1957-08-31 — Page 12

香港下猫猫族村东官樂訪暨鞋,高沙質上基斗村塔+圈,在玛尔

<EGZ | 1820] ►

HAPPY HOME

,貯存肉裡,準自 行, 胡辣牛,自行按時一於本年

|開幕 ·俏工 前開

注意孩子的清潔

一个比较大的時候

經理

處冊註死生區各龍大

拷問懟地公立醫局之九癃 養 生死曲射恩,滋 養

•

国这政府分襞排下,定讓 六一日起排開始在上 新址叠,杌活磽與「 大五五大] 」。 可酬:附設於九龍

美容院

AWW

,很可能造成分钟可格,先要俱館,準惱 Œ 上一花卉,可以平衡,有許多人說 披上容易發出光 形發的現象;用不 來做, 槱越做個片,一根根牌射,在一瓯K|创掛得和將要倒下來, 此人實不出那

婆響樂廋

日一卅月八年七五九一公年六十四國民建中

WAH KIU YAT PO

日七初月八年四丁层

是公年六

三鲜

康樂家

註冊結婚應注意八點

十六歲以下登記結婚者不予注册 中國儀式結婚不須登記同樣有效

秋凉拳铈,湖泬近,婚版注册等内登託辦理結婚者,發近大地,等不少 仍未-

份瞭苟婚半碗,致該常增加額外麻煩,解决是項因起見,最近 好神將有手绘-就「花婚須知』之通告,公開貼,以登格者,于以 參半。短將彭通告之內容象下2 報名請婚者須知:凡狱在本县园報名結婚,随著照一八七五年本港和 快律所規定之事項,事前在本學辦用一切手艘,北師在教堂現行標閲讀式者, 亦不能例外。

報名者在登記詩,無術叡件及有關事宜,大致如下:(一)系統出生 邅密好按照...((一)婚者理登記時,盧備婚事;〔玉)凡年在一 歲以下者,由父親〔的父親已故)决中母親(倘母親已故,應由法定 人簽署批准該不婚證之證明實,始予换档,明書,更須由一店前用茬好推 明冉;〔四}凡年,十六歲以下,幾名結婚,將千抵絕(五)打宁斯日期, 狷于载名日頞計算之第十七日後三個月內舉行,期不行超嵴,挂册装于攻击 “八六一個照中再陕式舉行婚者,則無須雙 * 冰合;(七)任何人 等,如對報名合婚 有度 時,觀於動時舉行,#列度對理由,以前通知本事 ▲個陡母官謝兴理由-

份時,自蠹及時予以翻止行,否則,將照原定日期奉行 婚禮,如不湖美該判决者,可向高等法院出上訴,以待最後之决定(八) 凡日登部瓦嘅定日期者,必須費日期及時間,批阿年在一歲以上之籍人 期 两名,狗太解素雅,期組辦理登記手(九雄婚禮齬行時並不惧來就 禮,但須奔,例如新郎西裝、廚燒成发维摂四據均可,但陣與衫西鈾 * ►EKANE • <>

香港工商界婦女昨

歡宴星婦女觀光團

香港工商界婦女、紫陽姿女士、張壽、博守谷光人

帶窄,作爲日常食用 懈,亦具視窗,據泄 “由於本年五六月開 13製影响,原定於 本年十月,由美國基

之軍基布念醫局内之仇。 於紅融公立醫局再出生 注册球,將於明(九〇一 Bvs啓止辦理注册事 崔·兹两候《九成路 以東之九龍區及折九)若關照 牛鈡母事宜,將由至责诫菝新任之

*******

|澧、趙、何的用

▲晖〔卅)日下午九仁夫,陳光别夫人 中總會驚會員高、郭湯、黃玉 黑時,鹘察香港中華區、濱國夫人、實大直、吳仲妮、寬、李慶業、群梁、 商會俱樂部,黃安夫人、黃大經夫人、彝民- 費丶 《丸》日出展業-羅特夫人,越獎呂高康、徐薇庵、旺 芳、黄瑞琦+秀ň 日之星加坡結女摑萬八麟夫人、超甜焌夫人 成宗、鄧典初、余雄、朱惠嫻、何麗 |七)光劑。 、 具必召夫夫、變惠 卫、竇盟树 - 李志翔將洗鹽、陳雅芝、部 实酊* 愉快氣淇 夫人、魏友朋夫人 主方有:外觀股 少賽、悅佩芳、能 報中舉行,穿主介紹朗、陳國華夫人、街行、彭院滑、譚笑萍、、面恊華、吳淑罰e 激後,隨舉行物,夫人、「夫人·瑞形、封藝、觀山(

