1957-09-18 — Page 7

日五廿月八年西丁麼

WAH KIU YAT PO

白

糖

.

九月 十八日

十二甜郡大會讀瑚 kei一張第一

·第一張第二

來國政配本頁...

永吉街攤

湖裙(第二張一、二、面,三張二與 高部数猜怫廠商努力打進美國市-----第二張第一

實行整肅

宗親會 祖,該會全 海運監事,將海集在

{[百屿古式大炮料收置在政府合署門前第一張第二百 帶方昨公佈由九月一日起,在港及

监 梅捕时份于共一百五十人......第二張第二百

凖治翰救傷會藝*持有救傷會——第二張第||| 華僑日碗記者今日—————— 第二張第二自 文化(第四张第三頁、

國奕豪肌會聚團 公開棋····· 高中念展舉行 剪片果度的圓結汧出滢 鹭名

四 第114 四 第

邁向鄉!。骸 梅糖底白字的留牌, 永吉街的小號撚

「容業、溫梓、對

張第三科

元、馮南、侯

教育(第四張第二

、媽就平、弱醫生、 李淑賢、李陵、利

教育可調查中小會畢業學生有紫出路-第四第二 匦退將開辦棒按主席小些張第111 二大致育恩的血森忠市學校主 ——第四版第二百 縠 音 第二張第四

聖約翰救傷會通告

)

堀協补第三戰案米昨蝣東方......第四

十項運動名將

明i-二張第四

版宀第五張第三頁、

師生一堂張對無補絳五張

恕 褲(第五張第一、二與

西订制力不慣上貨物等希茑

韓貨運征附加費城正式宜依联裆--第五張第一百

凡現持有失效 偽證書之會員,出忠心獲取新證書者, 於一九五七年十一月一日刊詢,北京本會秘書處。 凡持打在六個戶將似小生效用之故 ,倘欲再次 參加考試者,亦於期間內心知本合秘遊處。

!人世界特刊(第三張第一頁)

4年第1季內榜工意外事件共有九九 三定其中一宗兴命—

華僑日報

—第二張第一日

-第三張第一品

朱家庭特刊(第三張第四頁)

各界讀者

醫委會於批准梁 骇案两炘橞+3+之申蠶案時,艾

t 特讯] 深水埗,對两硭樓之[元, 【特訊]由前六 |蝼局街两中國式母 管制。 起,永吉惓的小师嬔丶怍户髙院 沉,與照西街上小治員批准据源。 那落醫局街八五號 哈業走十五個月內 昨H 下午四時立的標本和利湖西 | 該两家稱 椹系,住客及一八七號,申華人完成拆移新工。 钍局 衛槨,確委會核定鄰 停業丰林、周仲石 【功】

持有救傷證書會員

、劉心繫及李志洪,醫 委會占席的艅 由發瓒際律師代拔出生 日於哈暴案小鸡 庭审Ä 熔業主與 患作 住客雙方證供住客條例第十一條 * S 宣佈掛號/ 磡該項电 宇之管制, 宁批裤 業主之鎖,一#守原有住客出 英冒神同行政局頒,以祺 拆卸 改建盏- 介铟- 荣幸 住客※ 啐價值十五墯元之八 安高新型花畴物。

{特雅}聖約崱救岛计证:持当攸斯說審會影,本會所 發出之救悌證書,其五效期聞只计,即由該員後參加 考試及格之日期起計」,在該一年內不再參加考試及格, 其原有何救悔資格無效。

一八五號地下自 作爲香港腰際公司非 租用,該公司内卡爾 一律師代表出廳,反對 該申請案"桔果, 委會定申論 定食汤案*昨 案夕公司再補 宇ㄚ中科季覺 償金一萬八千元。 ,帶:中酯州侯

六號川下;醫不收答辯,暫 客段 公司,在該址 特准被告保释。被告 開一段 L坜,由)卓深、又名 林恩師代5出医。謝明、於十一 、 該公司核忠醫生、作文咸东術, 舖惱; 萬七于五首 [1]:謝季,四十四 葳、無於岩申耪4两 人椌出4月日至 【十六日期內,在選 選區于向一名就萋 之人恐麻湖案

