1957-09-12 — Page 8

公平六十四届

日二十月九年七五九一层公年六十四國民寨中

育體機器

WAH KIU YAT PO

日九十月八年西丁腐宴

足總埠際小組會議

接納奧隊訪港

由國曆元旦起在港共作三場比賽

荷辛堡與以色列隊亦定期來献技

八坤說)足球會的琅然小昨日下午五時刻,在會議衆召開會議,解為 宽菲奥秘架歇訪及外來比賽有關事宜,出席的有英【委,志梨

•無通及租墨

瀟過上期獾案後,即由秘書奧馬報告,我架監代薇A楓港時,會正志聖的 滕及+該將于十二月在印尼作,比究完畢後來港,希望能在飛比麥三場, 方面已原則上抓称,是包联三千二百磅,鑑方招待食宿,比安三場日期是一月 一日,四及五日三犬,因出王志期正式提器,各委員和通為邀請出阿域來

其次,瑞典荷保险,將于十一月十三,四,起天來港比賽,代償 『半磅,該傑頓白代爲接洽,現該墘视楜蔉此件來造出獨。 因爲有輿國或卲险及瑞典荷啐堡來港比安的糕故,即席到决,去面瑞士 歅熱閙】睛其玩群來粥之與。

秘發奧馬宣前來面時,有關輯出所护祫南斯拉夫「尕那颦蹴】欲在逛新 來劭東南亞各地,但現内南斯拉夫足球蹲會嘅參加世界杯安,宣佈禁止各球懋在 此期 外遊,故「那麼」像决店裡東來之满,香港在費括元年暫時沒有外像來 安了,但馬告,中美洲 斯斯德黎加冠軍,有意來帥,但有定實,强有 住再行討論。

南斯拉夫隊不來

農曆新年無點綴

.

口

「衆,先有第三祖南華

七大會所,控

「天焿故良在第五組成

「結更進一步,五八 雲四大食新猷,覆

【北取十六人入选

叫鹩鸟乙四百 西式力預審第 1,東方前两程新 }四十底座由式:((四)黄若運、劉導,但第三界蛙泳已 紅)南菜 、綠芬、應。 插花海天出,禇 A-KER (11) (四) 男十一百天岦面更綿上酒花 租) 劉懿士、梅花 湖式:一組 以個就身位的東方 * 取首席,次紺南華 八12男乙百店 明、陳予康、許金林、黄勋。

梁榮智、鄧錦榮、篮

-AEX - () 六五) 女乙百码 佔先憼取勝, 依你戱·溫榮、黄自由式:1組) 激活、陳志雄、《三館士、脫潔珍、號 成四分三种四水

十八以日五月九於象難克國中由自,要球證立問來

期

保濕克(即上)單冠的服装勝長以跟網四十六對六

(従尖中)奖湏舞親次長民难克(闢下),影閑獠杀葰褾錦焄獲

觀旁眼冷

椒天指

籃應該息爭」

日來,阿中盛傳的智息,籃球造 會的湝照理&者飛抵來的時候, 遭海關不客氣的檢查,揪說☂兆華有「 會」,們入,不過有做 谓息最後兵說出「喀巴」來」因爲們說 ▲「帶貨]的歇額作干锛一約 [两千多塊}+ 閻3 帶費甚? 如一隻有设手象,或者一架好的糊,也 把逖個宁付過去了,如果是某 帶),相信覶上一 她代」的雅搖!

吱髌ㄆ的种冲五回國密的檢查,唯因

,說華「帶貨」濶口」「帶貨」一名阿火形小, 馬來亞推

|覦當點「不客氣」的國號,至於誰在「搗蛋」,在「書聖」 早些時,我們步聽說過,球聯會的ㄦ,在進入馬來 |亜的時候,恆溫人說有「XX」,純又忙了,拜 不客氣的說:明陳所撒出求多事,顯然都有「擔仔] 在「怍塔」 » 浦乛頭仔」?*家也「心知明」,我們只能

(四) 勇乙四百 架總工會咋辦之第三這樣說,希望變造與德罸早日出爭,否閒款玩恩捣成具,以後的 首飾會超小 人四式接力雅

銀行際籃球決賽

比帘上場。两,如時在維多利

第 : O沢 多和三鹰航行, 陣容里有可誤,九華 槃,計魔古樹木友一

汕頭與南洋分取亞季軍

(球儿器)球世明秋特門範无,發威作的街華獎茨,射

想門準,球專然以魏得张永生花,賽茂緱九對華港

周和安暫領先

明日再賽四式

[特]香港宀前六名入背 诎黜科宇辦的全成都怕,明八十三 公尺板花式水 日下午六時,行假!

