11
WAH KIU YAT PO
日二廿月八閏年西丁磨買
日五十月十年七五九一醫公年六十四中
姦強被婦籍客
邊山村仔龍石山鞍馬
汚姦嚇指劍利以徒歹遭草割山登
訊偵序程案事刑重嚴循庭法埔大
〔新亞壯丷沙川馬鞍山石欄任 村山径:本年九月卝日發生一宗福 姦案,一客籍婦人遭人强姦,水棧 ,方梅按一男王解案,昨日起, 在新界大埔踪慰由 法官開庭 作初靑慣」此來習嚴重心穩 方起訴,一俟證供,如法管 謀爲光洒眾越成准,即將案執解高 降戒國定畫。
人
彝向排荡在荒山上讓人用利刃成 青蚵姦,伊本有丈夫,現接至达
·此案昨 未平,押 至阴天(果 鹾 持裤。
邵氏大厦内
洪麗芳離奇斃命
關劍英、劉保禪被控謀殺
案情尙待續查警方請准押候三天
一新社》本月十二日,九龍有一女子可對命,本後,警方拘捕两男女, 昨日下午四時褙分,出地警署愆科主任寶地精辦及偵探材辦陳亭湖與男女 你將被扣者解 九龍起到女司庭是堂。
被告:六í)關劍英、女、廿八、未能冊醫生,化敦道佈氏+过七六 一號,中山人,裤十一年,有丈夫及两克杯([') 保眞(評)、秀、 卅六、花、住羅便臣道九十四號三樓、大埔、勇浩十年,有凄及五子女。 两人被控謀殺罪。控跟內容治出;两人於十月十二日,在九龍地區就殺麗芳。 壽,英利士张官間密地都辦,∫能透露此案之再容否?」答:「因剪 給之诗果,死者致命」。法官又想犯人案之男子問:「他先生否?」得,「不 是,她是死素之美。」
祗邪宜續後,两被告人表示明白控罪内容。此案尚待娩,帶方准將案押 碗三日再訊。
(55)
荊叔賢被控謀殺石智珍
水月十灬,牛 頭角徒設區發生 命案,女子石晳珍,沿用命,嫌疑男子叔啊,被警方拘捕,去週末我在九雅 裁判果码堂,被控式殺女子石智珍罪。
【新明】
此案昨录在九龍號判居第一次提堂,法官命將案押膑七天耳制。
馮福耀被控謀殺馮樂齡 吳清江浦日上
被告庚宏好,廿七歲,上海人 ,被控九月廿日,在沙田馬鞍山石 龍作村山毒,強姦女千免 但察後,控方召集人 應作 典,首衎两位九起礙院醫生供嫣憕 原告經逅,李長生:九背 廿一日下午四時許,但原告女干意 同意,塔伊檢驗下殺,特伊下酸之, 液體取去化驗,現為證物。 阿倅甜醫生供九月廿一日
九惊!坑東 下午一時捷九分,檢驗被告人身险
徒訨大图,發生慘劇,十五歲男沉馬樂齡,中徙置大道「座天合照下往中,嗔 ,發現被頸部有傷損,繼之檢驗微
臆命,事後北父被扣留,控訴殺共于罪。 告人之下载,取夫若干液體,以逃
被告調幅岚、三十歲、優菜,原籍山,在擔魯出世,四年與發 女同居大碗也從近如對「座二七五號Be
踢被酷去月十五日,在上就建偉,「笋节
該案昨日上午由九龍轉舒普通裁判署,定期作初我話,昨經訂定本月廿 九及二十日两天,在第五庭指取證。
轉方網影師第亨燮:九月廿 「85*命赴馬鞍山石龍仔村山 新影,由一套科與原告恪行,共 得沉蛸,基優證物, 原古斯金嶺北宿:伊爲客括人,今年北宋,住沙田馬鞍山石飛仔村,火夫 英只有八個月,伊有两子,不時在家料理家務,間出外打掌作燃料。九月昔日 下午,伊往石龍仔棱山野草,在漳山哥業中,暖
八四两將香包子 浙江婦人詹榮昌
「利是」費,歼七 十元與第四被告,作 爲見證人之商塔·火 |被告又交第三、四被 人三十元,作爲外 |人之酬勞。
