1957-10-28 — Page 6

WAH KIU YAT PO

"

老姊

B八十月十年七五九一厚公年六十四國民部中

劇慘生發連接廈大置徙

命斃樓跳翁老

姊

望夫山下紅菇谷

出現丈長巨蛇

體黃褐色有花紋粗如巨碗 隔田村張貼告白警告遊客注意

(時代性)沙以罗夫山麓紅梅谷坑邊户及隔田村居民,翎日來常有喪失 原,初以透霄小米 用于出現斑豹之說,及有人附近,以爲失踪鸡鸭,只赛豹 脚¤ 〔廿六)H,證實原當地出現大蛇,鴨油爲大蛇所求。

據悉,所日下午,飛议生集體往紅莓谷旅行,其中有两名年約十四、五歲 學生,發進入南山麓*岩閫于雅内後,赫然見一巨蛇,蜷伏製內,两學生大厨 聲叫,足狂奔出洞,該大蛇被人驚驚覺,所,廚络直追,至洞外時, 行學生及村民開與臨至,規狀,挽石抛饼,蛇始向章眾去,幸未傷人。 據H琱者貫:茲蛇身長十餘尺,粗如瓦院,約四財團,有花紋,作黄褐色。 又舔:該村代表以洞内有大蛇灣伏,恐旅行遊客村民經過,不知雞,鼐 雅沉與之災,因在附近搞上書有「飛蛇出現,行人注章』等字句,昨日 期 明在旅行遊客,親此警告,均崧足不前,臨時改變目的地。

佐紅莓谷位於獅于山望夫石下,旅行者多由沙田車公黼沿羊腸小座,經攝蕃 村鹃花,风棄宜人,邊密佈,仔內有横塲及有清泉,故郊遊人士多選擇此离 雅地點作爲 遊目的地,自出現大號後,遊客爲之攝興不敌。

【特乱】昨午三時許, 东水卒酪康村徙置** 一年近花甲老翁,因故交 遠,從照柳江下街中 自殺 3 按果一但其所照」,頂多 院袋,不久翰命。 死者名表、五十九 歲,徒證大環, 一 五八號,遭下一妻及一年已 廿歲豆子。據說,死者以 安爲爲生,近因患病,性器 罔效,昨午二時許,首對其 衷心嘘灸诊病不,甚 生雄治艾無號執薦, 木 摒除短。並謂,「不如死去 」等誰,坐繹不久,共妻與 失其所在,龚爾街上人 費」卽下樓察視,通知已 閻理軺生,時彼倒臥血泊 中,奄奄一息。後出救經事 與由醫院急救,因受傷過

傳有巨豹踪跡發現 老花,還未成食

【特訊】昨日下午一些 許,柴灣送睨第四段,一 *負幼弟女宜,在山腳石級 俪蹴龸荣約丈铯山坑下, 第均告受傷,由附近居民 覺,能將之救起,召車 在醫院留醫。 防坑姊弟來, 七歲,弟名九痰、两,桂 宮殿]][]五號木徵。出事時,其父母均外出工作,赃留下兒女在家,不料發生

戒心,昨日星期日,白 實遊入維多,但日落,行人已售少,沙苗各,平日不少居民在A 餘之至出外想透,至深夜始師者,近數日來,尤其在針山附近一帶-居民风具戒 心,在否色傘要時,醫,不敢夜出,恐遭百豹雄廳。

傷重坑墜弟

·新新秕•沙用片太甜 衆假期,港人籓硗癔

沙田居民存有戒心, ,入院未幾即告婚 (

馮樂齡墜樓斃命

馮福耀被控謀殺

明日起一連兩天在港庭偵訊

{品}子批死,被控謀殺案子朗(廿九)日起,一連两翼 在香逃衆引發由李冠娄沙官初我供折

此案發生于去月十五日上午,九仔大坑儒大夏,十五歲勇南再發號, 由飛闖下座天台下實中,用滿無命,事後,其父被扣報控訴,由北鞦萬香港

被告馮斯登、三十歲,無業,原著合出了在神出世,住香港四年,發 及女同坐九醌仔大坑山、捷运大厦. 座二七五號旧,被襟去月十五日,在上流量 *F,喊殺張樂帶。

行賊械劫

九龍砦住戶

掠去甘餘元及白粉三包

【特忸】昨日殴[利器,倘之推雪,不能之封质,是宋超過 西五時許,九髅砦城 在線蛋,請榮劫去十七歲之年,此 内社公一戶披現廿九冗八角,及少年事件,然 攒行闖入以利器將「白粉」三包懂秀是不容忽棧之社會哲 中人物臟,掠去現,說,劫年的三間矮。 宗少年科考 歎廿九冗八角,张州十歲,中都身材,

