1957-11-12 — Page 17

日二十月一十年七五九一公年六十四國等中

田

WAH KIU YAT PO

穀

日一廿月九年丁磨

頁一第張五第

一海經機關

直航金邊

爛

11

抖、及羅魚

時五十分

莞之許添。同時,巾

季離馬至拉來正的消

响影收減類果國美

提訂果罐乾

高價品製製

大不幅漲價港岸到使廉低匯美

輪

((52)

攝,玄額及外銷供之開變。據該業商人芸 「稱:監近來自美國之果類食品人包括包出 及庄),旺價比高百分之五至百分 之八,原因是與今年索減少,因美 匯降低,【使到烘港們恨不大,加百 分至百分玉阳),但新訂製來黹供的好 無化院,故該業 人對英國訂購多持觀望 。本港市堀現貨,並未因此而引进京, 此 乃網路欠愒,同時西訂貨有利可之 下*寊家爲週轉起站,未敢對價抬高 晔〔十一)日行市:仍一片,

| 法蘭克禮士

EMIFA

電源:

[問題丸

| 皮亞士

一部份本港股票

創兩年來新低價 週息百分率相對提高

輪輪

翻南江:

德湖浙

往 上海

谷抵

,來貴百

來肯三百五十噸on 「山下」輪 有水温一中七樣 無常在神戶抵池,來 到。 賞百六十乖。

煤石源暢價下挫

「興中」輪由 「海」輪由山基抵港,錢 【曼谷扯我,來與六百一百六十五噢。

「長興」輪虫落 天抽羅經星加抵 山經茲橫越池,來賞,來貨]千八百一十 二千二百一十期。大樹。

[特嗝】由於本港股價縱性下落,一部份股藁創11年新 低價,頗值注宜。惜發行股票之公可套衆多屬健全,飕楼 周影燈,無法維持過去成舞水平。但股佰下跌之後,調息百

「沃馬利亚]鹩 「漢陽」梅山签 分率相對提高,購買股票收息者在股息上相對有利。或將鼓,由神戶抵光,來食三山神戶抵?」來貨 近出現二年來新低键之祗殿及其邈息百分率列下:

二百八十一唧。 殷梨名稱

煤氣公司買中共煤對煤市無影响 因合約已蒲港需個別向内地採辦

【特訊】香港巾煤氣公司向中共與石三萬順對本市 亳鮆影响, 就最近本港多家石進口商,亦向大陸購入世后,此乃因本池謀而過往與大 饮簒陑嬴黿逎挄谋石的合約在本年九月經告批成,合拟滿後沿商不服台剧實 ,十月份大陸贴池石謅五千,撫交貨價低於一百一十元,其激肥 及印尼世石亦報決,印尼米飛鮨递交貨们让至一百元,花賞籍已少。 「新利道」輪由

、 「極抵池,坐貨八十 門司港, 我有 十一月八日:英滿一千六百三十觸。

【特訊]天祥洋行所代理西太

越南、藪

十四收貨號,兴门素及由日本方前開案,預 十五航星

测行踪,於十五日上午可到呼,江南

百七七十七期。

跟私百分率

四 九

.]英國的天然膠及人造 辆使用慍 提高四十 六巴仙,即有五成。 - COC躪,雙 「說,西歐的人造用 貴境加入拾,節自一 HOTCOTE

一五〇元 黃金赍子每一元,無 花果亦無上落,磅一角五分,頭 鮑魚來多,價格機,車輪牌與 牌母矩俱由一四六元降沽一四五元,西 通心粉仉亦稍下,大鐘每磅成五角七 分,敢拆每磅六角,英國那供豆無變 化,二庄掖舘成廿一元五角,日本自 re 8 2i百住金牌 第七二 賞元 三角牌 供籍成二六十

·計今年的用量,將再元,礒牌 成二六二元,帝汶機 系米,供均衡 , 無咎警。一打庄百粟米盒廿九元」粟米每 #1300-0001

京成廿六元八角,帝汶茄汁,市校设,11打压每箱 扇,比去年的一五

成十八元五角,箱慨理企,人馬牌打庄年籍成 10:00 TEŻ -

五十11元,帝汶二打開每箱成五十六元五角。 提高...十三巴仙。

1六*H

*“五四

覺地公司

均徒意

紐約

於仁燕拚

四+]]

