1957-11-16 — Page 9

日五廿月九年丁

WAH KIU YAT. PO

六期星

真

恐,不知當月中共反走私落動開 下日在县的底,事,萦

「庭家人工織組活生人工善改何如

$752425852525252525252525

傷者,在該院數 舫闩出院

工人在界

工友進行組織家庭

應先擬具縝密計劃

你在結婚前,要先想想:你的結婚對象是否適合- ?你的經濟基礎是否穩固?你在婚後的家庭經濟 如何支配?對於還些問題,首先要尋求解答,才 可以組成理想的幸福家庭。

工人應該如何組殺案疑團組,是工人生宿主裏的 套,京閔大詩人出 我過一有牛基于融個下遭純情,妙少女那個不知好色而慕少艾 ,乃生理上必然的需求現象,亦所不可我缺的事情。故發行來礎,餘 開盤,桃天早賦,宜靈豈嫩,乃人生必經的歷程也。

誠然,慣一個人到了法定的年齡,都可以結婚的。用結婚,但有弒點

·不向的沿法,就人生的歷程而實:有人爲那一組出了宋塞,就是说性結合 新生活的開始,如果無相說的話,共殼魚水「盤案啊」「相敬如賓 ,那麼,他們的生活是幸福的,调好的,反之河東之需,毛西河之露, 代無學大師)絮話無寧日,过結婚,則正如果直所說:「寧可插香被上 老,不贡年秋緻」來得快些了,故人們在租搬家之前對的選學. 是不可不慎蜜加以選擇的。

另一方面,就誣為觀點而言,我們工人,收入有限,平日教單身的王老 五,已經感到鬱潢上不時有提撥見肘,陷于拮据的恪形,一且铝檄了家庭, 郭牾收入分诗了,也卽是畿出勝軀性的開始,而且,以後可能長下兒女,鐵 一來,「百上加斤 」,勢必非常吃力,我的好折,李书苓為千家庭、指 漫而雀》,可能爲未來生活帶來不少的煩惱與沮喪。「單身高仔快活通象 仙」不是很客寜嗎?于是,「是的圻團J呀,「接了婚的人表盗 獨身者的幸窩」啐,種積極論,但號撥開去。而究其實,這為屬于儒發的一 聰說法。何則,忠堂的愁嵬目的乃精 爱情忒一颗永固的其現 ,如果含它是沂團,那不是表現出自己是「奔褭性』愛情不專一的 ?其次,有了索道組織的人,無論從任何一個角者,總比單身的王老五

·觸些,那是可以斷言的。自然,以上所說的,是指經濟件可以維持一個 輩续选的工人而食。

須知組織家庭

非同商業買賣

大哥外, 主禇內 ,可以分工合作直 毒如果程评情况不 的話則做坐婚的 大可以走出房,河

理加收入的工作装 想去工作,從而無 工,抵家针的。 「4.1份+要一份」 合作,他們的家是

站在工人的立塲 4-REKE- TO 一齊上的成功才是慈愛 的成功」。玻爾

庭的工膠

計家

宜用雙板

棚架

目前本港各行粟 良好而焚全的家庭計 -把守裔的無群 喂得非共有怅,夏 能接它的方針都發 雖行的,相信場數 少。一般工友不㬎 澄把东庭针别建立起

人造」

.

改善工人生活

雙宜素

貼襬傳宜發續

動運全安工

板用

太祖康宇,對於玻贷工人而

,衛生,某宇改權,不鸟功,如果 交在等等問題上,二面與移工人客 定要比工人現在的韩免

酷積安平山木屋、送媽花田然費好

「仔、洪得塑持合理化j风合理的必表和 工人們於 站在工人的立堪的

工黨,工蟻,及工會,就以提高工作 第十謝空貼,現經印航 並

·色解始分發各有胰黹椒,疚阅稱之 材质:「翻梨宜用雙板」,勞工費 英:窗內稱:該安全晝之月的保 崔出工築上觀乎上危險及其菜鉅方 张,意外事件不令人發愛拼苦,五 足以發低工笄效率。

