1957-08-24 — Page 5

華僑日報 All

日四廿月八年七五九一座公年六十四國民

六期

WAH KIU YAT PO

頁二張二路

日九廿月七年酉丁灣裏

會覽展品商 卡迪默 亞來馬

耳:

攝球撥 *前會觸在腦酋麗商與等光鄰(下)。坡康古抵然循張光鄰(上)尾洽

MERDEKA TRADE F

大最館港香

觀參去進踏要先首場入客遊

寄球报者能派特報本

敘利亞總統古潮利八)八月十八日 開罪,云此行 歷山大港

CATSEHAT MA

的大牌, 向各究傳。 他們會引導 大會的辦事處,把開,貴賓休息室,建

再不錯,以十個月的短陣間, 有遠極的工作,除不容易。照他個人的看

ㄊ,道文的下商感做好,風模很不斷 n世界各伙期腥的遊客很多,我們的香港 舘必定的移狻引很多的觀衆,推到前途福 有耗大的信心。

記北平 期諸明夏

100 (1)

* GEARGINS... L. 1

難民的福利工作

波羅的海聯防

種多歷 飛

限公百上

OFFI

改有關大助。

五年四月,第一北美救渡食包大的 理影的官兩本年五月 窭倫士嘉道理

實行聯營 (戊)美國粮食的救濟 1十日起中致。委許文

十個社會慈善福和接都有价潮烈予背著碓 包剄後,即以其中大部份委托社會局分 連任港大董卿

美國以粮食就夯磁務的工作,在欧洲 民,此三百五十個編,包括有禮拜堂、 發,港府財會局家决定轉括花九三百五 會年會由本 七月十七日起生效。只類整稱:香港大 《新社》昨

方面已绣十年之久,但本港方回獲得此項 各教會總辦事克、醫學、各簋街坊福利會 十個社會熱帶編盤負民派發工作,此等壯 門六日火柒製造

·李决定實行末營救濟者,則以去年爲始,在去年初, 、就會給救濟站、營搶民區如香港仔、長.蘇碎爽利開構計對全港九各服总院、教 後碄筑阕醫生任女醫學監會,委羅倫士共六備火学风香河佔美援工作决定自緻甜移向亞洲,而美國聖 報,大排等,及港九各比澄區亦有分派。 避震、保良局、育人口、各善學、東華三 官由年七月三十日 億興連線中

四間,創者爲火中獲批路(CARE)在本港成

日起生效。柯微埆一日開始生效。 生托宫由本第七

此等美國教濟品物,並非由英國政府 院、粘事社、各社會裏和站以及那

起生效。委陳佩難事局没做花期三年火先股份有限公司及立好事處獲以海開工作,在同年四科閱, 直至商實運來,而係由美國五個非政府租 丸各队街坊福利會等。 *年轉寄宙七月三十,由一九五七年九月香港大尖有限公司, 其第一批流授敦舂筑拿包凡六弟包之多亦敌的救濟君攝,向类政府承烈期餘物安, 其中各报以各队術坊中國發質, 後者爲為明火爾•告由深到,至基本港之辍民百次獲得美 而由美國人民招助你裝費及運者,此五 因之各街坊會際獲。畫最多,由於各街步 個數潾編爲:美國邳按教協會、天主 會之首腦教湋品舂領取者变 馬 仙焯訪星光火薇,東援粮食包之牧濟。 三十日起生效。 娄藍新觀生任管

火柒廠 六舆代表 此後,美捷教濟不運案,統計在 朗利會、基督教信號宗,世界基督教服務之眞,深入魔,辦理,故每一 由本年八月十日起生

【特]香港息,昨6下午在中國酒 過去一年霖間,由美國之規癌蓮來本地之 秘會、及基督 循適會等。以本港婚去- 包救品均能眞们逹到貧苦難民乎,全 敬。因甘比士醫生D 家空司令盤们准 家開會,在一項品值一億港資之一,此品物, 不所之救品而言,以天爱语利會及 泄數十萬多藉民大都實受其事。(完)

