1957-09-02 — Page 9

華僑日報 All

日二月九年七五九一磨公年六十四個良

誶小

「東四張玉業

WAH KIU YAT PO

B

真一第張三第

8九初月八年西丁饜

H

工作民主與待遇平等

最近“我什酸的閒暇,和朋友到青衣島 出于中 年不見其臟病的撥述工友, 丁,在何兑帝收錢生-李赫所現,可我溫,無須射 -舂 盡朝氣,偈幹上司的电战。下限多冊之詞。說出内心的 瞿穎- 路餮來實令人中質進行,然而,像所说的現象 ,此刻艾何霍发有所不同者,釴供上的 而驾 他指,照理,我們心 捷言,原先想定所有的工友都在宿 安居中的,但主管人對工发报不平等,煮氣用,私無 了很多一声間,幹于能É族的兄弟,但他供非工发事 而此住的工友,度Ü 宿舍可快,佔薛-實屬不平之至, 在工作上,艾者之分,凡戚、友、黨--肯為他活人出 死力的人,但求入一個,工作力何,臀護程度如何,非 所計也“居高位,不工作而月有酵金可...而一向於工作 的我們,鹬年做,我有不稱意的地方,仅實飛多 *

工作尚集隊與外我們多工作而余薄耕,實在馬快熱 ,讓辣位工,怎朗否下去见?所以,伊來性高敌不幹,到現 在快五年了5

這一事件,反映出工发門對現實不滿的實在,而成这

酒樓茶室

主總工

WORKMEN,S WORLD

·期六一二第。

一實在,是資方明?一個能够毎年衆除工,而又租了宿 舍给工友科生的换祸,法理花脸,他們仍共甘丽照工友的, 而其一為,正如字老人所指出:「奴隸 齬聲或 作 的時饃,可能比原來的主人凶m。還好,致如上,杂文 酡不溶懿,宜乎說:一奴之不可靠啦!」

*奴果之所以吃「女」,他不僅具 烘的公蕃 做「私幂J+ 而且他也有其一養』對上一記楣书」,射下 「逭賓奪主,居中强了「案讨伐吳,画风巨 俗謂:「!朝天子一朝臣」,實原于此,魏乎「人在 斯」人亡商店之語所言之不 謬也。

昨天熱烈祝會慶

該會主席何祥在致詞中指出:戰後賴 全體同人支持,取得改善會員生活待遇 的成果·本届新職員當步前任規範,爲 同人謀取更大利· 劳新訊 樓茶

總工會 干昨(一 H下午一斡假陪段看家五中行復興 十一過年習第四用執委員會秘 典,井開會各代表週年大會,是日出席 代表及來實約五百餘人。主席四 丶 何,梓華、羅坤、邵八、蛋河、李 南、高佑、盤鱗等,公推何在主席鸿 主席。行穆如散,何我會詞,指出 致會每戰貸復瓦,在全檣向人及社會人 士支持,取得改革會自生活待汭成果

揭改會在會務上之成果,需象思尅校 有做太楫工會代質構,九龍巴士工會

www.

然而在 「 不息襄而监不均,不患我而恩不安一的形勢底 下,又怎能使工友不一不滿』被版非呢?「壓力愈大,玫 抗力大一,這是物理現象,接諳情,艾痛不一涵

【是故在工作上一定要對,惟均才能民主,如是,才能提 高工作與趣,在推车助-活潑的工作風氣。而得一定 巫使之年,給予應得的待遇和判,倘者相Æ井行,萦 我前印不-

滿生機,素之有也。

故「工作民主!真[恃癯平等j』實在佰導遢張的新 氣,而他的執行」則非公處無不可。《玉》

九 代发樊資,相演說,後由主席羅 坤致謝詞 禮成茶會。隨即舉行代表個 年大會,仍由何臍任出席,在發開會商 中,我們代表週年大會之主要作品, 必取執委會會務及財總結報告,討 镛牌務界案,我分由第一回會務主任李 南,及財務主ù指作 來會落及財 政報告。并由第執委會主席 午我會荫L相,夏海湖八零五佣金 事件打功,加以就。並于雅雅,大會