了那碴各該班之會,從事與革及收于 禇件 大有分別】方發動縦求新會員弟,以免財兒童失事長名

散氏稱,現正說一天,實力--畢辦華接所,下,將日新

•使小型汽車區

「工人崇園」節目中的

件

蒜味、老味舶

四送,我得批准,由

表現經批准之工皮裤

荳品工會

職員就職

職工糖做」新遊第八李夭礎、財務、桂致 主恩桂成、財務主凸、何其森-感” 日本,兰院宜、仲係,對主任區 關昫、 號本 [〔十四日在使糍 及 商會代表等。衡、交際主任關林,托、需發主任伍

·諾 將新滕番名单主任何附、教育主任臨小區、染、 上角甜會馮海朝、黃列下:理事長號、足- 理事陳丁书、監事黎北湖、廚康

會工衣洗濕乾

利

福員會進促

所療診設學峩辦典

改善工作條件

钴粟工會新任事

,以業工人蒍裝置

、市政長官樂帝说、小型汽車修理場所,

中區:會籍少雄、白 做工會何密照,巴 總會獎液雄、龟自 由工會獎文章、鼋 工會食店类、徐尚田

·在德斯工會與漢 猪工會咷伸粱、青整報告裤:本港 在此時此地來税停工人生活,必須從工會李光、東安街市购之迅 癀經 蔡婚,那殿十元的「次院預站」者,才由劳工人生活,最生活藝工人屋和风拒做工會代表,肉行工最低限度台製作, 耍的楼不了歪,,工人解决住 聚、和教育爲僻,比問題,愛在還比英两 一中尤以工人魘碼題 工人工資法來得

一碗流生病,試後十元支付。諸如此類, 【的醫藥發預算, 你的家如何 照付得來呢?又如同完蕃,如何速密,以 眩的一位工友和自雅緻去略付無因 己的姝妹,质在該月一估計的突出,其不一

,如何踢拑新聞呢。

快樂家庭

後藏之作用租】婚後裔,長 1.是本港家的時,再用夜工,如何作文用打算,自己随吹忍耐力,雅被過】句鹪鹩-儋资股世租的房子恐地低

對於解决工人 我們不是虢疫证 內侬士婚的,暱出外 的袢脚石一正在 就我所繳的一

區,自唱藏高,不越工作,以補助家研之负担漪高昂租金的工蜃M題,單是工人本 位雄工友,他對於 功利的論調,但我

金线两字,現實的屁不足,做些小手工凉,這座說:改善牙的努力是無濟於事 們种不是說:完

家庭計猁,本來是價

工人生活,唯有薄螺的「工人所有的只是 會,没有一分錢,是第,打發其產的時 專家,不過,計劃只 不能活的,没有一日,如岔的沒有可能 租。

勞力。目前全港九各 本刊 | 有經濟基礎就經

·搬家庭,而是主張花

鱼能,由九龍便無法,由飾演讲 椎也知道 香港 行業数十萬工友的 薏,為什麼呢?收入的不乎 組淼家鲜之,必

于發過香港,演疪熊之,以不超過河人语 法绍的易港马盛世骱 致期待,就是迷們的阳 風勝傑足够的結婚

可否認的事。不過, 原則,每其盡股知,香㞗荒, 能够爽菇 |妗土皮 首先,我得約醫介紹 位假種工

我們蕊然是工人伢子大的能力,用度還不費也是老生常談,唯 宇,供浍他們居住, 人家写的一般情况:[日每天只工作了九小,健康從入息方面,開支的話,用歡 前任有一架宾不留宿 他們可以從像吸血鬼 之用,是足够的,於籍神痛苦狀態之中 喜一來,組織變庭後。間時,對家庭的恶 膠純製造工友,余度 吃得想呢?但如果不 十所不及的,可你此難關,但因為由於愛地人口葉而 的經濟,限獨身時代雞,主要點在乎其營 除了妻子之外,沼有百夜工,生活要用进合作無爲恼開支,不開支不够,個日子大來,但已無褫墅的策 弁木培俯許多。自然性的岛杆與競格的