携子來港尋夫
方面
|爲大被告管着装小食 「,乃比較晏富,異
下,因研萃太長,説不消,伊以爲保一直狗吧上 *折伊呼一屖「狗」,旋又低頭毀計刺草,版 伊·伊手上本持有線刀;但被促不放,伊 仍未有人來,在扎,失去刀,被告人推出 一劍仔指用,因被告乃外省人,而伊爲持人,故不知被告作何標。其模被 佐以姜力抱伊下山,至中山一坑,將伊氏於山玩,去伊下安-告人做又自 下装,伊力掙扎,但被告人賬以無仔用海在梁威脅追下,伊辛被隔存。 一葉風過程,被告人伊白起,伊 积,康日穿和下我,故不知被告人當時如何發 。伊本如下我後,飛奔下山,且行且呼「姦」, 樊英癌带,行約十分鐘,遇大伯與金入原告丈夫之 兄》,將對間被鬧事告之。及後,伊小哥喜乐 鳳肯丈夫之弟]沨趕至, 與村長共生追捕
暴風雨後
羞憤萬狀
荑
不辭關山陵涉
兇逞恨由 恨生妒由
珍美陽歐傷擊龍從林 死致重傷因樓跳罪畏
劇慘傷女死男生發晚昨道姊七
工商處緝獲四十四瓶
勹工務問招對工和師名, 每消防局招小过, 合工務局拼装貳親工日數名。 有關上各蠹,在木 玖柒柒拾有R
理 古卓
拍賣圓鐵枝廣告
先施人壽保險有限公司股東年會通告
【特毗》昨降八耦,見椹下降林 「由天我應,並 時,北角七柱扶 八 梁勇于因實其所女,報,先由 移情別向,在口角【到小腿開偵粪, 中,党用借熨斗避兇又召十字車分将两人 ,將中西上事 救治。逞兇 後县罪,出小碗会跳
香港賽馬會
本段一九雅七年秋鬆製片讓特定於 一九五七年十月十九日星期六開票,每琼售弋面现过售出 一百三十五萬餘張。並定於一九五六年十月十八 H撬過五歡,死於各節時開公布花
(一)九龍灣 敦落在辦弍號售票處,下午四時
有近
大群 施救 至當師十一時,即告
C112 香港 德街伍程票選,下午五時
視庁地得き醤 堂左足忻新,頭部而
(三) 香.澳打道星行撒下猝燃做,下午六時 傷,後出十宇車
分在跑馬地會所公衆席樓下博士當常門件的假,高雅事 一些,卒告不治斃命仍留醫中。(雰、海·特福 ,受傷女班安滑院泉]
二一九五七年十月十五日
司庫 畢馬域蔑 公司
香港政府公告 爲招請公務
蘇愛。
布案發地點之七 姚道八號鸿樓, 埋林芯,林與調及 子因於第}房,一年 前,林老有蛭孫女 總務、出八歲,因 一足微波,仍未結婚 +出林收借低, 蹀司沈愆工作。林某 有常如林從鹊、 歲,前在省塍工作, 近只失業年餘,
NO.91 VITHEI PREY NOKOR PHNOM PENH (CAMBODGE)
上趾北叔案 ,但去色不俗,林 從投紫萁缸後,日 夕與 隔美珍相對, 久之衍便生。但段
2
雜質冒牌洋酒
李紹禎承認兩控罪判罰千餘元
(新币世】去月二十八日,工商空緝私人員,在中斑、街三十X號A 漢,變出一大批個幹幹活,拘去男子三人,襠悔入以五千元保
纹昨午在中央州箸羅奇隆紙,首被翡翠殿、四十五葳」雅:
杜鑑興弟·
我與阿女現在金請來 六姊林 装
郭動岩梅
(甲)跋有米触段治酒四十四大類,加控: CS3版有雙體的特刊”拍賣理髮店用具廣告
平海四十四瓶,庭判:()一千元,入就三個月,「乙一张二百五十元, ,攻入獄六週,洋酒没收。