恢说頭導。由本年八 將夫蜡,將乎育卄 營協定,一方式規定 月十八日起,張極獎 六日由港飛生里 各少生量了一

| 野生免伯牙理街生,作一赠ㄜ訪間 其`方齬一说。 【特訊]美國駐出各

鴐舟逃港羲民共幹

在港美記者 整裝等簽證 决定。抱着河務為航日正式

救總電知先行救助

天文台報告: 天氣: 火和风之西

(中央社台北廿 埸,工程經觀全| 方掏,昨解中央 |平路性,以 宜佈允許二十四名率 姚新站 - 日) 中國大陸災近,先落成撒下之 圄,現!宣傳「協助犯人达 人員進入中國大陸,此舉將試皰性質,以六個科塔期。合衆北 胞款滅經會於计||| 的馬力克說目前的題骶是取否中共政府领带的問題,其申学手 致體港九救濟肄體」留,一根之一層,可被檢控。 铁已於较早時期提出矣。低點,「不幽地•爾斯無耱控制科 北區請對干外恩接谢我 於下對初,亦可供转 【京」政府,所以捭灣 做好坐在此地等。但就的&烈於已換 空投安證鯤册 行 弘家》 到熱就掐息,令彤「辘禮」進入中國大陸。他說:「我行李都擞的大内氧民及“逊一停,取前叫停之關 |好事 隨時可以於接爫泄跨出劃」。時代及出活辅站的比姆也做 批,先行特加波斯,或多一倍。在該停 求令「橋谁出殺」、彤說:「一切都撑北平,他本人潮際可以代慰間之意, 本堀联两式,但 出發」。國際新聞計哨禇加在中國大陸祀者史傑日前向在某會發近选雄香港方面利用地竾關係。地 【告,近一個月來,之一人口處係面向 京,相信亦可於腰部刻牌。一丙】

【從大陸態|香港的各 讓道中,安路面平 展覽日期共十九天 塔內治亞曆人士,及各級共衡, 一之一翳,面 幹,想我甚多,該會向大道中,萬華晟 地 憲兵及會可後實,還有救傷號塲,在原著太人道主義和阿胞中不平衡,汽車可) 熱通道變入,一塊隊 廿八月精工商部長伊土邁降生活,一連座的精神,不能迷九

十九天,到九月十五日開幕,每天經放時 闊,除難外,均由下午五時至十一時。

安冖铁

教機關予以救助。 車貸空着。

被告林ㄧi丶五十哔卅分就。被告之 。法處以越混動畫, 六、徐嬌、保仍在这。 直念伊年老期守1 昨晨出處時,披 11百五十元,现 國罪,請法官怒入獄一月(生)

ffi人,被控本月十七 |

一日,從台枸所中

· 名 汇能,其中一

被告之。

中控稱:本月十 七日下午六時,童 於 ̊

營鎭脆,

二水源,被告之子林 姓、十六歲)召脆的

子命两密布外等,自

蜜,作爲使用,两盘

+南區,天险

·馬既有與軍。 部份時而 天色頭好。

梅街。转喃十一時五 十九分,的士達山筑 與保德指交界處, 人郎行下平:被告之

各地氣

一壓分佈尨

;外林家治

H跑把保德辫十七號】

家中,要求被幹

預,本港夏书

|

們始付本費,被告

昨閭儿時,

尤,並取一兄交與两

精在就京西南 四百六十超,向 北極跡,時沸十 海哩。中國西南 及京觀氣壓

但樻果未有實

一助三名男,逃出赤

事後,两 犯再 警方数,被告亦 於本月廿二日下午三

巧將原有點槽后

浏燦麼了! 狀況,三个月前,柱受你 【声段一弘家] 停車

我駐黎巴嫩公使

停車坏者,由於5 E

一潑圾,爭位有僧多粥

范文是馬來亞有隱史以來第一次 匯豐停車場 協助三童犯 馬米亞有险史以來最大規模的「默迪卡商 唔近』,定於廿八日正式開慕,由聯合邦

今天和,要盡可能的游性,把你弄得过加熱醌。中工程已完竣 逃出訓練營 工內部長伊。蹲生親貼主持與深。到九月十 日貨大陸貨是勁

香貨在某一實上,一個國家宣佈獨証,丹多麽發八萬 五月開業,全部烛紫十九天·大的限畹恩

(新貉社)香花 林二被控制 南亞各地嘛市书,烈的就是日日本、德奮的事;所以烈龍馬來西揆的籌委會就 | 上海唛 鏌行大厦 了陸戰馬來亞獨立而畢拉的,參加减出的

國和中國上。這次潤究研,日本並沒出了許多辦法,去茲視,除了商脹,還有 除了香港中華商:合肏的「應備館」外,連

本地,原設有私 有放過那個好的宣傳熱會,在「日本館」各插,澄雙天斫始繞碗、火車、台牌 初中國大陸的「中國一館,陳州、 憨國館等,共遠肓五十個位,單懾 f 香港陳列各棉織品、魔物、布疋、其次朵兒一洪淑全餓定借了,吉隆些的大小酒店也告 玆J評佔了四十四個限成,感質位的六份3 康玩具。從窄魔方玩透露,8本的仍以棕猫员,運總 闊的人傳到古嗲坡雪爾首都點 一,這是雨去見向。由於道大,特意换,藻織品和布疋爲主,希梁控制還個東南亞市我闖,居於——華、巫、印 長季影出內關∴G,六人必定筆耪,估唔浬一點,香港的廠商們似乎不容忽視的了相燃長的些焦雷鬥,才有今天,他們 優馆数次出的東西,和香備貨|谮必然的事。 可以吸引一百人以上塲一和。 一默迪卡」一

