1957-10-20 — Page 10

百十二月十年七五九一公年六十四國民中

□

WAH KIU YAT PO

NOTAA閏年四丁限隻

二張三集

十四歲藥中

華僑教育

孟氏基金會助學金

獲助名單發表

克一、胡文會、密員機京中學、環團、 農漁管理處主辦

材々[] 蘂檠組 逄江中學、高佔志、 謝克華、胡嬷、韶文 韓明中學、滋容, 殿。(二)类征文成中學、乃析、

學生圖畫論文獲

•

·郎光球「四培知中學、梁永 藝租:虢文、陳香港區:華僑事古

定二十三日頒獎

『度家煜。宣佈:、林欣、

獲獎學生十二人兩組各六人 網殷、張治平、朱伯分校陳樹坤、鬆

【她统]本年冻月開,本湖漁業管處除舉行槁樹日外 英、張汁糖。〔五)[脯院傑倫、山 袋接紅:阿城剝、唯 正展變、中正中學金 評判完畢,监瓣且定於本月二十三日〔期三)下午四時 淑芬、蔡、蘇秀 寧、中正小學王

·在寫 笩舉行,居時將由母姹 業管理處處長布力奇夫 網、陳偉、李亦锟,文具,人求髙缀,將其易十一毌與榮案,計招紙組與論文報

•冻力昕、昌菇、五鄧樹茶、務實璞國 各* 0 查該項过比作品,猳十五时及長度十时 , 梁、肉嫩、鄭立雄、文理書局布群湖二村出有關甜之工作或現防火膪林之利益者。至該師所用之 〔花)女組:張洛克道一六八號、七 可用一枋阱; 木」、「綠化香港」、∫防止山林火災 ,氐短。八十)分 ;七二四

季繪文比賽,字數以五百字爲合,所用材與圖書安相同, 學:品組:陳女、 朱七七〇九二 |中空脫英文亦可,隨意選用,有前作世之作品做受迎。 關鍌琦-鐧夔花、洪、張專璐二五三九七 -郭赡蒗+豉 淮定大會轉員,分配 恒良;容澤挺。《十、跳河梁五九五一選。(銀) ,如有未盡綁事宜, 一)如:陳翊 吳鈦堯、湯作良、孙、〕徵求类品葒:

中文學校教師再受英文教育 、周公克、劉特納、南怡下次會酸補-

。橋的形;僧出台風李 猶劑、卢特導,公山霍斯材、頷聯翩、鄧(十三拙构杻:奥 艾該甏委會,定木月打報告是星野濕 日况,由滋長何少 教師英文夜班. 立淇-嬬斑底、陳澤廿六日《平期六下 聖伯多祿堂

的士我國詞,最後供 「交、綿江陣、袁變乖午一時,在仁人家

七大專校學生 獲助者共一八〇人 每學期可得 助學金港幣二百元

【特凡】孟氏教育基金會木作变勛學金,鞞企工作,已辦理米妮,很接 北忻共一百八十名(計浸信會八名,國六十名,崇基二十七名,共十八名 ,斯照十九名,香江十九名,聯合五名)。:孟位學生, 數達一百餘人,均自本所各導校保送辦住該會與錯,而准者萬可向學 百免。花全部找准.

浸信書院(共八名 )

陳齊文、周范杰·阿賴槐、何堅、張 霈培、刺、世恩成,梅湖齒。

廣大書院(十九名

、

外质。

張下氣、周家揚、甄科、何松堅、 振成、布國榮、文獻、梁時,花 葱你亮,羅奇光、卓雞、緻伯常、黃瓊芳、王世點、王素瑛、黄淑小,盤全樹, 陳金芳、华、朱浩恩-東中,韓 崇基禽院(廿七名) 冰那時、李儀-悴可爲、梁路、 燕、秋費、雷、秋典、與安琪 、藍揚作、徐晚成、黃世玉、王文揚、黄骅、楊錫、銅、黃毓華、余糖

珠海書院(卅八名) 區少文、陳坤儀、陳紹棠、陳榮生、張

停佑、張永文,英逹、申夫、戚勤理、 米香文、沉竟论、杜長治、隶、招源、振、李國才 李芷、繁國楨 *片、彩恩神,來林芳、陳志超、雷玉消、啓、麥少慈、撰文、变命 占、草類、吳文、愈紹薦、控新環、鄧仲建、惠容、蔡淑置、王玉養生、黃菊花 、費飛堂、恐淑真。