·白粉」三包换去。浵 S州、浙坤梦,力行案」發生於去 饶,尸生向警方報案 灰西舘、黃皮註。(植期三下午七時許, 在兵頭花園附近之录 为满东利道山逼,封去 演金被推两轮,便疮手 下表一個,北值六十元

警方所組緞之體豹歡,仍推入山搜索中,民自行組織之低約融,亦進行 協的梁,在宮民合作下,我發現及無此其爲止。

低氣壓瀰漫東南沿海

颶風珠小姐

消逝北太平洋

出匯辞案 之二少年,在 好,不類會苦中人, 硯聲均良亞飛裝。當 日伊有一親姓本之 老樹「六十歲】鄉 來配後门在堅道散步 许抵忌到拿利逋附近天文台佈告:麼「股活「低」 西南及呂秧西北之精 其友先行,伊年老氣 森雅小姐】打, 向西南伸長,對朝 南沿海(包括太油】 酶,乃皆落後。是時告向祖,風成年,神及飛滋,億達大陸 天氣,幻死靡常,爭 有名少年互相追逐 告,但太平洋東南另一股由北越 资乍情,氣溫椟忙于 而至,其中一人將之低氣點由西南經日本 低氣壓而悪之「低 七十四、五間,東 推倒地上力另一秒犘 海牘過朝至中國海所積」,則向東北端 忽暖忽凉。至形 則坐其實上,雙手房 東南,太港及近花,斜貫東南沿岸, 昨由最遠 摧琪拍,不許經服,而又吹東風,氣溫為直達上海一帶,佛罩 日狁提和而清之東 |俄祝力樂礼,杜亦號 日十五度台灣袼戲 大陸西北牌及倾城之 离应阿北偏東区,午 |去,卒力盡筋, 周晓车站送飾衡。唯 洪東北風;南中國沿 高氣壓,叫路斜线展 能最高阕越純錢筵十 一級,用佈地上號 吹東濕或東北, 息,是時有一部生涩 呂宋琴桢大東北, 過發覺,向之時間, 密細丽,海峽兩部

未乱後,乃告折

知被事,乃向赴

▲另外,變乃其女友

關島東北面,由低 要報案,的求查究 “离方對此宗事件;魚黏集啟發形成之

代の故二 ||併於手上,此次,餓爲重號,包括密一股慕帶威,握 成爲熱帶區「

| 却,仍須賠償與人,注意嬴輯。

,

| 時鐘一點,向 東京東北方之澄湖北 太不痒啓去,亦 【勁之海洋氣清班壓下

《新喀肚)在奔 拉满疑匪,今日在中央 淼紫官初級偵訊。

奔壽,我 郭晏由中

此案發生于决月一日晨五時,烟 薇街六號二樓住宅遭州,两匪暗人的 出,轲去現獄版物共位干餘元,事 蔬素渤陈惫,知刦匹乃类凿下竹薩滑 水婆季登 , 出和剪髮醫宅中人,搜 抵約二十

分

去

出明入暗

案刦街厰烟

審就今匪疑

驚勿炮聞

(一)兆基,又名熱點, 劑入,無職業,居無定所,(3 陳達文,又名陳兆,廿七送,魚說, 两人均被控本年九月一日,在烟廠再 六號二樓,將判洪文明憨幣一百二 梵,男裝乎缺一弭,女裝手快一個☂ 金碧两性,玉米一枚,金線向克, 戒指尚,耳两,日计, 金手钩一。

