1957-10-11 — Page 16

華僑日報 All

每一十月十年七五九一层公年六十四國民黨中

航傑蕁

大同海運會社派定

高宗丸巨輪

期日告馬滿,就返本 俟在卸貨完畢落 杭 【花,説 米石, A字卅一號泡,若來西水等地。 ,現棘公司ㄘ同谓息 遽羅洲之堅尼地溉各 太古分行官四入 港,字十八號高 俗 , 定十七日開北 太古公司发 一四四 什貨等貨物,割下木材、波、代辦公司電話 |與投盛行,代現行「一日下午可到步,治加,轉對耶加達· |機械公司二七四 順發公司|二三四三三

|鐵行公司||七七二五 泰林洋行三八〇四) -

一些厌翰投二六六五一 俗 柒 六六

疫雠公司三四一五八 船公司所代理之籍 渣華揶濉貳伍一三三 【特爪】照普倫 密莚公司一八〇一六

花感自糌二八一九六

航日美新綫

二日啓碇在日本 | 日本及印尼觀。 呷以後陔盈將肌起來

一船公司,定期於十

美南

十二開星 洲轉印尼 太平洋行夏四

等,均有跨彰川杭來往,最近日本吹開海還株式會社, 司亦儒日本國內大航業之一,現亦不甘落後,急起直追 *亦 類,不斷派捻行走日治,如大、三井,日本櫻船公司 镤航運以來」日航 8東港區,日本各家大Æ精益

中美甜-南:甜、技殿貨物亞門馬及紐約,該公司將菡 飛上落貨完畢,於翌【廿四日由消啓行麟在日本,赴獒 除,速率快捷,倉位好,定於本月廿三由日本開菈本祗,在 洲枣岸方面,如三將市、洛杉硕、克里斯道巴爾等處,並槻

下旬到經日本轉美洲各埠 【特旺】「東日本各大規厲降書公司,先後恢復斯強 顯生

+11

! tit 团旗下七促院「顯生海啓行,到後伊设公司 照其行預報,於十1116上午亵碇往行公司五七四 號,此次行孫乃由,已卸貨完畢,於十多 和 和ICW | 北窭融洲方面開來,日落,改定十腦來公司一一九三 【特訊】渣向公,此次行程,乃由上活 士 利三四瓷六號

提榮等。一课)

昨由港飛星洲 光,昨在塲灣者有租翻領事陳振富,宇乾及菜 地,視察超白花星馬港之船業,預定做天無廂能抑 四天鈾求港,祖和甸在浓航業情形,現再任臮洲及廂能等 由港飛赴星加坡、係 下午四膝半栾览外航 稍浯總經理皐巴號,昨日 【特蕤】翮甸籍

法輪先達

今下午到

本方面開來,預測行

向川航所內中超各 【*與「家」號 , 留上落

緬船務局總理

,至十五R

寮國同到明晚開出 十四開菲西貢讴歌 阿赴新赉纯被沿尕客

島交通改善

館,被引湘九人士前往南丫島音機。

通便利迅見,持珠 航合作辦法,燕將其本月十五日開始 斑,现分該區鄉事委員會正翻老席之歌,來那地 鄉紳周成所屬,又一「晶」號)鄉陳有所屬。男 實蒀之活潑開行時尚後

在南丫岛格樸海編製,計有两,「爲「南區」號,保

航行班次。每月來往四(按就只得班 ) 單期日則加開北- ,對地方交通改提出意見,希望地方日蘶幣榮,深 辦然,因聽於上四米棉被裡街坊推紳父老所行之座談會中 大班,段和貨客。據:讓地街邀主持人此次所探联之改善

渡船聯航以便利貨客 招指 平日開四班星期日六班 蔡銘滑加 本月十五日起增加航次 出月十

(由榕樹灣開)(由香港開)