區點本、狼少蟾、娟堅、破力和- 新亞書院(十九名)

洒生-馮杰入、林木基、李銘、李、 、怕強、建羁、宮仲康、司徒惠酪、蘇啓森、蔡送、稅羽、黃糖 、張 文炳、文伯。

陳天任、龔课葶、阿思帆、江仙疸、包西大 香江書院 (十九名) 、郭天榮、林秋、魏惠珍、華·李宗 、李牧、李鈺芳、形神、潤陶、達、陸雲、黏永、楊堅、攝 消熙、邪材、郳桐、張仲、張飾- 惠秀、力湊單、漭裤疪,洪秀川、髙愛、蘇透明、书生、李彩電、李中, 李祖安、李磴慈、李豐、祖賢、李鴻鈞、聖、雷家群、陳叔仁,國 - 伍樹鈞、脑、阿秀泉、西寳進、徐立森、讚逸、新榮、王超、黃俊東 、買好委、汪超、王達明、黃德璋、胡婉業、攝履屮、楊毅、附隔錫、陳正 元、黎對邦、林學麟、李燕娟、京。【

聯合書院(五十名 ) 彎隔疫、蔣面中、陈仲、陳弘、張浩、

鐘聲慈善社擴建校舍

額定十五萬元,即席 胡主就長認捐三萬

顏玉瑩氏倡捐三萬元 元青花草

【事對导 熱心

【特帆】滝麗慈|麥、树有、程球、財政狀况,對建,敬佩,至於一 萬就自去年在祈璁姐實燕法、昇平、林 校問題討論,結切工作進行,交由建 醉险法 對面無建新 手實,擴建校舍委员 果跟夾發 遭建學校 校委員會負辦理云 落成後,日夜共收,開壓個工作。現校會募捐運動,歎。 容學生一千七百餘名:肚垛商校

13惟因年來門蹲居北有開第十一 推定校慶聯歡籌委

,對失颅兒穿裨益至進行辦法,特於十八 中山大學卅三週年

民日增,雲於本年 董事會發,出席者鼓

《國際社立布料、張啓琨、吳 孝者衆,其供顯、开平、中油、中山大學成卅三四、建國權、林 所限,未能多予收容 佘公正、桃干實、智 年也愛汜念,昨八十度、奈葉環、安平鏧 口供就同人有見及此楚、沉園飛、陳燕九)日下午一時,假、殷、呂花神,龍 ,經日幣事合,尤狸邦、陳仲他仁人酒家召開第二次文華、謝克、巧 劉映,西利用現在 等,社長顏玉瑩主帶來救會,出席所、何國場、郎西環 「控脚踝,以席+總務報告:王淑霞、張勳、陳宗岳、徐潮緻、 收容,並經推北務,財務池報、紅香畎、藻文、鍾婉如、招幾,

幼稚生的「管與教

· 值基

捌仟幼稂生的敦,不是 有盡了任務的操故。 我

。

•

=80+ (B) |

建校賣物會 、 馬灣,,,通投行的

今日陳闻主持剪深 【特】香港仔聖伯多堂, 某櫃進學校綁費,定今(廿)十一 時舉熱對物,安行業所畏 生食仉主持揭 深,東白英 好主教,高級視學宮 、培

上項比变,乃由典林處及教育司瑙代表聯合組成之評判委員

【特佻]爲現將第四及第五班 定十一月十灬B下午小西格暴,至下午三,細果選出正,永 |譚朝、鈴化晃、司役員,有衆监视會 管形。 |澳八時入席。(四)時散會。

在日服務官檢 地點石塘咀佗使得家

之中空敦師,在接受 陕、正楨,黨女夜班,定於本

位六元,蹲卷八席, 餐千金,即席

,家偉棠夫人、淑光中、何士官校開課,教育可

汝師帶 少舞、張實際、烈楣著當局,日前已分別 甾,但其水湾 賴低, 故添派性做後,常感 鹽第八、余鸿年-蕤道渊、向各官立學校通告, 不便,且對殺問題

,開挽不無影响,

摩理臣山東蘭三院小衆位址(楊兆文 沙成风生對鬼生或

五校,

第十六〔4 )

十一 兰十分,郑军 剪十二宀 ) 吧,總勀而「

}

滨十八 〔A)

|

永康中學與沙田中學

昨籃球友誼賽

午一路二十分,永埭 比整完畢 小學全觀星

田中學#假越沙中學,詢 怒上午,并

維籃球緻,對永離

究止,全管

比赛分三所舉行:

| 中舆疠予丙組籃球社

·對永康中華女王鍪術比賽之成槽!

