIGIMIRE

GM

57 FRIGIDAIRE

楯雪尺方立十

大偉面場 麗瑰華

Model 5-104-57

金現售

H.K.$1880

供祗月每款付期分或 HK$130

.28%達竟多最,多尤 之架物置式屜抽都内櫃雪 櫃雪之量容樣同軟•嵇

積架物鼠雪腦区北

檸檬露汁

石榴汁

檸檬汁

安神片

頽面架物恩推雪他其

爸餸均售 檸檬您米水:

保証絕不上癮

屈臣氏有限公司

不影響心臟

下地行打士耀;史列原 司公極北商美:經經AD

康金?

标

奴戴與

米滋美

囑献生死士利哈蘭法

機旋行人雖中道大

OOBOO

自罩一逛

席百開雞

堂禮慶喜

Page 10Page 11