1957-09-27 — Page 16

華僑日報 All

七五九一层公年六十四原白的

日四初月八閏年四丁罄集

WAH KIU YAT PO

日釜開漢

本山往陽

港返由日 2

碇啟日三月十

日本

[特玑]太古公

九日到季,在鸿卸業今晚抵港

美上美 張

十月四日

廿八返港

返婆羅乃

十月一日

大福康

[抻用]逹倫

船公司屬下之一四

直航日本卅日收貨

下艺去跟各「

東輪航

經濟

新商腐

元安

【比上調隆五司。

百四十元成出五福

|百二十公斤民幣以一

·欠程,價格下降,三

桃珠,外客近

轉好心人

山打根

尼巴踮

做好

普告

勁最勢服類

瑞芬邊快輪

M.V. FERNBANK'

中準於十月四日開往

德星

紐約 波士頓

費城波的摩並轉發南美洲西印度群矗蒂埃 經日本 巴尔:

大埠

KITSUI LINE

九月廿六日

茲將昨日成姿雅到下一 接踟猶蝰以1億1!角半牙平底出一千餘股

有竿跌幅逾二元半 Fin航航及大型 共成交二七七萬股 & || 1,9

(28)

成交股票三。於仁保險 是日共 | 東亞銀行

1140.00

110

10

*又揪起膮恩市的抛售

40.00

頂六百七十元。 ,市面現貨,順荽少出,做不一11門五股,新健六十八萬五千元。 食品粉,卜內門 髯一代,每度高利問題,業戶决定,人心萬榮 【特凡】昨日本来可,因爲本港提

會健斑

七六五

大酒店

*

五〇〇年近两年将灵巧的水育 年五月十七日以來的最低水平上米碌, 九華爾街股嘅於一座城上後, 即散綜合指數走一就一五此於每做 搡紐約秕剧:廿五日社約 以來的最匹水平;六十市老10芦面 〇〇奔下挫,心飛抛辔已使際群院

吷零點六二止於六六點六一」 「100 巴作名时亦凡 基塔一九五六年十∶月三十日| R

五五元五隻州竹

五四元五上海樹仁岛某机。

|觀東京紅豆

一五六點三一,是这一九五五特上米錄 個三元至玉山世恩

四五

四试元三辆大魂黃豆

洲華茗旅客歡 鴻飛往中南美

最近由香

(##)

1時洲、台灣、日本、湖北國海外: 11降 非洲、大安邦、

礬、印、中東、

上午八時一刻 五陵五十五分鎭

一時 上午八時十分 倫敦新加坡坐下

三澤市檀香山東京 巴遊英英那英英英英那輩們美韓澳瑞丹荷巴美英日巴苏日茨英花簇巴英

四十分 † 馬尼拉菜下午三時三刻

在曼谷新加坡仰光

三码

台北來上午十一時

加爾各答開上午十

(MR)

(明日) 北芋、上海、漢口、

| 日本、夏威夷、菲律 櫻、越南、來亞, 、夏國、韓國 時 印尼-澳洲-西關

印:

位居前開下午七

六時

時廿分到

倫敦易俘來上午十

(148)

三時三刻到

城沖攡來下午

民航:

科盛

十一時 加众大太冲带; 三時 溫哥華東京來下午

泛美 今日#港班機

往台北冲楣島驳京| 漢城郡下午一時

韓离

A時

飛航時間 民航:

籍、印花、澳洲、紐泛· 淮4、馬來亞、北 今日港班

日說:

午十一時北五分 缺東京台北來上

阿關上午九妤孕 在東京杳山西 住馬尼拉下午五

在曼谷喀 敦 開下午一時五十分

往東京下午三時

|菲航++

時十分

在馬尼拉下午四

东航:

西

曼谷來下午11栽和

英國海外

昨日入口輪船

#加坡開上午1

在曼谷開,午一時

加爾各答谷西

《國籍船名)

山打根

【何雄來](公司)

來下午三時廿分到沾t

往東京開上午十一

在台灣開下午五時

* 印度

鷇門 殷理基

日 北

佛山

昨日出口船

法客郵寮

卅日晨抵港

1袢偷等地。 的計程省7米市 溫哥華,些路 曲供後,師行落,於九日維崴1 銀息,於廿八日可到埗,A字泡, 係由小呂方面請來,點上來之 唐大型促输「薪利菜料」號,其行 【特讯]行緻船公司代理之

