1957-11-18 — Page 9

郵

白

WAH KIU YAT PO

日七廿月九年酉丁

頁一第張三第

世人工

尼剌,宵夜卽裝閒活動。據可謝之敌界人士對本世纪

有此貓兒 光稱:西翼小蛋勒爾當初以橋本身之當選正劉總拢 拱可疑袋,战士之前,两人出翕中許諾隰氏,表示特

* 咛它揭祔獅 q挼逭個男已铋 結果這頭熊它 决定今後代替事做 是说妮和政射丈夫一得了。現在由醫生 將供行怎會、

日人會做生意 | 4

人去界。

南勞工處和聖約翰救傷會察的工人急救翻棘 劳工新山斑,現已經辦到第六期,先後參與各班受駹之工人 ,已有一百〇九名,成請聖美良好,但在本港數乎 工廠和數十萬工人的比例來,惡意蒙人材仍是

一期

日八十月一十年七五九一公年六

友工業各勵鼓

訓救參踴

練急加躍

不够的,因此,勞工處當局,希望各辭工廠和各業工人銻到參加訓練班。 雖然在各衆工廠當中,現時已有了急救 的設,代发,它們一定有一只融 筷 ,精以際付工人黨外受傷。不過,雖然方 已採取了各蜇防措施」在許多悯形下. ,勞工意外仍然不免的,算工人本身 工作經驗如何鑒ㄛ,工作如何小心福 的不幸,仍是有發生的可能的。因此,一家 工廠除了具備意妝的設備以外,最要緊的就 是當意外發生的時候,能够有人在導,而 些人是懂得使用最好方法去爲不幸者服 自然,如果可能的話,你家工廠還有客 損的設立,甚成店酒注册醫師和七經常 拙版!當然是急救工作最完善的辦法,可惜 的是,以可能實際整形來,却只有很少工 廠贳得好這一點,爲了補救过一缺♪我們 認得,工人都應該合加接受急救的貌 在勞工處當局對鼎积工人習救斯的希 帶2日就是阿意在一百五十名工人中有 名是曾經受過急救訓練的工人,在任何 時間內,每間廠的部門,少要有一個煜習過急救法的工人當值。

救急

爲了減少不幸的傷亡,尤其是因傷致死,或者因受了而來不及救就造成了 殘裝-我們照刊期望 行各業工友顾爾加工人期缽。

工友在工作時

如何避免觸電

這裏告訴你簡單的方法

不久以前,運行 偶一不貴,而傷害,如體變杜拉· 一彈肉向公司,爱至自己的身體。 同時我們要修理,或手而 P人件。

士,爲工人安全被電變等,可發生 本月十一日摅本,採取之合作,觸電,夏季其烈生福 或戱:昨於七時三十一對廠內换器一有毛病 低之情形,而至其 分+管線河街,或發生懷疑有損壞後果,如翊製的一 【市内其肉枱位,愛的地方,應從速加以 觸笔,手上立刻感覺 生達霍班件,一些無險,免 麻,江遠傳至全 因瑯,瞪部應 同樣之不良後果,身,這時立刻發 |後硬傷,流血不止, 應該密切注 觸電的地方,便可舘 H 事後出同件召車整意的。 院急救。

S

關於避免及預防 爲認全身

口述自告奮勇者一樣

上市

香港事台工人蔡國」游 節日中的熱門塲

á

智第一天采南治器R引起威首的职壑,過了一個時期,譪可 天一天的開辨,而工人也開蒲增加了, 以進一步些空澳水平越深的 看 雖然待支方面或许未盡理想,但失葉 。如果具有兩學程度的工人,對 方 竹借形些沒有同,前积於頂了。當然, 面比較容易些,因爲他起碼巴經有足够 如果工人村的小活有了安定的保障,那 適用於社會上的文字視居間了,他所自 工人問對自方而也得要件意呢。 懂的並不是在認識開起,而是在深造方 我俩知道,工友都是努力來取 面,希望-面工作,一傅-

實自己的常 應得的酹勞,有時因爲收入無多,除了 觀,而感張對比從前增加。大使來說, 正妹之外,還得製做些菜,外加,有中學深度的工人,最好能够買一些 一些额外的收入,妙張補操奇方向之不 於恆義方面的熱死者 足,所以對於守方面,往往就會無君 如果彼此友情和洽的,可以接 中忽恩,有時就是心內希望能有的 泰羮陽家用等的工友,於工餘之暇,互 機會,但臨抽不出時間來,這未來不是 相硏究,然後將自己的所得,公開出來 一件黹诏的事。

