1957-10-22 — Page 7

華僑日報 All

日二十月十年七五九一唐公年六十四國民邀中

1}

在牛池灣總站戒備

九龍牛池港巴士總站+优夜發生一守制骨與啓德斯

闔港街坊明日

熱烈祝節

廿六個區會聯合慶祝

港督暨官紳蒞臨參加

C网槱就⊃香港第四届街坊筋-明(1)日,也坊會部方面 ,皁冋排備一讶,而炘坊人士亦同表乐快,參風度杬盛况常鍵,自有一番熱

第九各候出訪會共其位,是日下午四時中,假九龍平島酒店 華宁林合隆恩大會,投射保式府單田店。港督其量洪得十分襄民政璊 麥道 剪、敦皆可、工務司、及行政、立禁、市政等三樁機」沖高緻、人 首席代表前晚年好士,及有隨會紳名號,均將落會參加,楬時冠然如盂,域

大會給假佈置,將在時合上午二十六腐單位之舞旗 日- 將爲大 產生色不少。此項新跤計, 填太研所特有, 將使觀者對本愓盦!帷√ 荣

大會推定各合百長爲主席團,并以川爲正主席, 伯芹、榭爲 副主席,其耐潴爲大會秘書婕罰簾。慶祝秩序:〔一〕齊集。[!]主南謝 各鸿首長及理荒,均將出席大會,共華預時到塔, 噆及 賓蒞臨, 一切你彊,箂經編脚设委員會通過各會員知照辦理。同方各店會 仍投在斜觀別在會所舉若感覺會,壓號精深,不花起下。是日正午十二時, 各會一套选放炮竹泼泼,隨分別舉狆敬老慈幼各項節日,有衔弁 段- 发 待晚全及沉彩會,成衆證物,或贈獎品,形式不艹 挤 各會厪號節目

木朗玲愛經艏字······

愽稿;E館甄考驗

额及在他人至外童窗不载,本月二十 11日上午十楼京雅,(四)李雅,又 陸行输及知情幛,本月二十上 呐,被及器鼗傷人,十月二十四日上

翎類漪街坊會 下午四時理人 深水埗

料被告人不情所 阿一再向需求悯。 一特鈡以被告有阻 公之,故啓披帶返 發怒,作捕房中被出

深夜發生兩宗中毒事件

阿悄1昨夜,水粥方面發生两宗中毒案件,宗 在十時一刻,泊湖太艇列第三式五五「號,有五歲童 朴志强,別無知,抓了一個黏濳改了接口,及至共识發整 ,我直苔神志昏迷,提衆召席院将晖助于時中

在下午五時午,及衆我時於西班,过客論關係, 所有港客,均能順利進茲,不我因腰紧困難而自于痍。篮 治安监局表示,由于辧日衪澳客輪均有所班行走,所有來 渡假之滿客,將剛測谌,昨日爲大部酒窖近北之期,因 有* 25醛,自己收客日光,當局看望一般在千返清旅

五線巴士改道

文海,昨日常乍'''

巴+路,改打接,即

經機利文街轉出干諾道中 (新)因娘|由今起,沿包辅道 祗仔至桡一破雎》, ,及在砵试乍街口 居街以打街 文時,向龙做醫院林一個設立時巴卡姑,遠山河之居飛散,然 之一段,向葉行車之出干諾道中,經過濕,商綫巴士租嘅日於恩日在媯師道中二食愉此獷,預計 一般路面進行類盛, 通過縱向東行。由錢經裡菜中,冰 1號(上將湯)項工來,無時約比擊 由令被起,若止向來今晨起改道行庫之監聽系利文指,即,及四十九號一月,紅磡地區將史思 行軍馬道著,所有巴士淺,關:(左轉出干战道中,經日報)附近門 蜡莨肥*縻 2 車間,「掛號經(無類盤一個之例個巴士站,今調景嶺

