1957-11-12 — Page 5

華僑日報 All

Series Prev Next Source

日二十月一十年七五九一展公年六十四國民暴中

日一廿月九年丁潘軍

頁一第張二第

關

美商二十人

訪問本港

攷察工業促進貿易

【特訊】美國明尼髁塗幫商業訪問團磔八十日正午十二時自合北抵港,由 “我州之州長非交CORVILLE L. FREEMAN)輯,有團員二十人,將在港作期五天之訪問。

我国此行負有考察各地工商帶,及發展讓州與迷貿易之使命。南港期間, 參觀徙瞉區、新界、及工閑區,訪問秩序亦已排定。.

在菲文州長出生於明尼蘇州,現年九歲,一九四六年在明尼蘇譪州法粹大馬事業,會在州内进在各種工作,大期開,服兵役,爲一年輕有焉之政治, 傾得人民愛點。

至於萨團之二十名團員,則大部分爲陔州商業機構之代表,某大企梁之董事長政經理等。(敛》

WAH KIU YAT PO

羅

辰誕父國念紀界各

天一假放僑各·餐聚行舉團僑各

【中央】今〔十二日爲國父孫中山免生九三度,港九各界杜老誌止之濱祀念國父推黹滿清,古创造中華民國的,整個工程預算在盟功偷菜,扮舉行紀念慶貌和葉聲。歷年底完成,针中借按今日发放假一天,證生們皆联喜將成两行列战 ,大部份媚到郊外旅行棄惓去。【盤十版公開式坐椅中國同盟會留港一逌傑父輩命。五架公園式鈉光的老同志武、黄桂路、陳公園、燈園務更將在崇诔丶趟超、强我璞、伍、何振、黄土地铺草皮及祖拳正、梅涓泉,陳費損等數十人,今一株灌木。十二)日將摘要祝纪念國父的閼融、送葛大會决定中午悯緻仔成珠薩星舉行茶

參加先領券

長洲各界聯合舉行國父誕辰念會

「國際社】乐会 ,於今二十二)日下午七嶸但座高粱酒 [愛懽榮休火會家舉行訁聯轪茶會結束後,九時正由長協會,决定各界西渔民衆務社牍映最新名費電影助妾,但者領取得入門

羅漢技

兩新大厦落成入伙

九座兩層徙屋續拆

(+) ZEK, 11-KKAK KROJ 尾徙證區,年来在德儂 | 1六九三四、五六七—— 屁就閲號建下。一九號年間,建築之西港式

搬入新度石硤尾注緣四事

勞苦,已逐步改建塔七楼市民大厦,先後完成者! 型之七新大厦十二鳘+ | 宇管理處爲使居住于翕降近又有两墬落成,数器康宁之居民便利愿入七裔新天護,於桂林街與石 | 大回起見,昨發出佈告, 硤尾街之末端,日來徙处 | 帝居民在搬入新遷以能曾周已经出并告 ·令

知,限台于本月此九日以

異轉養,故將來再中可能爲最平靜之緣,因熱段宇地點,乃近在咫尺之該村第一七崴E 區大厦,日各住戶及商店,理還移手 ·若干住戶可能在較早期糖新度,因新图在本月北二日以後,即可由徒置當局分售通用。

潔淨公司

现居住两肶式这些房舍之原文如下:「太座二層融居民,準備還在新原居住 | 总房舍由政府收商,作 ,你腾出地方n作爲据雅 | 建石硤尾計劃之用,因此 | 竹園村之多野大厦,將繼睹逖七质大厦之用。昨日日本座居民額管短期內遷 | 校長,全部居民,可能

·達到六萬餘名,由于住戶接到通知者,有下列九座 | 在政府指定之房舍居住, 祈新式茶宇住戶,編號爲 | 在未搬遷以能,各居民槽衆多,一般投捆份子, 王三九八九十四〇二!、注絨及遵照左列事項:一四〇五五十四八、四 ,將一切不必要之仆物清 [-]五八、四

博雅有蓋垃圾棰二個以便帳用。三,各居民如欲宇遜務時,與親友合併居者,須到本辦事處蜜取合併居住就同。四、居民家屬有殘廢者疾病者,三天內,具消政府証册醫生證明辨送交本辦事處登記,以便時期寳辦理。J 九龍竹南村水段