,

八在十做呎高架對 工作,不知如何與 .團蹬地上, 背

警方設立專門機構

調查護照舞弊事件

本港警察翩,最近滑蔉↓囵郑烨偵查碌「PF )」珞事偵查與 出入境件有關事項 4 據悉,此部門之际,因近年太港發現不少與探照有關之舞弊案件,引起國 際間 ,故組成立此,處處理,並與國際間取得密切與整。 骸部門設警泉一人丰臀,下戤若干名偵探鄰協助,最近一些動滋照間之 人蛇入口啓案,亦由俄雙師擔任關查

召4昴往醫贳擦治, | 傷者名李良祀,北

此物業

#

(M)

山坭崩瀉

壓傷女工

【特州]昨午│ 許于九貂坡亲

代被告 之律師向起政明

附近 開出花地, 倪, 一女上走

〔肚)本港軍事雷同,月均舉行試炮 演習 地點規定在(A)及〔日)選區。十 一月份过炮日期,當做業挥决定,馬時居民和開 地盤,不必梦,試日期 十一月份 :

「緻于接舘修正之後避不及,被山泥壓傷

| 去月十八日在阿洊 餃懋油。至名

A區:一-五、七 日、八日、十二日、十四日

, 不應再受按約,因鸨 號。〔

微告以前被邀之罪到石硤尾

試炮日期

、廿11日、廿六日,廿八日 編定公佈

、廿九日4 日區:四日-*B、十一日、十三日,十六 日、二十日、廿五日、廿七日。以上各日試時 間,毎日由上午八時半起至下午四時中止。

興路日之微, 完燊 木屋火警

5 份小云

一枚迅速,未釀成好发 洪官對两案之役 事件。與該木好貯放本獎

裁判司運用權力

涉嫌三合會員被控

先生及非歿決 ㄍ知詳細及投

承承辦人之命貴重物業出投廣告

九五七年十月三十日(即基期三日)下午三時半起在香港打行其护

香港皇后大道中二號二樓承辦人代表律師高紫雲禪師行同啓

香港政府公告| 香港警務處

爲招請公務員事

技術書卷名。

爾時答満楼罪之秋蒂,限村打石山 (ㄧ) 公務處招請女性護士科生多名。

||

玄宗:被告乃三 未成鉅災 十二神排局工人

昨翥五點需五分 才,亦被邀為三合會,堅水埗石歌民徙置

將兩案控罪修正 第五人

「代表辯護,被告之整木屋兴告火警,

招考華籍警士告

(一)本處招考華籍士

(二)至另行通告爲止擧行招考日期如下:

(一)每逢期日上午九時正門演習行

二】越逵市地二日上午九時在兩

在湖上述杌詳情,在閲木日英文 我紙,此告。 一 九五七年十月廿五日 *政府物料管理處 (三)投考資格如下: 港

投際格式可向北蜚露西九

*示;彼此两案花,在昨日指最時 之判斷」不丌說媽問,不如何,發生 燃絡,改製製,至一九五七年十月北五日 告之狀,因該供狀

。

永潑救,並會將

建築工人 |防局報告 万 〔新亚社)两京宜佈热案押怏羁乐宜 跤會仍屬一個非法逹 墮地受傷 強,已將心機被。張

黑社會人物案,前日,

) =

左筆根

敔府物料管 何體

離

每逢星期二日上午九時在配做醫舉行

(HENRY

(

(四)每通昂期时日上午九時在九馆城韩署舉打

本處在-九五七年十月廿五日憲報公

(TO BATAK ZAZE

一九五上年于上世八日

香港鬱務處處長

退聲明

六 宗生命定於一九五七年十月二十九日

星期二上年十踪三十分布服打行士庫卞行一节國生產及

拍中房內拍賨此龍大南街十六號與下您的

製成織造贜艾 名 問 檄文名的做法|

陳金舉之門 榮、訂機 » 上

啓者莛因上開地段按投事有待本見字踏於拾四天內到 錦律師接辦理 |

打車十五、骨醤一架、電剪一個、

九五七年

劉蓀堂之遺囑執行人劉氏 代表律師羅文錦律師樓啓 香港星岸行三樓

切做一架-拉幣機一架、被二十四個 插即打十六個(设客食由今日起往 得者於下机時组即將全部實價以

【特凡】昨午一圈內播費加料 拍賣製衣織造 在中央裁判署由李萬 首:被告周志; 骸世郭拊嘅正之一時三十分,西攢期多捧受水泼外,鄰近率

六海運,除泰富 去廿四小時內 遮外,天色文 仍無錄。 【朗,裙普照, 氣氛號,直至傍晚 今長止,先與緩和之 | 六時後,復店 東南偏東風,要財 集,風勢校清勁,昨 火樹和之無定向路