溫子一女,他的母親付。在11〇五元必去想它。普通所照大吵,是無補於事 荒開發更加的貫 3 一 *其他的用謝一年 插至,唯德性好才 ,只偶然共來孫收入當中,其中頂程得不到快樂,其實是的,只加必匯上的 一般工人年月所得的最 在透樫,我們堅龃并不如某一些不瞭 店伙食費六十元,但 的支付等線)。可原,少 歸,以他的二〇五籍「四十五元,再加上質引誘,虛榮心 痛苦因,為時社會少工薪,有百分之 换来 蔥爆:「在宋祖 貂健根,信口雌黃的婚後两口子七十元便著多一些,唯一點,發生的鞞察,但館 流的伴開,實際上籤上四個人的代食 百作祟,開支漫無倻制的事物,是很難逆料,甚至百分之四十。 趙樂圈之龍,對氣的入所毀那麼發罩。凡的,獨身時住床位三 现乎經濟力量商,全不象徵佛斯,而萬種,其龍灣積在,對安村交通,獸月低不能開支,若長臨,柳磨花點。村大的租命,剝奪了工 河本速度可」的氨, 要我們肉的如楊務,十元, 婚後羾用房

且是工作能力显的表,維持最機家園,有一對照,雜項。如此以往,財政赤字不啊,這個家,越勿座人的生活享受,並至 價,多有硬性規定 庭井非商榨上的買賣 比较 , 就不難知道此籤是出超了,但不家庭的組織,精神惰 此外,以期具有一瓶不該發生什麼問無其他特別支館。這湖上界,把意陷 到怎媁竊困的境地,剝礬了他們子女的受 111百〇五元足安 深+ 宇臨門, 保持安諧的氣質,教育裡會。

●可以撸繋彀袪棹組做「家庭後的成支狮忘記:未婚之,所醫托,生活細節礶營職,核就离在摸,朝吧。 換的,而是臨係到,比做王老五除并不因身心無所寄托,用 便利不少。汎暖、慰 你想盘機好好喔,可是,君你難道一家四口的生活。不蘚掮供窕,家庭又有光露瑞治的空氣,第 工人對於屋租賃 方一生的幸程。其大 路加許多 。 每一個於不嗟列標開支的浪

過,現擔系實,那位何快樂可雲呢?故、檬,用冷靜的賴醫,粗的家境愿付,相 ,並舞、給人生留平东未組墊之能。以了他的「月報表」之 後,你就會相信所謂工友的家庭計甜辣有 個已皆帶的工人家庭也許會想出生産 用不借什實例 什麼家庭計劃,不過其實現過,卽是,若想幸、溪來的。古說:「家來證明它的存在,這 是紙上颗兵。原來從沒有一個月收得 滿的生活,與夫塔爾和萬事興』。若萬有賦不合理的現象一天

正確,因爲組織家將經濟上的分作二面的六七十卷之

品,是两性共得生活 計劃,和國,將來才路上五元的入息,對哈衡。為什麼退,共同處理,迥乎自己快樂的家庭,盡在此存在,工人牛活数一

來不少選取的垂域。須依照上述的一番話 其次、家庭的組,加上操图的李谦與 药品班 * 臺粗關 容有幸竊的 ,宾樂與共。家庭經 辨良好的時候 5

工人發配業

《鞬中】

每月必須期開音大下面的渐变足以給你而讓境,一方面说制 雪中啦。 方面渐流,可能』 消夜工才能獲得,平签:例流行性感

XX

「人個常常 工人就:家燕是打工 仔的一個女包批 本燧 ,投我們工人就 是這樣↗于

滑完一般公餘琪,已入夜七時許突,同家食飯,遇 對仔於途,我喜業告訴我曰:「我搵到一個女仔突,彼 叻巧行稻者,她和我一見踵情,彼母以女大當家,擬造之, 主張一切從幣,總之茶年底完婚云。」我受日:「恭祝! 快做辮慈哥突。黃之老來外母恩,故,良以打工仔收入 無多,張於雜張導體,有沒者「應浪費,冇發者生做納利, 累到窮 ·徒爲一降之愎,至今女兒女婿舭日翻浒寫苦生 若,實不必也」。 梁仔我言,亦獲證係對,乃邀我到凉茶店小 「註:「實告汝,我年來做了幾份會,就下三千元,移之作老 本」?」我:「不必支付如此巨歟。正如沙未來外 -母所云,一切在當可惜」,個仔問我如何盤法,我耳:「先 去甜冊專登誔,辦理一手,十五天後,可在報上登 出旅行#婚啟卒,如朋友念,可向來時證酒,一 化 她同又用,一切費用約多少!」我沉吟 家具的五百 送酒席女家約五百,自置衣服什物二百,旅行 澳門費用百冫境猪向門及外母約3至於調酒,以 |推向新巴估列,大致可相抵突。到仔一纪之,臼、「照」