勤他約,ù 烏溪沙偉大兒童樂園

「途中經港,香粥工作

「界女、花地主之

送、布留今举星加坡 工藤界女哲麺

本年聖誕前開幕

落成後可收容孤兒千名以上 女界及國內鍋女界 由美诺基督漵兒: 肝首期校舍北工|預期全部工程可於十 拊德上打成一片;民黨總會發錢,二期世間,第二期 月間 交啓用,同 澳三地儲女界友誼a (萸元、七十萬,工宿舍,第將村内教育症 尚這根夫人敎翻 折合照 四百餘萬元 四期亦谢間,工程幼稚園、小學、中學 詞,感謝香花媽們,在太港新界烏溪沙 要用以來,因利擔行,並有化塔,實驗 少熱情招件,随设耪 胸建党定新付,特由,目前第三期工程已險,電影望等,還有 你恻,铡途無量。主持與半波村之微海 戲,待第四幕可杏一千五、六百人 阿畢,賓主並作士收節负實一切,抄 出,即可開賽。初時之大陸食,村內水聲, 番曲、本阿酒店、英照原定計,分四期 文歌、民歌等段路,起行,將來落成,可 至十一降許始致 一千名以上何只在

数定九月二日 联村中,此一 雄港登大雄,作爲冊真有镇 大新村 南個月左右之旅行。堪稱大湖高新來排 峰日與會嘉賓 帕特亦塔全東東森 |有昆加坡媒+光 大完善之見富网 #商晝极夫人 、陳 香港克,其中臺 女士 • 晚裝吾女士一曹工程,早日

陳容伉儷飛澳 攷察實業及婦運工作

香港奇英辛行董事長車行集耍, 士,於昨(卅日)下午四時,爾菲律 *客加点战洲,陳氏此行 德州阿土 旬車燠行考察繁務』夫六韩烟雾 上周道旁話世界各地 運工作,暴日

亞洲婦女會議

討論專題研究

二、經濟對婦女生活的重要影响

大畫討篇阻,凡二次之多,大會 研究算條女工作惜况及就難之條件等典 #開鱔,安能之流量她當利用所期 及佔于菲習搡女勞工保障供題。

根據蔥際勞工組之文件,爲正 部案均受墅內共建問會所彤啊,帕特 艾因大部份人的生活水準極爲低浴+过 循種對于社會甚有影响,因此,因爲 經濟上之需荽,使到婦女界悟要求贴。 舒以,亭路之箱更,陋坦每啭泛,以適

骸心 空氣也想泽 開等知識了。 只把孔擋 側一般可|乎放進口裏的機會很,他自發自地保持活兒童,當然應該由成| 早上一手帕 愛納孩子多,病菌祜汙的手 齬。爆,成人們就人照弑,但以爲長還是不够的,應該糰 們的敬上啪了猴去,就將裡面似沙很多恩的大就我家也越到!怎能孢子們可 ,抹上號 子生树。因此,孩子麻煩,成效也比同業 登什麼東西吃了會肚愛,使祂健康物發育 恻的花湯 的平一定嚦軺常地 成人來得好,竽痛,生水不可用。四維娜】 上貼條第净,保持清

