1957-08-23 — Page 5

華僑日報 All

日八廿月七年酉丁腐旻

與業務二路

五期星

日三廿月八年七五九一整公年六十四國民

影電全安通

途塞者觀映放頭街仔灣晩昨

法方路行識認民居近附使在的目

率領,在灣仔柯布連道 吷,關交流安全再不 鹘予該處一帶居快艇, 进介於莊十蚶道之4段, 晔方出特該處交通封閉, 烟禁成電來往,以進行 暗盤車到附近街 ,通知各節作者 一時柯布連过,人阿 ,水洩不通,至九期許的 放

。 影片內 影完畢散去 弈計有時事2片,足球、 有關各褔交通要

(攝江魏)潮人之影峨全安通交看頭街保

影片,如行人如何撒過隔 路、及各種交通史導帶 险鏡等等。此

(恩社)慈奈交通當厨,垤俪决交通用褫與安全 題, 部会在各形院放出。 大面筋,卞基增强交通建设典計,收成效,惟沸岛方面, 據悉:上街放有若干地散限於地勢,且為車囟设前槃之多路口交叉中心,唯 快安全影片,係交通】蝕往來之產豬地帶,她有設砰日車人合作,倻可到硭 部我近市民對交通安全;全奥利,因此經過交通祜局之考南與調養, 漩出配有 衆之新指施,旨在使攝,尅交通要岀,阿兩篇本合作,并指明該行駛3 將影片後之民,對此何透守,而配該處行本,可獲安全與便利。

中心,由中區向東行攞宅濶道 楊性,封今啟德 由美梨道出

街會首長 〔风際計社會,

E

本蔻良篇

難民的福利工作

(丁)社會局的福利站 傲處在港九度的甜民,丙戌数商大,財於常地政府所予

(FR)

蹋往一天

發一次,只在诺北两救濟 財黃藐。谜說:现在獲得此珸救者 「多人」人醚,素 影有近千人之前,視同此種接 日前各區会苦無搫而陷於痿使者,相信數字不少,還有關方獨立雯真贸易如钾徕 同就懑泰務促進官何他們各方而的種種措施,大紫感到滿意,並沒有愛照誓,而花 個過說,各救濟妹每日漸發多數詞,絕無制,一般無二,。慈德定並入進隨在

共黨食傳。

薩疑,杜发泡怅,計 政府對於他們自己表帶千 他門開助了一

如認爲必須救 姶可谒活者¶厠哞娒过向觀馬中新辦理領取各種。香港逖商會之舞位 飛府對於難民的福利及救濟工作,係由港府屬下的社會為獨 啟食等• *程 * 各區街坊

最大。馬來亞政府一 會首長 • 昨陳俊水 利救濟河間去各查處理。比高塔多濟此段數紅家的苦難民 尚在港九號有六個國測站,每天派靚予窮苦居民(吳培榮園》首人稱, 任何人等 不得利用黑究會,作 安銀行十五擿暨套哦 使其不爲餓殍;有免費陪食,規定按時派發,使受菩 的難民生活負我存了不少。據化考母近向社會局有關方面耧對 所得,現已花九區六舰救渎站每日派龉煉金份敢任,千份以上。 此種免費牌定,日按時在各救濟站發,勝在下午三時。 社台於派發此種免費紅的救濟將九股利六銀, 各 尚」;計香港區分布 附地能會局,江湖西大街 西夏 機坊社會局;而以跑馬地站爲區總站←九龍书分在油地社會 -深水埔無樹街,九想城老街三處,以沙麻地爲線站。上 「六個救濟站現日日派出+全份均在三千份以上,此一 镍爾外,天色度,產宿時因生活收入無斗维持雅需社會局帮助者而言,並未包括 如果火災,永進及其他意外造成而需多救濟之災民在內。

天文台頍告: 吹做成和之 南区。除荥早有

各地

晨 戇然分布 形勢:一

帶,自 預 式阏起社

凡欲取此載 免費隍食者」本必須 社會 具有密码申 請,申請者須將牛活情况在宮內詳細敘述,就會赉後即出 磁爵前往中结者居處作實地調查+經調查證瑚中储區老 無盡,才閒女衆多,而入息低機,每日所得嘅維持其 低活者,即由該局 选發給免發繕會證,此商 食洽,每人 為單位,一人一張,憑證可每日時指定之救站西取食一