(T日備忘錄

千五百元。

|偉士電單車會

嫌涉練更與生醫

元百五千一

一九五七年九月十八日 團體名稱

歡迎團體來稿

活動項目

活動地點

活動時間」 廿二海浴叙餐

醫學:阿合『香港協會

學生劉地1

時與潮週刊

五第四

家庭:家庭:指導會 维育:足球總會

記者招待會

告镤i打游店, 周寧-結邸 足總

下午八時 上午十時 下午二時

音樂村

———第六第一

埠際小離開會

下午五時一期 午四時正

花塔球區 山頂

士碑電以會,定本

下午費,舉行

接行* 非於是日下午 一凡時,脫水深 下午,阵牛,‘洪雅姿。

川

日八十月九年七五九一公年七十四國民解本

商二第張二

格粘 - 廾定戴宇囊向路上被告很

Atv > ZTE

祝瓷小商店,發生淋锅水案,女店主 燭演院(一十七)中被人用階

該案預定今救審,同時内被告作 台。被告昨日提及:彼 昭告之邶其然辆想入9

三七九號高級爭目陳炳約、作用,本 华下H计1日放一些不卅七分,號

負全部責任。一下海,乃勤良告區被告自行俞佑宰民醫余解决 由署返酒店 再渡宿一宵 劉作證格

+ 4 店女工惠

楼市,巧治,看

T

Deze a qui me

$171.9 -

VFX » 97

務穩

孔敎團體聯合

第汶,並該

僑花

同鄉 、蛋 會。在午聯色花期已 滿,昨舉行改进, [出毒心色如下:母亦

到下午三時,在該學行本年度ㄐ,打席有 多自科北,莫國,群衆,瑞生產、小站、湘号 、萬彩、宜安、榮興隆+附貼、裕生, 周尧、協昌、天祥、祥行,榮泰楼、協興蜜 ,興湖行、永協議、德和平,隆安祚、萬祥、 寶成行-格和释、仁签、公安、张瀚、 德行、美盈、有利、生会汜,黃、 灝 等號代表數十人。

會树庭

致

蜜由會 各會自漸心會務,互助團, 累中持,會理事 推五金業易,至巴時中格 仲詞稱:

各位向人,令日本會召開

一年一次之會為愛常年實,

華安 金財產安商会

於一年來各項工作,有關門

慶祝孔子誕辰

柬請各社團首長名流參加

〔网殴社)香孔发 【所买油孔殺團照,」紀念 鞋子一千五行零八年成,由楊永 站旭,嫁、理甫、唐湘父· 响 應 癟各界人士應,团调婁 星潤、許成、聖佩謀、陳玉泉、李賢 丽等,組織成立李合度或聖说去會主席 捐易芳名列下1 涵,於木 (九):计[晏歷八只计七 李瘼熒、岑龍炑、篪有、耱鈦明、 B)午十二時半,加路湖山孔聖宝 何光-陳典、黃、保持、劉 行吗戢 - 典の是日滎聖禮唱,並設大成 布着,以上件指贰拾元。哀基海,徐 宾點, 德輔道中大同酒,下午’球-徐倔潤、秉鈞、陳漢華、陳佰 九時入席,婚每位十记,歡迎各界參 、王苓天、父、陳榮、郭琳、 芯片非繃有祝聖迓應每骗近,欲者 熱與國、胡天塔、黃惠伯、瑞巽公司、 可设食站11〇九|||我會中医事處來潮、蔡阜南,除㳘文、郭文茹、菜 團按疵送上。

溫、郭泉、洪作麟、林湖瑞、黃潤棠、 馥席團已由上列各團 磁雁、葉靜山、雷西岸、黃桂芬、

邀鏋 微危及布榭名流著名發出圈高、陳雅䲁、黃黃膩、吳仲朝、高雄 名流 躜I顺菡朝下; 「作者:霞閣强有世 真榮、陳鴻標、深友經、球場、 南州感,世佛劫之;萬古而常新 仲偉、黃兆祥、執榭宗、梅炎秭、 *此聖人之道大。禮失求野,癌必為鄰芬、蔡達、夏桀榮、新安榮、染日坦 ▲期 上之所如,团最而致食。,酗季盡,芻、與僑、若文, *华夏隧八月H七6-Ê鯵九片廿日 中華料商會、曾任宗親會、油深水小檢 依期五》,离終孔子阳今''千五百八司,牛凉蒸商聯會、陸明茶室、余 华聚降,股冫同人等徒傍宮,其堂 氏宗親會,港化玻晪餘靈商會、馮叙朝 杰,每念民必本於聖,宗师所以

-李連三、湛牌芳、東亞丫商總會- 韩民,永富大機+扶輪,比小山之承

均、金銀仔糕瑞、黃卓文、潮州業 湖雯 於此日正午十11時分,倒加路連

商會,偷傑英,何西安、何浮緩、花 山孔学集會門號,大道以顶,其 陶斋之共换,素榔心天麟,作

東、可垛省 - 翎、謹惚攵、元世 璐和祥、竽頭、陳鎮-佰 號 然而,其聖之積北隆,康時之功尤渾 敬的痢就爲大會」琱,明分東接之携 ,從悔與天之際,海盛話,艾琳高 摽a〔公瑠債風雲 淮骹!十元,聽 更发啾证-炘作弘道之際》, 杉鏧教师 说末日,本次冠而開隆站,實際公忠, 世但鈦。無此祗始,携一。

2:各界如有党世貌和旁,仍新鋼 交大會辦事處:新鑼灣西正線上佾孔 聖堂-淦話(七一九五一〕,艾中區 事啦:上乍街大十三贲谷霸 姫▲電話〔、零九二一〕。

日今爨子李

會宗氏訪

商颡 昨(十七)日下午 年會(時,在該會會所 舉行本年度尋常會 魏大窗】洪席會的二十多人, 會通過上期議案外,上年 我年積,及通過骖任聖佩 計師爲我歡。

日初丶材坳;財政 |t糰、施雄 五管入會向各位報告,我們是 保管!帶地曙 葉乃|卡金商人“所關心考當然是本 ↓濟。常務運忖:陸增|身B裔,今年本行生意,市情

·文者:中| 波動很大;过煤感疫髙怕 寬: 影光華、 允我們縮安然被過,被黑執事。 書, 英文:曹明 。今年業務大致衹平,去年 薇者:虎兹南、日 日本方面選,以致五金 那事長謝惠邸在會中高 榮、黎蛋,債券:翁 ,自去年七月中旬由低 :年來金主打菜務,仍未 姫木、花佐格、黎坤|