海員職工總會 中國 選出常務委員 海商

,於九月一日召開第六題熱委第一次做 跳,以民主投票方式」選出陳生、釀 子良、歐森、神、黎被佐人當 水婆,世選出陳生兼限查特种,

工總會

孫森會會務主任,被問衆組織生任 第十良碥莉戋任,黎抛射主任, 王伯泉無交際蔉宜宅,吳啓 糟務主任,英章 務主任,預料本 【會務,常有一群氣戰。

文:該有水喾之子琰,辦理 完善,會員千弟求人那不增加, 該會同人努力,就近 第1番由 晏里一般成立第一分校,地方寬歟, 備完善,定九月七日開課。

我九投

機器碎石工會 與的石 定期選舉職員 SE

本年三月闢,由雲還同人满、馮 - 樹榮、賴 -鄧來、馮乎,張碧等 發起籌備,五月來與推,經 幸冽磝社茑阡册批准,發給五九 競啟用,正式合法團。據悉 曹握定期召集,大委會語,並確定工

〔1)瀘水港九新界登記會倒地址 ,並推定入昌,分區實接洽術語。

(一)規定由九月份起, 律衝收 入會委及月費股利囊等,以裕經費支 二辦各項福利事梁。 〔四〕定於九月榳九龍 道四七八號七爲會

(五)擬定十月六日,依窜召開會 苗大会 選舉第 執委貫,及開杯 就眾與過。該業工友地、工會批准#母

•精神非常與奮。今級智識交換,带路 格,互助於惠,再有合法之保障。

,中庸說得好「思 渶以來的樂府詩分念

園及小學】二四年萩工咺各級政凸陈山大钟扬管均 筑吹曲·植吹曲、极 身,不可以不出親

國怛n 唆收手,編盤响兒童身心過展,Y3政府 和山、清商曲、舞曲 不可以不知人,限站 人“不可以不知天。欧,经由敬,近代此

告知雲集等七人,與雷格程來年 牌度抗

|固五千英鼙,他想到質離,這個可能他不 影片分椁道萬英 遺,心有所不甘,我再做英倫圈 幼代價。現在他仍和 因此不再打算勞塔了,第一次他從業 人過七年期拍 一人作獻,附到瑞逃過 國師來時,還對英 片合約,條件是每

心動魄的場面。吳楚帆饰河B取通睹」 朴饪小為了衆人在幾名6皐虧刀下 尼华一角,可以說是他近年來所演杖角 把一颗籍的黄金撥到島上去,做湖区 中彖成功的一個,致脫他回火桃粉的號 工作,果然不出吳楚帆所料,亦一切做 被选,和反派的無睑 试嗌好

國發有過很大貸餘年人家工作三個月

全片只有王登邈 悔筑的李導演,是一 ,個正常人物,沉着而 下凡,然而單是这 沉荷蘭艾凡的人数 ,在洛斯影視就不容

燒臘店的工人

ཡུ

|分油 迅速取出**但有些隔一两天 傳林術所以一個

港九酒楼茶甫推工會復興十一年要第四环 监事就风典程,國壽全體內主參加之開場面

操行甲等:暨家驊、英王 東區分校 日校

在前天新職員就職時報告 香港市政事 一班。合計十五班,康生平均, 大熱多特出路,武學分 年鄫花教育可基辦小學會考 操行後裔價。

燒碌店的工人,有買爭,有師、 有企欉、有雜務工人等。他們工作崗位 不同,收入多少也不一

工 賽

什多大的照酶。但 在不甚觸火路的工人 燒起來-p却易 骨,沒有一些 燒隔近年來可 8工人,負責其一 水肥點,「肉」感的降 客

克 的工作,當嫩度店「于油畫 爲鑑勒 邪有香香成骨的鹽 的生猪 張宰,而奉一之類,輕渦 |店,尤其市場附近得本求「燒」的時係由工人泡製裝,如果 大有五步一,千步- 我必須下 甚功夫好的,眞基連 一開之嫁。甚至難上多少件,理内,與每骨也时有味,這 和茶樓、溫業、飯店 蜚套的猪心等留下。 就是鹵的功夫獨有之 也設門,營 骨肉,北區。 起燒際來。關於齿的過烤卤工人的繞手 .演帥者們對它不快,色香味,入坟 會陌生吧,也許部份一線,那就是紅燒毀 的人們對那龍忒 排骨與雙旋了,其 肉、號味的叉燒- 還有棉氆「

