1957-11-10 — Page 13

頁一張四第

日九十月九年酉丁饜夏

WAH KIU YAT PO

日期

日十月一十年七五九一蟹公年六十四国民達配

4444444

▽▽▽▽444

張三路

BLACK ALIF

德國 全

昂舉行华菜

公主

公主」, 選者爲一九

總船之一段」.五六年之「世界小

海軍少

甏蘭駐德大使域克拉

,及共愛大..

爲「茶葉公主.

J斟茶之神酒

度,因家

與費用

對此,

在納鈔惋,本年裝滿,明年當材恢復些行 觀亦有藥物出座,不過未足供應而求而已。現在台灣中醫者約有二千人 砂有,成一咒題,

當局 我比港地爲止。台灣人口夢,而中醫人才無感無少,故京診與醫療者相比 ,港鐵或於供。审寫在合诎常唔高,與百戲之地位当终,中醫有点紧弦 亡經,一次在台之塔詞,均發及桜營,由當作村灣台说朝

割果,

候

选就选民向

該作供長一

春季

發現列之

AAAAAAA

新裝 料爲吐秭冫 歐式设霾尼斯日 5 E..

奇異 紀小孩名莊一般,滿十一個月大 小童 *渡假,於四年後之第一要求

爲「啤酒」,他的父親說出於長

疍々此孩 詐卅五磅,甚有力,能攢動枱椅 *從未毘地開始就能步行去。

4ADD

A

與朋

韓克地方警局 合党,數系前 忽有一烏

防波溟 爲在門酒汶阉的海 由题卣繰下糸內,被該¢堂 烙試發建築之塊壩, 經廻院收美,名爲「約各

新堤壩·長約两芯里,個試驗,,同時他並苳有小大名一 成功,叫防有波羅的 拉」,不久居籍與小大郎 犇 彃將照此做,其價値每一公里 成武江,出入料險,十 約需英金九千錢。

11次大戰時, 德國 子月卅日

其哼憨人之好 黑生得以絳前

年,畢業學生甚衆」會一次,以保」

(

【咖啡熊

【飲品】

麥氏咖

咖啡蒸

新他們發

「閣下現

[味香醇

大公司! 麥氏咖哩

[新鮮咖

香性濃

飲用菌

鮮紅色罐

今日在修頓揭幕

1第四頁

中靑會友泳賽

昨圓滿閉幕

[特讯]邳約翰 錦洪、汝森、平、喩:雄偉棠、 [詩道一四九利車 【海仔日】真君 光武、藝錦榮、天街 iCl致勝記。九 友小球熟,自十月 橉兩盤庹整球欧際賽 化日楣某後,現已涸,定今日下午三時中雅、岑桀籬、李榮傑 •李作賢、茶文、 有第四過比賽,隔新,在修頓球坻捍開籤、何銳路、歐裝成、 編秩序,今提共有六湛, 秩序如下: 下 群落益、郭汝 及標多利四號地上陕西爾對盤擬況(

民、李奔業、啓谮堂

1〇三號公商車行,

(11) KINO.

「九靑】陳錫谐 陳卓生、雅-|

|拉宏利車行4

日記盾小球

($XAR).

仔日:四時中:(南

析報栉京士柏

上午八時,裕佖塲》襕實對九育。 魔籣神、歐長:朱福海、陳群衆9 開單車環遊新界 今日三场比赛,因供公開 對叔付。! 三上午九時,厚生屬首次出師, 力3 !無從知

今下午带入團

廿四舉行全心報名

(特)香油小

上午十時,隨生 低各際皆屬年實砍于 對全。

【特訊】南涨 該會除很有電單車及顧余日和原公開小球

有一番爭特,夜將各 公開單車環遊新興, ,並烖出聖約翰救傷完畢,現尚餘新報聯

,氣力-

盈,時常 脊會主辦第六届全港單車康維持秩序外供,初突全部秩序

宗於本月計四日舉行 嘠沿照園,

與京士柏两分, 專車角實修理等。 定今日下午四*中, 環遊新界報名還在姚多利一號恩再度

男甲四百女丙一百有劇爭 【特訊】中華掂督教霄年會主榊的一九五七年度好友辦 泳比安卡潑,昨(北)日下午八時,但由實戶內泳池死開, 後一天 十四個項,其中以男甲百公尺蝶泳(四 秒]男乙l 百公尺蛙泳([分秒)校接近水华共十二 項成树平夲,但烈,飲中尤以男爭四百公尺自由式, 和女芮百公尺棣泳两項,烈,男甲四百公尺自由式, 林君雅筑後勁-