其餘两被告枝本知及树,均不認罪,將方操祈 訴9 主控稱:去月廿八日下午四時三刻,私人情码上址時,被告投侧地 酒裝進中,並加封盡,然育方鞬西,内,效棘手。 搜出之萍酒瓶上附有「三幕件」、「馬爹利}、「F+O+V-湖北韓 子及「哥頓】钺消牌子等。
批清凞设箎爲四百三十一冗餘。
舊業主出錢修建樓宇
RG (REVL BILL OF SALES 七十五宗銀主祺師委託定於一九五七年十 月十五日星期一1下午11時卅分神在最后 大道中 號法國銀行與拍恩行 内將布在九龍門洋茶街百五十號地下黩 馬美容院照所啓之登榜八張兗州發 【椅上與照十七忭大風防二個門市 招做社登太觀光銼八黿一 對與指定期內
於下即
賣行啓
新業主有權申請加租 葉式醫
但批准與否須由租庭决定
冰所址
离另有一男友,沿街叫花生為業,两人已來往多時,紅時 出張麗,男,巨不若宇擔。昨午間,就從推出街禧反求 店の 對,林從選出外退庭 得一斗,持桿晒竹被壓折 ,據悉珍與花之在找美,两人復,林於複下天井, | 小販有來往,常类 相遇於財所能道, 右强拆,咱部洞 珍與括太的幼子剩有一言不發上类用,凡地郔吟。當林與 停在冲凉房浴時, 尉斗向女舡錯下,女梁時,林太開朗 林政內與理女猝不及防,當堂頭入內在頂,見女受傷 【 質問何故移 坐破, 昏倒地倒地, 個由,女 |別戀?女以林想相上,滿地鲆血,林逵開被林照悔。她直 |向,乃民鮮扪幣,答應,想安低臥地上 林因妒她與另一男 以後無袖干让的,一時不知意借,子相戀而下此毒手。 【新菜發洩底。至於此項」第六條第三項]。麥排行昨在对 投訴季灣鄉會請求調處園聚 |由,两人的是發生口寬畏罪走出小露台,此時林太已不見林從 主梈花装嵯亞樓宇,申时是下准,仍有規定,凡蒙主簋增 中謂:阳例上對業主 時代肚、一個個六七歲孩子,前往 意無分文裕返,且凹角,大吵一擞。标這些身蔭下自殺,黎下調,臉又附楼下人臣 新業主是否因此有槛 特䄉庭案 訊後决定。 淮其樓宇之建築及發 之解釋,乃您有關向 收錢垂予有信心,入 中年婦人,昨(十四 李汪鄉事會,向妹會辦然,伊以經濟選 此變,不禁妒火中燒,時,爲三楼伸出驗機 鼎沸,高呼「有人跳增加視作客之際推 原顏好,且對待藝過,日韓衍干女,改變, 雅曾投訴,因言路不道,生活渐分,江美工人房裏,在宋大的圓架所阻,以致塊一之處,乃下樓查和免?此涉及梁中加六號A三四,女梁宇平冗者,可申請推
到。首被告否開收 江州來香港,無法交談,結果,不干萬苦,閱關 百元,並否認在紅紙作萬里等央之舉。豈由會愛予紙 來港尋尖,開後, [ 上 3 尖夫之不斷,致,妹乃以文宇表達解困難,於光盉伊 名被告均指證其事。 母子 流失所,學費來,據:伊名央花数PXX工廠工 賣仔 對人指辍,前传基榔 榮昌、五十一、浙作 。 冲按址尋恩其 艾索 探! 事會投訴,請求主持 江溫州人,年,夫,豈料尖若不相識 彼性交首出現六 |分燕,度台伊夫醫談與夫余XX在價籍絡,根照顧伊母子生 百元,謂英聽八月十 免致淪落異鄉,儂,生有子女六人, 活。今以為落街慣,
·鮦後伊夫荽身來謀生活無於,而又tt 五日下午四時,首凌 街頭。 昨日,有一搡外 上,仍按月寒不通海境不」無法 江口供精人,推而接濟,惟近三年來,一生,勢將海爲製獒 事故宮名,脞 若死,還有幼子的航 「左右,雖死永不習