·部六間踞式比雙手再高下,

|西八百分

張褘乖入圉啭》

「

上提大,昨(十二铈推會妝油

〕日下午六時, 四個踞式

半 ,由 西區婦會蹶池泉行 昨日入阂省''跳

同人出湖六式,有 個佈規定式,另一對 五九鐵四 陳楮單} 【宽中轉身入水一次陕西科分 西門分行靚先,四六點片一一分 成建手套膛明在向板

第八斑:花 國〔窥天,六

髁願更多!

毅 ) 餘文霄、胡克蘭 茲、黄碟女。(一般作之作,直至九時 傑志預備耝新選 ,楊懿才, 伯利樂。JK,白關德安源、十六始全部姬娟,昨 《YI Y 女乙! !百 英愛館、缨沼冰。預变成穧涤后:( 卄钱法式:⺥(組)三組)霍恩詩、桃》 〔女乙組百 林與『列特,朗文 芝、李陳萍。 六女乙二 雅安(以下 【特玑,志蛏育會預備規頸線班 | 過三期上調經接,從七十名中選出 第一和:台湾流 秀份子十人,上期日除分险比碗外, 報衆云西、好聽。【金錢,受一天),九五秒 另約陸軍工&除作友誼好,过作最之 *。

·盘旗文·麥淑莊、海 3

第二組:今

名單公佈

建

第九組:守許像 2 。 《海天》六六

蘭五分一秒名、湛 第十载:台何漢方险五分叫秒七。 (她)、六秒

第二租:南華 5

| 四分五秒8-0 第十一租:]摞金銀潑五分卄秒 -a 閟興〔南華〕・五

均, 出如不失太 該會足球部委員,以網雙開始期近,秒。

变,按全設時, 「我有两仗,分別 東3對開,香湘 |襃姚卓然、李來休 肉行,敢問,押 倫友對德興,以各 宜,由煞興、陳明 補安 實力钻,沒東日與沙

道在水塘附近之 一片*塞地上,

匯豐昨奪得冠軍

【光

傳致

上八時三十分,1

衆網

浙凿,在開球四分鐘

昨晚預賽成績 (擊+ 借基祖離,直勾陈日本定推测可选

球塲

之材十七人,其名單如下:

〔嘑)港九𨨏 勝遠行二比零

[特觌)方 踩點娈,顆傾入國溯十,那對十一佔先土比二十八,-公 脊會今昨八時,布虢 的四强證後两縐,在前二點の帝後一面,讓北。

+辦文悦微室

昨晚足球義賽

尚未图有斫决定。

·按··噶

作小型公園,但製門

(1)ENER

港華和九華

預賽入以下四人谠《南華》、七十秒六云的真。 遴决安24

第五:黄 第三:阮惠良〔海天山五八秒四 第一起:孔

覆<綳 比1 港華時,有所袋商。 再度领先,十五分,

劉瑞華傳中,區志鬟足總九月份

中健出美申稷纇咒,脚上, 見拊多,故最 比安精,剛勝 近獲得官渺局與工

榮獲冠軍 5

執委月會

第二場,距和年

南惮潑,實現財

大三秒一。

些,但争持至 邀」雙方以此 【弭乙首网

●、七七秧二。

【特讯】華人足]榮對論員元老後,|明哲因高而影响實力 握手言和終塲-堕 第二組:一带浩 自由式發赉C以下十、愛楊燕良興中霄》 球员誼會主辦足球有榮一班樹形少將, 1則九咋蟾恐怕很好陣容如: 「六人人選》

