1957-08-26 — Page 5

頁一第張二集

每二月八年國TE

百兴十月八年七五龙

WAH KIU YAT PO

港廠商四十九人

已入馬境

,早已此准了,這在艾加以应制,出爾反 鞭,不是「凸黹↓嗎?踮踮蕥說,隉制 依然限制了。腕上,許多同業都關我們 的問題,紛紛打電話到會塌奔睨,要求發 表过们消息,我們恐外類會,請各人 合作,暫時保留,俟有息後,再正式發 表。2日各報絕對合作,並字不提,这 敷衍了一天。

十人不獲批准因代表中共商行 馬聯移民廳對此事已發表聲明

變成「件大新聞了、

時報的記者

鄭光飛泰蔡章閣代園長 個對散熱藏建部訪問, 但為人

不知怎的在

(

班南邦移民局已拒絕香港商人十名,电磁 港馬經濟關係密切 港廠商,每一次證實它是否正確。精果號早的症柍時報

赴馬來亞參和古傑坡商展會。移民局發言 人告把岩;所做据入境者,乃

點。證明香港與馬來亞經濟關係比

是大會邀請的嘉賓

陸大入者記義

簽加照護理

新卿中人二播話無

預 測

閒天缝,間有

投之点

時間天色頗好。 各地氣座分 他形勢:由太平

至日本南部,然

大陸之華偉。其中 香港之五名羝准前往中 國大黎採訪之美國肥者 上昨日已海美區視事 館焊姜前往中國大 行之蹼照加瓣爭校2

篌折向西北, 在

低氣壓地带, 由 海南島伸展至巴 斯 歉。

英筏勵

愛金黃

[ 圈入风,而且經常 迄日止,獲美國務 堪峦,镪時封 院許可前往中國大筇輝「開」,我們在翌 防之美俁記者,皆未摸 十-6妓插电话 你中共政府之簽證。 *载古法及向, 附戤爲昨盍在美埸,以便是日下午三時召 鎖車舘羨蕸照加签故 特別心金會。淇一唯我們在大同 之五位美國記者,

定再學 證,馬上開盟時會輯 西周美領事利夫斯、櫃 江負式辦理,否則一切後果由他頂多 國外由左至右,爲國際 另一方面照辦理申請。包到嘉賓酒店? 新聞社之更恃朗-對由我起草爾文拍國給與會長,報告指, 時報之杜爾、哥林比也不要讓香湘方而於氣罩布驚訝的焚。爲 亞調挼公司葹爾幫、了沓楚起見,我主張泊中文電, 電 美嗰班羅恩力克及芝加 |,一直到沒滎四時一刻,四時卅分師饨

誰也

它说:一黄會長营各會董裂,電撼所牌 盛況,進利進行,盛况空 成 月,今晚期開幕,在用參履之香港館 |已在科楜裝修中,入手按馬牾新 |阙,手校正在排蟒勿念。數長與、蒸、莊 + 張Q電慢? 出了,徒泛亞歷,燊社 燕絡,我中午雄及黃金輝、 投

三院慈薅游藝霋教會關德興達摩

中國記者團

塔考琹断中國會有親共份子,所以 我们纯塔香

阻南。他把這番說話向團長鄭光提出, 年出品象來|在封面以醌临裱題跨版刊出爆炸性的大姊 泣香港出食曲 因此十名申請人代中共國營應行,未何|馬來亞多,在經濟上有不可分離的勝第一闻,各通訊能也發了世赧 a 谊天不风靡 冶許其在基來或獨立大慶期中,卷入馬來,馬來亞在香港外銷市盘中,一向站在第蛮風加坡和馬來亞訝與 二十日早晨,我起來不久,南洋商善 臣聯邦。移民局發这人;香鴻其他申請| litt位,尤其今年上半年,香港工采婪

的記者林地,打電話來,問我究竟發生 人四十九名摇豆給入吃號 * 以便參加商品來馬來亞的,比去年同期堆婚了四千 七百11十萬港元,而今年七月份香港工業了代事,西湖刊出運作的新聞。我 據昨日龔品外銷共六千八百一十三蔗,比六 上找報一看,才繞道阅事。他告訴我 南郛至妈戰一月份之六千一百七十萬港元,增加了一百 出要把它帶到南方晚開去發表。這瀀 馬聯當局發表聲明

黈換記者一〇三萬港元,同時比去年同月份的六千, 移民戀的措施,雖然令人不滿,這種熤時 四十三萬元,增加了七百七十萬元,佔的無形,不是一個民主國家所硒有的 港廠商合的往吉隆參加或油卡國崎展團

