1957-09-18 — Page 16

華僑日報 All

日八十月九年七五兀一摩公年六十四國民峰中

三期星

航認

太平洋運輸

改廿一晨到

[食,故於『一日上 港澳客輪加班

|到埗,在停留日

前未帜成螺事實,但航空

一」加入航行,雖然日 由之白銀丸客佔三|天津島等地。 上段界」,啓湖開赴上海及

一等地。 巴生港,及庇狼仰光

|上,至日 離港,前往遠加坡,

美圖賓 改廿一到 釜山日本

十二開往

客均不過二千人左右,此舉對加 而感到搖 两日加班, 惓方来 ,顯然已因染本來止旅客之突然減少, 海末些妙逢星期六及星期日加班計劃

旅客突然減小 開支不敷影响營業 又傳日輪加入航行 ̇特調丷 繪鼐,

有多客鹕行走,太古分行 西 可能性甚大,如將來太古公司 3 四四

【必交出實現。 客扰华斯望,將美國船||八一九六 營糍必有影响,總統公司二七四九 |鞑行公司二七七五

法國論||六六斤 淮公司四1 五八 信行可色五月,

继林洋行三八

「陷「 賓」號,此 【晒公司旗下之大型貨 【特]銀行關

媚劣云, 貨發即行浴嫩,起码於悝臨港,前往日本、𨋢貌三市- 來報,於计一日上午可到埗,沿A字,因行期關係, 乃由事洲開來,途中科小呂宋・宿務闼來本飛,城上 『號 無併入美渊析公司營公司能下營業者,此次行程 【特訊】澄们公司代理之深燒形,和设楠一太平萍江鹼

郎晚開日本轉三藩市羅省 行動的機

離港,繼續開赴山

A字泡,在港停一 日上糬籤,至11日

十一日上午發埗,

開加坡,覿來消 照其行 預,於

轉及日本等地。

渡波道輪 倫那 二十晨到 馬士

蔫-轉紐約-難等照。 想體赍#洪洲藩市、窗、開巴拿

船上發來告上故二十日上午可到 行業,背程 曉汁前往日本,

此者行,乃由小方開來, 沿4字泡,因行期關係,貨接即

公司团下工型!?筒一冲喱角一號, 【特訊】天祥举行代理巴巴航業

大列頓同日抵港

卽晚開日本美洲

亞那熱

|两R上落俄北[開

,預定行期,於二十

「杭由美洲開來,途中 日本、荜來本

行轄下之馬士基系 基】號,其行锃方首 背客搶「全馬士

8午發步,在網站佑

飛行航器。 阿之世!超窣乘剪機作歷史性之首次民航飛行至北極區+ 師將爲-富有北極區飛行之部長者,無上將採用最新型之 【特租]纊泛美世界航塞公胙R稱:下片由該公

地臠媽跑道爲一十五页腻之雪冰塊。

世刑以上之北板區飛行經難。 楓將由該公司之阿拉斯加匹褛師是硎佛烈老猴,瑞氏雅有中 泛之太平阼阿拉斯加網總寬雷氏宣稱,該飛剪

滋峰∫官及士兵,將毘起搭DC-四 以不受太陽的,因北區的太可能位於水平盝以下。 性抬南站不同,該種新指南,並不受地極夕磁性影响 洲之北極線之新型儀器,一八斩刑指南針與普通少 一爲「天空指南針類「六分儀」該「嗚空指南針」可 网上案客包括各種找人員及早海軍北區撥 一