付學生寄宿費之困难,間接可以促進地方繁榮,向外推 墨畢業生成籤熱學,其多攡會來港升學就讀,熱得家長支 ,居民在來香港方便,如術毎日早晚加開班次,則該小

〔í)每插㞗彻i丶!、三、四、五爷天行時間表;

[2夆星期六開行時間表

《三》链嶷吗期行咗開表

南丫烏

*在香港

PP

日亞拉斯加丸

英高騎士

英瑞米亞

輪 船 停泊處

方太子

鄉 夏利路

鄉 大海

苏老街

丹 中美

荷荷

高踯汁凝

AMELIA

ALASKA MARU

BURMA

CALCHAS

DANAKI

ENMAEUS

EASTERN SAGA

EASTERN MAID

EASTERN PRINCE

FENGTIENTAT

FUKIEN

HERMOD

HAI HING

HEWSANG

LA LOMA

MICHAEL JEBSEN

NIEUW HOLLAND

RAVENSTEIN RAVENSTEIN

SAINT EDMUND

STAR ARCTURUS

(公司)(停泊

和方乎古昌古甸甸甸古古

多聯

擬提行

曾隶太太太精膦法太太多預撷 撻撻谠號值南京東太鎖華典雅

九龍橢

奶茶

FIQWWW

森 聖愛門

英大讚

TAI POI HONG

芝班社

TAI NAM SHAN

TJILUWAH

WHOANAS

TEES BREEZE

TWEED BREEZE

B:第八東西克 TOZAI MARU 8

太平

媫 華沙士

TAIPING

TAI POO SEK

VELEBIT

WESERSTEIN

WINERY

上午七時半

中午十二時正

紐西蘭

班鵝「劉藏

下午五時正

下午六時正

(由榕樹灣開) (由香港開)

飛航時間時對

五時飛: 四時、 五路 五十五分 時五十五分到

漢城台灣來下午四 顶合緻来下午四

民航:

今日到港所裝

上午七時平

下午二時

下午五時正

下年六時正

(由榕樹灣開) (由香港開)

、中巴改、宇哲學、挩藁。一打搭基 「關於船務高總麗宇巴陳昨由洪赴,慈:陕蜕富

上午七区中

上午九時正

英國海外青

上午七時十分發 來上午七時刻到 三市檀香山東京

敦碴拉米谷來

五吋三刘鸿 新加坡婷谷米下午

|

加鼐件雒谷西

午ī到 愚谷坐下午} *下午li僻计分到

城東京台北來下

拟像灯下午五僻五指:

十五分到

五期

..

定丽六十12日下午開小呂宋越西 號,由日本開來,令日下午時抵 鹹住西,經北非,向。

·泊!龍裡頭,食後,即攬*

起卸 i部份貨畅後,十11月開始落 下午二時發棽,沿4字四泡,在港 又法郵公司之苴型客部「寮國」

行锃舨, 可揭蒯於今〔十!)日 品牌來本,現接船上發案訊息,因 ,候至十四日午,能在小望,

日本儒出,途中停碄 嬅上落,据 中型心背祫「先湖」號,其行糧係由

【特訊]洪阿梅紫公司屬下首 辰國九 十四日到

於十四日上午到 面開來,預測行踪, 此次班期,由金源方 「大貨輪「固」7 |務公司代握下之新型

直返金邊

十六午間

上午十龄正

|加拿大太平萍:

四十分到

馬尼拉來下午三時

英 大阪石

英國海外:

日瑞英法英英英英英那英苏丹荷德望巴英英荷荷花茶日英英南臨 市開上午九時 在東京接脊山三 快活加坡圀上午十

今日離港班機 開上午十時五十五] 在馬尼拉開下午四

住時尼拉開下午六

加爾各答開上年1

漢城開下午三時 往東京開下午三時

在今北極島東京

榮殺

0.S.K. Line

船商阪大

SS. LGANGES MARU"