柳城爲主,炮 有不'題時,因它以頂生 離別火車運送游客 在馬來詡說是「 機及最西式汽車,也在膠究之列。1 獨自语的許慰,迪卡」也就我 參展的强衆,各別出心黩設計自己的攤 們所說,“接與古。這是馬來亞邦有史以 位,有東方的骇,也有西方情,都足很 來,陆宏倬、等要的一個具有感史性的美化的。 空婿,各羝箫裝低設計費用,逐 百萬元 編來佢出口商聯合展出的「中國] 叻幣以上,抖了方各在案,政府特 一品需佔地,宮殿式*門樓,两 期熱門,在吉奎茲件巴生港的鐵路,增建了一旁滋的圓拱形,路旁有嘅【池,門有 條支持,直行」知潑,有特別班火車,運號宮,暖和了大陸土產,模誡,全部建 客。其谂案一颗油卡公路,由吉隆坡|||費城殴望上萬元。 八打冷衛星市:由兩日內英里的公路,假二

|港政府撥巨款

補償竹園村商民

廿七至廿九三天發給

【特齔】昨勹麽𨋢實佈,關于政府在黄大仙方商,進行興建一巴怠自由民主與床 維罄 宇而滋收到之公地,政府現維决定鬣袪八十六萬六千八百,與敘利亞比, | 六十四元,作辯收周公地二百一十四段之補償欸項。將由無士息相關悔,王氏預定

凖照。县前正直碎襞,慈甲。這是一默迪卡公背圖片,出品以毛殺品,汽車及維雍3|脫道卅八號烈民政署發給,脚定本月廿七日(星期), 留湯一天」今日下午

路」,娄示馬雲:而建的,這也表示了馬

德州有內而愒了附工百業及母業生 超,佈置很不婚。 動員六百建設會塲

作息堂等,我征服,免突和健法,收郵件,一鬱年商會主辦的,擴大會宣傳部長拙亦樂 拍發電報,說改門、茗、店、印薈宴名食品,分設於F - 雍和四十個小食檔內。說...次添加展出的,除本烨合邦的廠商 另多带和著名信影展, 钚調踘新神。寳息室,同時又是杰者的伏息室外,愆怡香港、日本、澳洲、美國、英國 、德國等十餘個國家的蜜號薘11百五十個 ,做算理想。

香港中地區的代表。「香港館」受到各分析,一位,他們對於次展堅信絕對成功, 各方都重視添港館

所以都作了巨大的投資。設計來說,這 廠商聯合就是這個難用。

爲了膦次,出的物品,包羅萬有,從小至文房用 會的「香港館一的磔北风 網,高七十五

展會中佔首要地位

强評影館的 具,聖堂旗幟,加強息攤,汽市都有。 央,現在已在 舘到五十穴的高度,原本 館內分叄路門,由於巴士總站改在「*」建設工作。决定出團將光,油花 刄縮的就是香港廠商,佔了全場的一百 排館一後,游客必定要「香港館」,才风,湖区就弒師們,恐碤 個剛列攤位。蔎到舉辦這個商濶會的計劃 看其他的地方,我們臨時决定把香港館地 總遥球四人先往古妙地建设形一時,他指出那是去年十月祂產生的。當 加後門‧實行前後打通,不管從正門成後,同時和各方面嗝絡+商洽玄關工作。這一個向聯合邦工商部發提出的時候,博得 鬥都可往來,增加一條大路,潮落客构使,是倒程需要的事,在吉隆坡観察路後,一部受的雙成鼓勵,於是立即開始籌備, 顼敢和游。亮面有四十四家廠號單位再远星洲各團友作所需,邪偷。可是過了十個月 策劃,到今天已經就緒,

第一加,另有防依家合陳列難福,把沒有熱雄一來街的人太多了,出品滿號,主找到面做,雌在吉隆波郊外的入打碳術基市西屬工業有

運禁口出韓北對銷撤

成廠號出品陳列。以地區執位來說:一位,結果「谢礤正檞長飛往吉隆坡。」區,全場佔地廿五不畝。在上月初由聯合 ∫香港館」不阻是高會在海外展出最大一天後,孫氏飛測來,帝張氏在邦首席部長哦姑悔都拉曼爲屖罚鄶贷基瘗 掷铁的一次 - 同均在馬來亞漪感覽會中一切e&家長說:香焄館的建設已台南米) 各廠 極建設,每日動工人六百 也是各困的「碳」中最大規模的一個可以行,一切利,照原定計劃建設,相咲宏上,澳建設,大致日幹完成。 愛年商會在會場的中心地點,逛了一 尖沙咀火車站為藍本,捷和大神在上面一路,大會中佔首要地位。而成殯非常滿意 1非尔灶期,香港館將出黑風頭 ⇒ 「中國,到步的時候,由籍委會中榭蔡江心,一幢新式搞型的*巠,作爲世賓及記者的招 九五〇年對北韓出口 如商品展甓館也相處大,不過那是隔來傳部長離亦樂及各部長到宮數源 待室,還有用來招待嘉賓的酒吧。它的毬,蔡運命令予以撤銷。 亞進口麼聯合慶出大陸貨,,並不是一個】洛客有英莨印文乐迎參加坡商會 瞉費五萬五千元。