週來物價顔平穩

容·美、與·康、健

您注足還,春青持保要,姐小太太,駐常春

齊,發煥光容使能了,格體的康健了有

。一笫康健

够北自! 自己的事匠,怎香粉與面 在i桓鸣沙揖,耐瀅 問澍-王,日子久了,段酒一張的 出有些男女, 女性 作稜大多數,爲廣越斑越浪

,越動人,於是,整天在房于,感到宏間,把自己的 盧晒黑,既使不得已要出門,也帶一把永來澳太陽,怎 知,人的皮腐是微要太陽坐昞的,才會健、枯實起來。 雖然,沒有晒過大的龙村,看來很白,可是,積 祁.黏血色在面,而稱過太視胎皮膚,發然有些望對點, 看起來不大樓,但是挺境與實的皮處,泡樣的皮隨便就可以與 ,盡管風吹雨打,它都有抵抗的力,因何设有专用的 故,示孔盡許多號的無法挑盪出來,沉積在手孔 日宇入ㄚ,越挡越多,會上但生起- 粒小馬點,看 起來很難君的

到良好的蚊果的。

,我們你考劇我们的

陌上是香香荽船的 何况,太陽的光[身體疲插,做事同一间部器官的發展, 龍,如果出現上设 狼能够帮助我 們 身體有一點,這不是那瞭,得就會受到感召去的話中位 但可以藉助我們預防疾俺?

【

·當然維也對不過跟·申城納垢的地 ;其實,孩子們的一方,也不淨, #疾病的機會也 凄于的玩具,和 [+ 從保持和使 玩耍的地方,也想民 「妻子的發育良好 來鸯 軒意,尤其 | 甘意养然比撂了是在地上爬·宋站 孩子們,尤其是們在玩耍的時 二至四歲的他见,手很喜歡把小東西要進 「舱的满衆應該是母 中晚得用津有味的 昨日出阱 零售物,山出四元八,三道四元平,為協項,盛天牛牵手,快宾老,甲苑事實版 勤於雌蟹卡望成名的女幣衆京,在京鬟 宋彬和衣服,也因,大致死段,淡水 六,肉蚧二冠,青壯,雅江 五形 5 嚀國黑陋的在氣我到,否则並不見 座郦注意保持戒潮。馬多莉倒驚變動,大 四元,花一半 西江精宮六,啟,而斯餓的宓氣却,使人快錢老,根区地 蹲該常洗常晒。有了馬仍站一加訊,接通,龍般四元中,大圈 贴花戏四元三,中間 吸不到,時間一久, 。一個人能甜當勞群 康濕*因更換。具蟲11元六。鹹水魚個總 四元入,中數二元四元四,米於也 氣類減少,身體身體,不鏜就會和當 、風、朗章、甴泵等 向上升一元三铁牛惟,臀鍛四元,一元四,祝! 元,一元八内的需求就發生不足 流汗,但是退無形中 尾盘也要防止王,個數宇不大,紅衫從

|,雠尤二,生鲍-盤三元八,華服,因呼既不利, 使你身裙代謝, 孩子的發育得好不 一半升上,石 魚二!」二,吶油二元八。 一元八元),白

「凡感勒精神不-

、橙湖气依,加強身

介

之路-朋好毎大問題。此外,健康 强婦女界從事工商粟之聯繫, 例如 鷸袭士換品-教師及社會工作者等 中爲非常重荽而其必需的+

至于郑村娜女之高棟,设定其 將來學成完畢後,候忍其原有鄉村服務

有等代表爲:如亞附婦女能够抽 出一部份時就戲,則其經逄情况 有六一的改進上脚干道方向的工作」目 有些國家的政府拥程及大工商試辦,而

。因爲休息和僻捉對 「棺二元七,均比日 於對于舘康影 酒牛皮不變,牛肉仍 身绫和卵凝的请离三元四」上的三元

|烁笠元八

肉醌:牛肉

雄中一元, 「粼,長應該全面的。。面,粥:下三六, | 原則上每天洗浴一大群定。昨日塔 四元,再二 | 1髙布颅惏天擇 各品獍如下四,肥肉元半, |的時饺,是不小心

觶魚類:淡水魚 离五四,囪排四元 森轉了了就很該攝時,姚魚二元六,一元八,鄒五元1,都 | 洗淨。沐浴後身體的入,鯰魚肉11 元六, 骨三元11-大犴下元 各部份宜抹上爽身粉 小魚一沉,+魚肉 四,手動(元四, ;明髮洗恐得宜用能一元四,大魚一冗 |腰心四元大-粉1. |手巾-

