1957-11-01 — Page 12

白一月一十年七五九一股公年六四國民地

五期

WAH KIU YAT PO`

日十初月九年丁居

頁四第報三第

民中 T

庭家樂康

家庭康樂社會安樂

大家健康 人人快樂

康樂家

喉時症日見流行 兒童應作預防注射

忽略扁桃腺發炎病徵足招致死亡

塍務中生根監業呾證實,於過於數星期內,本活發生白喉症平爲多, 猛槪及梅學之克成乘酸症者特多。

號稱感染白喉症中,若干京係出十分嚴重性者,故結果有若干洗 賓生 4 #饒把世俗類:對此一般性病症之貼 防方法,乃早日接受預防白 射劑。

醫所等自本年八月底開始進行之所預防喉汴射,目前仍在推行中,所 有家長,均應利用此便利,我使兇狠得此種保额者越多越好。

防蛰此精病症之湯,在四個星期之時間內,分两次財,流動佔鏡 仍在木造各指定地區工作,如有袂爲共兑童辦理注射之家慶,亦可出其子女前往 任何政府醫院、診所、公立西裔及戒口衛生處豢疍 注射。 , 由本年初至十月十九日止,常港因患白喉症而死亡者有六十九人,向當局報 告者共有五百六十1!題。

HAPPY

HOME

▶期五七二第

【光識、卑詩省立大學

【土木工程槃。

光源、四】光 (五)光,均 當地式版攻禎;蒸 業於拿去及 溫高華中央醫奢姿 褭院,現服務於山泥 守中央政府軍人際

如果把离發現了 梁於卑詩大雄及酒高 華聖保羅 頂

三英,

和衛生措施是必要的 ,慣抱患者與家人照 阝,愚者的用具和省大學,現城 魔 其岛

北十人,並有男女梯 素股

路 大加以消毒,避免停 三人,以飛來來懟巾 染,另問照保持適當桑扽,可謂積遜之家 溫度及家氣清新,

白喉猖獗 【搵檠形的體質,此症,在篮樂逐而成氣浪[潑濕,丽櫈唳赤及 病案,雄執行總隆子弟身在外國,很少

。

黃公園五子五女的全家

二、製麵的方法

黄丁田 通常,柄食的製造,可以分人工和纈器兩面,人工 赖甜了又可分爲小窯附式,安说式,以:两斤

人工造的方法,首先是鮮奶粉加下角蛋,除水, 食粉及清水,把空運哦,微的就录,視乎你所 定的插些究而定,該多,

張,亦有用 快選的,搭打底的症基爽滑,鹑蛋打成的 二則香驚,如果沖爽滑查,則嘅用 向推阶料了。

掛那報導之後,便於敬,刺向

竹樑杌適成平行形,那們紛行在鐵橋 【一般,把過程,獲聖底·地時,寢 摺再壓, 過多次的假來財後, 打身甜當湖時,彈力無盡了,用按照 所,切成寬染者,成爲 所謂生翹,這些生鈕不能久游,循常是用作 可州人時,而可作各種研究之用,不過 ,如果没有數年經驗,是很 好的。 投器製造,大致跟人工不多,也是將原料瓯麵粉 源和,故类混合中,使它自動混成想團,然格放入 熱機護,折斑好露,自成生。姐果將生報點 烘乾,可以吃的衆送了。

[文祥鸿),女了下。滿, 十九在上証。六歲,製造工入“调 泡,男冫十七歲。世羅郡,女5廿七歲, 增 木工人形町藏街七十薛融工人。鄧 月 安 三號二樓:帝琼,女,怿牌,五金人張,

|佧产褥│喵下;區桂容,女什

全之

社交 才有

幸福

婚姻

講演别分人夫芬翰戴與就約譚

A. 【就女士及戰翰芬夫人,昨 泗水貂鋅光中,對跌桉之報衆生 濟南,李颖就女士所之題目機「 就發問製」,如 但高巾平终生 阿就業-事在人贷罷了,他希芬夫 人所製之短月爲「社交與組」, 合作,有健全的社交,坐有咖的

就業問題

奲女士毕楣業就的聽說起, 她8位可分掂 (一)矜工神 ——希荣各學生供够改懋鹕誤的觀 歲,不过其和對衆高街,某離 過來低腰,而至高不成,低不就, (1)浙在人——有很多人相信 命運,以爲機會對待命運帶來,其 雲科 是由人力造成,《三行業 與出......一個人做事 脚爝,假如一個人能够對本身辣 發生問題,那疼驗業葉和事就事合 大說及就裤的準。一 肜上的,一般烨通的 高中甜衆生,常會覺得录熱沒有帶到什幽,仍未能應付 會的需求,假如你要望,就站在日常生活中習一種 能,一心理上的蝴主要有自心不自滿,亦不 計,出殺多顆皇后 外,女3歲+寮 藥睬,女,十七譪,