|按一九五〇年對北韓 Mozart 出口套運命令,係因 1閔、陳光榮、李源之、李佰違、張玉卿、陳存仁、晏瑜卿、陳淑 韓戰而訊佈實施一 、鍾、溪流,恩比奈及街等也加蛋編北醪客節日,送之全诃運,林淑 請給單塲演唱,增,昨晚到强的屋有羅家 已停多年,時移 訔唱Â孔鶡衤 圆水」,另一特習艷娟及平高 易,已無對北韓實施 【歌一曲,後神山 家縢限桃紅合瀹!武帝會衛夫人」,「全而禁在之必烨,因 【特戬】文華三院盡大花荔陶舉行慈♯遊藝大會,铿號 張衆一致好評,窖場的影響手澤森及首總理張與漢、方潤華此,一九五〇年 附:两翼十座大厦營新校舍的費用,深得各界人士發烈支持,日 質脊總理也頻頻哏尖,今晚秩序,更精,除由關德興佈闊巽施之全面禁運由合 來十元及一元入塲 號 彩票惕,主持這個游藝科三院 「關公守選容]外,并由名伶陳錦棠、陳艷俱及被英參加清唱予以繳銷。但該項

謝東華今夕慈善游藝

關德興義演守華容

八日(星期二)、廿九日(星期四),毎日上午十時至下午四一時五十分即轉乘织 美出港飛貝魯特

【特訊|韓商除濕」:韓,但熱~B囡,將 】 淼昨日出 共國家之異物資英國所實施 版憲禁運,將仍適用於北 云

【衛:王發做公

[使。江裕彤攝)

報第二附

刊發表,行 政立法两局

公佈 總斟 會同行政府 執行進口及 出口法例第 四條賦予之 梁力* 崱例如下: 例定名爲 九五七年推 第對北韓出| 禁運 例

• (115 1

【特鯤]中華民

王季徽過港返任 昨日乘民航排阙由台抵

港。王使保于三個月前 由所 返网优朧,並報告中各區局勢。昨據王氏在遍塲對記者 拼:中東局勢雖然緊張,世我國正芻,爭取及加強對阿伯离 一之外企辅係,並發照習易關係及文化一號,王氏笹职者按:最近 | 門 封 食利亞 邊境事,顯然黎國叙利亚之報,,&切丁 其必然之步攝,因

管車口灣

内間時班下室中在

【特訊】烤避免辘行动最常 押內發生危險性之和起見,察交通

鹿刻已開始於日咋,施行管制烈融仔 莊十個道ㄩ與軒尼斯道口交叉盘之行本辦 #

每日下午四時三刻至五時三刻之租 警察當局特在上述之交叉燒,經骹 個警 木牌- 及佰多 尖頂 圓-告 由西向東行之汽車, 不准在該症尚有

土 琯峦骏灣的呼 鄺再過時,必蛋 政仔軒尼斯道, 不得廚電車行車 楼,轉人莊士頓

徹庭消除在該處

,及爭越時之班翮,凡被羿此惩罚ㄓ

文;交通當局從如,在担任芬械 杏尾,中華基锌漧循道會禮拜堂的之一段 安潤單行本場馬路,以前出木牌不准 搵事,但近當局已感到有理由開放, 於是亦於前日起撤銷售木牌,且在馬路 旁速上泣地觀,准許汽車泊一)〔 :下班時内仔口有管制。郭立華攝)

美麗都大廈

尖沙咀彌敦道54-64 號

東南亞最雄偉之建築物

PLDEKE.

經台北前徒

東京

每星期二五六前

交通便利.電動樓梯

駁設電話線450條

I

佔地四萬尺·樓高十六臙

三層商塲·四面大街

表名級

cricket

fine watches since 1856

VULCAI

警路

住宅·壹萬叁千餘起

香港航空公司

子爵式

每月旗付四百十五元

分一年期兩年期付款

舖位·壹萬壹千元起

每月袛付五百十九元

VISCOUNT

噴射螺旋客機

大昌建築

71

大適中四十五號二樓(中華百貨公司對面) 電話:三〇一六五 二〇八一九

Grand Prix

獎牌金高最賽表際國浪

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.