機上將用由最近開產用以泛美新關中太小

十七位,甴三洋市起飛至感美度海之栔國海軍基地,基 與美國海軍部所訂之合约内,指明該獄刑場將 乘客三

泛美世界航空公司 下月派巨型超空飛

剪機首次飛北極區

粤在下其内行走而已。 可握及出場復統,該將得两 下月在日形酒大础場,來此大必输, 查現行之德限 繪船,將於

無傳出航,又傳另在日本商人,酸 激增,客∴際「濳,但其 凍親不定期與定期班船,行走設 略形滑起者,除旅店及旅行社而外, 【澳門韩) 月坐太湖市要之成

班工作,有質感般勞,雖然還不 源输船之加班計劃,告取用。 下月份构,來往客依然難落 致欣然取銷定之本月加班計劃,但

川之開支,不敷悵,速四

乾宾焄士運河,杭往

東加拿大等地 熱那亞,與美洲,

*至苷一日,服食前往日本。 同日上午可到埗,在 日落 此次行程乃中美洲方坐,途中 蔡公司推下之太kg ∫+頓灬號, 小呂宋,轉來水港,預定栉期於

海多

改廿一到

公司旗下新型實驗

辰王九

改明午到的播嘴上後來服息,

一 嚴選燒」,

日本片 固啓行來越,

由於沿途避風阻

十下午爾瑟斯至明(十九) 洋行擦下之新大作的

廿三開星 張換而7 98 巴庇仰光 日午始克到埗,在「多】號,此次行 创之任務時,該次飛航料的在於軸助美海軍對「笫系 多利 ,最後一發MEMURDO*成氣候而定起飛時間5 美海軍佔廊部統維諾斯氏,解釋装文泛美北與良航首 前赴紐閂蘭-S靺嬴處其頓島及北之島,於十四日降送机 十月十二日彼等將中三藩市超酒,雙橋館空飛剪

|貂二十焉。途中上海,轉

駐站,該七號站由國政府委員會所組成與「防地理年

雲南

·港澳輪航

(ARG)

(往澳門)

佛山 每月上午三時

元 安

鬼屋 每日半夜十二路 新隬

輪船停泊處

太平洋行一四六 免邮举行

船公司旗下之黑册通洛 + 利 四鄀六安 萬里 行苎九七 海津靑島 海報理系ㄞIHING 提港公司二九二七四 〔特】太古楹天卿举行安〇三 東方新路甙七七E} | 洗米公司1' 八〇 1 六忄來公司!九查一查

(8) (8%)

A 3

油您心

祳盛行

A 14

油保地

Ag

A 10

A6

B BI

A造

A 2

日 17

九酣锅 古道

@ 30

AAA社

古興昌古甸般应你邦成國古成行來那

DONAL

ELSBETH

ENMAEUS

EASTERN STAR

多利雕

(公司)(《停

ANSHUN

瑞 賓利

西菜 米

BENARES BLISSFUL CYCLOPS

云古

英民興 英襖米亞土

新聞主尓安爾及開谷巴小姐。} 學期均攴車各地牌?卫生尅鄉省親,拼,我揖 一及第三人卽来港之福家飽及路,其他两人航 留漧學生聚满溵費之活ē棒照,味彔年於航學生專將與 两電視悳家擬在过面H, H去。 開中有起第 自掄載來H FL腊公司台視家两人,正本裡拍攝 ,至日上午一批成分〇四六二太 平 九二七六 ,在停上落 成举行 〇四六四 骓 行五六九一 【圖片明:英國將外昇空公司無蛮導師於十六R下午

上午,这飞泡新脾、行19]七八米和公司餘七

亜之时包稂方回匭}來一九 公司啓五名大 一此次行明,由新内 | 四C 永運公司七八〇三 ,啓行飛,嘠船上銀行公司和七門 捷順公司五九一六 發來報說,於二十日 寶馬萍行三四一容* 提伊斯務三七九六 飛航時間|客開上午九時