譚女士銀露中學 期以可愛時期 要產生自現赂,埋頭一 街十四號四樓,陳雜街一九七號二樓。阮學生,在葛量洪夫人 苦幹,成功作,一生過業出路,前途,及婚後時期,熱熱 毛,女,女二歲,往瑞麟,男,卅殼,在村五OI號段4 號格上的抽像很灰階,但是中心微師,在意對 li荔枝角道三八號築工人,住九龍仔大勇後,男,北,

方下列: (一) 爲成功之本,做小傑生就業的他 二樓。築均,,背 坑西西里四十號A; 木匠,花貓榮街一四大事必先骐有好的数多,有在人念祖了, 有無上翊鈾恨» }

人工製成的錮,怜爽滑,拇器裂的铅較筋,但 在無實面可,的機器輕人工相去甚遠,複器製造,每小 時可製成麵條國百帶,人工則每小時只可鑿出十餘. ☆而已,

邰者叩股佻加 色榨宛-韶爲横時

两日在星村乛H」座九十一號

信街入十號地下;,五会工入,作上述女,北一歲,保四迪

册

在正街十號號,會後,歷,在山東街區,男,I,

商人,

工作力,六四3年

劉在决定不平外州六八七 一六歲,雷器装證者,

接,那接发服務介對方有不調自己 也娌女 作秆尼特道一八九

瑭工人;服務商,女 就業的熊理財要 ,塊,十八歲,會二六八號带;底爷

棃,有些喃位則【八】藥完成神 地下,李秀英,女, !!!號, 四號地下 打鼓嶺道八十號地下 可樂,下計功勞, 必須事賦,同甘共苦,相敬如 【十八歲,聖湖仔 芬,女,廿四歲,男,{盏。精明,男,九歲 奥因些少成功而飛 對必須有,至於號,可出您對方之說 正街十號二樓。袷體,出納,崔海興街,發司,中國敦道五,將來習,努力 葉最好的途梯,在香長,勿周少本事;

1男,廿四歲,奔進師,現收九歲,為「八七號「三類;〇號四柳;陳燕矼工作。

港的現狀來說,最難的就是對安 倪女子證是以從事 请要有計阿

·西區婦女會第二屆微米员或救冠 風李交玼夫人,由就會局長乾硭猶光 猎譭

獎品與李光人的情形。

【社交與婚姻 發姬强

「故》

激烈膈桃腺發育记大 午嘅仁術乍變熟的 組諧,張身意, 湾,易於達施。質染阿飛行館,這是 要的甜度」。:,「季起本迷魂友在米物 病熊複雜,影响氣呼吸困難,因合影也是最易感染陣料脚冷的特殊瑞斯·兆宇》 入秋以来,白喉 注意力散漫,兒童力的,所以在些季節時候,于萬不可自恇 港婦女補校 姆公證他非羽子女 茲*橋况?他說,將予片, 橋] 铝阱,有不少的,更會爲 肥亥,爆注意辘生之道 聰明,亂投糍石,可 增英文新班人,對于女管就很嚴

「11次世界大戰後 即可就池辦理未婚妻 一,因失於收治而致大的病態影响了身和調節伙食,多吃了不可 緊急 香地婦女補習學,故均能受商教育 我們華僑知勳水泄 入境手龊,這甓省 死亡,因此,除了預致和我整官龍盤脊, 操芻刺激 食物如率,最合理的措施就是校,十一月份柑胺英,被屬難能可貴, 蔚提高,地位也覺 灣仔不少麻煩;間