該月香米糍出縗恼的二八四巴仙覺

。廿一日各甜就完全刊登商瑨息了。 在之考察團,分因聯务员局採取保安之 香港工業比去年艾跨進了一步,馬來亞青

南方晚報發表時的題尅霞說一受邀 碟,欲進入聯合邦者,須巩新申請。聯邦 香港貨,在去月份爲六百四十一萬港元一赴產參加獸迪卡商帶會,黹廠商咣邅留蘺 移民應當局,對此事亦貌而醉理,已於一」比六月份增加了一〇九萬港元,做大於

,內中國有親此沿子張光申請證一另 昨〔廿B正式决定,即所接㹴九名 英國而彌居第二位,成香。第二大市 有國炸技的分開說:「港廠商對此殊感憤 之申靖本中,計有十名未獲准進入聯合邦

怒。瓷風如不准入馬,將提出控訴,求 ,四十九名我得准許。馬田移民署總部發大密切。我們遭大到聯邦殷變,就基要把 怕損失,甚至不惜退出商展會。」這題 吉入,於今(廿四)日向本報記者發表" 新出品和黃良品介紹到馬來亞,希望各界 日枏蓄射,全懶紛紛調閱,把它作爲】|希伙在此間的代,表示若該團至本 共埌到有關香阽福家代表申請进五十九

人士部惚,多多织辦香港出品,增游地銛奇特,而時在各方世照。它內文說:月廿五H仍不准人資陲波,則他們府窳 宗,除十名被抵絕外,其他四十九名,獲|管易。(三)除了甓之外,就是考察思「吉隆姓十九日飙:前來龸經參加歐卡 退出饢迪卡商品展覽資,並表示,此外,

是一個完全 每進入聯合邦。有關之决定,經已通知展 來韮工商業,馬來亞獨立後,一定會跑上,商品展究會的香港廠商星因考察團,現時他們將採取律妪,要求他們經

沒有任何政治色彩的純粹商業團,每年 加坡移民现正式通知材區中韶人。箱于中發握工架的道路。現時香戒暨商不少入有,正被阿卻在新加坡,因爲界合邦政府网|日用於驎飾香港讒位的-萬五千元。 「在新加設方面,光證:當他聽到燃常带考察團和參加各國的無贅會,比 請賞祖緒之理由,乃保一凡屬代表共產中|錢無來出來發展,而馬來眶的工商袖 中欧會存书親共份子。該團已被通知, 的國營本樂之兩架代說人风,被等於獨高正計脚向工案法庭,我們合作,相惜一也們必須申請入境准許,然後才追過新山 聯合邦政府横其國中有些團員是親共份一方橫洲穿會在今年去第四題,入陷邦 出的也有數闼, 都不是第一次』 這天的 選劉賈深夜飛來了 必定会有良好成敌,今烧游地的關係更加街,在檳城的聯合邦移民一檢部的一位 子時,爲之。 期間在於聯合州内,乃非所勃望者。」

發言人說,在目前,該考察團他因有新 『他說:我們是應政府之無請而來的、馬來亞獨立究會,推衆委會主席的周來 ,倘若我們不被允許進入聯邦,我當然惑 現年商會會長孢江之在香港時界城商們乘國泰阁來了,在深夜十-時计分到阕, 我們道次的奉和來梁邦考察及群, 耍的入口簽證而會。 會直思考察一落力於同及各餸讯至導越多,點 「他又說,自從他們抵達新加坡之摸 到不樂。我們校早時以爲我們所持有人

邦出來就問我們怎樣,同時告訴我們 ,他们悬獲導馬來亞當局的支持去淨 ,就開始飛落他們之中有些人段與共逾中|在許,乃適用於星鴻內地的,我們對於手

那涵尔湖在會莱前已杯收到,&L等才昭 的上一如入按手觀,及貨物人口」全由 大會良查進行概玲,事先我們申部圍員 心上的一塊石齬放下來 , 事實上當心发 八本 國有离的,因此,我們在開採取行動 上的這項突然敢吗我失望, 「斑氏表示,無希望-例問題將於本 琥時,盤當告訴我們哦辦一些什手救,辦到懿車的消息,不容貼不担心呢。事情暫 特溵記者線 以檢查他們的入境。

『淼合|月讣一日獲得解決,不過,他們將直等 安了才批醌入口,而且我這個殘基被大會一吿-段落 , 我們只有待統邦的答復。 碳糝昨日本

• 香港廠】 不准入境當然不栾

邦政府的 到廿五日,到時仍未獲得澄補的通知, 還開來參加恩德,並非觀光。「香港舘』一,完】

[特畦]中華民國肥者星馬潮州團, 線,藥已一他們將收拾物件落间弯祧去,那時並將者 將爲這個慶祝過經受會生色,對地方做 然、歐迪卡會讓備主席蘇江邸,宜商區思考察團诏大到鼠洲展覽,一切限 傳部長磔本樂等到機塲涯,越代發|利進行,正打算在廿一日閉幕後,就