,與大家討論,透樣可以種爆切磋上的

究竟我們做育態,來加 15 身的事呢?首免,應該盤本身的. 最後,我希望工友們能够注薏「 邳枵递*所定,旺果想有心想席度的,临」這個問題。因爲我們在世上求生存 就牾 置一些小肌屈密的阿潑,,是不應該自滿,不要紀有一種難道不 當然我們並不是說買一些像小萬的 可以赚经麽?J啃毬心理,舆说每一個 本,因爲文字雖然 合樂,但在魚想 人都需要的,龍少了,就不靈 上顯然有成 與幼稚的分野,最好變- 社會上立足。 较有摞头性的讀物,因爲這根才可以

紀過年餘時間的反覆 至四樓,大約在三個五千,可甜牵郁 分所的工作大功

馬斯,最後於今年二個榮,移交該會進需要,屆時,建新 成。

H=11日經建委會委行內無套。

至會特別融及11月

五B全㴶命畠表决,初步估計約需

r多數通過:「購買光(包括大雪櫃

對會所兪法具费 海塢華員職工會

爭取職業保障

人問,亦一樣表示好栽培,它發光 不可收囘成命。大。工友們:你們有 什麼生活活動、佔 工人世界感想、工作心得,只 京第十五、十七及十 等,藐修費約五千元 .少吧流之 | 千元是名烈營長陳伯 九號四樓一間新 ·張喜股約五千元。 今晚招待各業工友

歡迎外稿及閟於本身工作的毅 ,對於社會的期望 |璐可溯性,比铰安 流向成功公司及沸印 建根字塔本會新會所 包括超紀念相片、獎

「工人世界」的等等,在這裏我們希 報告海場除人眞相 全。至於街市內際、公司揭夢),鸿前已。該醫說,我們品·錄,師

開闢,不是盡量報 亞各工友,無論對於 肉食公司「你幹,涵募得之九萬八千七百值一萬七千元, 及開真等》。 海軍佔塢荤菜不同啦。工人用雄 說:不可能收网虚導與介紹工人一般積集性的或假人的工作 日濕手濕脚,而艾麥八十九元,合計共殛次過付寶收九拆, 我們經募的總目是乖磊糍工合湾底邊方,全無齒,又塊路。 【况,同時樂意工人,歡迎同時閉地獄 不時開動電疵,绿基金一十萬五千七 國楣百分之一,健十二萬元,現時得 船塢疿一批除人 出英灾塢方收四成命 十六日保委會 服務,希望我們廣大製來,好讓這個問地 「缺乏代萬常識,還是百八十九元。 竹九萬五千三百三十 十萬五千多元,嚮 事件,已满扎沉四體,合理解决。而該發 總閙證函 噆 除 的工友,對邁國地低更加-

實。同時附 「平日穿高底的木屐、

新會所的選踏會 七元。下新址已完成米寬的餘額一萬了,雖經工人保委會 法比來得安全

薛明:本版热 對公開,經工友們

至於日常裱就有 要時刻注意钉器之意 危驗性之電器渚,號 各發生毛病,若發覺, 有腳富之篮巫會議,有轟微的不受著地方 |在工作時,也燃起,立刻從速修 |手套,穿開鞋, 莫拉動,這是比愛可 | 乖站立在木、木槁 的。(成

會員華行銀

所會新建籌

按香港銀行

轵員游樂會潰

:該會應於會員 日南增加 會務 勃發展,質 會所不發應用, 遊發起證建新會 所述動。禎H 作於一九五五平 七月正式發動以 來,日存二年多 , 但到各位會長

自各位委員的努 力,全體會員的 支持,交社會各

壽 勞工儒者 工人安全,先後一 脚物,忠告工人對工

常識,特力已吸娶無備, 訢有電感經驗之人,這時已屆很低游的階 將其意见过段,觀者馬上 員,

無隔開,徐凡 忤刻當心,免醫生 通常一件雷器用 救,緊的,切莫 之危險,「工作至上 具,日中常見的相處 自奮勇,用手装 【生命要緊,两去話、電帶班、電燈翬我的身歪任何一 必娶同時顯,以免犁,苦帶純發生病1份,道不毖無補於事|七千元(其中五千元 季向你推出招募 11