足,以一掌佔先取勝,女四百公尺泳,招

〔樑多利四] 花姸將來的些微之,下衆两項,爲大壯熱烈 號

上午八時,友第 勛名單列下: 爽,餐會于下午九擀出分,即全部,由實會體育事工

封永明 委員會主席林思驗臨場主♯幣,並改茶會助庭,直至下

上午九時,生克利榮、除長:謝晉,所在路鐺甴秀江中 午十時始装湫而敬, 將昨日成掛列后:一】

↓班出強-裕大埔道 對况吽。

悅、毆:吳林、

收三元,供給汽水三 上午十時,永安 何國興、硒茶、麥上,無汐用、過地或及午餐三份,由创 |對殴

南姿、李榮金、梁、粉嶺、鋁推元 日起開始報名 香港 一時必有致。 雅士嘉金牌賽篪、經國雄、莫永雄 興站] 什匭後 區:(一) 流山該會 下午二時,由

(一)男申焉公尺熊式:吳榮基八四秒,令湖集莜丸

·秒、會打錢券。

(二)女甲百公尺颗式:郭福紅 分四五秒4 + 1 谢珍一分五九秒。

女乙百公尺自由式:楙灣梅一分卅七秒,米新秩序編定 三)

瑞一分四十秒、汪版阿珍文

《四)内乙百公尺自由式:Q社六八秒六,合協學著 咸六九秒一-周冠论

【約羅海、張跟訓經青山、文耀盃混合組爭霸戰

【特訊】香港小“電保羅、長:黃饯角,全科共五十英 我後來,東生 中華再逢聯益

士姦金牌公開小我发

• 苋炳炎、麥松,發給祀念品,申论案

(五)與四五十公尺自由式:白金漢卅一秒式、色黃, 滿卅二秒五、台湖冰蠶。

黃源、政榮, 廢者恕不發給

加之運動員,年齡在

[六]女四十尺自由式:黃洪文四九秒、三號北 玉十秒四、学招花研。

̇片巨人動醜安心像張緊激活生狱牢固典宴描部全

門樂百

休

今天

早定

緊越殘惡命有從,壓一批 安生 张逸 酷襬拼袛囚追味

江頭虎濺血 R

【七】男用四百尺自由式,一就瀚雅六分秒六,

〔八)女甲百公尺自式:Q馮葵三芬十四秒、

·吳珍三分卄九段、西郭雅江

〔九〕男乙]!尺:一般有網三芬三秒、台星

·拍六分十五秒,林六根。

·五11秒li,要成

(于1女五十公尺背泳:張大四九秒、多種每

(十一)男内百公尺葬泳:李明九一秒、已郭水家 九五秒、合污英遠。

谋二分秒品

(十三)男子一百六十鋸自由式四人接力泳:今育法( 對長勝、林君雅、豬蹄、無)一分卅九秒九、 進 一分四一秒。 六十四〕女千一百六十码自由式四人力:(馬進 「我雅蕙、郭雅紅、馮避,淑臻一分卅九秒,穿秋 哦分于七秒。