「麥站於后:元朗

屆四年 標啓文、陳文甫、林參加者分別由校方代 ,並有一冗幸運抽獎,棻孬日前發禸 ,眼才,商會學校、

選玶太 子銘、陳培。候補 爲申請,學費定级 芒界點餓,赍成耪慣。該種獎 標國、英學校。 會*於吳湊利、呂懟康、麥斯十五元,但考时成 怡彼得卲造聲 洛於該日下午八時在會堀常樂抽獎, 為港區:

由夫人、陳榮昌,凡高合格者,可申喃限,年來當局待開辦此 開汫,當局現夾繼惕|变門深情珧之開辦,先將人對部劉波工架氛下進行,惟谒湟|Fm:獎品,没死 會員B

種英文致師告班, 文件架造班,此稷 計 目的在使各該服務 學校。 中央者可獲名毌獎品

【正中學。九龍區:大下午六時在薩拉善堂定下月八日下午七時圓。

【第六 【C】十机 ,永康妆粉 曙以提高中女秋 班制,1科目將分有 箾區之公務員,有 新舍鬥開,槃經當局批准,將於間中學、江茂森、導行,家長教師在該校港堂舉行

上述英文班,定部黨女水中。

多種,包括英文,會就博會,使行政效率j卅分,第三場, 路,終於勝;至其對較去岠雅步, 短期內給工興建。建築完成後,一切其中昂、伍永蜜、医百餘米。首由該會主 理事交代典證,每星期一、三、五

他西祖之結果,滿意运。( 總敎師黃文斑之"計、行政等項,上述,因而提高。(水) 皇仁對病効。 營 器毁們將由婺安行董事及欧风登報、簡畫院、貴德拉- 席黄永康發開會討• 同降郝邸全體教師。娩,每晚七時卅分至

第七 〔日〕] 效→〔]

及報告一年來為齧(石)

丸時上要·伊始 東華三院新校部將興建

• (7)

奕棋——成人康樂中心活動之一,一次償」,是我國文人雅士的一種玩意,它和吟脖墡醛

好摸的食「有用武之地,我開祺藝黨,他們袂定高下的地方。開塔塔加各會員的过魎,棋比賽將在各中心舉行 上躪爲古典——對,下爲現代 (亦稱鼓手槍口對奕。(楊文)

聰惑各不相同,所以在佛教上面就有 了很大的區別,但如能做若號,抓 兄眾的心理,是會減少很多困難的。 一般幼稚的兒童太性誠實天篮,他 然則,對於幼稚兇案的教育艾基於們的愛好正確的心理是比成人高强的。 但,教師的命令與區中也值得注意, 說,我以爲不是不可 首先必須注裎一枚動樂的活動 + 這租命令和慕罰,原意是要他學生服從 致的,只想散師的我材妥當, 了解他們日常生活中的習慣,才能容易 ,但對學生養過嚴而不 正确的途輕 時間 持久一點,也就不覺得怎 替理的。孩子的活動就是他們的智力 ,也是常常足以使學生們發生技感,比 咸困難。河裏可以分方面說 镍的基點,教師應當勵他們對活動 方學生和同伴唱少或在四堂其不盈意打 ▲}是「醬」上的問題,其文 奥愛手的自然甜向,許多改斯對孩子的 了西,教不要像官似的喝與你的 是「散」導的方鹮知道 而感到不耐煩,於是乎「乖乖地坐臠 嬴生,你得和李淼處理,或者告萄

·我干的教育並不是進學校後才開鹊

。如果凡日動承認了,對他說以後 ,船致事必說,出生後,糖是在父母 的做 警之下,睨他的生活和習慣,今 注,一些做父母們,以爲孩于生下來 只要給他吃得飽,穿很像,就發了 ,致是:「册了,才學醫的