各界人士的熱心贊助,成箭美游,工 作大致完成,預計明年的不然阿拜 將可在就會所舉行。

今年共募得效ň 是 黄永年經

一代表和工人代表六見

電工太宿舍内之有裁禮堂及送動場心

膽方交費,和两訪务

「工處,但事件仍未獲 解决,由於電器

工人日記

殺

|通知解姬的工友没有

XIX

香菇華-人文藝協會是文藝 五日開始,本會會員、愛吾家 (五)爲保钵會員J 師担任,並將檢查結果,送交 一百三十九次 俩的一個「大家庭」,他們在 屬及鄭女團習,持有該公訴所 太年仍商齮企鹂揚光院爲會 其父母參考。飽震情况不良者 本年一月十九日第一次招 這個大家庭襄不做相處得 1團 鼓的診症卡,經本會加餐會章 員及其點、婦女關員,檢查 n遵醫師介紹,致途營養品+特失業會員茶訊,到會者共四 知氣,而R粱C溙彼此間的團 J可往該醫療所診治,收费 身體各部,收費亲宜,對失梁 以很箧金玲子弟儅康,參加檢 十六名,每人發臼米十斤,敬 描與利益經常努力,所以勒·該公所會員相同,即射·共 【特別照顧喩,到《光院 香諧共七十七人,德康博况欠 偶金[]元五角(垓秭), 日益發展,而福利工作 收三員,在西區居住的會員甚 照造者,共計五十餘人。 任的食薇子弟二十八名,計 五月廿五日第二次招特歩 辦理但異常完善,會福利 起使詞。

(六)*郁症应聘任然 致送姆鯈品八十元,六月廿九 葉會發茶釵,到會人數共四十 無幹事同人努力推動下,目下 八二) 本年仍豪斯醫 留產所王絛然批蜜士在湖仔區 ㄆㄨ部與婦女部衛合在金陵酒 人,併入發端節慰問品一份 那昜理之榨利工作範圍,計有 面盆-

總热在能方面關 鵞命Ë家屬义婦女團合服務, 家舉行會員子弟所做大斷,有一有各琮,每份四角五 :一、服務,包括有中、 改服務,香港中區由李宗醫,在九能烈奈地轉闊愛華留嚮院 盛譽影、鼾樂節目,並送 分,共九千元 西師、牙科醫師、X光院及習 師擔任,仔出王德安師 潘婉瓦助塑土爲 南等。|1、醫醫及生育補助。 擔任。各黼熟皴服務,收費 寒隔及婦女團罃服務 三、儋颞子弟健康檢查,四丶低,本年內會員、躪及婦,本届有安嬴十 失業會員救濟,笠,慰問息病 女團员,任各幣師成診症人次 八名在留强院生藻c 會員及醫酾镂金,六、發給先如下:會員:六八九人次;康 醫藥及生 友帛金+七、猫案會,八、物 屬:一、九一人次,W女團 品供應社,及其他項目 烏九人次,共計1-1 九九人次。

Cl])中醫師在香港方面

育補助 本年髖醫藥補 上存溺利工作中 磁密之难織,乃爲今年四月 廕团均由懷熱氶中國抵击,九 次色五十七次,共發 金人數共十五名, 龉告成立浙,却下參加組織 跑區由概愛夠先生担任,並附一下燃大盘《生育補 設諛打,針灸科,两位醫師 助金申領人數共二十

之會員 百餘人之義,相

香港華人文員協會

積極推進會員福利

1個星期就被沪 罗 所以全場工人不 將塢工人保委&

|爲使港九各業工发了 |解除人事件+和

工人录取職業牛活有 保障的經過,定於今 日(十八日)下午二 職工舉行招待, 邀約信两均已分解變

又凱:(十五

7日上午塢電器 |被涵 郇工入體 |筷只黑頭首,榮 阿莱恩;弰下午出线 部頭質樂見工人五名 ,當時工人指出: 越頭首答:我烈 過唷除人,不指當 ↓咤來說,♯ 瓊境发

•

牛仔今天一早來找我,其故?他日:「我的居處,業 主有意收豳」拆卸改建大厦,日前在已然好賠償搬遷殺手被 ,我名下佔1千无限期三個月後遷出,如能握,財剪 允予補相位。不然,今後3個月,亦不收租,但一想起报