新利華利輪 明日下午到

廿九開羅省温哥華

日下午開赴日本之概智、神戶等現。 1泊九能會舘,在港卸偉光華,四柱收識,逗留至十月- 等地,轉來太油,米上發來調息,於三十日上午毛到步 號,此大海期,由法國馬賽灣啓史,金星洲西食及小呂宋

十月一日下午開橫濱神戶 【特訊】法蘭創船公司送下,還難鐵型S疿船 安耩】 上午到 泰星明

大馬士達

卅日晨到

在满留一日上,侯年月一日 來港,楼上發來報告,於三十日 坤,泊A字泡-戴來五什食類,

雄昭公司陛下,新塑代「火 十」號~第一次由欧洲区星緻 【特拟】捕成举行代理西楼商攝

翌日續程往日本

花花,然而

一什貨等,翻貨後

,

開羅乃。 收貨些留至十四日

截郵時間

(H)

(今日 〕

九時

奔灣、日本、冲糍、

龍雕在商,其論組、中東、非洲、大 廿九轉日十條類,及少數接盃 、美國、加拿大

費來索性百噸, 英、歐洲、竹東 【今一晢七)晚抵港,籍、印度、巴基斯

船上酸來報告,於中

忌連安 星加坡快來本湝·雄 方演開來,除中經 號,其行程係由開 可代理下之后她系大 廿九日,照 轉往日本 5,42字泡,在逃 十月二日,盤格上發來報告 【特訊】韓何公停留一日上落中,定

廿九日到,途中使死印度,及 ,於廿八日上午可

星 站里,轉來本

佈由陂斯舞方面開來 「墮號」,其行 入慕字系大四貨客院 般公司下瑞典 [特胤]魇來

四達

華籍旅客 飛中南美 日大散,其中

多前赴委內

第一人,陪同上機時攝於啓機場 客由泛美華联部代表永氏(左 母華客所讚許。【開示六名愉快羕 釋雅良專爲不睹英語華客服務,故 殺上香中帶,沿途主要各站加1 墨對選客之服務,有特別之證,如 可離每珽航镘均有此客,因泛 開發等他謀生移民,泛世界航空公 卷,利崮佑治殓,燕湘南、馬抗、

最近增多 瑁拉、西班牙

二哔

赤峰山克 AKAKURASAN MARU 問罚 士頓土湖CHASTINE MAERSKA 丹特纳,W.DANT

二比 三烧 第八

师夫次 ARAFURA

電郵 CHUNG KING

輪船停泊處

MENOREVERETT

HOI HOUW

三金

( )

(A) (A)

## NELLORE

蒸機 VELET

五期暴

日七十月九年七五九一股公年六十四系电

入口輪船預告

出口輪船預告

(鉛名)(西名)

殺 AMELIA

,你想晚勝點TARUSHIMA MARU E 香菜 HERYAR

* * * #

(船名)

名 (西 利 SOUTH DEAL 榮路士 MILOS 甘味 多利限H PIONEER MYTH 廿七 雜 翠 印

INDIA EASTERN MUSE

【花何規)(日期)(公司)

网络

廿七

#*

廿七天

洲洲

昆府审打

VAN CLOON

# # CHEJU

★ MEIKO MARU

## BANSEI MARU

FOR NINO

農焱

ARGOSY

*0# SHUN LEE

四線 CEDAR

OLINDA 森嫩 SURAT

長沙 CHANGSHA

宜 TJIWANGI

E VAN NOORT

#& THAI

|上 HEINRICH JESSEN 日本天津

SZECHUEN

新料舉利 SUNNYYILLE

阿陀里加AUTOLYCUS

#

GIESSENKERK JAPAN

「第八東西丸TOZAL MARU B

急速

SLENEARN 印度郵 INDIA MAIL

大馬土地

DARMASTADT

**** VINAL NAVI

蓮 LAO

tt

#VIGAN

LAOS

A HANYANG

PIONEER MING

PEI HO

老馬雅丸HIMALAYA MARU

寳際丸 HORYU MARU

s.O. BLAND

上海天津律為十七

開濕症 长发

日本

廿七

菜菜式 GLENAEG 南東榮 森克TARUSHIMA MARU

** ELSBETH

北 HUPEH *#*# ATLANTIO DRAGONIER 廿七 四維多利版 VICTORIA 廿八 鑽行 莢 EASTERN SAGA TA # # # TAFKROS 廿八太古 AMELIA