油質地小陰 圍本

七八九

股市

上我粟性格下玦之後,渴慕百分半 多嵬高,若明年 派息琪雅照被提高,則轉股份收息已相對有利。 千。

二百五十二噸。 「尼亞士』輪由-

【馬尼拉,硅加坡及塞

一週

【鸨語]由於今年下半年以來,本港外贸易見逆轉,主要港口貨類價格部份落,最近又备 儒商塲跟起突显緊會,已引起本活各方面蕉訊,今年新曆及對曆年是否將會料起商場嚴電部腻?此 一面,有關人士頗爲沖意。

|雅伯勒經馬尼拉花 金邊出,來促

分析

華僑

經濟

銀根緊絀商場週轉難 倒風有初步出現跡象

最近有數家商行已受到嚴重影响 以各業實況如能預謀情況不會繼續惡化

據木港商只有地位人士稱,目前本港窗塔鯤根、緊佗,主要原因是水站對外易入超嚴重,許 期 多商貨因懦外 銪不振,轉深困難,與根遊與韻爲限澀,造成市商陪息日尅搡髙,此獮户行 厘以上,本來铤年在新曆年閣,而坐幾根通常比平時娶,但今年與緊絀丸粉別早, 國銀行宣你提高利率能之一回。

落於孀份蹴業不長與謝鸡栖情影响,最近落干商行已受到發重威壯,商攝有初步出現跡象

總級中。但鹬朵有北位人士認爲今年新曆及年前可望不致件她一般楼像中,既清倒风,其理由: a越傳出有一家國際性之僧易百戶告牌戏,瓶底第一百多萬元,另有幾家商行亦告週轉不靈,测在第力紅粟

(一)甘前部份萬衆雖然不振,但除食米入口商少部份提前入第四樂人口不類,致造成供過於求,從 而引起食耪現象之外,其他各業商人下午年向外訂貨被爲收縮。在貨亦不若上半年之,〔11今年 各 人對於投推生意比去年並未有若何扮,雖然香港品游譞集地方,教這商事業所在不少,但 此等伇 性買硭,閻定外商業人士今年雙少沾手,(三)外國對沖壺那性之操欠並不多,例如印

|松香

白米金 - 最

到邊

近

多到石· 大

般本月

提高

該案商人及指出:今年上半年生意尚稱平穩,但 下半年至令,轉移,自太石 月開端,但因外 海繽鎭 网客帮,只有碎盐拙解,本館亦未見强,相信转人 月份,步道始有起色,至於貨價方面,與去年同期 比较,稍爲提高,因上半年訂入貨物,運貨高昂,母 成本,下半年後運戰雖囘,但訂價揚 ,未能使成本減輕,故現在業務類含難。

十一月第一週間貨運報告 九日時自金錢到

,運到性口及水不 少,對有:松香九 八包,白米 色,打来米二〇88

尼緜貿易今年灉大鸟泿樂,但未開有邊欠成拖累水池烨定貨長之嚴重性事件出現,茶國線殺易跳不及蛋 [包,自芝跑三四 年良好,似亦茲少有璿重食欲在彼邦不能醤返之現象,【四丷銀根聚馑與刺哔星商,供 成商行與商行 之間互信爲案醌,同時今年商銀拫緊無情况提早,亦使一般故匾式之交易提髙屬性。」

傷,生腦四

屆已月旺食伙頭罐

採辦

零碎

。

強增見未況情銷本

「飛雲」權財賴

二十四啦。

11111.00

114.00

11111

OKID

11.90

111110

「國丸」輪由國來此約共手啊。

101

四

佔,功

*三成二易交銀

成爲最竂股彍飛關有

【紫質】

紐約十一月十

·以那些飛雅設.