馬毂山]诣公司寫字樓,發出報告,常崦路
警署報案,翌日,伊被送入九龍醫院受檢釐。 被告一度盤問原告,當日在南邊野合,巧得原告同意者,原告否認,並 :在被告以有無威脅下两姦。
男子央企头牌:8年卅六歲,乃原告人之大焰篇。九月廿日下午六時,彼 家中,開山邊傳來呼叫,認爲原告之器,乃出旎,遇原告投訴,當時見原告 面宵好白,哭哭啼云。
【黨民署登記;低首 背母需多此一季, 因首被告乃港恐致徒
毒液式噴射機
起飛後墜落
男子與喜供稱:北崴,乃原告人宗。丸
下山趕往查祺,行約十万分鐘,見原告人,訴稱俄
小叔聆耗 月4日,在發球區之山牧牛,美國祥此庭物,並向以親友射姊妹 捕獲被告 鹹,一朝被告人所走方向,被乃與村長大開
淼捕捉,追至一山邊時,被告失足跌下,我找的將 之挺快,村長趕到,我用翎將被告推鄰,帶幫馬 看管,由原告人將之南出。
帶返鏞場 簡銘公司宣字程,其後由國視為此人將被告人
鐵坞史人張蘊供稱,河南人。九月廿二日下午六時半,村長將 香帶到寫字樓,請被告犯狠焱,將被告野性,又會一起爲被告人作傳話。 跳至此,官命將安抑候車期。
非法買賣
買仔者判儆誡 介紹人判簽保
被告仔錢,復狱 j子摸去,三月铗,首 被告向大被告案子。 在大元酒時, 曾被告,彼與第九四 【被告各得「利是 【十元。
第四被告則拍雅 目 臺首被告張学於紅 契上。彼與第三被告 均打指模作爲見人 | 太古船堆工人 被控賣仔寡婦不認罪押候再審
燒+不慎受傷! 【特訊】昨日下 【新亞社】非法被告是男子陳來,六人十八歲時結婚,變同一六盤男前 午11時册分,太古 買賣人口,被苯民十。
一年死去丈失,陔祺 投行道西元漓家 燒焊工人 工作 四入均被辫本年起十年,韶欲牧接-,大被告將六百君爾 時不惜,飽優面、耳 昨午在中央裁 九月八日,在付道 尧, 目前在常 樁上,第一、三及頻部,後由培力 轲看由女然官些腾泉西二零五號A大元迺 搬運工人。
「四、被告酷數之後,醫院留醫。該工 “其欲取蔟孝子之首被告將殊收納。 名都實,花阿魚和彩 首被告用與第三街十一號換()
機尾冒出火光 機師獲救出險 【特玭】咋日下午三時卅五分, 基蜊畢出液式軍為三架,從一本 范雅才起飛,作例行訓練飛行,最 筏之一架,於剛起飛後,因重摄件 突發生毛病,陀落跑道,沿跑道瀏 *有小火龙钴部會出,滑溜至距離海 灣約{一百店時,告停止。機步 人口,立將浪火車閒酒戲,並聆 搡上駕疎出 幸無受萬·小火箭 点渺,惟該讓已非常損傷,後由空 工握人員將梅拖入機緻假現。〔〕
。證實正的人士禁 ,始知前來花海事
聖路嘉英文書院
失款萬餘元
高級職員突告失踪
專家踊辉 包羅萬有
茲定於一九五七年十月十八日星期五 上午十時 十分在畢打行土庫本行拍案房內 拍賣珽腔在尖沙 咀九寳第五號巷( 近十二號倉) 內之意大利 葱大利質地鐵枝一大單計開 12 MM(約半时者) 交
第一九三八一一分五單拍j715MM(約五 分者)一五六一〇八磅(分四單拍賣),19 MM 、約六分音:卷一七九一貳磅、分三單拍賣), 22MM(約七分者)四五七一三磅(一單拍賣 ) 及25 MM (赧「叶著)六七一九八磅(分二巢拍 賣)本行有看貨證找得滿於下搥時須照投 交現銀紙按金五成其餘之默限於同日下午交溝 電話二〇二二四 香港欖勿拍賣行啓