在香祔星驚|察團是否团获取法律行师,與追过那些經 榮也有買 , 我們是受大會邀裔的嘉寶 澳警察長城,钔 (廿四)日 等待大圈拆時間然後一行十人,小純景兴本額,已于昨日上午 「下午時,蹶野察度花恋者的需妥,包|九中國來航由港飛赴加掖,扶 在現場發我餐括稱:「太團團長爆光因 吉隆坡參加馬來亞獨立風的,誰料到在考察團的怒反遭,該團團長斑光經已通|巳化在攤位上的開銷。 number f

一 *凡兹曼姿·故本人代行團是我本悷十九那哭,一向梁問我:是否我們也受限 團獎區,此大馬來邦當局對於藝圈中 一進入吉隆坡?因爲最近馬來亞聯邦鞬官

為來一個限的,還貴號申請 · 暗影 談入境辦法題,十元,艾其一是每月度來港糖。宀留》 踏入境,迅速批准,使能早日加案佈[ 周立袋,打究行限制星洲的人自由入 香港陀」沖咒塲地,希能趕及於八月八 ,我當時習以爲我們是不在遷個限制內 日出。非常感撥,本團此次來聯邦,有 的,事實從香港來以人,中断我准到总洲 三點自的1≤一》馬來正泰邦在本月册一 後,就可以入馬來亞的了。就在那一天上 日宣佈獨立,舉行盛大慶祝,香港廠油 星洲移民局及約唔我們的團長鄉光,通知 尞陲乘此展铖岢床,表示驚烈的碰惠」號 |他收集各謝逸的瞑照-送到移民局,够 他純明「可證只限於單加坡」CYFST 戰國運昌隆。

慕章業代團長饃話

2岭妍分乘舆空惠类,自開班抵

·被阻入交涉經遘

今日本版兩大特稿

四議員籌劃歡送葛督大會 麒麟童女兒彩琴得意英倫

及其他特訊,移登第三張第四頁,請讀者注澈1

,名聲事問 焼俊英、

的身份證的准入,

| 此開衣袖人士網已 下一項新行業:包 食宿,這新行業發

|投合大陸客在澳 門舸取身份僭的

飛星轉馬來

訪港警當局 長雄黃糖,血往香港 H宿的費用大約分在连磁波,刺光馬來榭邦望親獨立心與, 是嘉賓到了門口,準備踏入門了--導對|

3佻是獨立覺會中的一個角色,可

上我們早日柱來好幾次!做主人的今

| 使人寫明其妙的

1

,與香港幣泐處長麥两秘,其一录毎月七傈僳于牙也會來站者,預定下月五日将 (鬥特) 交換意凫心尋求改九十元。张的薈供

衆空武宮

【特吼】塗捂症

11千日!淮方於本月十五日安日前執行之移民新一個來,盘的也不 飛台北就任 十時三十分「強移民入新開後, 例。施氏定於昨 酒 清渙b灬吧 左右,黄會 澳門華人在遇,領受 五粜乳 狯呪高了。不過,這麼財總 陳國空軍上按烈直出該缺,坐氏

香港方面極度饺

長(克风廳,影响甚大,故 由於祧方限制组比蠡店和「搭伙 第昨日航機出步行來祗,即甘轉花 的持金幣來了,說是傳說「鼐止署 澳門政府對此,不再持有發出已銦六個月 康宜。

大杯量深

小杯量淺

大店貨多

小店貨少

年間

藥纳厦?

通量箱 宮麗

厦大

面對家油菜

銅鐵酒風景區

銅鑼湾大厦 唐寧大廈 華爾大厦

‘分層出售 海德大厦

由社工超至七萬餘光 高尚能密

22193.86708 「備說明書 確與業有限公司

技术给: 永吉街八二拔士測下

期

付

都三梯贱式新最備放 赵元萬二由面鋪下褸

鋼 地柚、泌顏|利交|向空 菜板书楷道南址

價减大

磅由客選擇 容量分 三

三

先施

中大永先

拳新安施

司 司 动

買花、菊、牛夕 、汪芷、三七、

蹲是財廣州學

賣 王金、君子,

電註府政

正傳祖

一九五七年新出品

商標

旅行大口軟膠刀

►

八可代水杯之用

(三) 可以直立吊掛背帶

輕便不碎

关覶耐用

(二)

【盤藥,希

ASS

冷感

報

【參加本淨

選

臺飲譽海

箍圈

香港開達實業公司塑網

本毕各大百货姦行均有售 請外单路港車

Page 5Page 6