盐商及高獻

公司訂購三萬五于北謀一事,太迷謀你完全不受影汭,發言人推出公司 提案自行向外購,與氣并投揆

- EBAY BING

尚有經過

刊在第五 張第二四

米外非七萬一 百八十八期。本年 爲止,淡米外 百三十二萬五千百 七十三順。將米米 花十月十四至二十日 一週內雙揖日米計 表列后一單位與

石外,本加坡一四、二八九 馬來亞 四,一

發會人工指出:除了中華煤氣公可向廣州之商品交易會直接 池多家媒石進口商,亦紛紛在望會中進行操搏,此乃因本站谋在過 龍香港葉石之合約已在本年九月期滿,合約兩期後龍商不再聯合購 殺人,因落各北梁進口面各分別在廣州商品交易會與中我幾百公司 合約,最近簽到供港之,每嶋新交貨價僅在一百一十元以 期的價格迂型些“十月份運薏之大,約五千之夥,一般相信年後大葉 [沙撈 石港仍保持耳前之汜錄。

由於大陸媒蠣下降,影响及印尼謀石供借道格我說,甜度交叉 荷蘭 低煙一百元,尼腓在一百元以下,比前被西百份之至至十,十月份印娩運站 [新槽内亚 供石約五千喂,其中三千幅左本乃媒公司者,印尼谋十月份超少述,本月英國 句或將有千餘七,等烨爲三安火,每日能要偉船她交近一百元。 目前煤石運費已珫至,正常運費來說,印度運港媒石候鄰五十先令, 尼四十港元,但有的貫論亦有低於此體者,但普遍來說,今後運發將不可将 證姝之勢,在短期內,亦能站在日前之價格,而且在美歐間的運費,最近亦已间 涨,過年曾一度诀至二十八光会,本月上溯到三十二葸十八先令之間,

貨主需現週轉

布市多暗盤

去過交易日扣約達一萬匹

成價較市面正盆約低一元

ㄧ、六七五 11-1

九五

*一五

五二五

|谌乃

衆甚數料需

季旺屆銷外椅籐

到多近條籐

(特訓》布西【乎正價成交之實,遇一百花覦四角掛觸椅螲器外銷旧事

此停 椰升機及十元 「美西】輪出

光有美國似砂. 上來貨九百四十九湖{二十二 綳,另生张二橫濱經大叔抵港,

公司 公司 一尙11百九十九嗨。 「濬ER」由 百碩 5

以製造 大阪港,來貨六百 「安達那州」論」 「祈利」 由加爾各答由星加披 枱由馬尼拉抵活,來 雖進入太宓的燃料中之一種要谢合兀米價上升你未俏發現構 「咕臣總統」爚 抵港,來二十七貨二百零二期。 在談等累升 九四,公用設爲六 成-

份的。 「由茲隆羝嗎,來貨 「伊利沙伯北 「羅斯」輪由南 當中, 一般主要股 四點,較上 交易人士邵路 百五十。

桧由西向挑務·菲加披抵,來走勢甚微。鶯 點六九六種 遲來溢彩的機 「唉亜輪出抵港,來爾三百九十八百七十七順。仲類指敗於週三及週 主要股綜合拼盤二。 「戳巴拿ㆹ韓甴四顯示,於週 四六淵六一,较上四 神戶馬尼拉抵港】 釜山過基隆接圈,來頃。

股市人士稱」婚 |來貨嗔。 【代-千零三十。 「永軒丸 / 轆由 積浛邦大港,來一及週五則下跌。四不四。 五日之下倅 次 到貨銳減僅及三萬噸

「北雅】輪宙」

十一月五日:婆大阪抵港,來背五十費二百三十噸。 二日股市因紐約州選 去四的二十種帳 和毅者而該日的成交 幽抵港,來肯四中 來木材 千一。

「力士馬士基」舉而停止。 行股以獗司股及燃料 啟風見少,此門的 百十期,日本來 「谧茍」出北輪由諾基蕸抓落 接对收市指數,股佔多數,成交數共計六市北無鼗的 罷工影响日貨最寥落

。 巡邏渊抵港,來實有,來貨三百六十。工股爲四三四點二佔二百十九萬四千股 「皮利亞士』論

「上」輪由二,較上調帶點五,相當於聽過總成交 术材一千一百一十 項,其中以生

週内全無逾萬噸油船抵港 食七百四十三國。 由橫常抵港,坐九 。

星加坡批活,來賞三 ;道股 匕 數九百六十六萬五千股及汽油膛超跌均:昨(十一)日因公衆 蝕其不止此。 「海晓」輪由北十七。 十一月四日,山|十七噸。 最無可觀。.