五—四七七八、四口一 —四八三四,四人七七钅四九一〇、四九 | 龍九七六、五〇九十四、五〇七五-110 大、五四〇五一五四H八【五四七一五五〇四、五近七—號五七〇、張六〇三——五六六、七二五——七〇八、六六六

立法委員夏濤聲談

負實替住民毎日清除垃圾 ▲

已成竹作B 園、利驛、中成等數净公司,各証門戶 · 阎殿展開向未來新发货接治爭取生意。坤 →此等潔凈公司多爲當地人士

下,已開發布触,收費方面,冇每戶救我出活, 亦有月費元者,並以免費購浍垃圾新爲號, 「搵食」離,可見一斑强調:由于杰欧外的同胞愛國的忠

最絆魂

巴巴拉絲八大江主强

共一百

今晨元洲街

木廠起火

幸施救速損失極微

中共政權註定失敗 (中央莚) 清算 J:「門淨」,j, 其反共復摸就忘的

嬴」的長沙闵元州街一節即將火勢设如此堅強,政府當 ,呜有一間小邪鉅术循熄。连超火地點係元高廨如過欗結各業,一廠設生火,一呼

土及精小香糖,雄就召援的首器大唱州街地段三水大战,

将安装會難查,戰至昨〔十一)日在香「反右派」和「消其祖國內的同胞,夏

免費招待奥會各界人士。該會楊宗塑棗,長浄對號入座- E MADE )的小紙诈商號起見,特在會以內佈置一巨大批魔之窗蘇會秘書阼經通告各所談會閲「國安花念堂Î外,另由主席團主席參加者,虢早將所參加工展處目前止,行號多已將他線見中央就能考虑知識份卞 winged

吳林淼負寳編印「國父九三锕長紀念人珥你目通知,以十四前交審查刊][千份,各界,特刊內容其爲,但赧分發憑用。杏衫,計有國長獻辭,中山发生的

三不朽,两首動人的革命逸事,國父生英玩

本水界,國父家世潮流,國父對於治學

的見解,共黨金山中國革命的陰謀具

還同胞同心熬力做速談水業,努力保園指 ,而她都激行二三民主義等,附無國空珍貴歷史片十幀。

們正在向

商業登記費

飛九澄為從家人占互助會,連任港行器皆紀念國父「造廠商 ·選的發

」版本堂,經决定於今(十二)日下午七時,在該會香港仔辦事處乐行音樂晚會,然熱愛戒,艾應該會君樂研究班,是日邀遙成立三月進念】徒中運氣瀟雄壯张詞,狂歌助避。港九電黃壐刺事業自由總會定今八十||〕午十二時特價會所內舉行聯國人儿)概定和他緊聯。

选的玩具。

怡和治在英國製一位范隨玩藝

礤狮纸,忽餐記念。會參加者有校長張舞及性发數百人,能中山,黑学北校友昨(十一)晚班很命及逃家西須舉行校第二十貞,區許年,陳樹桓等也備。

爭,是不必檠的,但造商說:「健康的裝在這些香港的廠商正在連我們的頭腦

檀島水仙花皇后

蔡秀仁小姐抵港

荃灣日趨城市化

是永安盛船廠。

今然廠所兗燒者,乃瓦面的「快掊灬大洞。《泉》

|區潼年赴美

【炎及貨樣運會,由導指出:中共政網注定等,一直演變和不斷「負太整理,頃源,必將於潰,而共幹門門,嬷足與中共武 (國際社) 第十→郁知號,報的腐敗,實乃中共敌執華固其政花的效果【会五屆工展會只在鐵框于本月十四日〔後英雄失敗的致命站。

相度。路權中,素部工作以將表及費選

將劃分住宅區與工業區夏氏井補-

: 【夏氏對記者解釋繁忙,前經將參展偉會,以便召集會,稱:中共政殼由三大內的人民,甚至品審查获盈透各參展」進行工作。『五段「所謂「民宅黨派人士准建七層大厦擴展四航】及「前選的知識份