|用裁判官條例第一二 威頓街一香烟出 一七四,〇度,邊七 後轉吹 新東页, 時升至七成。C朗, 殷過资,天色的沉,三七送第廿七商所焚伊,原日被控身爲「 于之力,將断案丝 和學】三合會會員 被韮咋廣九時止之涵 間有做雨破毛毛

罪嫌定,两茶之辯方 (根據社團 第十 雞師狨論終結,節第一項之多養,

二萬元黃金

請物主申領

(中國)工商署上筠宋佈告 耕私處街私,本月廿一日晚十時十

五分,在允安所照佛山軨押接资金十 * -緻八十萬五繞,約確二萬 百裔元,因未有人未部爲物,現存 人申錯誤,限期一個月,由航日 起計,这期宄公

糞婦被斬傷

丈夫帶署問話

粉嶺馬會附近陳雄被算受傷

【特訊】昨午一時許,旺角山東街四十四號二樓,發生血案,一少被人用 帶刀砍傷左手,幸说笋輕,医院数業後,已無大碍。事,警方將傷者之夫

被斬傷少名瑞甜、廿六、清樊婦人:去貴華、五十四歲、淨天 ,傷者保妾侍,與夫及大同居上工人房,同居已多年,生有三女兒,無 昨午因小事曾與大口角,其後被人用菜刀斬傷(默)

〔新新秕)昨日上午九時許新界粉嶺馬會射近, 一男子在途中被人咁算, 明胸的各部,臥血泊中,使由人強,召救出率檢院執,已無性命危險 a 男子名陈雄、三十一號),距長擬由上水淋粉惜,不料行至馬會附近 即 被人刺倒受傷,脫,也牽一男子,與傷者有實務關係,雙方發生理論而 隔成血案,力準棱已展開耕兇工作

[時代】〔廿七)日上午八時,一年均卅業村民,鎭裝, 花上水 禁暑報案-捕稱:在消防局附近,被一男子用利参刺傷。警方乃將傷者送在大埔 在局救治-亦派暨產疑兇案。

據惑:梅者名館,卅一、上水古洞村人,務爲生,與養兒亭日有种染 1昨悵鬼家路窄,龙在上水消防局對馬路相遇·初而口角,疑兇案拔出武器,特 陳手刺傷,該找足週云。

賽馬會對社會公益事業

年年有

葵涌翻車

父子受傷

如小姐,芳由真 至西,抵西 南洋,即起變化 *動向由西北偏西单 向東北移,假日 [東北沿海,作平大 开图

·

昨日爲星期射假,有車階級作 霓遊。上午十一時半,新界茲龍 契衡發生交通失事,一私求因 牢,而射倒路旁,事内父子两人受傷 傷若雪山魚、卅八歲,在純山 道二X號地下,干夜成,七歲。作 垂父于煜友乘七六XX號私家車遊韓 出,常抵奏待時,迎面一輛貨車铁快