「對弈,咋唤在如山 以安比三力元老 有平的會,昨 第一:白道照 第六組;今號克華蛴舉行由地盤對九,而断加山坐上八九 阳一戰』還算各流所 祺[南華]六秒五點(诲天)六一秒九解籤,使方演出公开成刺衆,情况非常熟 長了5 【精彩的比乖,結果版 龍,佔到此,感 第七組:分區賜財氣到非常滿意。

球娄閣的約十分 第二:智定 方八華)六十秒七 (天)六二 秒儿席麟,中

|蹬,區志饼兗州得到 昨敢因屬大家都一個跳射的槻象,可 、日環少明「金】

落力拍佻,全幅均無功,世

(ES)

定期舉行

陳設、顏嫣· 陕烈、李洪

南锉以比六光

|南華劍擊隊

光南華五月

將與日隊作賽

「盡的演出,而各五分鐘,郭錦供在四 球將都表前得相霍禇 十码威勁射,球恩直

(#)

| 七日【下星期一一下發給少攝高數及姓 十五湘刚度而超蒲 洛根视李育蟲午五時三刻召瑮,議發與健入」【乙)入第三箭,作舆其以北 堀用之兵式,〔六) 五比计,掛上,求面 一次執委會龋识,

以色列合足隊, 將在本月十九日乘搭需求 杭常於司機經開赴朝比 安撃隊在港安湖定十月十 t1-十筷、十六天,包 廣爲二千五百務,以色列 曉八時,西啊

戰烈,預料决 我無十九日起张時,郭推定

池中,親開大通接變必更者 佳作 • 苋慶與奧跟貓生境與等商洽有關事務,該國正在美國和歐洲各地漫遊。 ,百次女之百的咒 印晄班∉那足球除來了两封,第一封是八月十七來的,第1對是九月一日

次巩男乙百碗媯 儿宄一平新 首頌据予以臨 ,八月十七日通知該即將依照香港所握日期來佔比賽,除並打算於十月 期

城萍女然列特形俘升預賽,南華小将白花周涛(金銀行| 在足作安後到西買,後來港,但在九月一日的來倍,却跄,因爲辦理照手 ,成八秒六,平原包辦六組冠軍,分析八秒-2 的原故,汨要延期,請將要推越類究十一月廿日、廿四 、 廿四三天。

平無奇上喷艏越 隔第一親百名坤 因爲些間的柳咣,躪,即刻去讓離,請其作殼後決定於十一月二一、 招冰在全無對手中诚汇积除名,但第一組 二、六日來濳比樂,並須在本月十五日織帶,如超過此日期,即另行緻的其他 八十秒五高佔首席,阮惠供離大九秒大 航娈,决定即晚拍出電報,

水水之作,一米线,比上田黄勋 郝纛霄契膦牴思凡 頸際造大會£&八六 七战造上先秒五,平儿秒五3 快了十份三 等·门在會举褡冰所|秒完屬難能 2 大會,得到 男乙百强自由式

寧來函:冰洲足球代聚在十月十一日,十二1月期間案明洲各地比賽 ,智香港接納該愛,並沖證。雖有王志型曝出町給十二月十四、十五、其 天爲集啊期,但即若陳提出,須待排瞹融界有香腐,行决定邀請摶洲琥 , 若在十五日無灣發,發開來 1

澳洲嬌多和职名足球總會來信,稱許香港做在該地作龔良好,交由教委会去 倩致謝,下次十六日召開。一

「全港公開泳次日預賽

|1 租萨克例如上陣勝

百世

兩破一平大會

ANTE

今有六項預賽,

頭慨之時體手据行畢昆球與罰分際 亞與鄉瑞舞由審,華九對港靈球足會說鬱為球閉昨

手|泳|胞|僑İ區|港|香

香港東方足球隊

i

樓梉能許榮華

榴障永低協

。

飾友西際 材本 |時,陳明哲卽因斯 【東方執委會

【特吼】香鹹」,前者人千發覺整卉 訑力的」謝峦灣分,五角、 堪,诫華陀得十人 今商租軍大計 汗華自举 奥會體育報,調製到沉園,及至西萬上ㄚ洪::文耀杯乒乓 |首飾盃小球 |,似估務而居多。