八液黻新 VAN CLOON 廿八海湖 TATSUKUNE MARU 金過

BANSE! MARU

廿九 光丸 MEIKO MARU

古湘 CHEJU 九銀行 SHUN LEE 廿九 情翠 *中东 HELIKON

廿九 年新利華 SUNNYVILD 廿九 奧潤潔 OLIN CA 廿九 THAT 这列垫菲县、廿九來印度 INDIA MATL

六十機奶 HELIOS

明寮國

三機行

三太古

PEI HO

Z I TJIWANGI

洪大北艺

膦百來東天班 四太液浓精抛太與太太聚待服掏永潞法太康東區東

來篩向點清行存古踞來成古行吉華平方向來成來邦古國郵方來來來處钔行古來发行林

++

WINERY

盤 VAN NOORT

JI

SZECHUEN

JAPAN

NINO BIXIO

阿陀里加上AUTOLYCUS

# PIONEER MING

鐵VIGAN

褛太陌太天濱南雄资踞東東

八和

廿九 多和啡

三十洗

三十零

三十

-B X

日本

一日東方 LAOS 二道東刻成

燕釜山白「一日 日本

一月

本機 日本

大博士 DARMSTADT

LAO

ABBEKERK

MARU8 丸TOZAI

星洲

上海 HEINRICH JESSEN 日本

+ ME BELINDA

一日

二版泷 二骚

AGAPENAR

太古

奥克 OAKVILLE

BUSSFUL

CYCLOPS

DAVIKEN

烟道巒 ATLANTIC DRAGON 糖無油課地 BEHALDER

深科 金花行 太占 羱行 陶品

德洲非菸

機 約翰馬土 JOHANNES MAERSK 淋 #FERNBANK

機 長嚚光 NAGASHIMA MARU 日本

四日行 EASTERN ARGOSY 日本 四洲城 VINAI NAVI

宮馬拉丸HIMALAYA MARU

夫 HERYAR

CHANG SHA

3

$ M. M. DANT

A 16 润森地

沃和車 UMARIA

#TOZARU

ASAHI MARU 旭丸

湘菜雞 日本

MARU 11

N SOUDAN

米澤 HANYANG

S. O, BLAND

SLENEARN

三大

日本美洲

A*

B11

EASTERN SAGA

多彩照

B 30

啟理基

九龍襁

九阳酒

油难逃

A S

MICHAEL JEBSEN

NIEUW HOLLAND

OCEAN TRADER

PIONEER MYTH

英 彭布路燒拒·PEMBROKESHIRE

ELSBETH

ENMAEUS

EASTERN MUSE

GLENBEG

HAI MEMG

HOP SANG

INDIA

JAPAN BEAR NAM

KYUNG NAM

MANDEVILLE

MILOS

多利潤 天跬

古力悲德統PRES COOLIDGE

**+EMILIE MAERSK

A 11 『錢禮站 DOCTOR LYKES

# 19 PIONEER MAIN

A? 瑞士TREIN MAERSK

108# CITY OF SINGAPORE

# A 16 ERIALASKA MARU

A 10## TJIKAMPEK 沙湖 SARSODHA

SAINT EDMUND 聖夔

THET IVARAN

洲路

六 班士

MAERSK 菲CHASTINE

A TATAMON MARU

食 ゚ 畑檫 | 滿的威道丸MONTEYIDEO MARUTG

日本

六日洛士利j

6ESSENKERK

日本

洲欧洲

三日

三璀

HORYU MARU

西遊球

籲甸 BURMA

安飆繫您 ANNA BAKKE

YOSU

HE CHANG HANG

日本

日本 日本

六方 六天馬大強 UMARIA 「

海野班品 七行 雨簡尼士 ASCANIUS 日本

七日來NOREVERETT

A

CEDAR 約翰群LEJOHANNES MAERSK 西貪選舉

NAGASHIMA MARU 泥 丸 t8 * #

A HOT HOUW 七日淨機 海康 TAI PCO HONG 七日

日本

星洲利物浦 四段太

婆羅乃

五百障

星巴生庀館 五日 換

*#9 #

七屆銀行 您業務 WON MARU

| 奥克威羽 OAKYiLLE

IVARAN

六日多利益

六日

美浩太

日本

B BUA SHORYU MARU

STAR ARCTURUS

SOUTH DEAL

日本

爆道將 R CHUNG KING A

P

** NELLORE

古燈

VAN WAERWIJCK

湘菜狀

鍋 KARSIK

印尼 日本

TATSU KUHI MARU B TEFKROS

B7

※ DONAL

日本基

「油麻地

PAKHOL

曮地

O.S.K.