多少水母、醜類-香 燒|葑-味道如何较法, 的功夫隃 都有一定的饼看,不 悬要的峩 能過多或過少的4 ,不維雜說:發的具放 汪洋車則盡水永盤不變。有 本油海導日有萬路、、、等」而的。一些店的一新 吧,低你們知道香濃些變化包容、義、在怎麼時候,團 贝森的燒留肉類,梅汁,也與工該在共歷時 發 釋證成的呢?人的高明手法,於一一一定要有分寸。一個 關於出「豬」的工「鹵水登」搴出來,便」老乎的燒醬工人,蛞 | 人,日前向交融成室 可以上等價銕;而一斗 猪包來,皮 日商 泰者善事退了, 那些「稠」、「肝」色全絡油 肉熟的 |在還高,只制告訴你「腎」等是奇貨可沓辍度怡到好起一個 一個關於燒工人的生。他們更留些的,沒有經的新手, 一活和工作繁况。

周树 羯,喀實與掌等放在 黑,皮苦肉拉,所謂

四季都有在提高身價,而那些萬一。如果「肉」的 梁:固、痛、腸什,也技術是到家的,一

、七入頤!!)(王雍」七大 觥外,其餘各班,對媒 〇七五入)共期ㄅ 昭四

:

財 生活

1 的功夫

箱水台天理修.

艷溺人工年青

即日下午妤許

课仟谅臣選七十八类 京的能水寨有一 水内,於被發覺時已 台幫船身亡。 芯上址户水 爬水菜投射,昨午各住 對水症修理,至下午六

修理工人求工,乃步上天會把 ,死不麗工人综休,錢發覺太极淡 晷,察之下,始知該工人已被 在熱顆啊,乃即將常熱音,由其事

死者名廖志柏,年約廿餘圾,也 被笑海地于辛香村疑三十九號, 一投推測,形者可相隔在! 洗浴水箱內,無人發覺,我不 其眞正死因,警方現正研究中一家》 「怎鼓嶺格,萬千百十两性分), 两句钻恶是出在商堪褭而见用∫苴盤』來 計數以入口中,相機母用体號的人, 明瞭上媿两句的。

即使時代與科學怎赞的改變,可到钟 其湖怎檄的進步,在今日的香港,做生意的一枚華商對於一 算盤」,依然是相发型的一種工具。

據製造算整的人說:算解散的格數是一十一格,少 的三格,在一股商號所用的「算恼」,採用十二 卷的校 標普遍;=格的罄,適合在「投围頭内的對安手,用來 價時所用的。因爲在攔醌亮做實贊手的人』链各項物件 價的時帙,完全是「酹帼」,卽早有手提算盤價,大 索不用出版的把算盤子上落的計算,但是,如果用十五 格的,算起來似不大

烤燒

曹唐少不艾加等低成一两工人在將那鴨吹水 宁一娜花拽带粗的賽的一台製」蛋技-盤把亡妖在火

方便于所以各頭的

買史乎,换用1楼

的算盤,您将。

市政職工會子弟學校

, 最好的是採用夜

去年校務概况

務學牾工總會, 數爲五百四十1人。 第十}耧理監事 C113 証變動!去幸西 寺、光山擦布等 1哋入時 前天葳瓞-在會 匹潘婉華先生醉...,由黄秀明 始退。 精棒也中,指小跌會發工子弟 先生提行,後因夏求 鞀先治 學生 刚校,有中區供校,東區分校 過,黃先生種東隘,另聘烩