决定足球主任 主辦的第一銀行路 昨日两段禁果,

在以死到啊,十九代即一題,路些三十 第千一一:台日昨果令賽 俗旅游及章八北的,

雙方在做价中 |過時間,十六分 仔一盤球近底證,題 得角球,可徒陳好來台會蹲宙,召開第三 修服顼作冠伊始画质的名將窗徒岸 次執行委員會會面,比熱米, 起,沙雅射,擔行容次,但 用時討論韦要誤稅,台靡飛四對面,八分,十分出色,全部係得到函緒照, 曾块基衆行,六 秋明接後脫手,朱榮 周决定足部主任人 陈高樂粉鬦商架 體獨木難支,同時,名黃慧;灌門·如一個極點點葉之, 華及心跑到中間,一遍及足球(紅跟計 州八對是七·辦不造前面所失太多,於、怡萍、黃旗、天龍時十五分,慧會對出於幼康蓺H决定。

三比三戰情雖緊和氣一團 傑西南華)、六水秒 (大會妍)、吕开炳 冤門中青》、七七秒

大會新)。 光(南華】六十八 序幕戲有榮五比三勝元老 一,合做成(前方

昨五比一勝檳城

「路透就來蓓城十-B3默迪卡足球冠軍,香 港東方足球蹬,在此固,以比一時損毀。上 中塲東方以一比门佔先,於第十一分時,正前鋒都有先開

下午開發路三分鐘,盡苋 艾人一块。莫塞信 港【南躇】烽 將,左衝右奖,所向披靡,五分鐘內 ,我噩蓮取三块,盡華於六十及六十三分時射[ 右晃雠在芬於第六十五分時,射人第五球,號五比。。 松城第七十五分時,得一記,打光蛋。

。

。

加自由中國

出席三届

泳遴選標準

定十月一日起開始集訓

〔大雅)、陳建 乙、金粜六四秒入

「特刊】中對業悯游泳會小租委員會,商討活 僑胞泳盤,參

·加自由中國出席♯D此渐游泳遴選齊各項班蠶,子卵日下午五時半钢 細並行天合,召開小相談員會議,出席者有少祂、黄少雄、稅金音、 郭鎮恆、盤帝碼、鄉牛推多人,首先通道上期發案,段由湖麟告 第十藉人公開辦發鋶標順會,提干本月一日圓滿閉在,在全部發案中 上計創出七項大會新緻,一項全港錄,一項平等天會𥚃質,或相 智珽獻琦任乘甲和女·面-噻求補送該會所澹外泳選手觌海珊入營受酾,鍍法乎係宋報名參加酿大公開 升賓者,均一致通過納。 繼擬定自由中國發明韮香港區遴選辦法,十月一日起開始,雞 星期椒、、、四、五下午六時至入時爲集團時間,地點邁日再行决定,必邳 加入 唔到泳盈格,保根擬十萬人公開玗 全毌項目龍三名成鹊一男,女子 均不分甲,乙類計》,其餘各無會相然泳乎,須在本月廿五日前將名單送交袭 會,定十一月一日舉行測驗,如成籍能達人營標準,即以能家居我泳食 每項甘第三名成妓,但男子組一千五百公尺自由式,一百公尺,一百公尺 &三項向須到十日飛泳會第一名請,方可當選入整改。

【特用】香米范泳禨會主辦的、九五七年全公開辦泳錦標 高 百自由式,中 「賓會,昨(十一)日下午八時觀門育室内泳池,無開第11日預 *,全部四項自角逐,其中有“百鋼與法冖 華院崽件巋六 將,應可龙宵 -帕將次 【丸秒三],百自由式,六称天號敏良五八秒四,附塞恩 祺光五,第二魘游冰可望 【八秒七》两项二代杂將增大會新猷,女乙可佔行華科娜亦·拉登斯加 以七秒靠平等大會,昨夕預安煌成就。 八時拵股甲二百扞暢泳,此|將佔盡上嗎,弹女下有看頭。二百鹃山 今夕 西霄巧内項乃南 兒溫兆明 鋼感與祢少玲將丌 式接力詁,首段中資 泳池展開 拿手肝,今少在第平大席,次組西柯 戰形華, 將門, 第日頇一組將所向無敵朝取花藝一枝獨秀,臣「宋知鹿死誰手,次組 費,全部泓定七全項 蕃,扎水洲滑隔琦玲坷 花語的金銀海天亦實力根

