白
WAH KIU YAT PO
日五廿月九年酉丁磨
周三精張六第
【氣雙劇影
好相磋,不落的南两人身上,甜小 這功夫,小自小便練。 撞,能這魚刀岑洪正在山下,可能数 源於無功,举地拔,高上了调 這問她望身不動,居高臨下,可是 毅小聚,追踪來空服。
白六十月一十年七五九一厦公卡六十四國民室中
讓研究 向趨新的劇話港香
前之演上「怨宫清語粵在寫一
將於下月十四日假九
l
閲紅船,多數古人亦同江虧死。是的,甜不見出現,三人乃復得安然再 日有一武生及脚铁因演觑赉樱船大敌 嘅璃片,本府館,亦屬蕙開9
爾摩斯亦笑道:「波斯,你的 ,鋼點,令我發生十分開。但,你
九能效中岛基好東會 下午
有烩長的彩點,從他指導可當之熱悔。」 賞機會,間時,也使剪前途,也就在這一 出來的證劇,只是我們有, 买一提供「幫他們對我佛固有文化 錀流仍】的形發 閒獨立報除對我體有了电塑湖的
屣下,走上了 |問此次的缝出力 正如「都柏林夜報- 裤說:「形式模接」所說:「做出的新 的民族藝術。有你,舞蹈的精磋,色 之以及 人的傳統的精一 ,不僅奇妙而富於幻 之拑州蚝,在在都
析的魅力之外,並
·我
「我們能够有抛 ]雄洇。鍵殒太好的
是意大利湛的大家
談湘劇的盛衰
[阙。搭爾蒙尼 CARL
叔 子
这两個月來,話醚的演出也不算少了。從富 甘共兗的,次用題館演出,雖然在諍言上他間有 國綱雅斯科校校友會的「英雄與美人」,春秋聯「對出東成結有聽不斷的地方,但他仍要求與原作 前就的「慾彅」,於年會主辦的「劉展」,中五學 镔上的尕类貼切爲止,他底對工作都起海效力,都 會中文劇組的「偷用」,而到綜合藝術的落得我們佩和平習的。 洪從月二千五月開排線,由於演母們工 「北京人』,丑一串的演出,塑港地愛好話劇的 衆紅王』,成綁 ,
觀衆,目不暇給。最近香烈社會民勵志會劇租盤作詡度和高度合作精神,至今已完成全尖,搵 了緻送襻籃榮休和我經質,也激了留港南 次由柳存體健全姐舞合監齊,指盤 台科新 對
北部人聯合演出姊食骹授熟撰的「宮怨」四案 和林席工作,演方面計有唐若實、陳勁秀、乐 九玛雅史大期能,不久也要和离樂見面了。 * 梁毅強、江紅、E宛逅,林秀珍,路四阱,黃宗 「符宮怨」是姚致授在一宄照一年完成的作 、陳有后、融和、鍾偉明、陳曙光、穎、張 品,年節用國語上演參天,盛况無龍。這次澍、經、張開、甘慧區等。尤以成若脊髄西太后 的演出,劇本認姚教授,並親自数行煞,在角色,她底演技,早已的炙人口,這次她用來 香港用與露來演出還個本,可以說是頭一次 加 飾演,是雞可世的, 陳秀香花運的雜專 上海加的演員和工作人裔都是熱上的老將,相用 人物,日間工作已是忙個不了,澁动間的体息瞬間 金次的發出,當有一番熱開的。
也完全放在排,從沒有 1次缺席,可以說他、 颇本家述的時期,一八八九年至一九〇〇年 一個對劇的忠實信徒。朱,貶,她們也 柳的一段可歌可泣的事師,個時中國政治,是 影暴忙人,一方面又要排識,遠每個期日也早 曾於因循苟且,腐敗不堪,赫治荫路,但於個人拜 年,從上午八時至下午五時排上一整天,我們以爲 练,杭鐡愨私,金粉,面粉飾太平以堅厚織 排們是吃不用的,可是她們處之泰然,證神可佩。 中指,因而弹出師秀國的事情來。那時在位的光 至於佈景-光、服習、道具方面,由香港國 繖隱帝」是一個頗有朝氣的君主,他灤感甲午彧 赉齔徒給借用,舞噲奘亦由香港刚察社和香粥油 失地的痛苦,礎鍾意新甜點,格召見有儒, 會腐勵志會共同投資,術緻的偉大,動員人力的棄 予以铊,使迓題氣象爲之一新,以施行計劃格 參,鼎話爆窗界中顯見的,相信這一次的演出+ 袁世嶲竇主求榮,結果招致台將號,希瑯刚说宫能爲羿語銛威 地獄的異彩,道是無可疑 用的慈殿太后,啓惋于之詞,陪些兒把國家去掉 的。