大美士

散散出皇著行動線 多利順洋行 十月十一日落貨 郎晚關行 TAMESISK

間啫士丸

紐美亞、奥克蘭、威靈敦 十月十二日到 十三日啟行 直透

版括:二四0二

M.S. "TOZAI MARU No.11

第十一東西丸膠

做客村貨期 臨接洽

價格 太平洋輪船有限 準十月十五日落貨 十月十六日開行

快 S.S.“LILY”

代 香港東方船務有限公司 威靈敦、布利斯班 雪梨、墨爾本、奥克蘭、 十一月五日到 六日啓行 透

良友旅運有限公司,

莉莉 新加坡 庇 仰光

行洋順利多

Hải MENG

HENRIK

TRITON

HALLDOR

S5. DANAKIL

南 往石叻 椰加達 泗水

十月十一、十二日落貨

司公司渣 | 期船司公司渣

東東東曉

海大興海

明 往 北婆羅洲÷月十

大烈頓 往 小呂宋 ÷月

十月

理代

司公船輪州美

十二日下午開行

馬尼拉開王午四

下午五時正

下午六時正

中午十二時正

海 在香港每日由上午八時半至十一中,船泊丙殊機到街口 地油画指海劳 〔州照斯代會前),又號 收貨 期3 停泊碼頭地點,南丫為方面在榕树评,香港方而在堅尼

偷野新加坡下午1源哥華泰京*下午一家航

MV ELSBETH

金邊

M.S. "AZUMASAN MARU

台北來上午十一時航:

昨日入口輪船

十月十二、十三日落貨 十月十三日下午開行

化合湼開下午五時| 花谷閒下午一

S.S.TAI POO HONG

三 吾妻山丸 背

(RE) (SENT >

《何雎》(公司

印航;

器计

&利價

中分到 锕敦曼谷來上午十 國泰:

桂爷新加坡仰光

時业分

“往東京上午十 1

大寶康 霍 西貢 金邊

寶隆作行UN國際|截郵時間

(0)

十月十日落貨 十月十五日下午開行(第

〔空郵 )

|成行前四六四

〔今日 】

剪云士 華沙十

日本

捷成

M.V TUNGUS"

強添解

同嘉士輪

「投成分一〇限六一

外飛行三四一七四宓融、至,印度, |厝、高棉

(空)

孫明,口 北平、上海、滇、 七時

日本

「台灣、日本、冲繩、恩、印尼、綠洲、 十二時西网

八時 淮、來亞、北紋

刁多

菲律賓、黑、湖西市洲、大浴盆、卲

芝*

酒遥、印度、巴拉柳 褲、台灣、日本、冲 英树邦、所、台河東亞、印尼、澳洲、磁

六時 南

華的碧

“火時】

一時一起南、法國

(4)