今日到港班機

FERNBANK

A 13

離行 昌

酒蘇地 B 29

捷順

油茶 沈瑞地

B 10

A 5

A 28

器械健

長沙觀

A 9

捷濟免燐太

玻蘿您

七英生

HELIKON

HANGSANG

LISHOLT

胡感恩來 力士塞NICOLINE MAERSK 捷成

英濰

鲜海

PIONEER MIST

PAKHOF

RACENSTEIN

RAJULA

STAR ARCTURUS

SAN FRANCISCO

SKIENSFJORD

SILVER DRAGON

TAI POO HONG

TEES BREEZE

THETA STAP

TATSUHITA MARU

TANG HOLM

TJÍSONDARY

TWEED BREEZG

TADJOURI

TVI PING

TOKAI MARU

WINERY

WHITE BEE

,司公船輪統總國美

英拿

巴和

韓銀雞

英大實

英天使

荷芝科大和

鐵项

费北

東诳丸

巴榮利 成迎

在品安仰光加爾馬來亞、印尼、 、西啊

瑞英英步英英英那英英那丹美英雄英巴英英韓英英英韓英荷英步英日巴 英 太平 英 汪米 士

昨日入口輪船 澳洲湖島 太 古 (EX) (F)

熊乃

美邦

夏威夷、美國、韓 六時)

下午三時

十分到

|英國: 東京來上午七時四

時→ 到

仰光昴谷來下午1

民航

馬尼拉拉寶安開、加拿大 在新婚坡開下午七 往馬尼棘龍上午十拉克

(48)

日本

日本

|越南、巴基斯坦、

钴 翔云士器

南非

寿三到 裘斯课來下午五

患尼拉來下午五時

東京台灣來下午1

排航:

午十-時一刻 祁冲網路東京開上油、甜甜 九時 東、大英聯邦、 送器、巴基斯坦,中

東京神瑚岛坐上幸

時十分

往馬尼拉開下午四

午九時

加拿大太平洋:

下午二時半 往今北東京海垃開 往東崀溫哥華隔上 北平、上海、口、 (空郵)

(m) 七時 |泡糕、馬來亞、印尼、國籍)〔朵名 英 南 英 湖南 英 浩生

英 丹 英 奥的拉

巴 栗利

那‘俄斯荷

昨日出口輪船 丹 力₩米馬士基美國其路 捷成

西買命帶

阿永實 的打椒

安航:

柱台北東京開上午 越南、法國

四十分

馬形拉來下午三時

馬來亞、印尼、熱開

印航:

六時

花狞加爾各

荷 佢地吉

坐上午八時 加醋礼答仰光礬

四十分 買倫敦開上午九時

|澳洲、紐西隬十一時

東京來上七時五時間

十11

(今日 )

OT PIONEER MYTH

泛爽

今日離港班機

(BR)

台灣、冲、韓

H+

罪律賓,北段

隆釜山日三十

船輪省國辣

I UNITED STATES LINES Co..

九月廿八號開往

途經 日本 檀香山 紐約 波士頓 費城 巴拿馬

PIONEER MAIN

宙十月七號到八號開往

(航行廿九日到紐約 紐約 波士頓 費城 巴拿馬 途經日本

專業張業

日五十月八年酉丁夏

WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

出口輪船預告

AQUARIUS

IKAUNA

日本

TAI NAM SHAN

“你跟冷?(日期)(公司) ̇然山日本

十八

***+ EUMAEUS 韓 十八行星 FERNBANK 十八

星洲利物浦

十八次古

小屈染

十八多利瀾

SZECHUEN

HINSANG

PRODUCE

E NOI HOUW

PIONEER MAIN

PRES HAYES

EFFIE MAERSK

AUTOMEDON

TATSUOH MARU

CITY OF SINGAPORE ESKİFER BENRINNES

行隆

武熊星洲

RAVENSTEIN 竊機士線 十八銀行星海丸 TOKAI MARL 十八寶隆玉丸 TATSUOH MARL 十九 洛士利 篊 SILVER DRAGON 十九瘪腦 RA