「盤一九,较上四除尔六百八十七股的百份 【特訊】十一月醫藥品,化工原料、日:美國有三院抵出了良 打根來食二千二百五 「那生」輪宙波 婆羅洲抵港,來貨有

之十三,在成交高 新膠使用 份第一四二三百至八 爐頭食品,五金,搅: 一千二百順,

各國强烈競爭下 十明,南來貨一千京發片經尼地抵家材七百四十啊。 十一月七日:日 婆羅洲及堅尼地鬱來層,美國來從一千離池,來背有木材l千 趨勢增加日)從葚界各地來酒器等。 的槍船,我來賞物共 南非來貨約一千張木材北六千六百

本有四婉抵港, ,台灣來貨]]百五十一百十六期。 【特訊]磉桩約三萬噸,雙十月份最噸,來行有魎紛、棉,師變及泰國來賞六 順。日本六百嗨。 十一月六日:北約一千二百噸,南韓 第四、美元市價 最近會到歐洲各地參 杭訓:美國尤里公司 後一週藏中,主因是花、熊、榮、油百,台灣二百三十 商家觀測·世界食采 應仍 亦因價位已低,可能工段。

「大烈慣」箱 婆羅湖有两輪抵港, 來貨相當多,‘貓 商業研究分析家凡維 日本支出罷工匾閣、烘设、樹皮羔,闢。

宿務毬馬尼拉抵港,運來木材約二千。 二千二百一十幅, 隔-

足,祟米供應來亦可 引起之时加而告 低糖在一九五C 逹氏最近發表稱:明,來過減少,至粉、薄、機 「海福」格由店」 無處。獲此間接得愛養報告 阿发,成左所缀,亦年與一九五六年之間 尔半国的新聯魂用量 歐貨抵逹亦少,這魚遇、蜂蠟、角肚、雄抵酒,來貨一百八 來賞十七矚。 ; 美國來貨四百鄰,轉台灣來促約首嘲, 「寬生】輪由山 南來選三百三十,根來貨九百噸,製 !泰國政府對於明出

將遷到一百五十五萬 四裨韮舨黨喞論 經咒及燕寳筇。 有助於余市之上獎。,英國、法國、西德

,十老。 可能定一百苘一百 所以,日下金市 -意大利及西班牙在 順新高半,到了一儿羝龙。但木材及物

打根抵酒,來貨 印度及日本來貨約八國來貨三百六 13十萬順,比較太尔預定

「被荷」綸巾紙 南韓 及台灣來賞 走勢,可望站穩,不 公路上行駛的車無數 六〇年,每年衎膠盐 米丸麵一萬以上約三千啊?棉紗、約經苍山抵池,來促

『特码】世界 百四十芃恩少,推國爲

目,加八十八巴西 將提高至〇〇 會降,最低價可守

基本物質不可超 南洋北婆羅洲各 棉布•版、茶及 两 4 争取國際巿价 抟收起見 五四五,高,在同時期,西繳及萬噸。

地送货物共-萬一 其出土產信多‧

,將英已有放鬆信 用之际,握此瑚 千蹲左右,大部鸯 不致過份熱縮。帕龠食米救 成估計團滅,惟

府已决定放鬆信用 兩食以供應長期訂約爲多 ,對於所屬邦各地形要不 大。南記及高棉1!地,首飛

今年新曆及曆年睨雖不致掀起商埸之握重銜風,但若干行改組及自動停業者,可開比去年多 ,此乃部分商染不振及若干行商因遭受虧蝕之應有現象,往昔在西班粢動時,此種改訊垛或自動黏粜性 亦通常有發生,不過在此帗上其情况捎異而已。上述之事嘅,可能乃到風初步之出現,只出各行商人從 韙張氣補拙, 偉經營,因風將不會繼續發展,故遲來數家商行四熱之槼亲,反足以色惕來者,使今年 年關前樹偉餘不會嚴正化。

