1957-10-02 — Page 5

華僑日報 All

日二月十年七五九一番公年六十四番民霸中

百四幫張一

WAH KIU YAT PO

聞港

各式各段的案窰因,瑳共就美其名能是 「散流行的時裝」。

1.並在會師中保證 #政府炝無任何破謖 另酸佛山前商息稱,該省地区 所有公私煣紡織品商店,均由龚 本始制定了一套,身型民布的度量 公式,由客賀市,必稂觀自到

嚴密警戒

(碗恩肚)昨盒十月一日,太浩毡 安 保地力部正規 ,使假、特別整寨、黃站、救傷歌等 全部加载舞:集中供命,準備開际出 美本,並派出通訊兵駐守善畫展,军

陸海空各方面戒備 港九市面一片冷 以工人及一組之师察巡遍,昨些

日本的,前海實力雄厚,組警員徐翔 佩用之左夠学外,並有手舟經一 光, 邱柏一枝、自步槍、及防接

兰 阿真态等,街頭。

頁一第二期

自九初月八年四丁磨赏

(槪源盎)巡地各尢港勳出除過巡竂業裝武

横于昨午升空,在港九新界各區上空 + 幣旋贽察毎-角菜之說,以無掩興 地而拍摔部税綹☂步挽彌碚一地 上話時,市民均接著而磨,至於水警力 對于水加壓出動,幫水縈棉 財 各铀出花口及澳班等,潑密全視出人 提及可疑人物。

以上食陸海空力向大概、無狀况, 书於各以警署之守亦牠別加强,荷 活道之中央射,警車及軍用車輛進出 质槃,在進入拔泰路口赝势,均置有所 個交通牌示,一個上「取及軍事專 用一字版,另一個則爲[私家車不准 入」,故昨日過出联县之車輛欧英甲起 保本等,在本研寫铁位前及两旁

肏一份子皮一份子」而遭拘捕的,不下午人,县有妻子 名「勝」精華出的「犯」亦實被管制,到跳完满恐怖 氛。

過一天

市政局沙利士議員提問

上旂察擴噮之榮絲網

又讓九月廿八日瀘州南方日報透露,共一個內共拘 捕了一萬餘名所謂「洗埚」,「遊民」及「酸份子」。該報

荃灣工人不出宿舍 元朗僅有一旗出 [特龍》昨日郑九各地警察加聚戎

·以防意外,新界各地,黃宇献肤 ,它们最恋扮之地方,霄道上時有数赞一 乘之武裝警察館運。荃豐醫內, 集中守筷,門就業有警車,救火本及救 張車共二十餘篇。青山道上,五床半上

路旁搭裙,設有器材以事學裕 * 李澄官立小巫內,亦有武裝水萨兹守 ▲聖約翰就低录斮出做在桑鄉事委員 會及荃灣官立學校两地 ▲ 以便有事出

泰山这儿味中一帶工廠區,及深井 19,有七人一組挑有防導武器之點員 投逃,各工廠十分家,幷無揖 ,聽無牌種裝飾,馬路上亦無工人行走 。據透:各工廠供防止不愉快事件發生 ,昨日韓限住于宿舍之工友放工接須姬 宿舍,不得外出。

新界英駐軍,奉命集中各處營地, 不得养出、粉、錦田 元朗苓城馆, 巳兵士出沒。

明城食面冷淡,寬大馬路合 齊市之魚检懇有實做一枚,基藏昨日 米九絲轉工會有斷。扯旗最多 三姝e村。其餘地方無何煮人注目之

柴灣徙區讅隊巡邏 辦事員工晚上當更 「新歡」昨日治安當局網撬 安起見,宽日疑出台,各話,以 遊躇一。榮画徙置區,由千位處郊牌, 地方度潤。人口亲多,品流出雜,筲箕 起,泰出莨害,四出狱,昨日出 「小麟二笠人〕,在陂區巴士總站 香 道,两罐來統,在來往行人及可 都份手。來攪費,亦每小時派出求蓬 車一缩,在装诓內來無,並有後備 梅斯-小愛協助。

至於数區桃後區辦事處,由包(北 顔題,全工,晚上亦須當健 與各區區長,林工作,其他科及 工友,則派出在區內各段但我茲在,

又选~太湖及九龍各徙涩陈辦事處 -

之職,由主任陈長下,官夜均不 且,前頸及昨時,須在該辦事處西 留宿。

澳門武裝警察出動 江沙維艦升火待發

【澳門特•前印實日落,十多

來吉用車,穿梭般乾育熱, 面,凡由上有人樂觀,甚至三姑六婆 關,都予敵。其絡貫:「大事化 爲小,小事化爲無),因爲花生素勍天 下大事件,其起源都很細小的。 治安西感之交羅武裝、 出 點之外,由番若墨區長指揮的很酥, 也全被軍裝出現賨頭,從事鞏固治安, 該出動,使市而氣無居乖,