PRODUCE

B

十八街

星南西非洲 十八 東方

十八 塞行

選繩

十九 辉腾

十儿慈統 星洲 十儿太古

暹歐菲島 山打根

CITY OF SINGAPORE日本 * 3 ANSHUN

BENRINNES

叶丸包

西贊菲島 日本

MYRTLEBANK

*YUNNAN

照包填

ESVEN DMAERSK

AGAPENOR

TROUBADOUR

LUNA MAERSK

澳洲日常

HERMOD

10 11 11

+

二十掩

十九渣甸山 TA NAMHAN 十九 东古榮 WINERY 十九大裳康 TAI POO HONG 二十來斯 LiSHOLT 二十行EB PIONEER MAIN 二十大古羊大列 TRITON 毅新印菜 二十批成海G HOE HOU 利物浦星球 二十 太古 阿徒勿 AUTOMEDON

***** PRES HAYES

辰久丸 TATSUHISA MARU

雪梨美利敍 十九太古

蛋 西貨 免過 星洲 雞

儿 洛士利

+++

日本機

菇豬日山 千九买 日本 天溏

賴品 商部

** TAIPING

B*

POYANG

夹球上湿

TRITON

波蕸 TROUBADOUR EFFIE MAERSK

日本美洲

A SOUTH DEAL

PACIFIC TRANS

PANAMA MARU

SHORYU MARU

SENAL DER

HALLDOR

SURUGA MARU

NIEUW HOLLAND

TJIBANJET

BRECONSHIRE

ESSEN

電動

美洲雅庭 日本

#

HE AQUARIUS 一渣甸山 MASAN 背一方斯馬 SVEND MAERSK

SZECHUEN

山 山 日本

英京隆風

美圖 MYTLEBANK

茶山区茶

上海

酸河丸 SURUGA MAAD

堂 日本

廿一 落海

FEVSTIEN

TOULOUSE

日本 雞肉

華成古

麻粥星院

CPINA MAIL

CORFU

美洲路 英菜星洲

MUSE

BRONXVILLE

日本 東

BOISSEVAIN

HUPEH

太平洋簿PACIFIC TRANS

松辦丸 SHORYU MARU

+= * MEELELUNA MAERSK

## POYANG

## SOUTH

廿二 伊利限 | ESSEN 廿二 HALLDOR 衖天津背惠 大古 中部 CHINA MAIL

HRAS AGAPENOR

1 11 11

* * ### YUNNAN

PREX PANAMA MARU

任海天津島太

廿二

11

歐美海味 十二摄 鮑洲印尼

首 #SHUN HING

閞巴吉打 二鵲

仰光

啡前 费利威利 BRONYVERA

星洲始 金星歐洲

MICHAEL JESEN CULROSS

EN

振盛行 芝萬一攤 TJIBANTJET 廿三東方 美中美 MICHAEL JEBSEN

HRE SEVERETT

AHELSE MAERSK-

SANGOLA

JAPAN BEAR

印花 濕關

金邊

【特轧][夾] 「根啓行前往。」來太满,陷其途程頇艹 Ja

直往金邊 第日上著嚴,於|乃由日本拆開來 咸計策之行窕學 * 即系再度供通杯已建設在北强之七個

行陲行古

卍邦髑髅融古林來古輝成奔來成行利甸吉方古方國古節举行成

铖銀太袼順經黼蕖灭攤太總歸太天撾衆程抵太强路號太東太巢太攝與銀挺多

|英國外+ 磯岃上午九時半 炖閲京柏香山洛杉

東南太太總捉流搬 來華行安方華古古統成銀行來血行基古船行奇華阵前行行來來

11 11 11 0 Inn at an NH

(13-58)

期船

F

告預

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

加蘭總統號 九月廿四日開

克利夫蘭總統號十月七日開

胡佛總統號 十月十八日開

2317 3

S.S. PRODUCE"

(C)

直透!

寶隆洋行 新興行李 八日落貨 十九日開行

M.V. MICHAEL JEBSEN'

廿三下午開行 播客代到本行掉抬是做

廿二日落貨

M.V. EFFIE MAERSK"

M.V.