米食季四第港

竣運份部大

疏貨來後往

份來

振不尙價-

量存

,令全市之嚭起變化 , 又好常別論。

獅有背外団乏刺激美彈簧衣針進口稅

西歐各國

·用膠量晋

提高百份十 稅率增加一倍有奇

一因日本、印度等地貌,製龛米供需仍可望

【抱图】據華盛頓航:艾蜜 閲褫 檢扆近宣佈垴姆觋體針進口 庞百份之十,今後該综貨物的進口稅 率將是百份之十八,贊助之百份之八 增加一倍有奇 D

昨日宏光米市,空氣數不多,我们平,本年第四季 食米,部份菜已進,近日來 歸無多,但在值至爲亦沛 ,19終致力獍存,市無 變化之可能。本月九日 尼拉巴馬由曼谷抵港,水素米五千包,十日美巾类輪由愛 谷世社,來泰榮九千九百餘位,均屬無多。

昨日成盤組織對白米百五十包,每道六十元 三角,在米換成四百五十包,每組四十二元角。 扈來商二百二十五包,担四十元三角。烏日白米成五百 五十包,每道五十二元五角。然橘成五十包,每捏光 。紅梵百米成五十包,舟担五十八元六 角。大米,株凿成四十包,每 阻五十二元ji角,消占成王固· 五十一完六角,新興自成七百四十九铅 ,挺担四十一元八角。寧占成五百四 十包,每四十八元li角。金汲米, 庄絲的统||百八十五包,每期五十元 角。白布將苗成四百一十五包,無挝五 中四元,[紙餘成五的窖五包,每 四十七元五角。

買盤有增加趨勢

供米界世 足-

分十

虞無源來泰

K金後市會轉穩

曼谷孟買兩市價昂間接有影响 美元市價位已低亦會到堅

【特訊】昨(十 一2日爲衆假期,,不但獲利空酎乘機市場人心對市未 本港金銀習易場休息 椰倉,家亦會給些過於看好。 ,K金無聲,街外吸進,胃盤將會增加 ‘第三、曼谷及孟 韓亦無成出。記者昨 第二、英蝣市價買之金股仍高,前者 天走訪金融界權威由黃河諦,紐約自由 四二〇四 人士,ㄦ詢其對於習 英鎊兗!七,後者每盎然 金後市的看法。承六五元,停甓二二過六十美元,此两地 ▲七五七學忙,捻敦 金價之上升,在 發表談話如下: “K金後市大致可自由黨對鏡中甓上對於香港金市,將

籃曲

航訊:美國派士盾第

唐氏說,西煙車數

| 臏城以及人造花 【用的银高,他说有深 |刻的印象 派土氏

此次曆加關後乃是保經國內工業 ,不久之前該工業陳潕☆埴 响彼等之生產,在關稅暸替會提高 我變正式通過。

土產轉口貿易有變化

外圍貨集港更多

「妙鼓的費」

泰國、南、印經逃,來 |木材、榮鹊、海草、皮咚實對一千五百四百零習。 燕窩、黍牙、莉爾維,來价有拙紗,白菜

「夙生」論由聲

英國來你比前週,之蔗、粟米、米糠尼抵港,來食三 、藥材、發垢等土碴千二百九十122

·爾加,共法西千啊, 聖處確用品來貨最爲多·

暹棉產品尤可觀 大陸主要土產銷港反減少

【特觫】吞近] 來土空之轉口習易,有了新的變化,過去經消轉口之

·產,多來自中國大陸,最近一年期已不同了,不但大※有北產經惓外,台灣、 印尼、越南、羅金邊等地亦有土經轉口,尤其是逼罪與金两地土來港 火堆,此種求池之生產,除小數供古酒需要外,少部分轉銷外國"

目下大陴來逃轉口外銷之上訴,致备上因此減少,種類則包括有:桂皮、 桂油,桂、荷油、椒、松香、桐油、石湯、薄荷醬、茶葦、各種戸数等口 合灣臺灣外籍之土 有韓腦、薄荷調,香茅油等。 越南來治之土司有豆類、芝孺,粟米,玉球等等。 暹羅來港外露之土漆有艺株、豆觀、生仁、米、消等。 金溼來潮之土運有芝、糖、隠米、生仁、豆類、江子等 非洲土產亦有來活銷售、如芝離、生仁等。 印尼來港之土區有沙發、芝雅、生油等等。

各地土變來港後,除少質供港銷售外,大部分轉銷外地,其中以日本需 張多,包括有豆類、蔥、醬、薄荷、玉等,故珮雜出之土有薄荷、 拆腦•牁油、茴油、芝蔴等,澳洲購皮桐油、滋腦等,印度及巴基斯坦胸詿 皮,桂等,南美方面亦鈞棲皮、香恭油等。:

開大陸主闋玉近年來之發少,主要因大所以土路向其他各國易背,

·韓經紫外銷之士,比計滅。

「浩柒』由山 日本湖輪斐西打根越活,來背四十 品、化器、藥品、光较少,來貨約三千噸,另木材三千 百九十:顧。 交房用具、湖顉食品,其中水佔Î千 、汽車零件。

七百,他高雜貨+

「南彩丸」能出

• 緻洲來貨三祥義、染、毛劼爾各答「曼谷抵港 噸,部份英國村品、玩具,添計,來貨五百八十四 十一月11日至三 者,來包括棉毛 耪品、絨料、玩具、

豉蠔陸大

「星光丸】稳由

【特訊]據花香易商滨鼠:母 -年大陸妹/牵著心因中共 强迫母一年四季不停植境,故來 得以迅速提高。水港市場,最近因 沙井及香州錢去撬持到,價格急和 ,比一個月前每得一百餘元善 百元,由於造勢活館,前日及作日運 到之貨,暫未提出沽放,避免影响 個網紵下題,海指過去大陸 娆豉經濟轉蚺數字頗有可觀,但自爽 國及菲律賓禁止輸入後,由港去該

大產量

顯著

增加

觀可銷外港經

,至於 其他地區,近年來多由大陸近境出 +向光探購*伻減少,昨日沙非始及 香甜 俱未有開聲,南步有變件 出,大熟組成三三〇元。

至於日本及南韓珠,過去幾年 一間很有向洪,但今年夾途中3 此於本高珠町 憾併抵躪七百港元,但現在大陸之韩 - 大纵横沽四百餘元,若商不 敢向日本及南公在講,故日前市上 之语,全部供國大鬱貨。

两地區

洲走私

用信鬆放將英美

價

物本基界世

緩

轉能可勢跌

重不降低量用金五

假期關係,大概開 昨(十一)日本百批碑一飛五角。式,赴美運費將出,

銅業眇初時愒射,面盤客有買寶而拆成散貨3日 們小有地加度上升,贺袨仍然捱念。雄布水至7055扭85泰米輸港 姿、被發飛機、帕利一後來熱了跃,特種四商說,抓來·租三十元角,魏阙报 一個統計

做强,造

二千 四百噸價換入。作四被遺

【特】冰悯白 花方面運來。以

粱、通用動力、 新用輪胎、及美國州 股中,美國冰班飛升 布匹盤成交不少,布伋三十元二角, 近四點,同時巴] 因爲主現困 原色色彩布匹 |戏及瓊帶也引饰各陕,但不願將價格明八二角, 八 立點。通用汽車及低求售,有四四八原色布在十月十四日至二阿愧對供應之不缺。

|籍首六弗者爲北美航

港貨銷馬來

今後更吃力

砂,在出高燃料中

以美國朝的成就

|居當送◎奔衪凈

西五,斯托華化 州五彘五, 飛迩發迪 微化。 蹣!八七五。

在那飛機股中5」 日投資造船 「升者以造的

新特汽軍各氏一路多 中對手交易,估計上匹計七元五角至北八十日-遇內雙鴻數值 昨(十-)B迷利華

•克雷斯勒汽於財有過內成交此執瞪盤之|九六四六原色 二千图片-十三洋印尼尼洲航來 日本二CCIT扣布, 科在母國九角先至一深基期内出港,到客 約有一萬團之多,其,六六六原色 日各地的白米非三萬被料七千七百八十 做可能比市面正式 布每五角八至二百八十九礙十三扎,自 水 爆四」乃造 角九分5日本九〇 月份一至二十日,杰籍料[M

《特别》去年日魔狀態。

高鐵綫多,叶道格描 數字擴大 帕布匹布们之间

布匹商艾指出電

迪克斯升 ↗丈八七近一位,今年可能仍佔目前該業詡人所存進

馬貨漸不依賴英國 【特訊]馬來亜之出祗園灞 不須依賴英國,本年度追國向醬來距 貨比英國財多,在日本,叫德及事 共衍按料進行與馬來亞配易下,英國 和馬來明貿易祧!落,本站商人亦战 受威音。