培道女中校運會

情况熱烈成績佳

『特醅]九版扰,艾原有之大沙地區,希望各生麗質宾

先任參加中文會考及握任良記錄,該校 邀請體育界先米亞 價良好成錯,該受除 北)日在校內運動 校担任判識,計中,

新知,與培南崑觧姬 開始,先循宗教儀式和比從之他見,四 百名之筆, 变 任外,對各生遭醜,開會,由該校徽 校長致詞」 練,尤其不遺餘力,旅海

帶,徑,均有良好底 運動對於人生樓

是以本來往年舉辦各

項體育競技,及田徑 會,保有三大目的,所無錄,又初中生了

一爲培養各生有 陳安,以北汇跑 之精神 ·

六十公尺則財優良

「敢向上之完美品格,該會下午穴点 及惩放捷之手身,結束,由校長後 要成合作精神 始行閉幕安云。

烈生參加,均能套 姚際」後;鍾

賽女子組全塔冠軍. 筷悅建新校期間,

燃地所限,且學生功

靑年盃籃球賽

日漸扎,以致陳 於製糍,現試接 凇培養各生强你的 之宗旨,爱將選文

昨晚三場戰果

[特訊】伊利沙兕,昨晚照表三孝

土伯校大操之三年主辦第三期降在伊館與舉行 百公尺毒形跑道,用「青年盃一籃,首塲點以十七民 新楓梏,及海藏路面現正與酒著業鼓當,四十四比六獎

跑車四十四輛·阿爾伯

,在一路飛光下,以

今起陸續運澳 壮大北十五・六十八

|比四十,擊敗风。

15

C1

·汰,白開賽以來, 一切順利進行,安會傷、黃亞裔。 爲驚比賽,昨業編

·蕭文蔚主持頒獎禮

八筲箕組除十八至四十,宅两項絲團害了多騰入時,在孔聖會

定新秩序如次 :惭、類長:吳於勝收,憑交通 陳證,舉行男女混合盃團整安冠軍爭取最

本月十一日八足京雍、潑員:黃卓芬規洲,同峰所用之單,由中華對器签,歡迎參」,出

期一)下午四時中1、陳子豪、黃健康、軍醫撥件舒。 會員實人將女燒君之令兄文主持 自倏對虛大八維多利 伍吉習、楊啓-郭,

關於安全工作,阿雅號另一項勇于中拼布拉乓基地

十三日,星期三 筲灣區福利杯籃賽

下午四時半,球

。

火侯對智勝心提多 今日開始報名星來,及獲加本活結構

十四日(星期四 ▶下午四些中。 記

1958

1958

查「空盃」男女混合乒乓團賽之 中華米处两段,實力相當強動中擁有 我去之乎吉興,各難找些俱應本站地知 ?[特韻】筲箕谡 日止,凡靈鳥各灣台之上,只世錄內女將襲美寶」球队各 對周琦(维多利) 街坊報我盦J最近火 1關學校,工商團體及一對,致形成男強女區,對手秒益王饰 定番區福利杯營 居民均可龍妹參加,明、陳巾平、到少供之外,供是脚下版无 開男子籃球 5定,可經到南安坊該會取一流.乓龍手,女將劉惠及李惠珍,現 行下午四時中,聯 外層理。今(十)日起辦運* 報名及島 參閲我,預料與時錦標賽,能

·加報名,至本月廿九

一員,殊襟預卜也。

靑拆舖遷移

請更換電話各大工商行號注意!

貴號如有遭受拆影响遷移新址營業或更換電話號碼者,請將開業之森地 址嘬話號碼塡入華僑日報香港年鑑之「各業調查」內一此項表格經陸續分別 寄冉各業工商行號,未接者皆可函索,或撥三八〇六六電話通知·)寄回華 日報香港年鑑編輯部,當代爲更正,免費刊敕於最新出版之1958年香港年鑑內 ,致力發展工商業務諸君,幸留意焉。

華僑日報編印

香港年輕 補查各業

公法調查表填妥擲到以利編纂進行

[特区】澳門四│由香港到澳门去 风塲太傑對號歌,此 本報編中之第十一周香港年 年大賽事,定期於本參加比賽的汽車共有所爭還為緊張精 月十六,十七在澳門 四十四榘7日將有果大難以钋六比, 翠行。香滯參加比咦十架起囂,十

五十四比五十一針後,已惓温度停的 的汽車,紛殺客運前十一架,十三日有十來居上,挫敗。 往澳門。盤有一百七十四日有十架 十匹馬力能以一小時。

|金銀盃小球

定精

陶一百四十餘程

拉利(两年前新買惴 來瞑「∫周二百

今晨有六場

及「八元]

名稱

[地址

電話

名稱熱用四號方中 登出願金照意

點

娀解九

不老 際國

日匯百

辟福

九點半

合演

五場

五點半

生太

上集

*合主演

日

【烈提尼尼婷絲

●彩七愛士然部至丹拉薛蘭英速

秋鳳光

THE SUN'

"ISLAND IN

纖

樂聲 金玉盟製片人 謝利和

100** 老媽 風雨

·元個

八折優待各界定閎 茲定。一九五八年香港年鑑 十二元所 裝一册

我所派員到收 定書人

出登字號六用

房!的血!的赤交現行

隆 日光

性 裸

史淋 經裸

横慾,冷

房中事

茄莉英 人,集 財扶利華達

心上 湯尼蘭杜

艟戀愛 金馬倫密.

最銷魂

大胆描寫!

柏杜燕臭薯

巴巴拉絲

八大红主

血統牙牙弱好 其躐第二審两程

病牛點五

1文中上片

影機體合綜藝新士 No DOWN PAYMENT PO

新馬附娤刁公一鳳狭片漠三十一

官能人跌四十

片谦次壇期

「趁亂

除

限 F