有好口,可以說仍是一個浩宇 價格逐漪姆升至最高價 、海昌、花博基·福 以

本港 對禁莲潮故宜 ,因集運所限制,許泰中國式 秘:陳其昌、南茲在茲活,不若过之燕 貨品仍未能奏。 丶類樹便。發線,所述;同時因無彝十運河事件 上年娶理事會,年颦照 六艘、燈、褲: 影响,於是人心向好,好紛射 雕事長ù內,晳與美國香灣工 韓補-

,甚而行外人也不 梁代費洽,要求放寬運 :卓林、葉森

气少。及至本年11月,日本方 貨品,要求東西太平洋 你暫 勝五人口,跟管運河 貨運公含號調師, 可惜雖然 恢復通航,但運費一項』一時不斷努力,但 本善 不因運河事件之增加而润诚至 所期,現時,金山產行仍有許 原來佰格,惟是市低已逐步下 多加入太會,在此年會中, 物#消是不行铟務,不無影啊 本人減弟各向人加强動導工作 ,牾而行友多岁持质旗,打糰 “強求渠等人會,以關本會 不多,故此次波動,尚無大阴 之力量與財政收入。(E)

(兔)

鄧杰遺屬 請領善款

華僑日報昨 十七日籍收到 心 者捐助杰 打迎善欸,芳名 如下:黑名妖术

元迷上日收到該 項善款爿资 治川正浯鄧杰 遺品系撈,招攒

身份證等),

纓營業部預取。

柊約瑟捐助 保護兒童會

香港保維兒散會

十六日收到剁如下 ,强逶五十元。

。至入秋以還上市又降 砕,本衛方面,因館|業之州

東南亞、南韓、南越等客剂, 與來港批薄不少,於早前徐報 價己很寂升,對來尚有觀稿之 勢,特各梁牌一半, 仍應力持審慎。因近年本市

有恐酣神」沉待時機,前途

號?讓,裹 費診僚所,凡該

#及會員之腦工親友,持該 ,均可享受免啓於金妆及宜 藥費任梅,該會聆譯本 生 雅西台謝大楼釐牛路,症 咋的钆日上午九時至十時,下 午二毕芋几時,星期日例假休 息。知者收穫委一元,如

堀通過上年度年結,並通 洒聘任李卣格太年庑核數師 让射另加一元,升起開始

夢浟詞,礬。

醫局街兩囃舊樓

獲准拆卸改建

住客獲得補償費七萬元

她出桯向女工時,由拍門至門 時間;不四分鐘,女工答:不止四分 鈕。被告又謂:獷務中時,帶門並無 *女ㄒ襜牌:乃中房內加盟」在 另下架許,故

謂吃試門無效

持人佛聲歎案,昨两觧九陌縠到著 裕和蠣塘重要啓事 休

口

被告陳太全,卅七歲,年上扯岛

營! 小型 店」桅顶两罪t(甲)

Asahiflex

35mm

單鏡反光照相機

Asan lexa

舒適便利

單鏡反光,替換鏡頭 DGGB型超級華麗客

各大攝影器材公司均售

上等貨色·平民價錢

告羅士打行地下 電話三一一四六

總代理: 太平洋行

直飛北美洲

最快最短直達航線

毎週两次逢星期三星期六直开

●洛杉機•波士頓 ®

•紐約芝加哥●三藩市

Sunkist

新奇士

金山橙

多食有益!

在溫哥華有最佳聯絡

不另收費

每班機均承運貨物

健康之果

搾汁最好!

落拦摄

董 事 長 程振球

有

華籍空中小姐服務潤

加拿大太平

新奇士金山掗汁多味

品質始終如一發足健

航空

各旅行肚代曬 電話:三二〇六六/x

世界最大的航空旅行拨法

新奇主金山橙

望代理:志德有限公司

香港

新界 旅 行必備 郊遊指南 旅行手册 每册一元 各處有售

啓

【快潔」小姐

再蒞香港

為「快潔牌洗粉 幸運用户贈送

18K金戒指

ناج

THAN ANY Soap

CLEANER

FWASHES CLOTHrs

WONDERFUL FOR DISHES TOO!

當「快潔小姐」登門拜訪的 時候請拿出【快潔牌」洗粉吉 盒交出檢閱,即奉送18K金戒 指一枚每層樓限送一枚。

請留意「快潔小姐」將在港

「快潔牌」洗粉;勿失得獎良機。 九两地登門訪問傾早購買

「快潔牌」洗粉的確能使衣服潔白如新,省水省時省力,

功效宏大非其他洗粉可能比擬.