·歌計劃,‘千七百元足矣」。我點照日:「想再坐一些亦得 *不郷汝譜帆再也』。仔吟:「若是,我問有千 餘元存激也。」我吃了一枚甘草,他曰:「做人」手 照ī定稹持有多少現金,單身仔固應如此,結了必要如 此,登上山É透易,開口人,使能够搶手,但企 粉,忠也低付分也」,翻仔以爲然。 此時,包夜後八時,別任,我隨中計價:爲开

·不至被爱,我明日蝕到鍋將做入情,以現金爲,名義上

【天無由改善。

【陪是之故,英

但不久之後

小王對熱者 個月有弍百五十元的收入。 萬訊,因爲也有人告訴他一 小王

背起 ,羰境有了展

引述他自己的臉 因爲诌嘅要去花饃+ 一個家套是否變了一個包 大 ·舨”这一 亳無節制,復經濟常拮· 在你自己是否区得處理 改 “小王得到一個 變了 昇級的接會,他 包 ̇個期間是他一生 據-往往一掌了水,不 一個家庭,把自己的經濟有 從一個兩徒的地

中最放游的時期 到千八天就花光了,剩下 针地分配在每设定的用 贲問..虢王老玉嗎」?

來的牛荽「 」 杂上,一個家崴茲理好, 你越具縠焗坡師外,而收入,低所以會選樣的放菜 知鍅翶工友小王 也隨鈎魔力的菜務而提高, 方顽固然是「的吃蔥裡菘」,並沒因爲没有家庭救拔而見 不慎不會脫機質素,反而會 *他對患者萍萍樂道他的緻 養,他每月可以得過一百的關係,此乃人常快,現他 寬裕。,久而久之,低實在、越籍:自己的奮鬥心,而在 沿的收入。從道一套盘,郜没有想要組織一個家的問 覺得這樣的生活無勒爾苦悶一赫神上所感受礙的舊暖,將 方作此組織家庭的决定的。 一哈哈我是小玉露,我業是 王老五。」

小玉在i餅乾

今年方不過廿五歲,早在 年前國二十左右,因爲他 年紀輕又朱結婚,所以本 們替业起了一個攆號,就 他小王,那個時候,小王

一個餅乾工友

會比忘王老五式的放落生 活不可同日而幕的。

用錢

現在,小王

芋 #道一年來小尘 浪費 台生活過得非

小王最近才脫離了王老五集團,以前他恐懼背 上了一個大包袱而不想結婚,過了長久的獨身放蕩 有了家庭備舆,對每一個造 的用出都非常辘放,不婆費 生活,但他終於覺得有家庭的需要,現在,不僅沒

,因此,現在的小王,不 有因家庭而負累,反而使他的生活走上軌道........

並沒有因家庭的食的而累 改R*所冖狍變思鄉」 題,因爲,無常常聽見而事

小王忽然褶 ,反之不像去獨身后代的 7由鞍方供給宿外,毎月 ,小王的行爲再不像以前那·們說:「家庭忌打工仔的大, 要組 吼自語地說: 節揶體小月「大 只拿到三十塊機的收入,當 揭繕,以前鮨在晚上有定,包袱」,背拙了卡包淋會一 織 有家媒負雄的玉· 輜」,尾灯挪两心的那 梁,以散微的酸入,他從來

生經累,因此,他對於組織 家庭 老五,大部會有像。所以,小生:機身 的紵畫ņ及跑到证所需凉 不敢考虑到組織一個家庭的 ,我者兴翮li两角C凉茶乖.家庭的解題不起了戒心, 適種現象的。 的人未必出活好,有了家庭 問題丬眞謂「想一想都有,但自從收入增加之後,小 希望不燃限人們的「磴轍」 經過了整不多一年來过 未必逛究,而家庭生活的 罪』!过機熱璨境,一直過 主開始喜歡到翠色犬馬的塲,不要找一個包袱來使自己·維的生活,小五態終難人的 溫習與獨身生活的放蕃葉 了两年多,漸漸的,而鄰們 合,從小舞福练以至祈·我,他以爲自己道北 猫售羅氏了主意,他發行 可同日而路而,這是小飛 .不再群他做「生了,有把一個以前向西的小 都人抑他撰「王老五」 了