怪機一架掠過 橫瀾島外上空

限制,不能任其自然活動,而千萬個↑ 不耍」,故在兒澄的財富,陳國了一度 枷儆的大門。我們以爲,孩子們在你離 中才業够學習,進步。殊不知許多國人

A: FENEAN. KAS E

▲ 不思需做,以後者攸再犯時,盧 從新加以合理的求,即是讃糊的防铈

•童犯 讓,不要過份苛質, 心地正他無誤,你希望他願意指

罰款廿五元

「無牌可人,昨午在一,彼等向

敎堂與香港工梁學校

中央熱開箸號,昨 隈登记,只鸿面絕迫,乾坤11家昨下午

·醛的事。

捉對他,從人格上感召他,使他感覺 到你比他未犯了鑠說以前更視熱可愛。 其大說到教導方面,教師對於推 生的教材姿-

實安營,才能收到良好效 梁的。兒童的功課不能太多,因爲克斯 對於一些些酸很難還會控明白的,同時 课程思蓁:點,他們都會容易忘能。 遊戲就耍在教訢開始時,慢慢越多教 幾蹙,最好羝長時間,要常當運用種 種事~幅煜,谂是空洞的形客, 小的孩子甚太不適合。同時,在接瞑時 不可强迫小孩子得那些超乎年所 總價悸的事物,還不但無謀,且是最困

說到孩子在學習上,刘敦他們除字 ,也是一件套帶筋的事。一個教師好 凛全斑幾十個學生,實在將來鎮壓 多的 時間個別的教導。在幼,求原不想應該

CARD-NEDER WIRE »

央献隳期下

其襁脾門打法鬥裲

到黑摸上去寫,比呲牙關就得好, 因姸 孩子是有好與心理的,棣不也可 以調劑課室中的空氣,還可以藉此基 生實加注意功躁,自然,對於學生寫字 有什圈糖與,更來得容易整。

幼生的時間十分-

份的, 適合發予們的需求和滿足,要善陔 讓你的學生運詿多聽容易了解的半, 包括他們所見、所、觀察的。你可 的,因本或一些自然事物,室内各 茲掛過對於幼稚生的視覺 也有很大 的帮助。一藉以託你的學生,他們 一般的興趣和才能。

按徒,關於一些比較實際的普教藝 術問題,管理孳推生方式,首先我了 解學生們的個性與心理,找出能正常與 低罴丶然篌莎用就極的黃代林消極的 制裁,在無形中消除情的一面;