在抛打行啓勿兄弟
物業拍賣通告
一九五七年十月十日
對方政府此釣出党
銀主代表律師香港上海
五樓 微臣忠及孖士打律師樓
先夫 黃國璇0 去世 藜生前
友好 逢 送彌撒金者計有:
谢揲榮先生一千元及僑豐建築公司二千元
國先生報劾建築費一千元及何先生
桧小孩帶菜金價百元
住客科苟之囚案,由中腩,要求提高種 法官,熱硬性規定係 精應在地方法院之得地租金,理由是
讓豬案頭 便利查
全套四百冗長期
讀者八折優待·
閂處 香港華僑日報營業部
一九五七年拾月 伉
·
日報中分
【中一項洗律監,决 微起鼓樓之藉酒及優 定本案築主有拟模出而用去八千五百元媒:由髅人乃在一九 此項申請,但對將案,根據阳務區第一 五一年十月卅一日,
三十五分,在灣仔軒尼詩道五十七號 林祖」被害方幣選賽射,指當時剪 女將畫視至無間,被導下,
訴人有品
|批准,乃燈和之
而在一九五三年六月|钸几决定。
-B)將樓相與反對商行職員 人,初時判棋一百元
|,但由一九五六年六 月1日起改
藏海洛英
判入獄四月
元五角,雅斋
深夜樓梯間:
下裳褪至脛 “
【粹乱】玉雕城嘉林邊道廿八號8聖路易沉文,q 人,昨午向传方投訴,謂變一職,於去月廿七日
两男女昨午在中央裁判署由女法 然失踪,事後裝校發性去項一萬一千元,疑巧時 所
適些路堤堂,均不難,「我菇 山頂曲巴范六十七號至 六十八號住宅,昨空時起 至六時中時間內,發生勒案,所失物品,但投射儀器皿
曲巴道鉅窃案
老翁報失皮喼
「委員會投訴,耐水
,計有两副來三支的張雲攡台,殓七百一十五季又 成伊夫·于以霎, 免發餓死異。
銀燭合,傧四百十元;又一個茶具用的銀盤,值11千九 籃會來,惱
百一十元,損失翩狱四千零七十五冗。住宅韻案後,警力部 將開偵查。 環牌,洗都用下,旁 人亦深受忠质,大 同情,以好安慰 ,并由該公所融典 予紙張書寫正式投訴 文,代爲存案,1 表示日開傳伊到食 ・手段の夫 美國。至此
·乃稱謝而去。」
【特訊】昨午有一老 向報案,在寓所發 皮总被人物去,皮脆内有安服默等,共千餘元,求查 。
天文台懸七號風球
報案老幼名司徒炎,六十九號、台山人、住九 通菜街 〔四○號地下第二房。擴向警方稱:被窃之度啶,内有獎 在二百元,另K金仔] | [ | 百十元),金戒指两只 萬九十元)及其他衣物導,總共推天购一千九百元。警方盤 報,即派員前往轉開偵查。「
熱帶暴風迫近
口
梁卿與李福 被控猥褻罪 惜
允保 女被告卿、三十八、住軒尼 時道五十七樓梯制;男被告李 三十一歲、生軒尼詩道五十五號五部
·两人均疫在樓辦間親下坡至碱类 』作價斃性暴网。
期
十一日,投資忖道
作築及設備而用心|西九X號1樓 【千五百元,改由人發一完就淼案,帶方 要求提高該蔞荷花店在該哎搜出一北捷品 時,粉庭法官林立鹳文件。你該址之四 |奥爲申丽人并非立揆十一精建样你行时 出神愅君宇之菜主員吳永本,昨午在中 ,無刚提出此項中的央裁判受罪,水開 藏攤罪,被判入獄四
服,向地方法院上訴 海洛英,逾六公夯, 1反對和庭法官之夾在上址一抽躍內 定,地院法官牌被告承乃被有 生徒,押擔咔日判,拘。 哭女
迫近東南