,就鋸顆頭滿桌!」我曰:「汝曹鋮是,孩子多,租肘殊 不易事。他曰:「我想搬去柴梁居住,龔朋友說:那兄 氣好,和平,雖然返工放工麻煩一點,比較起來,尚合化 算。我祆偕活动注一行,汝有暇否?!」我以今天乃星期日, 丼無其他約會,當然有空,乃與他一同在。

抵達柴海,牛仔先帶我去一間木蔥托我的朋友阿, 「同去飲早茶之發,阿先同我們去·座,則爲二在 也。两大場,一大睥,水雷俱術,租金一百四十元,用 全免。牛仔堀大和斑,拖頭說不稱意。阿淼肌曰:「五段 如何?離此不譲,有石量出租也。」牛仔欣然曰:「不妨去 獲槍。」遥行,十五分意後,越一,阿杰奥夫堡展主來帶 路,至近山燥處,見一石焚,向東,四面告,龍後有榭, 門的有地台。內有一:房、一廚房,有嘅。詰其值?對 曰:「租四十元。」很舊,牛仔亦稱意,立付定錕十 ,明五日後撥來。乃別 主,隨途上,牛仔曰:「此地 濶 氣好,人在病痛也可減少;而且,還可安增加生產也

九十一名,本年薪報告人致 杰金海先友於一九五七年 九月底止,繳費會發已堆至 四十二名,復人段二十六名 月廿一日因患犴屈,病逝於一百三十八名,人數增一拮有多

•離花,死亡、迓會的失業實 醫院,享年五十九歲,發給帛。七月十八日有會員酸甜一人 合共十七八,大部扮酷外會蘭 金一千元,因帛金有賛存,

仙盤,葉發給接金,過去有 本互助精神,如本人服務的隔 經理事會能决, 不另收 行、、有塞納的話,請卽 通知本會介紹失業會員整徼。 何改英先,因患淋病 慰問患病會員 ,於四月十五日安娜於醫院 ,享年六十九簋,發給帛金 及醫藥貸金

千元。

+

口

些會自到死亡率高,因而 納帛金多,但事甄證明三個月 來載有一會往仙游,因此, 加者不願撥加,碳素食之談, 目的在「圀結互助」,使會員 及其家屬,克享天年,共

電皁工友宿舍的兒童運 南培全素中

人工漆製是我

把人工此因。定安活生,高頗過待

·戒一妹姊弟兄的已自作看人工

发工,全週備設利福職工們我

把也主僱而,庭家的巴自作當廠工

本補的交通工具無管那麼多,有 公共巴士、傑、慈家、邪私案 等,但泔送佰的交通工具——人大草 , 現在沒有被剂汰,甜它而生活 的人港麼多。

在自鵡衆拉宮站報的人無 州人與經迎人,他們只觋有氣和鳥 眾街道, 两性的不斷發的尋求 生活。

藤踱、九龍的尖沙咀 踞,那真有人 力車的停ㄗ塔,人力失,如果要在 附近楼客,一定出我所幸的 排列起來,來來,後來隱在 後面,其他的就隨街道,英人力 . 工友的主要活動地點,有些漫無目 碟的抗蒈: 成宋生盤,有些做完! 粗生許,跑現疲倦了,三三两两的

·下诂意,等嵘顧客。所以在某些街 渕上,我們總可过雅克·爽備十點 八輛的人力市 有秩序的排列警,一個 個短牛碚博本,赤足的拉車工人能 縮地躺在奥平板上,在牢額客的召 喚。

拉人力車的工人除了够氣够力和 熱製街道外,還要加入「人力車舘 ,使能在運向人力車時有所規定與交 期間,人力侠通常分亭斑,夜进 ,分別工作,早班時間,由上午六時 ,下午二時後止,夜班杰下午三時 起,至深夜止。

人士作 生活很苦,收入並不好 ,生意好的毎天低得五、六元,租客

·的雖有一两元,但湔常除了繳交租 外,摇天約有三元收入。他們製分 北與黑夜,絜在此接生食。收受方面 ,香路從靈近而定,近的攝常上本便 五角鏡,當然,碰豪爽大方的給予 【元也說不定,不過道已很少見丁 人力龍快日夜用航力與一雙塔唱 一奔勞,希望找籬 菇生活,在乾案的

熟的天氣,那邊 的程度可想而知了 石亦泰風冷爾

雨工作。而他們的 立受知是肌腱組劣 5角布街頭 的雙枍吃下碗 你跛但仅是一驚, 水恐尅在「胡現出 ,隨 靜霰」的情形 下過活。但他們的 黃忠,非局外人所 能了解的0