別,溥小學、洛塲、財隈 者八名,除林園頸、李其勋, 棠名塔形入實愚

文——本年市政

凡識,並可變說肉北方之动物:两天,集合中區正校,考岔 鱷魚及企弈,故各生均無感 文、英語、算術!料,菜者 啊。 取一十四人,升入五年,其 四年 #〔ì)」七 八、五〇二二)李洪森,七七 二、淮張行——使高 餘則不學位。八號於各生成 KO CLE 方燕容,七·七四(二)荸甜。七七、 小學生就木津之地理有其本朗 蛰,保南特产。)至高小應由三大〔四〕麥菜供。 O 之汪議超馬,特於競期之隔, 畢業學生二十三名·港,成穎 二、九八11 作,曬山之冲阿旅行,八月十 及格者十八名,應予畢,此

操行

賣相秋、李洪嘉 日上午八時,攝六, *校開辦後之第二屆艾今

甲 等 、李甜醇。 [1年1 特別下午班 灬 供、七八、 ,其餘亦由政府發給會考及 九。八一(二) 無缺,怎.

•葉形組。七七、四式 四 謝忠雄。七四、九

操行甲等:瑕疵、蹲 (六)學年 〇

岛、深、張庭、鍾素燕、 林玉-林邪、邢 特别下午

行甲愽:林购、東王

,但據册說,各所有有少數 退學,故於七月十一日季行 入試」我將取的善生姓名附

木」其餘的是坤木

可以製造的,無常

操行 甲等

R-RUNCH #69-P

中區

日校

操行甲等 轵雁祥-方燕容

四年級:湯錦棠。 時雅下午班

在日前香港所螟 透的算盤,除了有少

《11

操行甲等3 寫澈,盧嘉 楼下午

二年级;尹韵棠,

一年:陳沛泉

致在古飛行蝻外以忠

南、展垢、腐

产、非、西非、美

{1年段乃一》漿陽 人 六、七四二二》東,八一

四年級,梅女、林仲 備取:林图罐。

德西區分校三個共葑學生數 張泰先生代至本年四月 日 百人,去年籍概况作報告 先生辭職,其實聲廉先生 如下:

繼任,又六戶何仙先生辭 二级 骥,聘李理業先中繼任。

保健 事務署發 被欸 蕸☂蚝華 報主辦學生徵文比濺,本校幹

垛行傘等·妹、謝志雄

三年級:李玉、岑永 特別下午班

13年級:林超倫、李沽

班級 入數:本年度日 人數 因獲教育可罗 津贴,向畤

D

小 校院——去年

第二名加,結果均應優勝獎 粥別給予奬品戒免費學+茲 [-1]三〇〔二周杰麟。七 【據華裔日報發送:小團體 將等班優秀之學生姓名開列于 參加者四千餘份,除選定丶後 亞、季三名外,另選使得荚十

8.

九、五九二]|灣茗,八七

課外 活動 級升級者亦帶些,故决在西寬

月廿一日,仍 丽殺六年级一班;中區方面, 座椅年會语常于啜説本校創辦 投哪一年級參亦出衆,因此特 七潤停扔念及初小結業典瑝I 開近夜班,以灣收容。現計中 由锺校長主持,並請市政事務 區五年級-班 四年级两班, 署副署長徐家傑先生夫婦,案 特别下午三年税一二年級 余艇及致謝,到會者大博馀 灬班}年級一班了夜进一年 人,會後並有試,砒源等油 級一班,東區分校四年級一班 節日,情况有熱雨 ▲「年級一班,特別下午13年 t1、采用工——

中區正校 日校

操行等:劉惜缸。 一年級(陳段,八一 1948 (1)AB+< • 10(1) BRI+<O.