聚,藝,風勢轉疾,天文台 將一號風球翊降,故三號風球入盤 色綠白綠) * 表示風力降速四至十 海噸之强烈區基,時刻可擔憂透, 警惕海陸空各界,及時啭開安全防, 以這受嵝霄播失。 卲夜。三號匯聚 東南約三百四十喂面,概
,風流仍高。
海陸警戒 攝錄特與味
蓮即料之高恩,砥鹦息緩和,但路 微門塞交通各界,即採戒赡行動,大小 無艘,紛紛使症神地,銅獎,獎 風地區。整個辯,與冷散。推 各髄渡群小顾及沉船,照常航行,宋亞 午前,咁恐,
常浒息稱:¥阼九時(維夏孕時間 【前止,您和區中心,移至距惟本站 人夜拔,天文台發出有限消息稱7 觌市昨日下午三時「沙夏季時間》前止 ,然樂风暴中心,移至距離本池变南师 南約三百哩洋商,向西北移,時速性中 一海關,如現行動化,而健 5憎餘波所及,在做暴雨勢難難
今日天氣
受嫌為寶主管 其中之目的爲永久性
|意,戚友均知之,
油蔴地避風塘
被告不國耶,押候今立國際性,全部或部舘熱而同此子 日可定鄫期。作為翼 份轉讓-個六歲男蜜 被告,大披告首 第二被告,奥儆 陳柱之猜有或管家, 要多、有價 悯了事,作爲介紹人以取得一個代價。
「兄于皇首被告萬六百 楊之第三、四被告,每 華民羼雅蝣金馬元,大被佔要先向种 第一人簽保二百五十元,何對法官稱:案报縠間卜。約定九月 轉籬六 首被外
舢舨被吹覆
港東南三百哩
四男女獲救
本港不致遭正面襲擊但狂風暴雨難免 特將永珍定度被胎,馬常都待大家受
[特睍]阼府滯夜十時十五分,
【特卧]全透二十分,空
北,悯時用我强烈東北季候區,問
二、三十九 六百元 樱方查 大元酒的
四國民臺中
訪問荃灣
追討欠債
何傳耀致歡迎詞濟品已發放,第一批 【特九髂斑民府。
揮棍傷人
年四克胡箕裘,初任 太古
官方姆茶澡ㄜ發 摄碌之十口長
【特租】昨碌八
分商勋,
「從太市總行派
由东也沂街市
愷啓颗七號爾懋, 表示區四 藏控興,昨器時後,風勢情形 三號風球
《隋檫莚) Eň宗 相乙已散。(丙) 拇11千五百浩实 于五百以上者,除讓俺很榮卣外」並 薛氏 總會,定宏月(秆)日下午
运十八寸油相一码卲念。T} i 千 五時,假榭九預瑠華汽车
一千元以上者除传,得桀斯外,號 行成立困惑,乔首屆理監事
选十寸照一鎘剖念。〔〕五百 *典產,九龍總商會理事長謝伯马
元破五百元以上者,除阿得榮銜外 持揭幕,社會局副局長李干业主持张发
羅此鳴謝 黃李潔梅敬謝
家主志雲老爺之 淑配
少主啓寧少爺 詠薇(社 · 小姐之 令壽堂 幼主毓昌孫少爺之
令祖母戴太夫人 痛於公瞩一九五七年十
聞
千
家少主
月十四日上午四時三十五分壽終港中分科醫院積鰗 享壽七十有一歲奉移香港殯儀舘治喪謹摞十月十五 日正午十二時大殮下午一時在該舘大禮堂辭靈隨卽 出灣安葬香港華人永遠墳場謹此報
華華
馮聽泉堂家人禀報
治喪處:香港殯儀舘
七二九
蹤(商)
少爺
小姐之
(R)
令椁 幼主禮 孫少爺 孫小姐之
令祖父慶朝老太爺 痛於公曆一九五七年十月十 四日下午八時卅七分壽終養和醫院積閏享壽七十有 奉移香港殯儀舘治喪謹摞十月十六日上午十二時 殮下午一時在該舘大禮堂辭黨隨卽出殯安葬香港華人 永遠墳埸謹此報
* 莫詠德堂家人稟報
波
No comments yet.
Private notes are available after approval.