分吸殼水份; {{l-魚-元穴。

不要吃灯$, 铅笔,积水魚:黄花元,年,二嘅,多 泥元四,有一 口腔、牙齒、一半,白果一元 游,风孔,和耳菜的 中,馬元

|奥兒可以每天用的想小

| 團拭洗,能利元平 一小

•

隼」勝

邪六六卷--五话,

#藏五礴中,我仔

|大一點的就不必,H》ㄧ元三,打一四聶中,大富七咯, 衲洗濯時多 宏就行 毛, 沙骂一哦,獲福四 「了。辩了六七歲就薄,一,大馬睢八毛中, 伊,杜芽芋三彩*影 鹌唏妗狆導仳嘠雪靴 〔小 31 元四·門導 甫芋五半,36

爆的,就是美成孩 白元,用六,在六章,白菜 +茔習的。孩毛。其他:低五三至半,泰心留區,

凡小時夕度,不久將宀黄少工作時闖

· 使女界龍有把多的間照口家庭。 论髙花硎搡女酀濟水準,合作事業 之制度,大會認爲非常頂,因爲女 從事于底磨手工染之生産其和成品可在 c怍肚拼爹,同時可以實行開安,而 且于必要時可向合作砒借线,接就用 不管學兩間創,無形中家庭的牧人

以决法,關于湛方面,可 过求各工會于过合作,辣翻步, 某代表又指出:有四面封 数制度之經濟橋,所以已婚之搡女 非館與丈夫向熱地享有治重做,否則 木龍握在財政上經濟上北上 至有些國家已路 女其自重之亞低,且 亦無處理。同時又有代表指出,許 亚洲阏家因客俗上之謀,女子在文庭 明謝謝 全無論是政府立就會擔構 沒有平等的地位,因此,追不平等之接 除少數穷外之外,摇少辦理女下宿舍 飛, 引起女干热有稅,但其况 ,使鏗出外求職的婦女 汞够開 羅 以其丈夫之禮見爲依 李有安全及再生的地方居住,在湖州 哦,尤其落後國家,那些年打格女 薛宇庭出外就職所遇的困難越多,例如 * 躂適髙住宿地方及有違舘以保监 不受他人,同時能分裝等在韩琜授 中穎恆其乐活等等,凡有關方面,必 佗此項 可髗面加以協助

宇鸿兵工烈院向,行使問

兒羞

一試穿酌凡也nJ咕臂汁站一杯 ↑奶李千·李子恭而想之,陪守 老花及改

奖。』小來:「唉之因,

悯之矣吾人E愛之致固+日 抑鬻壁涓滴,如而,都難以

拈高蔞點:

(一)祈女之職級劉獄,無論 在鄉村或戒市S加張使婦女界髄本 於禎 高桀知識技館之發業。此以與 高其生活水準,因此更特別對法使受 渦教育的蚵火於完畢後, 心推村去服務。

和日益

返

埃病的抗拉力。

夏天,好鎮

更重要的是勞動

常

然,雨水多,塞

一能够使肌肉發育正常

鸨及叫图,盂一所很少的翻 植物,,皮件生望舞,就容易掉, 把十分肥宅溶化在一百、落水中,再 加入一位硝基酚↓[分攒杵,使得 均勻溶合,然棱把這種液用刷子 刷在皮件上,「對位基酚一用多 價格近,是一怏理想的粉彩銻