斯躍升五點牛,用 升四八七號 一握此間商人透露:英國最近出 版之經濟時報指出:火过已不再是馬 來運出口貨的最大買家,美國已取去 英國的地位,本年首八個月美國購買 馬來亞費爲達其出口總沚百份之十三 戬七,比英國之百份之十年。 由於日本,西樁及中北究極向监 來萸昄岛氆英國對馬來昳登嘉 只落是毫無罪商的一隅事,就本組來

,惟暫時不減低利 本-英國亦採取 態度,無意迫使

*搖過份落。 政府已開始實间

短期庫券,美 邦銀行亦咒放 下跌過

物價有 殘,例如發號,最 近五個月來,經 由五十四美元而五 十二美元,而四十

亞市場,非更努力推進不可。

八美元,而四十 美元,而二十八美,

快⊃英國政府隳擎

得效果,不欲過分緊張限,阻碍正當生產事業活動,藉 西德的資金,初级流,尤使英國金融 局薏,英偷织 有徐徐放轻信用之傾向。

艾創:倫敦航號,根叔後的班象,美國五金市班不人一

·將得到所需要的激以擺脫服大在出及低下的體格同外, 接近美與貨幣當裔之璽察沓籤,如果對運貨股的「手」 摇校服利進展,則到了新年,當局將放寬多少鲵與骨的 你件,在英国方面,由於英銃區存金毎月數報告,乃四年 來的居住縂姓,市場人士大爲振奮,個存金類腦過高, 放鬆銀行起金批惘將更需接近。

商品分析家說,如果五金向课,在開開實需要猛烈, 因為商人對於一年來近會用激之低,過於張,既際上 美國之用及非鐵五金抵用鞏,降低不逾十巴亞,惟市城人士 的行動,宛如一抵發重不暈氣之將來臨。

張與錫之材, 大部份是受消費者勋用存量影响,商 人預料五金價一時傷未能轉高,以便市坜的县望存量維售完 黎,今年九月份美國 用銅一〇六〇〇〇明,惟是工業巽 1011 000-2642ERVERED -000 晰,至九月爲止,鐵生產人所接得的訂單,只有八〇,0 COF,約減少巴仙。

錫之地位比较健全,今年上半年世界用估計有天0* 〇〇?唧,下半年用作權為降低,於馬放火堆, 商人 珍豪悅,因爲蘇亦對市堀施行1,砹近億 敦市一個月期貨價格,會在一天之間可啦降低十四 現貨 則因有些屯的支持在應價七亞·定,審

說,亦已感呼威脅,祂裤欲争取馬來

|水三三五賀本船數量佔世界

*陳斯伏特穴-四七 第一位,現搡戲 布匹,大部份外沿成 |五,然歇克郛1]八浩航海船八,本,以日本HOOW 「北美航空升一點。那,於一九四八年慶內 個月前以帳四三十三 弗闊飛飛升三點,及完成。艾日本-百二元五角以上之價格訂 合衆飛飛升二點七五 十一家公司,擬於入渚,加上套利息 艾森尞成爾總栊今年及明年中投資三等,目前市佰站出 億一千八百萬美元製,每匹要虧了工 的牺弛询简未好不令 「股市滿意,低對于造船。

談銀根竪短與物價

商場會掀起新跌風?

基於三個假設,我們還不太悲觀。

對於商坻及工廠皺根的趨緊,我們是十分担心的,過去我們曾經提出工商界注意,希望他們及 早預頒寸調撥,以應付两個年關的迫近。現在,我們住過談銀根的趨緊會不會掀起新的物價 大殴緻。以去透問本港商場實出器,各行椒是緊得相當明顯的,目前銀根的最大特徵是: ( 1 ) 無根抽緊的現象比較往年早了半個月至一個月的時間,缸就說本港工商界今年要比較往年多 丁個月至一個月的頭】鎮机抽緊的「回」來得很成,不要以爲只有暴炒菜諾 闖入口米商、五金,約布南少數行業的寸,感到頭寸壓的行業相當次,比较生) ,幾乎過及一牛的行業,因各行頭寸聚,向金融粲食自然多些,結果業銀根最近很搭,也迫 龍金融菜以是高且價等多種分法吸收市而西游蜜,希望;此-