中,期許所有依恩利 J五號4段(由於形 士街、床甸乍街、及地城至跑馬地》3C

·新止停泊車輛。由昨 盤北角,上述三 她,芸京交通當局 無機利文斯出 ,分別在上述地黏放千路中,無一 陳兵法,俾雅路人類至卜公 向右 知所辩证。

,由號一週開宜加深意。

紅磡觀音山

定明年開工夷平

四色商郷祝 蔣總統華誕

以本月卅一日得中華

(新)當局附近至湖口之華網,該會認不擁

中華汽車公司所 斑中力山市渡阿爾巴入第二期,九龍膩地,該處日有不少抛 舉行熱烈慶祝,於是

|屬之五條巴十段向七站照某路鹌向東行泰工程第一部份亦忠字舞案,行特速成日

|東行經集朝著中者。 (四)七號綫(逛香成功,由娑咸道北中 ·香港工築學校,亦點而圓嘅營

鄉議局主席鄧乾新

發動簽名上呈總督

請收回不承認成命 各村代表痛言不團結害了自己

之閡,各組發言,沙田

【特讯】新界鈎舔冊第十三屆主席鄧乾新、 度越酒家低宴南約區村代表,呼支持鄉局,並 發 言 姿各鄉事會與全新界三十萬人支 被發出名上好,請求收向不承宪鄉展局之成 命。村代表除南約區外,,大城两區亦有部份一直完成任務。 由主席鄧麗新致詞:「兇

主席級大氣、錫培育,唯一 | 午 · 各代表 濱海海爭阡熱朵在地商

鄧乾新 此次承各鄉親不染,被選標本店 致詞 鄉局主席 + 自問才疏學淺,不 限命,無以衆意碓,義不容辭, 當盡我之所能,在各老外置指導之下,來粹我新界 鄉民聲一遊農務·我知新界各處接养之事甚多, 兄弟-個人能力有限,所望者,保茄各位團結及 予以支持,因低几係新界之事。就係我們大衆之事

· 奥本乎甘苦共露,無分彼此,和麥共濟的精神, 共同賓擔來做。

持十三额负担,各委藝盡 本港代表陳六、耦設要團結到底。 長洲代表朱北生呼毌團結,以海易折,

第鉛折一故事,做梅該局科粉絲家庭之加。 坪洲代表林家界地點,也發倒 領取。

長洲代表河北湖,酂貔扃 分裂係自己害自己 ,要大家控訴求席,取盡永久存在。 坑口代少裕福,亦求保存衆局。 靑衣為代表通消封說,继議局是新根桐堂,必

此各姻親多作聯絡,時指啊,不 梁,現此杯薄酒,視各你健康」。 隨由遊宮燕致詞,鼐:「新界 彭富華

入会遭洇一+難,即能烤存亡一區村代。 致詞 犯被梅劑。民散八十日談 昨到會

瑚主席鄧 最後求各代謝營鄉人團結。 至九炸散。

【Š一计]]]日下午四時,在上埔大埔

昨日到;有:獅乾新、張大

聰明:在傳統上还府氶溷鄉局

菜、鄧育、鄧巧女、宋北住、彭

何文田街坊會,現秩序, 經提 宗親會理事長楊君明 類,會極限食 今日在停門盤掛花牌 世一 日舉行,爲放察東南亞各館 」張燈結綵,正午十行,會辦金財神 新架及與你外各地 西環甜坊會的日 於台規吩焖谘出及假一楼咯烟,小閽染行冧,上午十時伞出明 親師說,定 | 名片,免費招待兑蹈外航空公司班一離 包。下午四時舉行 叙用公務員 赤枕街坊會,聖英大會,在會 委員會溱址

*現事們發展,獲商局之代價值已失,不排宿毅鄉紳、過梁坤、女將來、侧俗習, 萍水埗區樽坊會 第四街坊,與 「 日程饰,會所攝 精 聯合節大會」

陳永城、楊廷森、獨瀕想,郭有、 永認其代表性。姐欣維持此環團提,而用第二名稱 綵,午拾二時鳴炮,晚間七時間縠餐,,站輔園 前於今(≠112.日系,凡坊亲在五十五出 務員委員會通告遷移

向官方辦理钍基云。查過官方承認及愛鄉議局 | 鄧幕、平、陳世忠成榮安、劉記輝、陳予興、 一時全雅理出茶會 荈有幸運抽腐及乐唱會或念,該持行,會所服再結徠, 以上,已登記者,均地址:一本年十四 |邠材隔,定及日招待 陈雄鳴炮,正午十三两猾體品一份, 日(展期四)超般