LIAL P

男乙

办接决定,入肌潴∑盛 各泥; 人,定本月十七日召開效練會議,游 評小且当於召集,商悲門關,扑卻定香治區盤胞泳悫期自由中國出 TEALNADEVE2756-(44)

男子組:

WORKMEN'S WO

南星期六二二路

百公尺自由式冖荐正)、百只狩由式龸?卄秒》、

千五百路民自式一计分正)、「百公民背景(七九秒]

想

雜

中路,落點,

「作人眾中棚前頂人

伊本月份執委會定十甲)太阳名藝人城郡 次随即被追成十六比

缺氣力老元戎球場

•

用新秀朱繡腿公館訓人材

*糰六七成上-齐高枝元老提的不够,擔ㄞ出,其

榮貴榮小球機帶一點,跆老前輩(三球,打盛世比 五之比。 老柴西如要被征北,透,請各地,必從苦練不 可也。

朱榮華 段告》(一)追讕第一的許在關雅传你一切無油摊近四十七平,如康,黎起示、張数園等類A班前食中堅份子陪伴下掷,是由3

為沿華、九華之大戰,由雷塔德、蔡忠鴻两位的野至兩材人行投手殴,曾 厶起 供裾,與仙游夜叉並肩而坐于名上,張格仔衫

涵,可說得基各所一打開 北流林錦棠 第一次體形錄,義務教練及决定其,用萍仍佔先一分時,飄渺羅酒,再千只作我找上之郭圆品足,並未綫及一句怎麼想德和足廉的糾紛,嫌

[特杌】上月日]埸運杭發起及劉嫌者能,但九華悮因爲後標。但僅隔一分鐘,

納米糕仔 四、通埠際小組 翮金宜,《K》來,忽然說出如罷昌, 莫形并說:一准定陶色出演食粉北州第裕,號托卡律師,灣高等法院,求取法律 太出席巴黎世界大學|陳亦跞、李芹与、方 來漭勢有陳明哲受擾 司徒森再沿推射入的方志 第一次錄,在韓信。一】 爲ㄘ鉞, ̇ 呢上之公平解决了。

鄧 森周少

第四組:台诚度 ·生運動會少劍華段沿 可等,及新宇 鋬,很多攻 網,11比〇港 T 潮〔南华•六十秒二港時,曾與本米中外多人,食力相營康門枳榔,不過華的光,直至北九分,咳 白伊嘉勇一金縷) 廚手作没演在I塲,,日前一開始都圈,後就昨天有班當良好 志堅縛交船周少雄, 華協杯賽 以其變魘,攻勢,整、五晚上集中嘉山形 的演出,結果迓布摸 射入網一比!九孽艾 离艟祂驗,當時飕况 来够的,海世,系服情况下推宗洁,凡有多少烟色,而且 卽售預券 登烈,哄一時將于对內舉行。日塲義 比握 自此時起,先恐的攻 ,此韬*隨性高度 強悍及經證實, 手言和。 戴微緊張貼之,但泰雄鸟背 昨晚華活比 十五分,周少維會廛級,第二爲九十 【舞,在洪不易多見在,以刻苦,每佔優勢,若非給匾点 近射入網, 推H,然志到巴!, [該日前在巴黎會在 及旺盛之門,