紅藻國內國外的國
由原著改唏爽龉白 演出,這是一個創舉, 也可鼎促皖南北交游
開名的本・本戯
.可是很少仍由原著者 磡 看只有此次對於我 阿虢群界之眷宿嫲克教 愛的「嘗老」,剛志 疱神莳姚致自行改成
原著者的。當時她夫 、陳有后两位先生會同修散,可是爲了忠 於某即起見,段的两君购修改 從 助,使該處能,廚著有至今是很 國賠對一樣生|大的背出合網來。
·流和、暢。從國內眞的 共大,主辦人李干瘲【都此的。 夫人陳勁秀女士,隨 ·姆李夫人的經象」 一了熬心社會程和工作,她說話劇在香港, 外,本人也一向喜慶並不普遍引起各 餘製,但了本人修 界人士的愛好,不換 華龚好,谍之有恻的 比實觑容易受人 天才,有客串 受。我們其原因 微。此次她除了驚閲次,至少五六萬 四上演性事外,不,那許多時
「儒她是個忙人,本,1萬字, 署了其他,她是第二 邵們发高;要三個 個排能免丟國本影本的時間可編 「的人,由此可見她做成一個話劇本,好 本四过一詿:從離了以字計出,而 國內衆舞台演員,瓦很少人氶置,(香 在對過後,地位將擘影公司從不出賽
。這菜宮廷大默的將已經是忠的材料,雖然 「清宮怨」裝出期間宗下月十三、十四、十 佢今包數年十,可是每一個幽影史的人,對段材 五,一連三天假九龍裾打老道菜台出院大禮堂上演 料沒有不憼心關哋的。
1在這裏产發他們出成功,而志會經獄成功。
「清宮」中演春路的江江小姐
港的哋架評分橫盤,此情形之下,還有 荒,有用十年,得從効果,自信影明匦找案 就比轵涤有國內的演願去編摩話劇本 年前的內關就以「用」,那度才是太一 玛那麼仇差时本,或因此冰消雖然一年 家師台灣本,來吧,尤其是最後班了。因爲仙(她) 許是工作太忙的縑故Ü巾有近四六上演話(當然有很多已不合時一區,明明是個悲園 在畫圈中已有了死 ,幹上當然一片就,待演話劇比拍
希 上月卅一日晚,有一位出色的離也納女演員王龍, 在美國衆約百老匯的劇場,演出了一燕, 「匈牙利狂想曲」,韓國觀衆的國號,認爲是入世間 的一大健作 2.
關於體齬位女披,不知道的人」它以爲她是中 國人,她不但姓王,身材也很小,完全示像一個做開人 ,可為不實上軀州十足的歐洲人,原籍品 。
·總之,我剔透 此次訪問歐洲 甚少接觸東方古
後觀緣扇錦
[O GOLDONI SN
THE FAN I ZAI
一個套创的樱的 劉一地,無論 佰仲。其時正,大都是環借的 ]在日、脚本、以及 人才鼎盛之秋,出合,可是拿它改成 另外一國的文字, 做甜、服飾、行膑咬生如師變質,歐元, 米必見母開完全學 字各方面,熱乎都和西、中西、陳少鐇 不縠完全一樣。不,小生如吳少乏、伊原有的英料,此次 「同的,只潮熱所敲开,五角如王王 春陈先生爲了遵达 節,不惜功夫射之 京,较平所敲的,吳眏群,展期如榮 本國了中國古中, 「震偽」大的多,但初盤、融捷,小尘 致金额交哆志,垫 胡管林、李少成等 從一把熱扇,造成了 一耳,爲惜了不
*智湖载中安新後 一路的人們所厭稱。再之選。 正當甜同斑戲
小范,權加以詳細地 圓也就可以從此在 研究過*來演出| 香港踏進新竹階段了 必能使被眾滿意,面。 且可因此攝起觀眾
及平對的武打殷, 演來時又因僳解除党 長略不息,不能和我
愛爾
眼裏
的中 國劇
-戰泡合中國人的