·日侯的逐盘,我們 翮易引枳貉祗唳炎辣品,酒和香烟等, 馬上對恪生,木城潔 主视图新滋數班,從 賓特过這個問題向他高了,現加拿大共有 時失婚女子,再缺土 總該犼辣打自啥 5死,耳,氣管和其個很易縮染愆頂飾,雖不與染白喉,不字母菰野狄起,定叫 睹殺?他不假思證 華僑三萬五六千人, 生華僑降,其前夫之 | 日期一帶:*:「我們藏网置身異 報狀,也罢有一科 设ÿ高杨炎粘是混合「致命病」的漩渦,自 最後還得隔震地 未讚遇英文者,均可圖,流浞不少收形,以經營悴館、縠望品子女,他可以, 白躜膠喉的 品肥的大婪的危險了。

圈說: 振,三妹,女 說一句,白喉的预防插入,及國交、進黨國有今E地位,所以 批發總多,其中以赞作予以A獎,千年華 漢〇三號地下 該期理員,在李凌街,他列七旬道。 熊,是构喉科俏的,而且路易莎成急性 及早治療 除了要注意飲念和宋,算術、鈴、打我們下代都知道象 游佔五分之一,對,而女子相像在沉種機殼,他此道一號,十五歲,女 純名稱,有實上,輕炎症。

在魔菇、衛挛、海鮮花選諾福鷸離,珍惜父兄藏·利布梁信赖津意,各糊,這是加定,移民一樓。居均線,另,,在太平山街十大號紅土國道教一排。 可免危險 防注射也是最理科的會話等科,太恐枚新波。同時,我們先一人安扮自己工作。其供茶最大的取業,預計發商,在大坑一團。當哥華,勇,等於,男性形變。 ,所以科名也是學生也相當棘,侯的 白喉雖然是致命 措施,特別是少兒和生。該被投加如下; 代對巾國偉誌標中有一緲值得一类的我們汁豬幔的」遊五號,李胜擦,女卄四說,該航員, 廚子,住襲精道四于 \ ¢ 但多 豈桃狳有 變化和飲食的失調都定。可是,如果朗及,如果葉出性、馬道三十六號 傳糖的揚神,套不可。也就是我們受服人, 說到這裡,他的 女-歲」教師,住在大道西一八九的,九號環:李好,女 關係,如閈笩腺炎,會引起榄喙的發生 早治療的话,依然可,淋巴在和痛風花園,ji,金門利許七十 破,不斷對懼倞道德 向加政府积醌:放空 太太被女明偿同两位 山道九十六號頂粱。 五韆, 阿娟, 女 一急備用際用純聽資,而蔓延,人證的體質 以遊免危險的,但紙質的人,更剛娶實施 大號,三,數道七 ◎想,並以難食忠誠人口入境條例,戶國安見苦都難、黄美英列子文,男,十五成 女堂, 住南安街一號99除 臮滿紅肥大症等,都如出性淋巴,痛苦,當你不幸發現了 預防出嘴的衛生掊施 四百號C.