由盘段。天文台由昨 最起,宜佈停止容 於持息報導。

̧被歌行刧之州》 三個青年 瑞就公姆十七號, 失主:五時左

,父子不幸受傷,平內其他五人幸來 受傷。

同時,整天文台 指出:由中心妪韓日

右,發現一良不知令追查三名以秦力行 何時抽入,該持有之徒,但被逼無 (新)跑馬地覑讲道長約一

百二十榔山脚,已開始進行建繁观

,五十七型」類人 ・住十丹頓街二十四 朱伊川段無補爲生, 半 百悅來大

威靈頓街 車傷女童湾 I 貨車失事 盧,協頭部,事後,送院習,者 名姚姚、九歲,在油頓街一

一時許認

傾斜山,山坭未見 ※姓,麗啾狹氷時, 會一無傾,北燒

, 圓泥之上生有很鹮 ,不彤到夏大危險 A工務局 永 洪,我在該處出漿大 石壆」山市塘口起 上圖上時,與影中

據悉:該外谤客1.8 宿嘅獎;〇六成,日租西 十元,就册ĚN .C.PECK 去恽,淡客人,感知研究

一九五七年十月廿八日

油麻地街坊 欸

團體名稱

活動項目

镫言:揷理縣

歡迎躪體來稿 活動地點 活動時間 伊利莎伯坻舘 婺幣球街

下午六時

足球裁到會

八强版 研究球例

下午七時平

下午八

年七十四蔔素

日六初月九年能丁康复

石建道塘藍

卸崩坭山止防

√磐度

新樂酒店外籍住客

報失金飾三千餘元

【特訊】昨午,涼新樂網店一外住客,向警方投 ,請求查究。

五六至五七年度捐欸四百餘萬元 繳納各種稅金年逾千萬元

〔新亞辻)在蹴爭属生證書、 事禸錫年醫生、端納、巴穎、布力 伊士,麥基利哥、潘氏、鉢士、史丹 邪等導之下,近數年來,香港捽 不离場地設倘面目一新,在热事方面, 不論教舘、舊照、文化、社祔福利· 一般會之相世界政湛,以琚

慈善公益方面,年中推助宇,非馬 外人所得而知其胖者。绣如一九五六年 至五七年度、泰據政府公佈有關方面 鍾譯:思會捐助椒 超過三百萬元, 燈近出站玕猛洪士主棒開幕典古之 黼灣亞公與避公社,得先會之助力至 説,穿过出界十大劈半出發外,潑潑

|澳客擁擠

加開客輪

疏導旅客

(澳門特訊】大陸客來痍,最近 艾告塔加,屈蛇業務,侯布暢旺,其 中雖外省名號少來長,斑馬出来 镝,然推注。由於稍客來丧堆加4 在州購沤良者,須提早 期 接打指乐方可,因此,旅客用留州 未能反降返燕者,爲數萬。船公司 無巯導計,持由明(廿九日起, 加一膦客船「新岛湖」來往澳 旅客疏道福道後,方恢復只派,體客 航來往,故珌澳及港澳來往旅客, 有一長時間搵追。

警務處招考

華籍警士

宇句刪除。

公司盤,有一工'件。

告

憑新界丈位的第一號第八一三號地段按痛事 歌林11姑都蘭及黄桂

德祥陼油臘味廠啓事

主啓者本廠贈何能解泔由丁理 整個君在外「切行動供與本商 种唯一家同時亦停止委托

堅尼地城士美非路15號

月初登日起接 此敬告各界諸君希 八代按照特此合併出各

福安和臘味家啓事

小蓬瀛仙舘建醮啓事

+

OF SALE

一架、地搵一架,鉗子一架、玖少年拾月卝八日

電雰| |四 香港勿拍賣行啓 拍賣冰室傢 |俶用具廣告

土庫本行拍靼厉的拍敎德 道中柒拾高 搵下及閣任冰室之可口可樂沙两点個 |位九级,卡位接宀有玻璃)、阿龙 星期 整個、冰器寳間、拙、刚性籍式 一、夾萬個、大小光管拾肆支,粒水

香港家庭計劃指導會

香港家庭計劃指導會之工作:以最新、科學節 弯方法( ])指導夫婦使能調節生背時間之距離 ,或限制家庭人口之增加〔二 戒指導婚後不孕 者,便能生育健戒兒女。

·

各味飲品 • 化裝香精 •

士多比厘 雪糕疏打,金 山橙汁、檸欄汁、菜汁等 巴黎夜來香、紫蘭糖、玉 臨精、檀香精、茉莉精等 華捷洋行

儷、湯麵健查值、運食品器 L- 橋式個及杯麥 一客的四肢冰氽署 貨)說導者於下相時组即將全部買價以現 式式 香港律勿拍賣行啓 龟新式 梳沙拍賣行廣告

全國首創,中英立案,開學日期

裁剪職業學

收日

樱話三式七五六空 盧酷六四九三年 张耀六三门四 堪話五〇八二三

女大

杭沙拍寶行啟

校址:九出新建佐敦大

香港法律彙編

本维塔祈鹋世界和平,恩災解痢,麽州超生闊於農曆九月十五 自啓法會三四,十八日完,術谮酌,恭悷 【特雅】 警務處;十八歲而不超遏廿五 本館道侶,有窟題名金捞,或租博先至,先期投號,除分 歲宀英國度計外,及週知,特此通告。 招考格士,招考