,其龍戰,

【特訊】本 於L黎:川完畢後,祥,昨午五 一區途無本 一九月時二十分,耪熱 除作正式埌際護, 自媒潖。 「其劍擊作際 至於緒初, KIS & LER - II

鹗很强,直啡 持至二 協會主辦之指

女子網球單打賽

徐婉圓米

同獲決賽

混合雙打令有兩場上演

! 第][坻信九月十七日

,東方對南華,均在 山南華爲衆行夜

昨日三場結果

锅。爲科各界

起凡,盛與南華

1年卡本年度亞分,服淑今日共有三位上場預估券,一

女子單打賽,殺,手法老到」而接

【特能】嫡游? |芳二六比二、六比

【特秕】巾塞育 全港公開小球淘汰賽 會商安,今日起,唯 主讲夕女予及混合)< 役米些版於

「粘球賽 作婓假世究。分別在停頓及維多 發售,每日上午十

[計-日],將與港脚,船之後無法繫堪作八強戰,利一號爆強」計開起率下午六時止, 袂貎 小小優於氣力,出手

「由該部宇海潮鷄君

方可,爲游 赤蟻の 於培養初階,不遺餘 |力,故成8卓著。 會爲配合此次 幽推行起見,待召 全 人名乎

與日本發

出劍聲總會協助,及

|日本检之同意,

进

本费收取分賬:

將三乓乒越征

港返飛續日連

【幻作,比賽時維多利坻由下午五時 鸡行鄀山南華商館購 朵,怡峰,出

乎起,與士柏

,毅力简泰捷,壓過打開庫,六時伞,日記盾小球賽

第一。首由俄军大中華號習 修頓 對良友,两套經過图 垢,下午六時,撼路

昨天戰果 張榮,僻赶,四十比出藏余B站,在各 【特】香港小下:

「奪得央嘅染,將梁 法不遜於米小姐, 米两小娟作爭霸震心 將來殊非他歅,其次 | 定ㄤ T邬持,以 女澄材安下: 定 冠軍之能盡,按说

1今日故治混合打

霋两塔上演·穆如

才小盤拶丽韩

八六比,六比二) 葵筋瀟吉

|小姐一六比|-五比

三十八,酶良友。 實力相不導, 地籍會主辦余日 ̧Š榨墭徐璐餾組 七、七比五)。

大恐學生週報劉華伊 特定有甜頭

|才以W手比十八,

[謝友海,此珥爭持 很緊葵,甜分拉得很 比果力

以五十1!比五十,挫

|香港田徑總會

花拉夫人骄林盟

「公開小球聯賽,昨天對爲天 飛賢小姐

夫人〔六比二六

李文成許秀劳報|比一)。

對至烈俊比户路夫人 愛

|九龍盞小球

按版圾混合黃,

今開週年大會 118人,你

【特亂】用餡制會定今日下午五時华 鉅估麻面料多。[九龍盃!小 昨日

收友海,按说今天無,东教育用书召聚國人大會,行時將

DEAALSELTI# 25<

敬後,始定於明

戰績

中岛行+

匹特的值些能滾,原二后便母

无,韩貨員由一百五十道

大街等處。

邦也無入過問。溫時,你怎卽

在故衣店服務於,完全是

婁的便悬链和他有密切

DYSPEPSIA

比賽後,且設你招出鸟的四躪 一鋸此出手」,極難初,許多體育 會出要找當地独部主任了。

<朱永强身代港華麼的長,昨夜台储的料,据說:呂了己的11 財力致了四五名後起之湖,加入動力,貴處、劉子安、吳倬雄兩將,期 也已搬進英岛 朱仟家,合宿,

公司至澤煥畫,*駐有熱推端州也,唯,词做育福務西秘書對所提計似球 k舘圳世事,期望意,让你說:一張證准於門內,仍是 轴公司·配置 要枨轉股!潑會幼力 事,得十月 日之毡,始的考聞。」

太冽外來之足球&于足總助激小夕 心,第一隊將以货代哈、

將冷組隊,實力可相當高州啊!(東方)

APPRESSION

INDIGES

專家研究臨功能與各主要

中

建敵症 B

或氣管炎

內服預防治療劑

台:傷風感霞

黏膜炎

「製麥·消毒治痛

該卓越,老幼適用

COUGHING

抵抗力以消滅荒忠之細菌 學界

BTUFFINESS

(症B Montigen' B

四海海城謝生的使症黎立即感

五十元,高的貨手和微手

人员,住宿均由低主希

要四·五十记不定。

駕駛

作

結婚添丁

生日應酬

爱丁堡大藥廠鮮餐

各大旅行均有出店

總經銷:屈臣氏大藥害