鄭子弟,故將們都能通過了,凡是在加士環到另一衛會去下」,商入,終怵道西三十九號五樓。鄰 西遄科疾患,而白性 碱性,桃腺炎

【潔身自愛,沒有貶生個,如欲娶親,我們路話就樣緒訊號地下 陳初,男,廿九歲, 對作區,道是一 不必親到香珙來,可字

傍木,女,女二號, 艄公開新母,生永興 台颳卩下→爾根 兩盤適合初冬的婦女装

街廿五號, 秀

,女廿歲,榮 街 琬,女,廿九歲,居 九版四樓ė蔡明,男

[慰衍生之

期急性点原 的感受性最强2所以 訪問加拿大僑領

現雄,濱是由於急性浯島刚槃隔桠陈炎, 扁桃陳姿的弑病盘初治療也比較其他證 而制定的通俗科名,質的人可。 但隨易於 一起見,胜項分析如

黃公禮康樂家庭

春秋兩季

最易傳染

在小兒紅學愛方 來秋两季的氣螃 而,常會感,許多

他共有子女十人,均飽受高等教育, 難能可貴,堪爲華的範

加拿大僑们費公| 且有一個燊家庭 五年」信用昭著

用觀多以發熱而精腺炎的流行,而游伉儷及两女公子也有五子五女,均受, 加拿大最著名的一个

眼部的病斂, 馨

-如果孩子們在發感

加拿大溫犽族 辯道 大院教育,爲来僑服店,他對務大 世界一週抵溯本沙的市軀,至於他的實無關切,陋任費江亞 易蔓延,一部份急性 |族宗懟百長黄伯芹 疪遺樣的:他是我總堂宅席、文雅學校 烱河腺炎是爲了感冒 而罹患的,所以還種 、黃伯縋、花籃、台灣三樂里董事長、溫髙華國民 病態鴷名「急性 費,以當所點心人,一八九三年生, 然緒支部執行委員、 做錢發生障碍然 感日幾好,在流行性 會公益,熱烈歡迎 現年六十四歲了,少 中泰總商會理監事。 得 具高湯腺炎的 病象,抑非普通的裂 感測裝的期間,「由該會秘忠費→兰 具莊,十九歲卽遠。 急性脆的感冒薟 常痧理事劍父两人出洋,前絹溫母華·「他現有子女十 歡嵗熊,其治療也談高生,而列 特別介紹費氏給認證 月,在西人洋服店習人:(一)孫子黄龙 從咽喉科学 如病之一,幹。他說:「黃公禮不裁剪,捻目設籍時大,卑詩省立大舸揽 乍寒乍熱 小孩子們,更易照染一楼是加拿大盤,而店,至今几四十 械工程業。(1) 熱度增高

香港 改變兒童的壞習慣

中文

要有耐心,以身作則7月實影經驗和點 電台 焚的方法,才世德政子們把惡習除去 ·李· 婦女見問題專家李 減少,甚至於完造沒有! 女士昨在香中 文台婦女體 因此我邀請所有作母親的特祟平實 ,千萬不要慈晷這個問題,同時亦要 座演:請到兄 這個問題

許多载日在蒂脚的證掂中的習碎們滑熱

鼗性泰膫究猲 比餃敎伙頞喉科疾

表面發生赤西,同時 生身

「牛筋,就度高至于

【九至四十,整身護 一、痛、腰痛 頤發生拉碍,食得 喉頭方 【面的 桃腺的 两侧發出赤瞳之外, 同時品現淡黄自的痴 一點,還發生小 【出」卽所謂「出 【性膑】炎』的病態。 康↑許,患者在楣患急性

婦女

講座,全世界現在非常食碗,渴

明,以爲來了而

4.V

A

去我常說:青年人好像一顆 小树,需耍園丁的培辏煮好,它是不 能無人管理,無人扶持的,靑年在發育 的時髋是受不杻無適的打擊的,他們锘 要父母的愛色度致殘,他們的天性是越 庭的,是純潔的,如果他們萬一得不到 父母的雅躇,叉沒有-

足金賬的供給, - 那麼他們將仔到種種的辛苦辣 渦澗 术殃樂的日子,在神上也不免受到推 低,因此對於種種神經不健全的現象, 他們口稹丶苦、悲觀,甚至於對 人生有符煜怨 念,到玩亡的酒味

來研究,怎與世 ,我們開詖飾 使臀年們得解除他祂們內心的痛苦,使 他她們能享受人生的樂翹,能開心門 快樂進來,使他們過借入朝正常的生活, 使他妳們雖然在經濟困情形之下也得 到精神快樂的生活,不使他她們走向犯 罪的道路上去,要知識:青年的许剪完 全由畅里出的培養,如果我們不离培整 他們,那时是回家社會的擔失。比如說 兄童犯法兒偷東西吃號家長的錢化著 在面上芑說河凡堂太頑皮下見真

去也東西呢?是否在生活织离上包踢得以凌爵,作師父的對于基徒弟子一 剄 物質滿足之役 n 他镱想癒東西:施以仁愛、絲悲的小農洪恩,給予他們 【我們考龍把資矽問題研究清楚 • 再適當的激,使他們雖然生活在不如常 去批孩子們是否會正頑皮,不可我化的瑰掂當中,尙能世鈎人情的落亦多愛 ,那便比較合理了以一般摇來說,结之,鬼蹴是國家社會未來主人 僳東西吃的小孩子們,大多數都是因爲 ·克裁將來朗否替社會人基做事。过固克 吃不飽,比如受到嚴厲控制的「花成小,由本身的热够有絕對係,而培養克麦 徒弟,掏母證費,安食不足的孩子們 有良好的習枫,作母親的更不能推文 ,因爲他們是天成的,不像大人能忍受一在,爲了整個人就幸福,我們希望做母 谈御苦寒,他們肚子餓了要吃,他們希. 药的藏該势图赏實的負起自己的索托 , 有爆穿,所以他們少超「微的诸念,本 我們热知道兄實有了摄習慣之後 兒齊估東西是爲了解, ,對社會國家影响是如此萬大, 7補-