安丸

BURMA

經線

辣腐

BX 日本

EASTERN SAGA

日本

SANGOLA

日本

EMARIT MAERSK

PELELIS

歐洲

RADNORSHIRE

大成國光 TATSUKUNI MARU

芝莉 TJILUWAH

SILVER DRAGON

十六

++

十六

十六 華商行

PRES HOOVER

「新高刺 SANGOLA

阿陀加里士AUTOLYCUS # # LILY

星吨仰吉打

十六皺行

星洲利物浦 十六太出 星晚仰光

六太平洋 十六太平 十七 提

日本

十七

星庇古打 日本美洲

十八辣

#HALLVARD

力馬NICOBINE MAERSK日本打

十八 捷成 十八 威

~~~港澳輪航期,

(往澳門)

泥器

十八 多利限 3 十八 多利商

EASTERN PRINCE

日本 美洲

小八來 十八 渣甸:

大來每日下午三時正 雞!每日李夜十二時冗安

十八 洛士利3

(人例場)

新頭

印度波斯翚 十八挺的

十八 東菜

日本

星吃仰光

日本

澳洲

日本淡洲

日本美洲

日本美洲

日本 日本

冲棚签山 二十來

+++++11 13 1 41 11

匪嘉讲

星麻迎光 歐洲

小吕宋日本廿一

饑省紐約

天翔

星在内生印

海牙菜 廿二福

1 1 11 11

1 1 1 11 11 11 11

撼京太多太太太髅天天天天 成來古願古古求古國阿雞雞來華商洋利來成威華來華行方

九九九礼九九十十十

(90)

拉丁好

昨日出口輪船

《何浪】〔公司 焱行

冰機

十四 多利機 FENGNING +*+ PRODUCE 十五號航 GOLDEN MARINER 日本主

勿打 $UMATRA

悦昌 十五 太古

十五

頁:第四第

日八十月八閏年四丁谮重

WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

出口輪船預告

(2).

HENRIK

(何抵来)(日期)<公司) (船名)

打機

《四名)

LAOS

TAMESIS

TJINEGARA

日本

〔在何塬》(日期)(公司)

星洲

+

日本

日本

南樂南非菜

MERMIDON

洲小蔬果

#11

小小

十業多利機 大

TAMESIS 土

潮保

十一齋菜 太

十一 多利服

VAN WAERWIJCK

F TAIPING 一太古 機ㄓㄓEWSANG

AMIRA

訊航飛

SINDH

GANGES MARU

FENG NING

GACHIKAWA MARU 日本

ELSPETH

SZECHUEN

ITRIA

HANG SANG

SEIKO MARU

CITOS

TEGELBERG

BENMACDHUI

SILVER DRAGON

GOLDEN MARINER 三鄰街

SUMATRA

Sumowe

YUNNAN

TATSUKUNI MARU

TILY

TRITON

MIYAJIMA MARU

濕獼

日期

+++++++++++++

十二郵 : EKIEN

上海山打根 十一

印尼

十二太古

美西街 JACOB JEBSEN

TED 日本 燕

十二

十二街

一餐 LAS

十二太

菲門霞馬 十二法郵

日本

山打根

WGOSIER MASINER

美洲日本

HOOSIER MARINER ** + ** 十三丸 SACHIKAWA MARU 西湖

RELSBETH

十三

澳洲莊路

間喟士克 GANGES MARU 海HAI MENG

十三方

然洲

CITY OF SINGAPOREB

南美南非區 十 艾琳拿士 TJIPANAS

大盘 TRITON

SINDH

丸 SKIKO MARU

斗湖山打根 十三 费利辰

非洲 点

四賀 庛東

1) SZECHUEN

卷 FENGTIEN

蒸障 日本

十四 多利潤。 十四

十四萬方

園 花膠 海際 TAI PCO HONG

芝尼加拉 TJINEGARA 得蕊紧 TEGELBERG ### CITY OF SINGAPOREANON 西寶金邊 新機內

B*

十四漿蒸 十四茁 十五 銀行