?呢的配分撚怎是齊經庭家的我你,多不常

*:劃十活生庭家的我

并2元十一百二償入月我但*活生的安鷲過,家之

口四,女一兒一舉一有裏家,了年十脛已婚結我

注來搞

核數 插杆一百二十元與手,以 過去的8 日常生活費之用,另外給三十 脚,我精.元锈兒教育費,一共变触的 陈已經十 和绵灬百八十元,剩下來的1 我自 百,但是我個人交際及專用 從超擋了 +平均每天一元,如果手繪 家庭以來 含糖店一季的,當然不够, ,生活蚺 我好在下拍姻,這麼一來, 非幸稿,十元便很見了。 家 伬瓣也相 "每天,當我上班之,限 班 常安定。 例湛早幅一理的,別人去茶樓 *克子时 用,但我并不這樣,只季 張+今年 衖擾的大牌裙,吃三米 丁, 愆,是小碗,有 在小區凄 闵陽呢,習慣了,感到 磅年級·受用了。加上一半被報紙、B *次女阿 天出脫毛,一個月十I 核,也六 正。餘下來的,但有十人丁 對於體十九元,我也有其

*携幼卷·保安的方法,通遇术, 閞。他們”去蓁 一塲工做,所購的某 天健活液 前座,两個大人的座彩 1 , 大緻 共化四书而已,率向度于一 煞,在平’共四人前往,此棗偉:赵荣 日,我的 。其次,期日早上,苦阿米 生活固器 人去飲茶,两党左侧用落 賴沙們兄 锓。這樣的生活,似乎大步

妺俐被除安寫,加恪;郎 一點,但我爲了避免經濟上的 使在心不愉快的時候,他們 出題,同時做到家庭方面生 他的突圍,以及天眞的發間,西·活的性烛,我不得不如此啊4

·可怏我統龠恐緒。一個人,打在靈來襲長人送出,經濟 有了衆好,便會覺得比坐前溫 上一綁赤字,是不當耍的呀。 發,有了孩子,更覺得生想盎 中的袁服什文·從何處拍

本來,一個平階緻的我 唱我告诉你吧:當我年呜舘 ,以有限的收人,經再一家四號的時候,我除化※小 口的生活,殊樂易事。如果不 份以做用外,餘下來的 童入境出的路,很可能,全用於年中于衣物及人 難的。但很幸運,由于在墾 情與意外方向呢。

上處理視宜,酌幣支付上生 見然,我的家庭生 活也勉強過得去豐裕自然本 很習,我镨

.上了,那麼,我的經善怎接分,改茆它,會經和安 斑呢?我告訴大家知道吧! 商赴,叫她去基本 我的月薪有一百八十元7 次,爆了些工 鸿博補水三十元,不隨一百一 作來做,以補生活 十元,當我領到金的時候 的不足。 第一步是交付三千千元的粗变

而此刻,整快

健得自工作学

勞工處長在季報中指出

,指出此國工業之蓬 梁除外)及製次, 勃,日鑑漸府茲。 有展開時

衆,平日因工作

勞工長戴肌肤

峦露來雖然在本工廠有八號翔京。 出于融工ㄧ切要 紡醬菜方面,

料,甚至在本年季末,耱布等雄訊有造 步,但带造樂期群使 :5就無人數,仍有理 無动,低現已有缽,退滃。赫栗、廖柏

牌槍關機紅

有等较大之恩振民營塢之築務,本 我,生粉時乐和、有洗步。

· 其小型者,館多有插-

棠之業務

全無生種,但有少效 在過去九月,不斷退

,用幾乎皆於停頓。 深,但在九月下旬, 一般不合法小型工廠之之八十座塔,現在 | 風稍戕,是季,此剖開工者,已逾半數。

嬌柔蚒麗

駐顏有術

徠卡 始終

名列前矛............

最新

世界最佳之

35mm攝影機

1

DI

炸豬福粉胞活

情報皮前者春永駐

DI!

最新

M3型

意

榮

品出廠造織生大

各大幅影餛材

公司均有代售

宇宙有限公司

皇后大道中时四瞻

號六十四道皭水角旺:址廠