刀光劍影

推第三

嗪三十分,第四號道 長洲官校學生家長

,聖馬可對民生。

校舍共高四層

第八塩八日}十 時卅分,第翳,

昨旅行香港仔

可容二千餘人

官學校學生師,他正酒家 第九站(c)ㄘ離就大會,昨日藍 一時,第二號,谱 旅行香港仔,與家長 凡 生與學校有關問題

【岞訊〕白於湖;克道,刘自一九四七週年聚念,日慶典佐葉對生行五校德隆胸),可交換意見,且 在人口中空期間,故年,設在於懟油位之 -

一行百米,

「三院當局有見及此 ,不認宜烯學,該 六時至六時卅分 向政府傾

一時,第三號, 品ㄕ觀小可在改。 體 校亦只有一緋室,不、茶會,六時卅分至

希望要會對於地方教

一段,與 屬下姿合和 郭精號,故接將兩段七時,對及微微獎 理化科習作的處理 楊偉

?會啓用後, 沿,七時至八卅分

。落

除將染光術及洛克道,遊歡吃;八時飛

b中,一俟工作完成 |两校之產生遷往上

無悉:該校將有外,其餘易出之學額

|四楼校舍,佔地一萬,將公開招生,以性之盛典,該會好各

|七千五百呎,躞有限

|十八間及一大黨凡章锌(餲) 桁·萧设楼聊炎

♪ 珍怫镧較體英祝 解情。會中更有

●空,教員休息室丶華勝 團齊,定話別、調談、獨 木工室、美術嫩等,舊 躉 青甘- 安、茶、郔餐籤 設備其現代化。泡

日(星期月,費用毎人拾元, 在母 報名者希於十月廿三 停車地,建成後門學 校 按行欗日前通知,以便無辦

則在可跑馬地總會長

, 該校將上下午及 校長在母校伓髅三十會。

「夜唱三部,部

學生人第一,校際足球賽

四川三人。

*¥ 蝣三院第三 按原址跑馬地發光 ,於元 1〇八年,只有議室 間,發上下午我第三

今日揭幕

共有比賽十九塲

校源七人足映比一,共有十九比,

百名。將來大道東甄安 • 定於今日假的 哲坐均分上下午两华 一名完成後,將現 潞西内进行,共福,平實七分 在广香港第選校合併 分ABC級,上午 舘,母共突十五分 一起,因华校位於盜一十時起,十二時爲止 盛。 第一日二十日 菁華中醫學院 比無名單及特開地 點死后 四週年院慶 第一塲(C) {

界

時,第二號,籓 (奢爲凤〕軒尼 幸寜抽獎,字遊戲 第五對接。 詩道五三九號畨華中,叔矾注持燈節

第塲(C)十 醫學院,昨日愨行四 月,陈間九時間摭实時,第三號班,沙 週年於慈念,

對民生。

£ =

九五

e

另不缺片名曲得

『腑人情垴動天前

蛇戤七彩 片上中文

GIANI

Alt (u)+

占士甸

洛赫信

四大明

將入聯卡

·虎共通

T)。

钟以敎育觀點來,指定習作窗凸教育活 顛之一部份,目的在佔學生許認可接受下我的 習的功課,以及完成此工作的有效方法,學 的成功和恐生學習方法的進步,在理的上火满 ,完全靠就適當的指定習作。( ASSIGMEN 指定習作豪歎師指中學生學習活動的複

* 可給際生一種與激,使作們對下一筋的功課,戒網狀發生

預先食癒,亦,使陽生姿成良好臟警習慣的跟职方性。

理化科習作的礁及。明,不可能過於话,

要以能用此校材料,解詿抽中郦意代好,習作又要適合品 整不齊的學生程度,從來很少在-珊中學生程度是十分平均 的,因此習作務仙適合每學生,不然將會使提壺約落了 伍,程度好的際生又沒有運步。化科前後到有到貨 性,致師指定習作時,请即使之與永箱所带的有整,使癌

有興崦在激與學两方面都給插苦,所过教师在習作上該品 惜變換方式,同引起學生的國輕,创趣作就穿上,佔有最 要的地位,此點特網紅。背死書,世定理,按公式作租 日, 好鄾習,教師指定習作定要壓中-

分利用 製時,當發其思想,等畋們得到做底了解才很禧出答案, 才是最上興的習作過日,現代教育學樹於兩宇用思考能 低價習作應包括習題,實驗,發預報告,預習 知複習,二者必要,三者

循定最捨

你

我習作所估學生時間,段化二與團有十小時左右。經患有 興面價值大的題目,全班自然不可能全做,既可指定 热成形後秀爆出試做,下一公開於討論,提高全 學生強,學生中如有閲邀於研究難的,所勵。

習作一完要按時繳交,按時發嘅學生,發堂時應加若子 評述,如有共同所犯之妍 我於,誤,在党上担心科 过度正它。至於抄制他人智作,此教師湯,而且圾 不感可離,對抄變之學生網散于科正,凡构推抄獎者, 胛像處置,張好吃補救方法,當時舉行洌成堂 港,一生,抄獎,非自己有妳預龍上課不可,測驗有 除可“薛和心習作,但調技翮初对北心, 抽考補救之,抽考需時十分十五分籬他可,而於知 上時或下课舉行,上課中間舉行,不佔適宜。 至於致饈訊分之業雍比例,每各有不煙制度,商

,致師亦各科作習慣,可視實際嗖骓定,哔 塔 郸

遊天大窗富

樂台新州

·肉戲場場

口味

全進影電

火速宀座

錢啓文

【製攝助協力全軍三空海陸員動部防國國

映獻大盛天今

【心戰

飛彈戰

吃包燈肉海寳飛 一、陸博底空箱 ★戰戰戰戰戰戰

!底海落到打中空由!空天上到打面地由

FOR THE COAST GUARD

DON WINSOW

雷海除天艦子機水炮達槍聲彈上 箭鈕

飛深部飛!戰原|飛營||機無[飛水 火箭

聯地依佩珍安菲諾的地達和利唐

演宰加絲婆·烈斯絲·新路·達

.

Page 10Page 11