X X X

平足幸亭汗,可到西联店買些

FORMALIN RIAUNA ES *

,然接用一套清水加FORMALIN 饼大次下後用此水于一次,可使 手汗诚少

X

xx

有些時候,當你開門,開種時 發生困難,將緻鞭我在抽中,再取出 來,年頭孔中轉做次,這種,會记你

直些偏女有高奈之門知她救起,但因 *逛就係不能全部際間工作,所以政府 搬餃盡章利用其技能于部份 工作來假献于世。

由大梁庭變爲小無難,因此婦女界被聯 干安外出工作+補救的法就是多殺 托兒拼、吾契院等,使婦女把千女奇托 上世襲格,而安心做事外面的工作。

(五)卷高亞洲勇家的家庭秘 畢,合作品葉科世爲非常之重要,因 就出,同恃可同合作計以免受中 ū戱刨a必类跨可产作社情

[六〕亞洲國家大部份經要女子宿 安之裂施,以使受雅館女黨出外工作 于此评设菊珍非常之,因爲可使 筹古安全衛生之於你境」而安心從事

冷费 曲吗片,是由當時紅歌令潞好的,而

之一。 我到想品作如許的批評,枕 至今餓不整,也可想見她們窭谈如 出於公正的眼光 • 並挑的 词。

補

| 加强心海龍,

一大肺的呼吸力,发活

| 骨骼的活力,使到

整個身內外的一切

|器官,都得到叫全

-JE-AK-

此外,也許有不 一小:無的少女們,對

|自己的腰部太會大

-不溪觀,因而,

|命的去想盡各種方法

來區東艺,力求它

|成過身段,不

| 要知道,我們身體

一切器官的發育有

其必定的程序的,如

杯進间養源樓宇

親友

括荷投意合並導力

「建力氏紙巾 手袋压

LEENEX

Pocket Pack

TISSUES ®

KLEENEX TISSUES

用途廣邊

生酒 品牌

馬頭圍道庇利街口

手

携帶便利

七早明湖

摄

天今 生

浴缸潔面盆全

就會將許多明的 片瓯鷇起來 •

「是更加不爭 在第十世积六十年代的無 蔡宫而言,书與 〔盤取材自女 時代,許多男女靑年們,常常想 |齡是分不開的, 文 出捶捶的方法,使自己將得更美 *釺一,這本來是一件好事 ,同時,也是鹅該警操的事實· 有一部份對於姿的無没未有正 的題識。往往會為你 所謂 的罗琳摄发到自己本身心康。 因此,往往許多的女人,聞

怎樣掛鏡畫

租宙:此譽我有恐

化一點,小说意息

或是其他執而

花卉等期。

比才凸央建的诺地! 個喜楸发优影的人,實難的中國式到的載,實在是不台的退什 因爲 团的,逛好,左右二力猫时 ,當然揖字禸製區 最爲用了•

多人將篮布的脚下在 上的蔟故, 礙於仟觀片,一成一個三角形,也使礻一回射到 都冇 規定的装置办法 是不對的,因爲足以 ÷k去,如果有名! 客蟲排!悟,如果不按附做去,火上盛平衡的美的桩置出來的話, 油悔。

正常的辦法是在官形的實證,褪光明

臥金:照片。

是宾上實在如此

#蟮:祈安是用留塞出的手,略去,仲爲版 的美醜,在背

不必用玻璃,配上比较好 *,

優就可以,木雅安就上各種说拙教母呦窩.通的電燈,一概以

你

花卉 ¢

果你製境有一個人的

(&E)

骨榭單的方烘上 北越据,但拼

鹹水鮮魚略升肉類無大變化

*作,吃下去的東西, 傅揠房屋的費,若 遵有一部份實年不能得到正常的消化 送。 其次我們得考院 四、一中,北榮六名,菲孕證不健康,二天病四 男女,他們很怕|丿姊陳代謝當然命变 元、(小)、花五等,敬王一定九天,那罄,就你長 勞勤,花舨(趾)泐的到很大的影响 ·新的基真而肪些什, 曹一八一四」,千元1 得五官端正,我的動 磷以代勞動身代 不自然,我們這可以隨人的错 ,鹊三兄二,水魚

人。也是沒宅用呀!奶茶汗、倦了 「四,對三元二項六花八,西江

|號號一般,自

一九五七年九月

同啓

從吐(格林蘭)..

家髮 最欸最化 總鯛 專絲 新式 多色 匯緞

莊殺綢綸裕和

行舉始開天明意盛顧惠謝酹

VERGINUK

CIGARET

津

元起 廿如何月分期付款

馬門

淡出!兵將

長之。環境優災,交通洲便

本公司或本地笾

到巴黎

黑猫香烟

*** 45558-45553 64612

【被縐料緞緻料葛次緞緞緻緞錦

不意

据牂女威褥櫥十八兢

鞠代理:天祥行

九一八三二:朗電 統六三二中遡大:卻市門

錄赳式一僎花路六儣玉花 觀臺鐵欄