實其庫存以鯝付更多中求 【 銀拫衲盤成為多種貨物市價被驚抑的錯因素,過去幾個才干種貨物的脸求售是訂量 , 實銷力縮與訂貨人盲目經營的結果,但是,輕過幾個月的淡月以後,行外人士的港隊輔以贴本抛出 得七七八八了,什麼現在還不好轉,使假抬至成本上?這就是熱根緊短的結果,年國 根騭勢的品早出現市欲升力的新选因,第一點,我們在評除本活茄館進行根商陈侪時就出 丁的,最難得討。 乙鼐緊將干本港物價以如何的打积,推起新的大肌? 這個問阿,基於三個假說:白年賜前外實際力如何?各行商人訂貨是否仍有三益善 到?O銀行,安排是乖資銀行收游資是否成功幫我們認爲染開印尼外,南肜各越年關前的實際吸 將 是不令人失望的,道對於生日、局部工廠及若干貨商的個輕是火有裨益的。如印尼能證得 及有相當敦母的訂單寄來,視會更好些。對於歐美貨的湧來,我們比該寬心了些,來自各 行的戰告屬於褔角的貨物在線的已經疏葳,現在大家叽於如何疏導存貨

對於業踕銀行吸收存就是否成功的世,我個初步的答案是不太悲融(自然裳樂類),自 優高利率以來,銀行存款磁有限度内的股加,銀行今後所能運用來放体的數字是可以望而擔播的 其提高的程不能使整個商培根和腰,似乎可以減輕今後扯緊的程度。

吳振的抽緊貼金腴今後物價不振,但是,如無意外,西接還不會揪起一個新的快发《湖

減雖成收棉美

不會影

响本港

購買美

減棉價格

少減應供使致不亦

【特訊】英雄收

11110

成如此減少,但不會 胸花供, 在铝價格。據此間紗 最近戰過大氣惑$, 收成改及品質很受 大打撃 美風紐約

能降落一千萬包以下 ,以致紐約类棉供 猛烈上浬,一麈额 每一角五分中以上 ,按近角六分,創今年來之鬥價格。上末美限要掌 疲麦十宀丹镫美耱收成佔时 * 本年度瑣棓收成敢达一千 一百七十八萬八千年,比較上月估計一千二百四十餘萬 4 黄少六十一萬三千包之正,此!消息發表淺,約稿市人士 榭感驚異仉據本人士觀察:認營業掮收成減少,但全 界拉花供出两据-

足,估計本年度全虺掂花供脚仍可望下 五百萬乜以上,难獨自由國家之拉花生除司第一千九百萬 ,足以她於自由紅之需要而有除。自由國家每年內 花千七百萬包與二千八百萬包,抽花世敝鸟過甜。再就 英國一說,該習存北花約七百萬傷,谢似本年度生4 約可得棉花 一千八百餘冀饨,称美國本身需用約八百餘腾似 之外,內有一千萬包左右可供外雛。去年慶業城出口 除位,出ㄇ之最高記錄,今年出口數得計減少,假定 仍遭七百駡包 美福在做有和,不起與桃花供搵欠 至於世界靠在性格,亦不會因其棉黨收誰顯著上升, 因爲美國政府現標售製除花,馬體格仍在角五 分至二!角八分之間,並未上舘。現妳美國棉 生所得之 花,除供應本國市北之外,期均向美政府近,所以美出 口,現時完全屬於標售剩之性質,各國越未向紐約市城 接觸實自由交易之簡花,在美國政府仍然維持國辦法之下 *握微格變動微小小且去年各國購買美樞数过正大,現在的 有關餘,不必懸念向北購買美棉。本購買多種花,均 剩餘美檣,不受經上海之影啊,實則日本及國外購 買类培亦爲此靴性質,故世界各國美棉之來源,不受美科 收 及價格上漒之母啊。

惟本年度美搞收囥保美國飛發區記錄。比上年度之 一千三百三十,萬钺,減少一百五十餘就恸,按照上年撬 口形計,經過一年後存點少,今年-年

影瞵何碴注意,又下平民半棉扯縋嵐幣,英政府仍規定

與本年度相同,创美政府無意提高鼎多平.2個下年

·崔產量仍奥本年度月間,发改府雄黃緒

]

1 }

-