共方益搭出祝醉懷多逛,此等牌女 全用竹木基搭成,發急火焚,有備無 康計,防車 ·部在新馬路中央大厦 對面之福仔預中央的士塲,平備必要時 出容易。

泊在内第八號采班潮案江沙 離號,他开火了,當然永遠不會需要到 硬质的協助,但還多少象海陴動員登

行鈔

十月一日

地產貨物

透支按揭

慧滿熊

欸存额小 照

到處下半旗誌哀 追悼挪威故王哈康

按两境相忤財

獅氐計算食高

二〇味

EAO

那華完

經無法理上根據

大陸土質有悲慘殘酷情形

英國會兩議員返英前談話 大熱訪問,裝域業

昨午十二時出港乘 英海外航接秭仰光 進紧阴-两民會 於去年九月灶中國 彝士茶河間如萬國。至今年八月由再來遠東各地考察有關各國之眾生遠實 况,首先後詿日本及台灣,許僅由會動,日前來港,在沿考髙新界西螺 生產情形及檢查區逶宇愈觳等。 新氏行報,昨在機塲對韶岩:吾人此次係作遠東之行,以根打去年因磯意士 事件以發中學朝時,目的在銃求各地一程實況,尤其在邊業方面,在香港會他們 脫島村遊時,於會在台灣、菲律賓及日本的制各地村;而去年亦會在中國大餅老

崇中共政换下之村生活及農樂生情况。

麥氏首先指出香粥新界槃生產之成就,鹞爲無疑的倍世界上最令人超前的一 阅事。而觀之農業及工業的甜步,菇 令人忘者,课方面以一種極公平及脅 理的方法去實雄土地改革,無如大可 怖之恋份哦希澈。

渠等於菲律戎土地,宋然那沉了尴 當地人士於利用開致,以致每年均温 向外購買與,摔低可惜。

本氏甲稱,染在港鵡内,會受勃烈招 恃,對香港能整區好度起,决最困難 之間題,芘爲他界上除西外,香港之成 材爲優越者,並攙港新界農民之周举 成就,與魚業市埸之易平合租,定價格 ,可稱爲世界上最佳之衎做。

渠等並參觀張偉大工程之中繼新水坊 ,並與黃大仙、竹園村的雅緻,及 知政府之不光努力的徒同計期,因而这定 中共政對該地區共居民之精,保 無法理上的根據。[] ( 左:希爾,麥亨斯·江裕

港洛貿易

Uing

老飲:

而他們

咖啡

美味

飲 奶粉

制 净新

味香

鮮紙

新車四十輛

將多餘里青,對於此毒質保妇来·荆北加过古代茔除之,烯一度千其丈总之人税达里米 作答,府對未來 | 平岛巴士之承批人,

均改設軟席 新下月入伙

1

,

其咲良斯與機制悩務等 帆先师都席,种长典、及脱场所致之厘驻乌塑與识址•是好消㳦・F如塊術,然禸制節·唐梅萊制 |能撐時不同。 在九龍巴士公司| 其保握之饼法、過足生日之保障也。 【貉儋】九龍巴妳件,使該公司有所創於一九il!年 士公司梧經理本瑙盤 考慮答。能者會就 一找乐期限悬十五年, 此事向九綺 巴士公司 陈一九四八年止, ,昨到本報龍者稱,

不酴内痔外痔,寵出血,請卽(再降」拶·「再那略 終於可前業倫姆斯德認斑雷瑚礁叩論,但四一年因日人侵應

彬於十五分鐘內,分三方面進行治療:一、止痛止攤,11 藥公司南杯數據知稱:公司正在稱暫停,四五年戒島光 兜考意中,暫時無待 退後,政府允午熱機 榨瞶腻組織。1丶迅速醫治刺痛之黏膜•瞵卽向藥房購用「 隔,由公司工程人員 波爾及試束後,包 可以嘩份。

那略」膏,保證功效神速,

·補期技科薜五年

上砒胤民在

給人各執行駛, 有六十輛可於本年 +新車有座位!十七 席,

乘客舒適

新魔完成 湛 告完成:下月可 入辦公。他又· 公司新厚佔地約七萬 「火,將來公司總辦事 花飛往新食,修理

|廠將全部遷往那

一百七十萬元之,

年,故他本人半年那共黨國慶節 日並不包括地低在

務洛

亦早就有興顔。

極有前途

金陵有就會

新大度車廠設備

凡父子均價 洛

【完全城械化,哉有自

市好名设商,他

文凡訪謁葛督

【油公司。 文凡本人 本萧若干親共燕人及給巴士商乾淨,

[特俬]阼〔二狗游機,巴士上

《特制》昨日爲抽威王哈逬國之期,本港政府及湖 奔,昨日皆下午,以示哀悼。内之愛,亦皆拼中誌哀 o昨日整天唸┃四伏,然無光,加上做旗裾奏,益母 陷。(右開探威故王哙康奥茆,楚行了牛旗誌滋,北) ▲在通常爛形之下,希望可於十月三日.之主席」匾随附表 每期四清除完畢,由月廿三日起至九一行所列者的定, 月三十日止「九龍方面各科垃圾已班除期六慣月,至一九五 之野摄,设岑常同樣時間,多逾以千啊 [八年二月三十一日止 。」