庭和工人工作及生活欣况介紹职

我服務的所造在一家有肯 多年熙史的工蹤」全二

一九五七—人選

拼選舉

同時舉辦 辨認明星 有獎游戲

各大影片公司報效禮物致送讀者

本報特備紀念禮品送與當選明星

本報擧辦十大明星選,各大影片公司送出禮物助興,此種騷品,將贈予 在辨認明星遊戲 J中猶獎之讀者。如何分配,日間再公佈,並在本中

事處陳列,歡迎讀者鬱參加,各公司闖出之餘品如下: 十大公司 贈送獎品名稱

長城公司:焦點牌五燈收音機一具

南方公司:江 西瓷出茶 邵氏公司:形 包藝術瓷相磔品便于五一張克

水筆四柱,书色明星片四百亲. 電懋公司:捷克名廠單車一架,面際畫報社 新出版特大[電影]日本

中聯公司:发 无极影

華僑公司:實用水車

光藝公司:名錶一樣

新聯公司:利豪水筆一套..

自由公司;一定品名

(ㄧ)十大明讃 候選人名單(排名不分先後·入選不分次序》

明陵人名單

規定网蕃十人一男女者,

全),路人男 各出。選人由各 芹公司參加。其無 公司析 厚之,則

【本報摂名介紹。

(二)投撬人就 本表格內之心選人名 二十人。選委後,註明 姓名,性沚,

純娛榮天地融

別,而免遭盡。

CDRKETI 月五日至開始 日 企收稿 整理後,再 日期 2

[四发歡止经

。由華餘與報特輯之選】

一候選人所得獄数,其 【停粟最多之雅著, 節入選爲十大明星是一

不分次序

紀念品 明星,由華僑 金銀牌獎作《纪念祂一 物,以發

C]十大明是羅 ,另行公術館路第 念物2期及地點

CERERE 人胐起,同時恐一個 丁於陶公舉璞之後, 再在灬辨擧明號 两, *指出您所跑劉的 台灣 招鼬?比如你會學 燕妒,你就出 的照片旁拍攝的點上。 他們的名(箧體 之姓名可本澳内线

3 此种明度照片, 辣 四個一組,共分五類 一十名 上分百天刊光之 间由舘 組

·百多工人,但百分之九十是由 務於廠方親自遠的, 卽是由 本港,成工粱 繼而成爲技工,他們的 一 均年齡也不過五歲,七部 周樉 都青年工人。大體來,工 相當 國紛我們的特渺够得上良好 榔汁 宇,最高潮的工友,一個月可 校 黃河五百八十元的工費,「 漢工 以片計算最低的也! 廠,百五十元。工人思利設懷,可 屈指,以說週全之至,针免發的工人 笈來 宿舍-平的工人食堂,东禽 五天(由第一天至第五 天》的報紙,全邴 *日 工人而設的運動場,樂器、

之後,同剪齊五天的 有十 以及旆悲都不需自己的工人铜 多年的歷史,在這悠秘的哉月 服,定期的佔假,没的郊外不可分日)交僑應 常中 - 我冠利廠方的樂禇陪着 助,在胯股工作下來之後以至R及最 荷蘭的沿江而蒸蒸日上,我又.,低像自己的家中演 ·因像、1、三珽至第 看到不少廠區工友,無分彼此 爲啭方對於我們的衣、食、住雯,再次為大獎。 ,通力合作。在香港人生活困 “行,都有個詳的安排的,但她全新超萄十個時 苦的今天阳液是難能可貴的 2 從工作的經際體檢以及空 各位工友們,確不班與三至第十嘆。十名以後

本年度冴蹤舘 熱性慰開租術會共 有十五次,有作所

楊錦均先言(失業會) ,因胃痛症,於四月廿一日

•病櫃於寓所,李年五十八

物品供應社

工作,均無擔。

我會目前抛理的福利工作,計有:醫療服務 、醫藥及生育補助、會員子弟建康檢查、失業 會贊救濟、慰問患病會員及醫藥錢金、發給先 友帛金、及福會、物品供鎭社等。 借起將有飛加,至於其似冬項 不收診金,本年內在中醫師處 四名,共發二百四十元。木部 品,多會登子弟當小燕喜, 八月卅一日第三招待失 磷於陔合各有誌利工作活 餘人次。 淼病會髾及其余蛏等共陸三百 對申請镪取烨務及生育補助者 - 花菜,