ELSE MAERSK"

O.S.K. Line

船商阪大

GANGES MARU

間睹士丸

奧克蘭、威收 十月:到 十日啟行 面透

第十一東西丸

M 5.

TOZAJ MARU N. 11

美 榮利輪供

威靈敦、布利斯班 雪梨、墨爾本、奥克蘭 十一月五日到 六日啓行 直透

【總代 香港東方船務有限公司

浙簒婆洲多利鎖

搽客付貨瞵到打菹皇后行四樓做公司接洽

華總經理陳業初啓

S.S. “AMELIA"

鐵定九月廿三日

亞美利 直放 金邊

早落貨

如有5興高雄至企貨請於九月日四能到本公司玲

地杻;干翮薄沔卝七子貳樓 德安船務公司 晚開行

LINE

司公業航方東度印

司公船輪堡漢

群島等埠貨: 收轉駁中南美洲、

7月┣九日落貨 二十日開行往 摩、費城、途經巴拿馬、蒹 羅省、紐約、波士頓、波地

愛菲馬士基

,及西印度>

愛施馬士基

直航

加達、三 九月廿三日落貨 廿四日開行 水、孟家

T.V. SSEN"

直透 石叻、巴生港 庇能、加爾各答

嘉露士 九月廿三日劇

往 小呂宋 石叻 務部啓

雅紳九月廿三 開行

萬里行球

香港東方船務有限

M.S SACHIKAWA MARU'

十一日啓行

神聖九月 祥川九十月忱 日落背

M.S. SHINSEI MARU"

卅一日啓行 廿九日落貨

總代理:太平洋行 費案顯發 芯 郭顯宏微括22433 世客貨 玉雪廠街瓦城战 渡航西菲洲各埠

啓行行

順耱古成銀古來來行古成古津區古驛羊血方方

總太挺造太湖鎮太捷太天挺多太尉 京東路

雅海中之美嘉犘

印尼

慕吉打

日期

日本

日本

四段度 INDIA

CYCLOPS 文德士 MANDEVILLE

系洲愛 星洲利物浦 星洲

廿五 殷埋

廿五 太古

貸款多辯

日本 星洲英C

廿六

上海天津

星洲印尼 廿七

日本

* * * * * FENGTIEN 廿三 銀行 安娜 ANTENOR

加蘭總統 PRES GRANT 廿三 鐵行管證馬士 ELSE MAERSK

東 EASTERN MUSE #SANGOLA

廿四 多利菜 印度恰美利REBEYERETT 廿四万太子 EASTERN PRINCE * * * RIVER LODDON

逛黝

!邱

TATSUKUNI MARU 永利來版 VINAI NAVI

CHEJU

遙躍

銀瓶

#SHUN LEE

CHANGSHA

八进行海 賴 HELIOS

排耀日本

廿八古1年奴比

NINO BIXIO

AUTOLYCUS

奧 OLINDA

根旺仰吉打 廿九躐行星

TJIWANGI

九十

*

九月十七十八十九日落貨 十九日下午開行

來行自願華古行方來成行预行枕行爲豐際發寶安自來雠國來華寧行順铈林隔行古古華貴客商船到發齢

-++++++00101111 15 16 17 151128 15 51 21 TEE DT: X13 93) 30110001922 192

LODDON RIVER

PRES GRANT

ELLEN BAKKE

INDIA

CHARTI NAVEE

HAIMENG

VICTORIA

**

四四网笆四四四宄五五五五五六六六六六六七七八八八

EASTERN PRINCE

MELOS

SIENDA

HO SHUN

DENSER MARU

POGEER MYTH

?LEIS »- 26576 • 26577

"TROUBADOUR” M. Y.