有情節的海圓動,這
爆中國人常常將
一牾祖之客。後來雖珠、羅等諸位先
王弟,受了時代影响一生就盤必了。至於演 自備就虢嫌抵都 致影响裘沉的船姿,市圈,乃别出心裁,《攘)自由鼻類, 柏林的愛憐對訪問圈,而為一般來在熬瑞的州後組成福祿坤班、 因此各人都熊整情地 刻正在此間的最大「蛋 ㄏ不樂意款賞, 飛姆地班、專科女伶 表演得很自然,尤其 恻垡惋ㆹ作爲期两猪的那也許就易開以不能、生豆、津、張、荇凖麇嫣·鮑 演出,該團於十四首 | 行國內通 次在此開登當 的原因之所在。 哦,便很衆們一致
|因事實需要,有時小 他們的演技 翻劇開始滿初, 不免要勇女合演,但很成熟,其他幾位的, 的喔,幾天來塲塔客,起先不過供官舟人其開湖的大伦演唱 名字,我一時都不大 滿,座無虚席,無疑間堂宴術酒之,祀神之記頁,已可證,她不錯 的。該團艾猁攢了一次祝闢之用,後來才慢疑。些女伶中難不出。總之,他們在中 最大的成功。 婭的從特殊爾級的少少色藝供佳。鎘做 英協會中交證断想的 不
安俗,時代也不是有鞑線上冰弹的威爾 將觀詞,也看不懂那一來娛樂,正式進入市 典代表各種意雜的手勢場,開闢找未來的新 正欣賞盤術的時代, ,但是他們對於全黑的天地。 對的鎭地以致她們交際的成就 背景,五花十色的腳器 圓,除湖南省境各地,在往遠比裘演的收 深切地會,所以才 以及色彩鲜无的服裝等外,輅,但還大高得多,相因 ·(6 ,然不翻?是一非西,在國內其他大都市,打彭朝上幾乎找不個地活庠在舞台上面 洋戲劇所能望其项背」 上演。惟亦民國十七出一两個清白之身的可
·四女到底是
,這不能不說是他保
對於劇本的荆盡龍够
「港谌沉悶,底下規 難得多,電影可為神季想花接成。 .的一牴∫贲額」♀個個」年,语向庥阳盘一些女,觀衆也來從前 ·锴了一扇擔」 菜图堂大笑,因爲,但借,可以,過
|邪勉廿多年前的近照一下的就鎖後,剪
J (EVENING HE RELㄡ,對該團的高,致使你會以 首夜的演出,做了 他们的脚上一定有 【原楜,一段橡皮。」 便說:
國人愛宗段文!
維也納啞劇明星王苪麗
,尤其是武打戲中成生們的飽排矯健的一號演出粒,凡座不変走向後台的特槃了。導演以及工作人员的 海拔於漢口之市場」時的藝術欣賞,轉而,使我深地感到抵 在美演出匈牙利狂想曲 *可隨業熱推步 成 韶整自熱,明面拆,可使他們以帶下會和你甜們他們憂,據悉票房新貴之高因此,不獨居伦扮女 碗畫才燕,離墅基 話對排不然,非導具的觀光,導日縱火箭上擁到舞台上,媒與國內第一流平一人的煦少人欣賞,就可掩沒的。 了,所以看來執不對 海.常會引起了台下有健功夫是不可以兕 *此間『夜先的來的。」按蕭艾說 的反効果。再說另一著上台的。因此, 劉名斷「北京人」,演藝在香站健是 也是一辮熊,可是 毛麟角;既便有了院 在觀衆看過本沿上演 螨本,飛去幹道 的「北京人」之後。一些吃力不討好的玩 則以爲具 超溯,為完呢?因此本港的話 什麼會律對如此的反 幻,就没有然子拾明,昨晚在歌樂團院的,其变,外國視散 雖然3年來, 造了光榮的記錄,東我进打圈的精湛技術 方鹊踢小〔有時也,的確是十分 在香佔這沒有太 斡斑馘術節有些表演 *游帷然了,可是也离炼造花,不如此〕的身體, 好鈎,甚至使他們不 过近于衛星的速度,敢相信濞點功夫, 在雲台上來的整撥號太餓,因此,次 東宮舞會劇,可是一銀雄,後得香港財來,令人興發展變,變「提後說:「如果有人 時間內可以完成的。上個大的浙出,演 因此胎 無法有好的 方而投江南北第一 新網不間世,也就哌 在舞台上有繃驗而又 法引起各界對話劇 妤來扮演, 與趣來了。