方古古燕華行昌古隆國平行行

【特訊】成袢

可旗下黑炳業姝中「美西美」號,會」 [特]] 太古玉]行管業之背客

太潸然太脯法太法太總太

古向安古鬲華古邴不栊平昌方翮一

十六日午辟禔再度開 盈两日上落做,酒

|寧

十二午返

美西美

十五開往

開始收貨

十二轉日本

新畿內亞

土平出購南美頓開何抗丸

打元

勿國利

有服

Mis

USONER HLA” 往 小呂宋日本

(#529780-34204

十月二十日落貨

廿一日開行

泳 傑斯玉汁總寶隆洋行 新興行李 鹹啓

口加

AZUMAZAN MARU

HALLYARD

HELIOS

楽洲小呂染 十七 热

日本

+ san** MIYAJIMA MARU

STAR BETELGEUSE 被批没印 十七 霸來 馬列駕MARIT MAERSK

TAI YUAN

70 RADNORSHIRE

EASTERN QUEEN 澳洲蒸雞 十七 東滨 EASTERN SAGA

ESVEND MAERSK

日本

AGNICOLINE MAERSK小昌樂

| BENARES

WERRASTEIN

PIONEER MING

印保菜洲

EFHILIPPINE TRANS 美洲島

MILOS

CARTHAGE

TUNGUS

SONG KHLA

| KOTA INTEN

SHUN HING

ARITA MARU

AQUARIUS

NISSAN MARU

YOSU

TJIBODAS

BONNEVILLE

JAYA MAIL

ADIGE

PHILIPPINE MARU

FOO CHOW

TJISADANE

VAN WAERWYCK

澳洲菲峊

小呂宋

鯵隳癶板

日本菲

日本

日本

十七 楼 胡佛總號 RRES HOOVER

十七 : 華開發 VERRASTEIN

鯢 HELIOS

十八 STAR BETELGEUSE

※考水 ENMACDHUI

斯馬士

皮利商士

VEND MAERSK S

AZUMASAN MARU PELENS

二十天菜 海利HAILEE

* # *

##

at HUPEH

經典機車

TAUYUEN

NIEUW HOLLAND

BENARES

明鐸 PIONEER MING 菲律賓運PHILIPPINE TRANS

肉汁 AROS

怒利關 TALLEYRAND

TUNGUS

打西貫金過一渣甸萬 YAN CLOON

日本

MILOS

湖小园府 第一銀行N SONIA

「那亞星♦ 瀀爾橋上 BENNEVIS

日本

日本

宿機

廿家 SONG KHLA

然化區總號PRES JEFFERSON

太古有丸 ARITA MARU 服翼 SHUN HING

#YOSU

利逸馬士基LEDA MAERSK

亞鄰地 士AGNETE

忌海燈 GLENEARN

*#**# JAYA MAIL

芝保大七

雪藏銀菜 BONNEVILLE

訓印機光 PHILPPINE MARU

保司公船郵華渣

「華古鄄方吉平昌古行緒方雞塞利行行國平古來粹融平甸行成吉闭來來古向成成滿古成國來興行號砂珠雅順平來路向南行來方吉薪齬林來行來戒邦古 隈太法集太太雅太銀墜遠東天瘠路鍋墊美太極太假太多太渣鐵總太東蘊多多攝太太太挺吳楂天截總天天天甓雅洪浩然太網挠渣浴頂天東太傅超酷蝾 1 1115 111 11 12 13 13 TRENERHEYKKPPPPPPPPPKKKK222++++++++++............1 1 1 1 1 1 11 17 7 11 41 57 49 50 [

華僑

++++++

您洲 TA**

印度基洲

SONIA

出口

CHEJU

量存料田

B*

┣跌約包每航

PRES JEFFERSON

美洲苏

受,的肥有無京斯

TAROS

TALLEYRAND

近日經期

星吃巴漶

選米生牛

LOKSANG

GLENEARN

日本

日本

VARDA

REBEVERETT

日本

日本

美太

M.Y. "HSIRE CHUNG"

興中 直 高雄 基隆 釜山

準十月十二日落貨 十月十五日開行

世客付貨杰臨接治

德安船務公司啓

OBRA

AGNETE MAERSK