友好今歡宴 |

·新新社)新界展拓計,工傑在積極推造中,不久予J,均襉恨中共道之將來,行見此一窝有些村色彩之市,一塊而爲現代化之城程思惑手段,而對共市,今日發展至鞴有这六萬人口之荃灣,工與林立,亦即政府|政局民泥洗马邈年產黨的留心,發生動|劃定戡區爲工業區後所致,斯嫩所週知。披,且進而影啊共黨本身,就它的幹部日揭鐵心。他們日夕務

請減免者多

,其餘一中保杯商弰牌照登記局於審核之後,崔于减低完全龍負里熱,即每年10攟各商戶,約佔半段豁免者。上述:估計數字冫係根最近官方在年報上台安概况而推算者,據官方活籤,去年把向商業登祀同無始登記之他說,受香港玩」五九宗,系就有登記證實中無幀率計四本五街具影响的英國廠商們三十六,西項合計為五萬一千餘完。正在收集證據,證在阿類內,與當局申請被發或豁免鞦納冊局批准雖他們的玩具被經剪| 者計選二八五十三宗,西相比較,串減與豁免 ,甚至連盒子的設計費者,佔登商店全部之一中有脊。 [特訊】國檀礽山本年度越粱水仙花嚞后秀仁昨上和包裝也一樣。午七時恩同續香山華·尼國光脚中曼谷汎美抵港。一位倫敦大玩具團嫋棯鹌倌,團晉四十二入。李氏毎年均當地華商破言人說,他們的僻可國籣欣十月各大慶典,該團由灣烏東京,十月初抵台北窮品銷出,已遭受到 ,去月由合賴馬尼拉及谷地號,現來港分別垛訪問號,故康的香港模仿品发,約两星期後间近鐵路。

【特訊】*港街

,定於本月十五日, 在該區發展爲城市之計跟熊本内,已指定基內三地區之和由赴美國考系,本不同日媒,大致爲住宅區,競工業區及展工業。至發展地段港各界及社團定今日』其主力係常缮海而來,以市區中心之素安街屋海濱爲中心點下午七時,猳中國福 |蹀鬥爭的刀红提变化重工業區,杰茜葉住宅區,迄至現在止。凡道案完成開投之工 ,貪污,自私親念, 作的每一個人的身上散地,約有五十餘段,將依照規堂,在两年內與建上蓋,換 ▲於是發展成爲隔化之。两年後之发海彩繪多工廠五十家以上。獨警其身, 有機會

·必將投奔自由。此位賨年糍

毎:中鍇減費或豁免繳費案,均經登記局出人員個別製查,查明其所申請之減費成豁理由,是否符合崴, 爲難實者,顧准予酌耋減費豁免,在緻收登龍習手譞上而言此乃一項難工作。至於本年之申請減免發現,但較去年爲劣,據最「結除外,同時,對管

【槛的將來我得上號的港的僑情及民近可烧消息,在過去一個月之內,登空局方面接獲店戶申請滿水仙花豈后,係:陈由宿訂+3民遊想處,已於去體

也獲得了進一步的英國的廠商們說無或豁免創業登記費之蹰件,不下一封,當局對於邰H 出地島藏傌毎年網赍不過于强找尋鏨]佻始建築石脚盟攤作,這些模仿品是從工骇百對來而人類感難於應付,此等副件係由生產不受入息後商中選出、燕秀仁小偶,因此,她對于對及艾再動工砈扽路商佰低廉中出來的薄之小資本耢割商店,彼等去謝登記為,所出之請求,包括日【姐在十九位競選美女魚的個性,認爲不必,計被關作第一期之,而一刺客心被「下述致端:〔一〕求被永登記費+n[[]]求豁免拨中,醉酒水仙花幕后陷于韞女擇。遊網十八爽六封帝國造(EMPie 三)求准予分類檄號,(四)宣告做粲請准予停止繳費。