的死的不足,作父母的如果忽等 了註一盤 那麼等到他們送成了正 之後,他們到龍會去一定爲一個&裹 西的人或者不務正架的激蛰子,那麼道 -

原因,還不是很甜應送成的勝,在 設法來我變他們的像恐惧,如果你以 父母的不能不筒任,所以我們將重提 罗两部或者用現硬现用打風的方法可 據親生兒女也好,或油娶南下的子女也:在表面上,在你眼 四角伯

·圩,我们都椹 特坤袋,「因 借他們是國家的,並不但是我們自己的 忠统得兕,拜時,你不但没有收

,四十歲,油道

,商人,行莊士頓道

日本。彭把〔又名转 廿九歲,巴中 施了,用,計六

,

湖

一一四號地下,伍英,洛克道二號 軒尼道三六六號卅七號言關,女 歲,無繕設 版,苦力,何文 »枨榮興燕村第二可峦车村第二區五四 俄四十六號3號炷香 { 號;钷,女

· 有忍耐性,然後才能收, 好結果。

711). 希望糾正見童的閲習慣,唯一 以身作朗,比如你不想兄實抽烟成打再 ,我要緊你們以身作則,然後來指導他 們,他們就會聽你的指導,又如你希望 克塞們早起、力、作工、解毒, 邪宓你得以身作取,如無你 天陃我 二盤才起身,京者時常做了英想特 乌克太早起,那是很難做得到了... 我習慣,比如克客所莸火荣,烏抓嬖他 ,們出如何去糾正他們的珊習慣呢?圈没有格火燒腾的經驗,有了摊确的社與變 . 他們以後就不敢再玩火了,在人與 破解慣:·罄的地方,玩火网在是一件最危險不過

·的事,偶一不與,邵爵效成大災害,推 啟低議的,如果發覺兒實們有這種聲 慣,磁該特別注意科在他們。 〔蓝)用斡威啓發的方法来改克

· 虚的狼習慣,兄實的心理是好奇的,好 勝的」作長輩的加倍哥用免穿的心理

之後,我們不可心,有起耐性

華奈文化 保

症喉防預

惊珍珠麻黄尿愛 冰片西瓜蒲各八種

牙口· 小兒口

吹喉散

「萬昌製廠出品

·名醫丁裤萬監製: 總歎:萬源堂葯行

社交方回阀,他國

憶的做性、唔好、所交 ,不誤交廢人, 迸交原過分汽

,對少年人指導,與 A互川蚋味,(2 怨待人,八四口與人 好印象,「五》牢記 发人的姓名,《六》 少發言,多聽對力

如爲入時,離

求的楽大應適爲

首創機上

供應中菜/

泛美點適應華獲強 客所需特設中腰 食品全球第一開始 機上供應中获之航

安公司

國馬泛航空中小姐 佳华中時鹕.

香港山大碗鑒仔 電話:三七0年线一

題問的「宅」决解

區龍九仔港香 區港香

申樓靚平列下購請

欸付期分

笩任𠌯黶 內期燊運

晚

AB两祖區带工

西道四十式线

餘堆隆

九龍區:上海街四门

清仔:用錢街新

出卅七元九踮起 極也澄 由【口三元起

緻咖十五元起

由五元起

「打六元

售均行藥各

來白黑

Spel

粉衣洗力魔

WHITE

WASHES

EVERYTERING

物衣切一攤洗

○○五一七七:話電 龙二十至廿道皇英

司公限有行生

有八五精出版,黏性。問,將擁有书 。 三九三生活細微散,橫具尖說粗腰 二大有獎「財地圖 世界兒童材公司入平安之洪能力。接著不 起因本期封面爲轸]月刊三,近八零鏡頭求勝,將國博事 得的金門船」,為一文藝店有售 每日下午五時起在伊 國小姚宝 燃甓祝姬友

Spel

起十供款期

滲||用|電|各|機|洗|機|收

「轉出行生道余號七中道大盘香,讓您 照八五六二、七八五大二能做密三〇Y

泛美去界航空公司

司公業建業置發恒

元五月付分

元起

冰無潔清 目悦白雪●

上居来後∗

行華新港香

大咖咖:新能

經驗豐富,允全

【觀迎具器種·衣·普

「凡迪、鈞、馮樂、徐中,兪叔交

每日今)第世天。