KOSOH MARU

ELPENOR

特物浦星 廿三

奥港

米生年两批,分此-

,食肉 百元,十六夜寒成

• (1) KB•2

(本酒牛实一千元,支

佛山

大來

德星 纲 湖精油

举下午 元安湖四

紫復航日期

電話

|六七一

華經 蔯業初啓

太古輪船公司

先達

法國郵船公司啓

新型

往 石叻·庇能,哥鼐坡,孟買,卡蚩,波

顯發郭顯

鄉日

船本

美鈔市緩緩低縮

去息一元半收市成五八九,八七 K金市平穩收盤報二五九

“TATSUKUNI MARUT

23483.33682.28828

2 辰國丸 金邊

話,200 華人部啓

十月十四日落貨 十六日開行

M.S. "ARITA MARU”

有田龙 滕十月廿 [日落償

M.S."EISHIN MARU”

为加朝比海及鸿 出椴

直往 三藩市、寧省、巴拿馬、紐· 約、波士敦、費城、波坤麼」

永眞丸 畔十一月六日落背

社會式運海同大

DAIDO LINE

̇司公船輪基士馬

| MAERSK ̋LINE

M.V. "NICOLINE MAERSK"

十月十一日落貨 十二日下午開行

法國郵船啓

日本 費城,途經巴拿馬、兼收轉疑 十月十七日落貨 十八日開往 羅省、紐約、波士頓、波地摩 洲、及西印度群島等貨

力哥蓮馬士基

成洋行華人船務部啓

高宗丸 »

十月廿三日落貨

干諾道中试十七號 :点

M.Y. KOSOH MARU”

甘四日陪行

地摩沙成夷卿西州中南美洲西设以岛金經日本 直坑 三藩市,羅省·巴拿馬·紐約-費城·波

23-23

「星加坡城」

總代理美邦輪船 啓 RAZZABK-3 682 23483

元四卌每

新八者設版本,

生 四

CITY OF SINGAPORE

十四日落貨

代有物描大

日 嬅十月十九日開往】 經日本 大堆

編號:2657626577

學術理華順昌航業有限公司| 井

紐約 波士頓 布勒巴拿馬

日本

日本 打日本 多利

多利服

印尼

美露士輪

費城波的摩並轉駁南美洲西印度群岛等

亞包 雷伊 泰爾体等樂

安尼耶拉 比利士彬

金航

MARINER

GOLDEN

井園

M/V MILOS"

準於十月廿八日開往

日本

森云士泰 愛非利士基印尼各

科技

亞洲郵船

MY "ASIA"

準於十月廿九日開往

捷成

星加

尼布斯 熱那亞等埠 孟買 卡啭嗤 亞丁 蘇彝士

丽拉斯佩丸 足咤非洲 日本美國

司公船輪東遠洋平

美國輪船公司 總代理美國檢耱公司接洽活貳捌玖 搭客肃貨請到过打道路后四核 公司

舊金山 羅省

十月十四號到十五號開往

途經 冲繩島 日本

律濱運輪輪

東來有限公司啓電話;1993

喩 雪梨 美利 印尼

直放 横濱、神戶、門司、八幡 權公司接洽 雅話:29374,29077 西省付貨噐移玉人肯做經理處 香港大酒店地下

冮濶踪趉剧 渣甸公司華人船務啓 十月廿九日到收貨開行

十月十九日到收貨游行 日啓行

輪往 星洲

輪往 基隆

輪往 上海

照活

TJIPANAS

【芝班拿士

M.5. "SACHIKAWA MARU”

寶總編排法與東

芝尼加拿托福 利華 正前

TJILUWAH

LINE

M.S. "SHINSEI MARU N-5′′

|第五神聖丸+月

卅一日啟行 廿九日落貨 :

十三日路行 十二日落貨

S.S SINDH'

萬花 小呂宋、西貢、北非

NIEUW

印月

日本洋洲

VAN CLOON+=+=

TJIBODAS +*+

芝保大士 前加透剂科

海航 西菲洲各地 總代理:太平洋行

貴客什貨饼 玉步雪廠街九號七樓 貨價顯發 總郭顯宏 228483

22824

33682

3.S LAOS (727)

及渣游各埠

華人經理處干諾道中2號

收。柱西非各貨物

息帝行忸話貳八口*

宮島九

MARUY

"MIYAJIMA

直送 暹羅

保士

S/S

十月十五日落貨

十六日開戶

十月十四日落貨

"PRODUCE4 14 十五日開行

「日產九

MARU"

"NISSAN

勝家5

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.