攝行甲等:黄瓣,黄秀 英、孔煤荈、泡泱帝、李國國 、群美。

-

沛良-何祺、美好 *四一ㄑㄩ郊梅林,八七、

一年級:溫華、酒类】 攝行甲等:越英、王 、馮淑芬、花妹、阿惠玲、 徐國光、西望光、關部曲·費 孤免下宇期 家宮、呂社細、張啓、

下期 准生黼、林仲講、蘇加辦、蝦等殺

〔五)畢哔精樂:本年度 初小四年三班,合計二月

二年級(一)黃美霆、

考試 K 已於上 台布挂,在招醉。 甘聚蠣字坡,成 選五年級李紵華,六年級亭中 甜優良者,可獲升級外,並》 B、六七五八: 歐陽,七 五-一(二) 何贊生、

1 *

1

操行甲等:霖、吳惠 〇七

操行甲等:林飛鴻、鄧事

客丶樫英英-礬、痰、日盛、燃独裁·贺惠、

-緻畫畫、桀淑。

• 1 •<!!! ►

;年轻(一)稳安華*九 (四) 厝生保健;年 內胨 六、六五龸{1張淑芳,K 、陳沛泉,七真、四*、八七( ) 曾E治-九三 參加教育司及降新番合辦 、九五(三)李智翔、O、 之學生保健外,並無常接受各 〇〇。 和預防瑷射,如接種牛挠及到 操行甲等:李綺葦、張 、陳沛、陳娟、王秀梅。 投行甲等:徐伇華、台★ 免費 草、米、林仲析、羅海穴、黃兩心、 防风鼓注射。

芳、彭斯鴻、彭國安,張、 1年夜(ㄧ丷鄧獒建:九 群、黎富華、黃秀邦、俠流风 叮、陳琮、榮題、費料丶 剖笑琅、萨坤。

1*00(11)#**•KP •*-- 四年-(-)宋神,七 • 14 CM) MIKR~¥1] •

丶鱝匯甜、玉倩

醬丶次迎

備取:阿希庥a

席珞洪、黃美院、徐盘菜等十

西區

11年段:俺悔文、李的香

分校

[七]招考新生,本年度 ┏林淑煇于七九 東京西二年级事中

國等地」每年來探

舞笋燃的也有底大的 貭字。

現在

算盤的工塲來說,

樟雅爲女的,质

、五,其次是家庭

式的,也有七、八家

一項的钝算。

友工的盤算造製

罐灼

,大約包括家庭式和 正式的,共有十多京 。全行的工友数字, 田啊六、七十人右 算盤的製作不起 家庭式奥工廠式的, 都是分成两蒩来工作

■ ! 纇是負實車盤 于另 棷京負責 染,垂常两組來分

T合作,才說出一個

算盤坐。同時,凡

A子工作的,不想做

本于工作,是經 三年的雅辞,而栗 也學習翡年半,如 采軍手和圳飙全部學 會」就要經過五年中 ,才可以全套學習完 號。做這行標的王友 ,往往不糖化:微格 久的時R去學習,所

製造一個讓她的椰過,百先的工作小顔料、手、梁子

、守阝-雠架、架、上卲等,再用銅片把毎 個角度來包 劍、打磨,一個算盤限全都完成出家了。

不過,于工作,有用器來車的,也有用人工來, 用緩器享的,每天可以取出算盤子一粒,納果用人工的

,可進出暾百航而已,在目前本港所製的,採用换器较多

,用人工的脏有一般家庭式工業,才採用這種方法。

幹瓶裡工作的工友,他們每天的工作時間,除了事公路 國內,是由東主衣實供離宿,如果高־斷,無射件計算上

e}工友,如師傳,每天可比七-八。每

·鄉有三聲長工,他們的工資,由一對兄一十元;母 天工作十小曲,供我不供

的工資。

(RIF)

税费

域多利

油蔴地

界世新楽東

後最药

烤鐵絲

SPRIN

FEVER"

|城地

河球车

溺狂日連

!彃氣鯽過大,力威物怪

上機箭火過快,度速天飛

CINEMA SC

或中上片签

又貴,還绩收容失书是童

日月

HEA. EN I

MR ALLISO

推 西安 文文

相生衆的下燈銀觀崐透

吳家棋

(*)

蔣光超

影都

薏淵個難

撚打沾

酸溢出飛

陳燕燕

中國聯合影業公司 演

游色

彩七瑰

白映

排炮火箭

越射越

翅膀一張

火車巴士 鐵橋大厦

扯上天空

行發邵

品出賣東

元一九六八年七月七

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.