TEES BREEZE

VICTORIA

WINERY

YUNNAN

Line.

船商阪大

TWSED PREEZO

高保

舀查士

克牌图

油飄香

A 13

非 TAIPING

· 塞沙七器 CALCHAS

WESSERSTEIN

+ HENRIK

日本 日本 歐洲準

PRODUCE +

酒足淵 太古 据

***FULTALA

但愛 SAINT EDMUND 八日您洗 克利大關絲絲PRES CLEVELAND 八日太古| 德馬TTEIN MAERSK 八日

八月

日本 菲德洲

日本美洲

六 熊 德 六级

日總

印星

美利馬太若EMILIE MAERSK 总速加利 GLENGARRY

印尼

MECHANG HANG

YOSU

星旺巴生八日事

ERIN CITY OF COVENTRYAWAN

山打根

THAI LINE

CO.OPERATION LTD.

BANGKOK

(RE)

買板(每噸) (+34)

黑水喉18×搖尺》

三圈西支虹谱 八五 4 颗四分 布疋

H上沚包計

<EO:006 CAYBEKL

六分

41

是好了

<10% Wacov)),

五〇

宀以上每黝]

M.S. TAMON MARU”

KANSAI KISENS

KAISHA

社會式株船汽西關

司公船輪東遠洋平:

舊金山 羅省 -月十四號到十五號開往

美國檢船公司 總代理論船公司接洽話 *

途經 日本

S.S.HIMALAYA MARU"

喜馬拉雅丸

華 楊 纒 陳業初啓

三日游行

永利來威

直透暹羅

梁蹴術歷山大厦十二樓 黹話:貳柒柒伍查

香港東方船務有限公司

$.S.

--VINAI NAVI"

上環永樂街195號話:三貳三八,四七三七堂

總代言:永寧船務貿易有限公司啓 準十月 - - 二日落貨 十月二日開行

5.S. GANGES MARU”

奥克蘭、威靈敦

十月九日到 十日啓行 透

MS. TOZAI MARU No.11"

第十一東西丸

十一月五日到 六日啓行 直透

威靈敦 「雪梨、墨爾本、奧克蘭、

.

賚客恸貨 駕臨接治

"TATSUKUNI MARU”

四達快輪

S.S.

CEDAR"

辰國丸,金邊

九月廿六日落貨 廿八日開行

直透 婆羅乃 十月1日落貨

1话 28293 21519 35563 TH

啟華人部啓

賁客付貨 惠礡接洽是荷 四達輪船公司做務部 有利銀行大廈四樓三一三霎 電話三九一九二

CHEJU

直透

SS.HELIKON

九月廿七日落貨

廿八日開行

大中華船

道 星加坡埠

293 21518 35565

·人船務部

设客附貨梦到本公司接洽是荷 定於九月廿七,廿八日落貨廿八日下午五時啓 和發成有限公司啓( 33

Σ

永樂街入于

新型

5.5"

LAOS

寮國

直往 橫濱、帥!

客郵

金航

MARINER

GOLDEN

九月卅日落貨 十月一日下午開行

準十月六日落貨

法國郵船

M.S. IVARAN

六日開行

ELSBETH

OBOKIL

九月廿七,廿八日落貨 九月廿八日下午開行

35 BELINDA

鄉日

N.Y.K.