掛號處 日期如下:星期一,投考者須本人出 日上午九時,在營 親身份以西康泉仙粥诗西三五砩镇 伍括四二五六九十 郝署舉行“星期三 資蹬宙所年帥4 中環 占祀 錶行 文咸東街九號 日上午九時,在親高至少英尺五史五村上 來珠石行 大道中式九四號 |再妹秀舉行,星期三,金雅一百弐十辍,九面青松俳 嬴 彌敦道式爲就沉梅 |在髹水埗落舉行, 胸直至少三十英寸(油藏地 百吉包公司 西食街九號 战 廣東第九七六號 星期四在九龍城 呼,裹時最低 角 康 舉行,至另行通告日 限度第二英寸,目 止。

力須健全,開 投考資格:超過寫流利之中文(露 君默宙),在傳用時, 处,以助山頂區风炉念醫院 房之完|最低限脚已在香港機

香港賽馬會

本會-九五七年至一九五八年度第二大嘅周定分於一九五 成5卽將布 亨利臣山興建之政府學校,留五年。考及格七年十一月九日星期六、十月十三日延期登两大舉行,是次。 祺會亦發助式用九十萬元•在批利者,須報| 賽馬秧序大馬匹參失報名榔,經日製就,請向歷山大夏九撲克 方面,期内捐助报夫入籍女公社會计五投考人私生活之人士。會再现虚跑馬地太會會所山光道本會辦所等畫梁取。至於馬 蒸兄,俠装會所儂建工瘗得以完成; 三位之姓名、住址· 參賽報名,定於一九五七年十月十九日星期二午十二時殺正两 粑念光醤环委洪夫人年來對太港之餘此二人藝舞投考人陈紫事局命、特此通告各會對查照。此佈 *特以二十萬元捐與基桜敦女霄年會,親關係。

設立林勳洪夫人福利部。上列三百萬 元之戴,僅廣爲食是年度之一次遏捎 此外,問有無年經常推助數字,尚未 列入。抽換蛋馬會有關方面人士 馬會每年輕常捐助數自,砲塔一百四十 此字如一九五六至 五七年,會經常助與非常明 籍和,實超過四百六十萬元。若與 此雙字百份之五十,香光盘 營,十一年來,國會將於消費育, 必不止11千五百萬元。另顔未设赉考西

过算

系確

啓者

一九五七年十月十四日

司理安樂德

·茲由一九五七年十一月三日起 下列各部改用新電話號碼敬請 顧客注意爲盼 東亞銀行有限公司

三六三一三

三六三一四

匯兌部

出口單部

三六三一五

MHMO

memt

美味

軟滑

電腦族世姻

本家甜牌 包羅萬有 置睹案頭 便利查

遠東航空學校招生

本證創蛳迄今菜經歷屆以生服務遍各大航空糨糊T 作成树之優良早為各航空公司嘉許最近航塞事箂激性工作人植潮 有求過於供之再本採用英美各个惠門繁慢練方式使 於二年內成一航空典缺点材,

以上各班英

(一)航空機械工程

(二)航空無綫電工程及過班交班及中交班 試:湖遊考

九龍城啓鏓鹕塲遠東航空學校 電話:伍玖附式症

全套四百元長期

讀者八折優待·

双鱼 香港華僑日報營業ě

· 華僑日報 中區分

先嚴 線 慶利 数 國泉府君之喪於

一九五七年十月 整 丁酉年九

上午舉行家奠叩在

金兒

誼哀此訃

孤子

吳妙儀

SORTE

KREEM

牌正貨保證

有益之拖肥糖

1/2

兒

儒子,以像志情

家住多均有代

> 記 淨