主易貿日港

於來

去多

月九本日

萬千八億一段

VAN NOORT

VAN NOORT

VAN CLOON

VINAI NAVI

SURAT

HERVAR

NINO BIXIO

MANDEVELLE

VELEBIT

SHUN LEE

CHEJU

OLINDA

廿五路來連北 GLENBEG BLENDER 廿五 PIONEER MYTH 廿五 VAN CLOON 廿五 徊 VAN NGORT

大類多利亚 VICTORIA

****** EASTERN SAGA 十六 利限 高缜地 CITY OF COVENTRY T

WA ELLEN BAKKE

5.S. TAI NAM SHAN

大南山

社 西貢 金邊

九月十八,十九日落貨 九月十九日下午開行

S.S.TAI POO HONG

大寶康

直往 暹羅(譯)

25971.21713.31953

GLENBEG

TATSUKUNI MÁRU

EASTERN SAGA

準於九月廿日開往 經日本 大埠

費城波的摩並轉南美洲西印度群島等埠

紐約 波士頓 **巴基

A.V. "DELOS”

津於九月廿六日開往

|渡波道輪

爹魯士輪

馬尼刺 鹹網„ 亞泡,對伊

卡事街 亞丁 薛彝士 準於九月廿七日

|一百销进,上片如果没有外

却因H政府收價 中順,但站費盡 月份來肯逹一五

道成四拾九、中片批

七八千啊。九月份

日方進口與殊

依限一億八千萬美

維多利亞郵船

星加坡

比利士彬 譽梨

華僑經濟

安内态拉

本港進出口國別統計 系

C單位:祸》

四、五〇三、九七八 四一八八 KO - H0 1111-11-<

4J O

八口、

巴、四六

#}}•EKA - MK 四六、七九九、四九五

四、九〇-四大

11111111

-1111 K11

二、九一六、11

K-11E-111

11.111.—3rd

M.V.WINERY'

準九月十八日落貨 十九

司公船輪邦美

C.F. SHARP & CO S.A

司公匋渣

理代

司公船輪州藥

期船司公甸酒渣

星往

新加坡

開行

太平洋運輸輪 【 ◎ 電話蓋建伉鹅渣到公司華人船務部啓

M. M. DANT

MS LISHOLT

九月廿一日到收貨開行

電活茶点埭匠时 渣甸公司華人船務部啓

十月三日到收貨開行

九月十八日落貨 “舊金山、雜省、巴犖馬、

里斯荷

、波地摩

總代理美邦輪船 啓

十九日開行

MY SILVER

CRAGON

落貨

TATSUOH MARU

S.S. BANSET MARU"

萬 世 丸

吉打

石叻-巴生,庇、

S.9.2MEIKO MARU

明光

直航 門司、神戸、大阪、橫濱

客村供校玉舱人背压后垺威:查張:产翡地下

光丸

23323

33682

七六期

行到月

行洋順利多 每公船輪來福

亞海海夏

九月十九日落貨 二十日開行

辰王丸清金邊

話 98298 299 35565

HERMOD

夏利睦 徍 價

HALLDOR

HAI MENG

HERVAR

順興輪

往選護四

北赵新聞

==SS. SHUN HING YALE)

四川輪

【安順輪往 雪梨

臮捷順船務

日落貨 廿二日下午開行

湖奉翻雲四安

天陽南川

輪輪輪輪輪

往往

星洲

往 釜山 日本

上海

選報

星洲 印尼

嵛往外地,昨成出一面新又將在一個 分至一寸拼者,云蛋面,已材 四四角卡門招 構,與滅有少量,所以本飛市道 之一百縉亦標辦片所 中月之後,開始供國天幸入面燬,玉 自用習經無盤中粒四六角,粒創高按八沁 製片钻,多爲止與由旺轉入淡季,另是太悲抽送價所訂鹊 元,出售到資九三、市貨正式按胜日本亦件一度低至元 本港用家昨九凹记,包括不 出粒拼六七,之間,H本華氏调度

不斷提高

九月十日合衆社团

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.