*(寅)櫌擦一九五 舞池的推著愛努埃瓦氏香致尚會館相雄,並不預碼他的私人鱼 社團、4柶,假座金 機內設有自動旋嫂子 五年市政局法例第六|文化,本侑時間備會提及,逖洛斯坎易;梁,除在海外考察外 優酒家银行融合皇权和高殿力噴水器,近 (戊)沙利七向市政局主席: 廁巠愆死莉乖狸染之後糟存於渦島各街|十段第一邵之規定,,除代表洛市内排督 途1必更煕勃。而洛

搭港臨阿米務。湛,上前講冇高卓尚屬創見云一) 麻

致敬外,並控黑太人國人士福今日已成世界敬,陳材、糖、 ,其清理程序有先發之分,主席在附表第二行內列

大的人造悉,他有彝,陳丕士、藝

可否將實布情形公佈」

.

大埔道沙田▲張有使淼,嚴密执查

硝陸班入夜後市外出,在機房全 部集中换命,但協助治安警察的最底 兵崱緻郊五倍。

|赋于击政局之祖限及一在世界海翠智游上之 市政局主席段斯猪答稱:每次點區 _工作綰回,慤愁曾與就有歷史 過後恢復正常清除垃圾工作之際,住宅 附表第ī行列出之各類,及佔有部 粮聚之垃提必懮先狞理,以免其低速斯傑美日食,以六的特殊地位。

不勝仰惑。.

俄交叉路口之搵口及小販,會 用何魋管理及監好揹?」

類之垃圾如甜集之類,因不茶於立即發 生期具,激觀赍落許可分別病除,主

鷄街之消狸较快於街窄巷」。

(四)

掃除垃圾及清洗街道

戴斯德指出外來雪糕管理相當週密

【特机】市政卨昨日下午四呤雄行 本月份例會於該局會議室,出席者有主

生、工務司英格理-會局是乾菜菜, 俟燈事 恩長蔡桐、員高性舘、再 利站亭、陳世橙,要現過醫生, -胡百富醫生、余之、關、張 有興、簡世號、沙利士、臣」續者 梅華民政務司麥消材,會願佛形如下: (一)阻第一九五七年九月三個部 》麥開告畫類:有一九五七 年九月份市政局及市政事務處工作報告 (B)

管理外來雪糕!

[天】利于向步黨局主席動間: 「装雹我內居民對於區內多年 及困雄情形下架不滿,主席其亦有所

市政局主席答:(乙) 及 (丙) 诱 簡稱:「街藝推术身並無規定有牌 照之小眼扫口,交叉路口中則有此種 攤檔,由市政局該管理部門人員依據市 政局步于以管理,至於在衙前圍道 原生障碍之施動小,或未得許可之聲 把小販,不論他有神照與否,現均由 方處理。

因啟路之封閉,小阿活動區成更見 縮小,複雜飛形,從嚴重,此楼形 ,其必引起四內居民不滿,如身處其 他地區,因小度類,引起之同衆钳形 安攴性質複雜間類之一面,惟有全盤面 而來計 +姶能安爲處理」是項計劃 已由本局势下各部門互相研討,現時 加黑夜班,洗裤問道,通常游浼婪 做街道,每頸祈求。

請除風災垃圾 宁 沙利南市 我局主席動問:「在九龍方面各道裂 無姬蹤就能引致之瓦垃圾,主席可否 饒明何時始能有效清除?」

市政局主席彭斯德答稱:「九宿 想上之辞行道垃圾廚物, 一於九月廿 五晚有效清理完油,大部份街道,尤其 是九龍塘附近街返,現尙留下大宗樹葉 ,均將成齊整小省,幷做意加熱淸除 天文台今

{!媵報告各地氣 以下數(于)運入口之徼究觉有 多少?(曲》縮與對於潛产业 之 出售,曾經採取何種步驟?一宙》可否 高氣壓地帶,由 保證處理此和雪糕之作用人员,全部已 中國仲,杭 接受的値午报及防疫乐射。

部由千

由市政局主席姆斯德 稱:一以上 各問顯之答案如下:(子)大約八千五 首踏由英國两班名檄家供飕,〔丑)合 格之食品特察員會審察液用具,製 谢各方面,認爲滿意」沽推銷, 依據有關財館有許可證之商店負, 香幾處於完手術破園容器之內,炙 探取樣本檢驗,全部結果均稱满意, 寅己主理零售之帳員,曾經證明牛痘, 此肏受碼就頇防射。

天 邵之低

預 地帶向西

北部

天盘預 火和毅之阪南區 百天险,艄後, 部份時間,天色

清洗衙前圍道

沙利士城市

(N).