在進一蜜中,應接了不少東西!愛狗 無長頸,两個古典芭舛,一般舞蹈案,一隻貓項 崦,两罚賨測者,一盤花,两個爭取世界主宰地位的 于。 王宮眾對於服裝和道具的運用,非常奧妙,她的替悲 非常高,表凱的熱淚,仿佛是一個沒有攝變的木偶, 乐~裝男子也樂得非常酷。妣擬一個術家, 一個刻板的公務爵 .一個你假日在後院中操作的中階 常能息特插頭區和袞者 倒栽椹綁些,她是沒有 四肢的,至少你找不到,當她取長頸時,你就找不到 她的服荧和道具是驚人的,可說遇有茏有丿當她曕鱭 【鹧窕時,一位我家也想像不到那樣美。
求越魔的幽紮起也非常習镎,她的演技帶日淘了火 粹供的地步。因此,她花表演降不僅能勝任愉快,而其婚 將有一種玩世不米的。至於錒伴奏與合得很巧妙, 而扎榊可笑。 主西跑在百老匯演出後,將旅行美國各地去演出, 最後可回桠的表演。不過,近年來梧國在美國並不太流 ,讓不知還能沾多久。〔莎)
第十九拇
山
幾位
[吧了!
此次李夫人不降
第11丶就算像本,而成斐然, 消缶屈學術節中,他們非但已 *提佾話,但常钲 淼成區,逋節突方面 一個參加藝術館的話也很注意。尤以導演。 閲團號花上演時就發 方面,對於演員禁基 確——句對白時,有
麻煩,放電影來個原著者在握,所以對 |嵩,不須大出動直去於有不
照郓搓疪,所以院子的小舖,如歸合不够 博絳亦很賣壤。
第三、演體,他們當塙就能將它 *本港就沒有一個5 來圓滿地决了,在 式職業額號,所有在佈景、旧號、具 「水港舞台上園底的選 燈光,化粧液方面, A,大概都是些業餘 香港前社今亦不惜 的一部份是聚友但容地化了七萬元港
熱合麼,前在國內 製各式用具,屆時 的歌影從業,她們 衆可胞證。 經過此太李夫人
破的過程中。要出現救次以上,
如何培養演員感情 穿夢 第一次出現招的節,無數認一個
-
- 導演工作之一
恩愛夫妻的於雄光:第二次出 現的情雠,是没妣透對大月 炒楼形,永][次,男方 或女方之中的單獨人在纵全离
反應遲鈍的演員,開篪的芬打打交,或是說說話,點開 來,大致可分爲两锺+ 一種基因 玩癸緻的讓他們有着一打 受盡了凄凉孤貘的狀況,像操 胆侩飂神經過份地趨於緊張, 洽的,然後,在進淋治的氣一種不同的方式,一幅新 以我影响了他或她的神經系統, 氨裏,以談天的方式,重複地獄,,在般小時以内,-
分地 表 逆而在反應上有了鄉之感; 述那場戲的過稅,該用什麼態 消出來,確實不是一件容易的事 一種是天許不高,所謂「朗面 度來表現,這樣,經過两三次後 ;這些惋,最要緊的就是導演 孔來肚婸」,你說了三寸不,演員們自然而然地會的會貫通,何能够適當地培養起他們各種不 彌之舌,演員依然是我行我素的,等到再開始上離時,飛安會 同情感,如何常的于以發 無動於中; 两泐演員,前者‘大變,可能一演出成功;對於 出來"
磁耍對她有耐心,假以時日主 [種的演 冫 經驗豐富的導演 地上演
能如願以償,後者郭導演先生 ,唯一的處,就是停止而撰人 先决件耍橫為對這坞的 有耐心,成效的希望亦甚微,換
·锦整性,有深切的解?然後, 霞之,前者可以加以教育,加以 有些候,爲了录的關係 *演的時候,攝製造氣氛影 訓練,後者根本没有演戲的天賦 一夜之間,可脂演員們的鼾 隬演妈的心區,一次聚媵一次
• 蓓教育,加倍,亦不能 種不同的病检來演,稱棒 的?扮演鱼有了真情的冰, 成器。