|輯香山水和花皇后

蔡秀仁小姐昨日蝘 * 此閬中國出版

代,說少作中山口能𩵚長巾述巫,向與守之罪婚,身高五呎該觀光團團長黎連信 *吋,身段爲三大, 及蔡小姐友記起, 四,六。現任職

泰高大陸探险公司。座九龍金散理透露有姊妹五人,兄弟三安绣两位烨哦,井蹒伊稱:此次回了一戗就全做同人作隈

觀光, 首次來

抵台時,酎加各種

|秀仁小姐先發者選

膩,對台风有损街 ,感謝社同人製,惟天氣讀,賓主做治

然。她說:喜泉游海濱遊憩處 ,但伯論熱點。雄農年底建成有

【碗汁海仔未結婚,未

有男性對象。他表示告士打適泡蝣興建

(攝昌裕江)姐小二秀藜后皇花仙水

怨,荃灣區內工區建設,將不斷在加,人口方面,當亦海而上外,因此,對在問題,亦融區發展城市計整下要之一項。

據稱,爲出未來發大人口居住,張要與配合市發展計粥,對整字之興建高,政府日予以限制,傳强磁者得向高發展,可建高至七之大資。際發土地有之今日,荃灣投資建厦者,能得向高空發展,地位入贴品,當亦有用化算由於大甏經當局供路塔曼岛城市計劃內,故於交通之興革與改善,均爲計與上首要措施,目前陇上之交通,自詡公路撰後J璦美啖成就,現按照計選向水路交通尋求改造,8 該區成爲未來新界南約交通總體,而俠大、梅窩、謝、姜洲等地方與茶記獲得愛運客商之高通,此未來計,將上衆四悌航道,總醫爲中心,此一計劃,將視區及繼变及吸而按步考成實施。

初步裤通航域計劃,由香湝ㄧ碗龃圀至荃谮之第-降水 :九股的僑胞工程,能否達及完成,而作最後之决定4 夏氏昨天對記者上就镇,可塑於本年底小實現啓航,但仍須全安之樂飾

龍城天橋月底開拆衙前圍道攤檔將集體遷移地點擬在街市後擴地

*广新晏社丷越啓機塲切沉工程,電筒他衆兹文禮士道搬運處山謝坭石帮來往起見, 乃一九五五年十一月間開始封閉前正道,丼「用做網璽業,以便無纯山坭車輛行走,來往該處居· 民,鋼架天橋治出, 附近i帶商店,前髙品工務為呼籬,超予提速拆除購中障碍物,以商困 ▲當經工滅與英格瑯覆两該區街坊,認爲工務司

方面,發

地點 * 每集中在衙前增道興侯王道間之空瞻地(即

·街市〕,該地面積搬潤,足以容納日前小检有鈎,若障碍物及天 |

開始拆卸時,所有小配處枳,常鸯市局通知拨

道路交通,可完恢復原狀。因此一帶商民,對政府拆卸障

* 則將來該送恢復交通時 ,無復以龍之掐

由于該道鼦幸鐵網障孫物乎路中後,小攤 +衆其間,两旁網道路及行人道上,有如星鞍棋佈,不蠖商店營業落千丈,開來往行人,亦時生堂段,及江市局派商局派員于以整佈後,無復以前之搏迫,各班火

*日前拌攪塲镄展工程,仍有部份米工妒,但將來我能。道教及天橋拆涼後,帶過山號常,可能用彊有粹照之促车行走,同時妮

泰列,現實務局將于本月一來談區內科勒拆卸接鮑寜估計•塲工程可能民將道之路心藏锕及大坭沉無行走路該是有

在十二月完成,英氏號橋,開始拆卸,現在將上述, 則有持當局公佈糸則在十一月閶全部完成辦國遺及附近衡市之小販靡一次。

史德頓抵港

聯社耪d助理總經理史頓赴选界各地巡親業出,日前到港,港此作 *假外國記者俱樂部設酒會招待,介霑與有關人士租見、上E+左起:港府新南斯、南華亭格。

·今詿天氣預測

各地氣嵝發佈形勢:格林威治時闇十二時,本港現車時間下午八時, 與風吉郡,花精於尼拉之東北備東約八十裡,向計西移動,時速約十由與過北海道向西北移動之葉些氯酸曲,一些氣壓地帶,向西南移動 ,紅過呂宋海峽而至中國新北郝。芖兹扫淵:火和裁至涉新之说北

葛量洪爵士伉儷

下週巡視廣華院

【

在十年,備見其

對三院發展,時加鲒初,在近艾定涼,每年均於務第一期於本月十八日「

世界最大

英國

來利單車廠

德士古

CALTEX

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.