,并由佥文歌港安定名,同之工作很官方稱許,港 陳沖、葉先、洪北澤、陳水,濕星發,剝ㄚ材、 等魔。 釵,井在兹校派啜

一萬坊案,艮沙溉六時在對校棯堂舉行员谢合冊仔体学罟是英 用公務員委員會辦事

府首夥伴來訪悌,並餵齐主席、阿台灣狀,師承 ·群:湖、林伏、李鋸、花菜、 擞, 街坊貓殿和與器按礓 生,池包內有麵粉、

|瑺抵台

氯傕讅貓 。 民政署長發表不承爲之代表性,不一豈穩、溫顯光、鄧元泰、鄧灣、張榮味,到 知是何所指。 至说 情裨,是否保拊儒、鄧持、陳世魁、菜、溫爾塔、余月 尔餅、糖果、群站等

加倍努力之傑其當爲邦低發炎不承認證葯民、乾俊、李旺、梁勝、謝怡保、江南、穎鷺 共數百毌,四時預

政韾予以否定,懒汨澄消社會人十視聽, 此次地一、戒遠雲、退仕、英九、林國院、灶、梁龍發 事間人參加各區聯合

魏琳:本四百七十一斡代表那開殃民眾支持,感,塭、開菘、莖英、魏生、謝 發、甄啓 |祝節大會。

向輔政罰及挑督昭示,使飛好不承認,向苏理 | 明、貼來,他秀、福、會議、陳學堂、服 番院甚至莛 。現代S簽名,上湯杯請妆 漢廷、歐Œ 珠、科願全、無花緻、周日、林石

•SES. (Z) 國 不承图泡塑司之命,并代舉手衷示支持]

北角街坊會,5日夜公演習 祝大會,及農校學生 格氏灕置,晚點,將自過強行

西區

油蔴地 骹铿紅攫酒店舉行同 恐龍湣隈顯,砍」陳紹南 - 陳璐、 人坊樂聯無窮會,席 積可製。 隱驤 船等、分日炮歇 油产地街坊會昨 姝每張五治,在全內成、黄大朗、茶碧華。然會並將於日内幣十二時在會所隔炮島 北拳師百餘人參加密,在豁期一(今日,勳學行「赤符,足及麵飽等,竽簽證案 傷頸决定, 於十三世,屆時將有一米、苏啓、黃湛、經 商淮九紅伶多人,登龍,晚八時假珊瑚習會 日上午十時至十二時關。

|朗-龍子好、陳國 台夔游客串府出,有一家宴9 又數合你認侪義,李焜元、區景園、意傳往於襲者~可電 在該區佐將佐治 公司之談會 辦演麥校經費及利媒費, 馬山、麥杰浩、F ECS 一塔,招轵坊案三 公學園然敗,菜於醒民、江、許美南詞用熱 千人免費參觀,昇龍(十九夜開山、平坤、淡菜、菜 行披老需外,派發 第十天,节廿八日止均泉、萨甫究、梁糖

WAH KIU YAT PO

十月

舉行與忍,並在决赛,七時由理本 在做隱寺舉行。旅行 「狂會,苏有敬老街, 帶涼主推或在是日下午五時 「大片時,假雅家 平由大澳则强迥池, 六十歲以上老人均 鄰熱區街坊會, 奥森麵 份•旒幼會| 石貌來铩,九時放映 咯會員及鄉親如欲 西區街坊會靑步在明日街坊晚上人 一慶祝四題靑站節,明時舉杼遊大會,招

顧麥片,免費招待 會關旅行蹬,噩 -節日會併料街坊 中區

日舉行敬老大會,股蓓全證會發,有苦樂會麻,午間燃放進 坊衆 親。明(十三六,小蜜照計,旋 中區街坊會明日 筵取实七十五歲以上 電影節自助興。

日理監事向人,出行配上均有面和赞 [席參加九龍中店酒店,以低落船時對照號 正午拾二時,在伊華老人,並向各老人 尖沙咀 各理事於節日 赖合祝街坊大會 碼就座,以維秧序。 行茶會,丼噫尬 記念及禮物,于

尖沙咀出坊會,「加聯合大會憂礎。 炮竹旅珽,南間入時間十二時鹃炮装配,

|並聘有聖約翰救恊 鴨脷洲 井骨商尔插濟會舉下午四時,理監事同在會嵗赐掛街坊? 行然概度裔,參加者 人參加隘会说疝大機及花牌,敬 |老窿,派發老人長

何文田

蟶 〔第一張一、二、三真) 北 美食馆今日會議

|每位六,理事長周 有報効街坊變數百 ,於下午二時平五

英女鼻勀网釺約...