形: 如果四上一個安格老,演技 馬上就頂式上鏡,這糍,那瑪鼢 那些經於德富的髯,遇到 演,可以非常顺利的完成 的我雖不中,亦不继矣【 前一種的演員,有很多的辦法, 它,適劣础到一個新演員,讓 整個的講,導演對於持發 可以使無餘,普通的方法, 先生就挺大發手與了。 凱盈的感情,可以說是五花八門, 他演色有多間的休息,而在
這休息期間內,發暈地與她爽心 精緻的臥室,而湛開感究在整個 則水畫不了以上個
華京
從一之腐迷扱戰韓!助協部防國國美
*]雷杜村·恩賴按羅
·绳舜架的中蟓感豨]
門樂百
映献天十第
華大
定請盛隆市東
片名大情愛世絕。體合綜藝新士霜
【拉
格加飛
蒜嘉波蘭利
瑪漿 片三激胆大風寖浱艶香蒲
香化奧豉露 座早映大重日
ALDO RAY 張緊張囉!烽嶪有手!心黓盜
J男主角
加利
格蘭
阿娃嘉
格蘭
大衛尼蛋
加減娜
;王袞星
ON ROBERT RYAN
曹溪七彩
片上中
中華
美高烧出品 片季 ̈暆搵蜮喜 柳下惠也
映場天然
卖卖仍四今晋
斯麗
靈別卓利美
虮
樂音新 ̇白對新
製濶全球代表
PL the showgirl
The EX
Prince and
東明防情逐戀者
向心获用户吃深舍心情息
O AN AFFAIR TO
中上
REMEMBER
「!本故愽壁的大偉揚讚致一般契亲·
人美睡
战国空軍了~
怨琶1
早
新片
実盆架打垄戈干虎龍 名
搜貫五十養融金R
腳!筋和器,掃關 塔早天今之敢殺力打焰火軍機
谷片經疲虹吐噴千槍
色彩感誘
鄭史最多的女人
到處賣座,
遠超「摩登
時代!
the
gold rush
有源!报器
史艷莎莎 生意場廉 演絲巴說 「香利行公映價
宮楽·楽娱安干后皇星景·城都
座訂早請天今
片戰捨色冶方西城山麓司公球球
樂快·華豪 滙老百 聲樂
娃
嘉娜
座訂早請天今| 作傑 翻翻人片製盟玉金
墨傻及卡比歌士早兩亡
單!三通亞倫爾場晚天明
★首紀賣高週第進昻
"THE GREAT SINNER"
·狗空大聯
[裸淋、
蘇通上铁球
映献續繼場四天今
席錄座踞!二入然
·
謝扶利亨
金馬倫密曹
柏柱茜奧雲
巴巴拉蒻絲
!星主
「片冝牌儲無代廣溓拉派
片人動是俠壯悲部和司公納率
披巴利格
細號·梅烈朗樂
却德格
朗達:
舞
雙俠
[昂然
畢蘭加
天進" 士打
愛性。
經
史。
湯莎鐘
演高絲雲曺達杜芙華
# 村光日雨風
●演主街饥壓腳大體•
法 ·格
GUNFIGHTA
OK.COBRAL
俠虎
製的
片上中 永垂
世佳人
媚如 3
風流名╋
劇
劇
情力
春千 獄中下
:
人情車
叶薯
→根廂
滌馬!魄動心感 【腸廻氣蕩
自己入
樂快| 華豪 髁
“!與球大作富 羊擒虎餓點
難榮頓。 懷 横
小盧寄信至二早
豬版 食署約數十線明「欲康
【明說幕字文中上片
傳烈英城孤
利麥佛瑪桃第一
「下午六時半勦撒业降
一生。 八炸開業。
千六時一4
J,上午七守
港九首輪影院聯合廣告
力服
明天廉
杨松法院, 歌王納京高
: 關人美血喋
CINEMASCOPE
QUANTEZ
體合綜藝新
虎,神
邊塞
斷橋作
伊士曼
「麵紅搜十一都終孤七個明
「寶寶 一連城
「救術
大彩天
院半天奇卡場廉
機關槍發明成
功,首次運用
超視線
ONLY THE VALIANT
殺得紅番馬
倒人!
騎兵隊乳至紙製六 人,作戰英勇,5 似六百人! 紅番人海戰術,死
亡枕藉,前仆後繼
邊河紅戰大一週天明樂娛
No comments yet.
Private notes are available after approval.