璧 茶縠,剑會者 * 純舂冼交足各費,立即兒護埯們的豈任。 動情况,據福利都裝近發表

十餘人,每人發中被同一每 以安慰間,年份三元五角分 共四十八伢,計一百七十四 正

磴

,也有在醫院-有三,發給帛金一千元 名會員因經濟困難,

越秀仲先一失蔡

物品供閻武爲木的镂梅 冰會依 給與科贊

•因胃病斯治後於五月卅一日,他祔利事業,曾經濟負 金每人一百人以解决,,從激於寓所,享年六十五歲,抵,世熙隧夷的日用品,家鄉 其困難。前次旋案,依發吊金一千元。 土特產,近來還可能將物装 油價者尚有五人

僭園監先友,不幸於七月 低,貨品以適合般次数含E 歎共六薛五十六元, *八日因老人病,多於傧阶 华、供西忒所谋共利,愛间百 分之一!十五爲太會福利金,因 第11個月薪金,即須 千元。

此會員多求會購買物品,卽供 序擺盤二十元』。

本會對員仙遊均派員弔一拖就營業旺,离肌愈多,多 韓高利,大家享受。 發給先友帛金 祭,下牛會拼赁良。 本年不舉有會員或者死亡 福壽會 ,祈爲去年之一中,坐、老、 病、死,人所不免,本會員

失業救濟

其他

醫療服務方面 (l)一九五六年十1月 逄,湖南北行公所醫療所 ㄦ 經理事會通過,由十一月十:

(四)牙科獠,九棘尖 給。 沙咀區,雅請敬牙担 ,香港灣仔區由黄海牙& 任,餞蕤灣區由陸正 牙毽 任,收費特乘,本年統計到牙 醫診所治者,命員及其难 六十餘人。」

會員子弟健康

而以有午晚團之設,

检查

ㄌ業 消毎月發給助米 征! 所行,每人共發六次, 依住年i懐,凡有全會婸 【1年苦,每人每次施供 年四月廿八日正式成誨,向時 以利佩會角,因會地遷離中國, 本年中五十五期起至六十六期 銻歡晚會,均免費招待失業 五冤,於己雖不足窜,於人則,舉行敬老聯做大會,成立初期 不適宜誠飯堂,有會盡速麟 今年兒沱誰龍,會舉行會流出,共發米三、四七五斤,北,會員參加歌 。

從爲大惠,互助之道在此。長,報名加入所得一百五十人,中區北堂,太部已已在海 為子弟怏康檢褾,商務支出,三五元,米人次 失菜警世人數至九月止,將仙拉會員姓名列左, ▲實散發者一百一十三人拿著顧中心

【

殺的妻麟工作,在這裏,我已敵人, 將我服務的工廠的一般情況

處理,其爆叭安之間能够做到 自主給了我們什熤額外的 眞正的合作,那麼工廠的業務 待,迪夫缸主贿赂了我,我和 一定發違,工人生活也必過拜 它主非親非故,我 安定而良好;做求主的要使 只港當年在 務發揚光大,笸要的工作, 就 或工的。我之所以 是安定了他們癌用的工人的生 作此報導,就是從 泼,做工人的要獲得良好的待我的實際體驗當中 逥·必先盡心盡力盡 ,發覺到一件事, 郝就是:勞資雙方 主把工人开作自己的兄弟姊妹

,工人把工廠當作自己也有份都要把對方愛成宫

一齊

(天四第)戲游星明認辨

請將你所喜歡之名字圈選

5石 45

5平 凡

5 丹

9 李曾藍光武

你認識他們嗎?請在左邊括弧綫內寫上他們的名字

(1) ( ) (

上邊的「辨認明星照片,是我們可在本月五日登過的第一張,根 雄我們的規定辦法是:凡參加者,必須開發開始的第-張興起而 的一日的第二張六日的第四职及九日的第五與出,花個財 的左迷堨體內,醌上明星們的多宇,然後逃到相隔的望張

甴

餘興與選舉投票是两件

可以參加投 華, 宁却不,定乖參加 鐘,但參加餘與者, 必須參加控梨)。

獎品名額

[[營造

來,但過五天,有很心酸者,還日就對散,

醫會,由今天起,我們再將過去五天行過之第一張牌 發刊或之後,又遭蚊由第一至第

《啟禮物,屆時,由入選 閲推出,做既次打完之後,她作

上

名姓人應投