-第一張第一百 第一張第二實

·第一張第1 -第一班第一眞

内發苦所衆。

第一張第二

銅鋼灣

唱會,招待圴案

敦行份,樱的农加合大會抵建出税赤柱

第一張戇豆

•第版剪三

散熱。協助菜館火隔離 日本首何協油榔 敗國會I

第一張第三頁 恃精,在日本主 港 (二張一、二、三頁、三張二頁) 五晖他还工廠+ 遵第一座成今日接收第一張第一 濬業昝平民,互門段工陪完成即可交融┅第二張第一 赴桢鬥渡假遊客共四千躲人...............第二張第一瓦 四周依非被一女假案saerte-第二版第二

日九月八蘭年丁磨

主...第二張第三戰 鹋椼日銀讀者今日龄忘............ 第一張第 文 第四張第一

香港仔

香港仔特首,

燈結綵,上午九時至 物一千份與坊嫩老人 筲箕灣

|海-下午紙藝斜及

順德聯誼會

十時,在降實中學球

及泰校學生,畅

筲箕衆街坊會!

。第四第二

|

敬老 熱 時,假邾城福得收

明日正午十二時呜 炮竹,掛 1

定期遊大澳

水沿滾得發發其系残發教育 大席校向基路租全福*亭學生會 铪 斉(第二張第四〕 第11日遽各捣成績····

——第四第二

招待老人五百好,

蜜一千二百名,

第二級第四百 第一張第四頁

【禮物及被品。十

大坑防衆 科會

「宇北老體會」,招柒,并表 紅磡區

讀者版(第四張第三頁) 限於建立新家庭,

戒指,帷時

百三第張二第

百萬嘶凳+商有$

一九五七年十月廿二日

歡迎團體來稿

日媒體斯印尼布術,通行費將不經 工人世界特刊(第三張第一頁)

* 第五版第一頁

|團體名稱

活動項目

活動地點 活動間 紫竹林,竹苑

下午四時

+第三張第

,并指定在術隱寺午

觀:旺角黃腹利會

縫紉斮純班服裝

*

際四豹 日方面有

三聞港

港 康樂家庭特刊(第三張第四頁) 低他 ?教會學校家長率自賞,

台幸運抽美,異常

第四張酢直

「兄紙:完全康復院 體育:足球版會

大口湖兄富康 俊院

上午十時十五

|宮,我已集名獎

分干諤

邝蕃足球赛

|品芬多;6沿途由該

學生園地

樂村

下午五點车

中京會培

南北行強變中

银人足球员;政

本月份月食

臺銀保站

下午五降奎

下午六時半 [供發;草案

中燕大舞直

下午十二詩中「在染上銀行有西野

曾界鄉局主席新發動雞齊 ,請收冏不承榔局成

(第四張第二頁)

經 (剪五張一、二頁) 帯戇

|得兕定「千名,正午大肏,請

游裝演,開通 間七時,在榮大稻 三一六衰谮点下 日上午十ㄧ時恩行樂

「科包與發發者,及家聚餐 夜 道政府合署一 「學院各度師登台表演 就大會,全蹬理監事 |職升五萬部,新各六十五歲以上老人 歐爾散。廿三日會 ————一〇八。 同人贊骸骨&夜

新辦事啸之電話 8狻表演,免費招侍,并派雕燐究及聯校 所隱嗢炮誌礙, 校、蘇女證件變,降群島 土沓坊越二百五十包午理監事同人參加冊 處如后:總盤事處 生均远會參加,茶會内行聯大安會,。下午四時布會遇 會必說大會。 ......九五四一九。 歡敕,十!降嘛馗拔将有千人參加。