LINE

準十月六日落蓍

有田九

多聞九

M.S. "ARITA MARU”

华十月廿一日落貨

【 燕代 用 洛士洋行 合公司的股

州加勒比海及區西哥 瞰 你日本收巴幸馬攻紐約藝险中兩道 直往 三藩市、羅省、巴拿馬、紐 約、波士敦、費城、地

M V

金邊

九月廿六,廿七日落貨 九月廿七日下午開行

西

直往 石叻

直航:舊金山,貘省,巴拿馬 - 紐約,費

大福康

程 西貢 金邊

司公船輪邦美

C.F. SHARP & CO. S.A

(C.F. SHARP &

日落貨

十月一日下午開行

總代理美邦輪船耏 1996. GAK 33-82 331887

S.S TAI POO WONS

28823

興大寶康 直透 溫羅()

十月五、六日落貨 十月六日下午開行

| 偵航:高華、舍路、朗非路、三藩市、 九月卅日落貨 十月一日開行 M.S. VIGAN

26576 - 16577

宇岀道 寊 | 順昌航業有限公司

设躜村貨時移 張餘廠街 九號七學 顯發讓郭顯宏 銹-33662 羅省、柳肜炯京火美國內陸中南美洲途經日本

HELIOS

28333

總代理 美邦輪船啓

̇司公船輪基士馬

MAERSK LINE

JEBSEN LINE

司公船輪成捷

美上美

$5.

PHEINRICH JESSEN'

于陆游中武十七號:四六

九月廿九日落霄 十月壺日開行

捷成洋行 船務部啓

|直航 神戶大阪橫濱名古屋

M.V.CHASTINE MAERSK"

干諾道中貳十七號 電話:

日本 、蒲城、途經巴拿馬、兼收轉 捷成洋行華人船務部啓

十月二日落貨 十月三日開行往 中南英洲、及西印度群島等貨 舊金山、紐約、波士頓、波地摩

渣士頓馬士基

(2)

司公甸渣| 期船母公甸道

理 代 司公船輪州獎

行洋順利多

第二:鈷鑽

OAKVILLE

奥奇威利医透型架 背

HERVAR

北婆

小呂忠 古

HAI HING

海興

東星 徍

合生 往 山打椒

食悟雀保舫伍捌車公司華人粉務 醫

司公船郵華渣

嘉芝聖亞芝 萬萬

本愛比萬

̇錫鐸門吉宜樂隆

KARSIK

康帝行電話貳八六 華人經理處干諾道中2

石謝回踮日理各

耶加苎三秒冷瓶水玉米完及

耶加達三杯冷面水孟家家及语潮

HO ABBEKERK

歐洲各监接駁西菲洲各埠

SAINT

EDMUND

TJIWANGI

A.S. "MEIKO MARU

明光丸號

廿八啓行

LINE

M.S.

直航 門司、神戶、大阪、横濱

M.S.

'BANSEI MARU'

布利斯班

雪廠街歷山大度十二攤 話:二七七 代理, 香港東方船務有限公司

YAN CLOON

上海天津各世

耶加達三种冷西水孟家呈及冰 VAN NOORT ZE÷ZIE4|

舶船井三

萬世丸

直航

吉打 石叻、巴生、庇能、仰光、 啓行

M.S.

AKAKURASAN MARU”

日聖九」

M. M. DANT

尬話盏鸯炸伍〗 汝州公司路人粉務郁

十月十九日到收貨行

濱運輸輪

十月三日到收費開行

M.S. SACHIKAVA MARU”

祥川九

十月

SHINSEI MARU No.5"

世客付貨諧移 王雪廠街九號七樓

直航西非洲各

第五神聖九+月應待

#2348

太平洋行

2828

38582

定期十二

哥侖布、喀拉蚩、孟買 石叻、巴生、庇能、馬德

赤倉山丸 熊貓

直航

MS. THORYU MARU

寶隆丸

直航 西貢、遇竊

MS. 'MEITETSU MARU

哲丸

定期十月

直航 -嶗 美洲加勒比海各卑如下:

溫哥華、舍路、砵崙、三藩市

HAVANA TAMPA NEW CRL EANS HOUSTON GALVESTON BROWNSVILLE CRISTOBAL CURACAO LA SVAIRA

PORTS OF DIRECT CALL

其馀各埠由基里士多堡到手 CD TRUJILLO SANNADO DE CUBA

顯發

S.S.

∵NISSEI MARUTH

SHUN LEE

23493 33682 28823

"九月廿九日落貨 世日晚開行 利 面 石叻、巴生、 大捷順船務公司

往 釜山 日本

雪梨 美利殽.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.