有地產,保險,及石)日爲共黨网,一按一,自 洛杉硕市港託发

·文凡比迄今已被 洶的功槽。 |#骷丶李子貊 - 陳君 九龍巴士公司

文凡氏五節赴 谍、陳步說等多人,限行將告商,如填 首大任于一九五日本,將參與在大阪 涸語至降許結束,可出消息,有關當局

腐+宗生令人厭恐之冥味、至於其他租個月期,至一九五 文凡氏又解,素有“時年僅卅勸,因行的8家地產橫遊隨車行,至西已向該公司發出通知 【共光父在香港服務多'的週年大食。 八年三月二十日止,常與洛池間之智易過 根楼一九五五尙無特殊成酵,但 年市政局法例第六十 近六年來質易想实开 段第1節之規定,該莸地,绝方抛出口啜 各委員會名單 提安 熱中市 調第五十九段賦予研竞跑十蒍,之 政局主席淼議通滉實施下列各悬案:八 府致同午讯觅觌每一。並深信未來两殊假 芋根據一九五五年政局法例第五十邈邦委員會人之揠之出入口證額,將 九段之規定任何名字 • 如經列入費力,移與該有平衡,因做就加州而 內第.1 行,卽成爲各該指定之滨邀委員之選難委係會,惟每營 現粥入B进 會委暑,任期六個月,至一九五八年兰文有所思,必須向,美人迷貨大偶戲 月三十一日止,〔丑3根擔執行法令第下一叻市政局网會報 實,而使※牌戰天 女二號第六帐之規定,毎一環委員會 +印插過发行。州,勢當更形滑加。 【特訊】日本陸自由民主黨川越秀二層夫人,於 昨日乘汎美由谷飛抵港 。 日本業餘设育協會商

港過崎川員議日

界育體港問訪將

六月五日由東京出 發赴美國, 欧洲 各地,作埈遊世綦 行,考系世界各國之

,將以日本業餘 會畷問養格,與本港 屯運爆党委員會負養 人會面,商洽有關 加鞬年五月在東京舉 行明洲運動月會事宜 台東宮爲香港方面乒 乓及鏡球有好手甚多,在亞運開有興 者,希望米方明年多選手參加。等 定今日由瑞卿返景。[箧》(陶、日 國會,川崎秀二夫,江裕昌攝

十月第一天

政府機關全扯半旗

商店民居星旗寥落

昨天,居民一來,見 到两種不同的景色, 府各機關 及若于大建築物,哀悼挪威 于哈誑國葬,均下午突。加 以氣溫突嫩無降,折限然感覺特 雅剛殺,不知是否上天也爲排王

<惮日有等記力强的市民 感覺,在去年昨天,街頭潑到本 少「程族」招展,但昨天的感 摩華工會與若于

鋼行,及極少數經營大生堂的 商城外,可以說完全沒有,撕破 |尾都可聽到此種感告的談話。

4市面各交通工具,如 、巴士、海小鹽等的疑客,都 比平時爲流,摸九龍期的士一同 按網;作日旅客收入比平時短少 三分一有多。原因据市民爲了免 尚家坩捂钆,除了幫工及攤買必 飛品外,探貘在案到過。

衆院習算委會委員及

居住礼悯的,去月 廰早已胜了 若千琅食,帶來了粮仓什貨商一 維數字可的生態。

不知是否轉員財小J故 ,昨日下午大道申中央市岀燕的 小販,比平時爲多,平添不少一 昨日往新界必經公路大 一村范、樹山道、所有行的 ,除了巴士,羅貨車,車外, 私家車往來均少,有之亦參與 有關之人物的藝家。

<入夜,在面兽饺乎奇落 」街頭除了武战的値勤學系外, 行人疏疏薄薄。

,證妤能我带身份證,以免發生

比倫與無

妙美神怡

中國

地點:中國國貨公司 時間:一九五七年九月卅日起一連十天

呢哦!

國產毛紡織品展覽會

痔瘡之患痛癢難當?"

唬咙铌蠋啭丁诺

立安衣

質地栽培

花女嶂旅髁几。

坚挺光村

羊毛針織品

中國品

羊耀杉

兔子毛衫

柔光滷 黃穎 压整毛题’约可供区

樂可口可

擇選佳最 誌標味美

Coca-Cola

· SP 130 C)

代理處:在酒公司司

經銷處:中國國貨公司

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.