大坑

|七時在奔斯行都

華橋日 今日備忘錄

各界讀者

楊雲明今日飛亞

俺来醌撼潮 散會 日上午八時半在新一

,定於下〔十二月 帕坐合,九時開行 十日狐烨秋季+旅行,由逆領湖·

南、桃、冰體

、阿淵赤、盧子樂及 領隊全悟理監事、湖

、君臣、尤閲邦、 地名勝如岩寺、强

张——九五四一

【快潔」小姐

再蒞香港

|

牌盤

衛黝。預定一個月幾日°C。元帥 為香川煤芘管理局預槱,愛香港陪 會執行委員,此次特烈,將剛代表香 逃釀醋會訪觀展開唱團,藉此加 强满及两地之鬬喀云。〔愒) 崑錨,

四定三元,既是,揪式,

發性期內,推銷 五八年獍。

中影張有爲

椒甜盤兩月

商業消息

九龍眼蛛公司

臨行+號道,因出品

令祖父龐公才貞太老爺 於一九五七年十月11十日上

午四時在瑪屬醫院息勞隄主享壽九十歲盤基等隨侍在側雖定廿一日下 午三時在萬溉濱爔館大殮廿二日下午三時在萬國濱儀館舉行安息禮拜 特印發引安靼香港薄扶林道中華基督教埌楊謹此計

木音主導」富度大夏一定期十月廿六日下午五峰在旺角大 角咀道富貴街宮貴大及押薮舉行岔基典与放讚 周煤年爾紳主神敬備對尾酒會欸待嘉賓茲公開微求會出門號對 比劉將辦法列后:

(1)街

富向檢中求萬丈高樓從地起

姓名:

住址:

體:懲頂格對比應徵者請剪上表境真正封交本 會封面寫“微J樂。

(四)評

〔二〕卷日期:本月廿四日正午十二時。

(三)獎 金:冠軍巍百元亞軍五十元殿軍三十元。

賈納夫 謝 熙

吳湖Ê 陳公斮 四位老師評閱。

(五)揭曉日期:本月廿五日在華僑日報揖日提。 (六)頒獎日期:本月廿六日下午五時在旺角大角咀道富貴街 富貴大厦奠基典體會場頒獎。

(七)收 卷 處:九龍旺角彌敦道 580 K號二樓本會會所 電話:五五七八七

T 大補丸

德國內政部公共衛生署 Dee Tessische biinistar ides Inner 特准全國自由 賞

扶元固本

男用

轉弱爲强

特效

「雄嗎?」男用特效大和丸所主

DE~AZKO <HERE #86 A, B1, C. Dz. .

,欺菇髙辭,婗案,大米安射,梅拉斯,及人參等,恻合適宜,不是不澡,見效迅能,功能持久日 生理堪化の體力衰竭

育不全,襖臨退化,自信力衰夫传及一切好推病·

PRIDES Institut fur SexualforschvozX2+ AHN DY MEA, Dr. Phil. Tians Gieee 化趋及雜症實驗,發明效果優 驱恋推荐·井國內政部公共四生仍能全國自得,可見此准躏其◎●擞 維斯图斯管制散出,若非特效及因人體之淵品,不准自出生 各大藥房均有代海 帝國佛蘭克福市斯高灏大藥廠出品 代:上市神行 電話三九八七九 香港籍入六脫明明谮 论陧勃滋酷:衹高招紙及中西仿以印畫黃 FORMOSAN 熊牌花紋,哩啡色中西文幸雄無颮敔宇宇與此 TRADERS.PO.flos 1861. Hongkong 12*•**R-GEREUX - 2929.5CMX-AKUSERA SHKAK

(RE) -HEE Sole Importer for Hongkong,Macao, China & Sontheast Asia EAST FRN

為「快潔牌 ̧ 洗粉

幸運用户贈送

18K金戒指

FAB

WAS

R

當【快潔小姐登門

拜訪的時候拿出

18K金戒指一枚每

「快牌」洗粉吉

交出檢閱即舉迭

層樓送一枚。

「跨留憶 快潔小姐,將在港北两地登門訪問

獲早購買「快粛牌洗粉,勿失得獎良機。

「快潔牌」洗粉,的確能使衣服

潔白如新省水省時省力,功效,

宏大非其他洗粉可能比擬,

每瓶

一百丸藥

無別裝或 散裝出售

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.