此禇聘食毎月轉換一次,期滿即编申請審長,另發乎訊。 傑實因該局於不少姊證著成有可能已獲得工作竝意外之 每抬不須再仰纇於此種请,而將此多餘之宾另行發予其他备 待救濟之人也。 此種免购疰 意媒六安士米煮成之,一安士 出 牛-猪肉類-瓜榮、鹹菜畅乳等,此一分半然說不上,

日煤鐵兩代表團失敗 貿易前途難有好轉的希望

費調研易的態阕可|日本方面的情,印象是中共合作,蕉榷育森五號的水 能會有改變,則現在 村松是一個約有正在上肚宇道 低永樽塔日 大的两代號團一二十人的農業技術代 路了有些彩透薄木三十年前所甜賴的 可能於八月底九月初 表團團長,於六月二,但一致滑扶,却,他我目前日本新 寧波五號若能 中 巢有成就 號瑷十八日到中國大陸 途加低。 除非日本做形改變,攤在大陸各地 他发哦布这乎地大陸 悬梁 態度」這代表邪的李荣梭微博形。他的力,百分八十農民仍一可以縮短時期。〈 其前泥罐有妤娜的

英所指改中 探的方式包括中我

高發期打指模的限制

蹲,由少 太平啟 本港車兩朵智紮主要交通、起,一高氣壓地 倍,向西値1

々如反映良好,將擴及九 醋方面。云孚〕

(斯利址:香港公良協會致囫工務司,讀列全瑞路攻,

向東行車輛 要靠左邊行

來對于政府與起新與護與現有道路策之有關事項, 注意

践會交通小匀柔品會對於全港九路無作密的討論,並 勿貼近前車 通達當前,會還會

力將進著之决心。

[

+ 海打道,匯合而道同 東行,左四出辰后上游海軍 妈塢前之一段,木魚貫而行 【無時膩,爲中區興來區交 倆道,而以毎日下班毕総務 鄭經該處東行車間數字,殊爲 锯 丫可揖出下列數好:〔一對路政之發,似無關協∶致的計 酌;〔li)對現有道路的需要似無暑期計劃而只臨時藝術從事:驚人,雲後,有甜品總車人經該處網遵守行本辦法,冀能增進 (三)政府各嗖閥與各公用 業公會,顯然似無適浛的珙絡,該由交通法至良善。

【特锟】日本民],蔡到很有困難。他他脚潑人體於七月廿 白雙指出對於採納與執行附有把饼攢與路面针图之城市屡拓大計, 山昨日起,交通钻岛開始布,创意匂鹤州亭后道中主要地 其城碍有二:一、爲缺乏工程師及其他職員;}}丶政府低檄景並 帶,呼籲向東行木知祆染人合作,.歉昨日下午五時中,起該開播今樾 晉代謝阿畸並說明周恩來而已;周恩來,就 丽】Ë現有一般發第八五八叫號,配浯姻程器,停在中梨道|张團團是川尻奕昨 韋蓓介文告的評論在這個會員時候, 查一九四八年政府曾聘請蚝弼金崋爵士沸開對全港城市設計 【左傳路旁興大道東接近之處,由一位《交鐈警察查察,以中說:由於付的質科技,是談判因猋主感的 恩來對岸借介物美 時發表殷明,評爲對 草案,陔章案報告密提供一項意見,由城市設計中作創立一奥拓英話,別做法,連挑不絕橋訊各駕車人經此,均能帮晰可開,呼剉陷於僵局的蜡故, 原因2 至談與困難的所 中共不友好的應 計劃* 翮于此本+ 雖然當時第三年內必可完成,但直至今日,句:一睹習,注意與合作,向東行動實柄可飛入泽眾,請日本鋼鐵薏代表團團 苍其成就 * 只叼强门 絕無序有左行驶,及住難的事,勿师很女貼近』。據悉,交通局 經赦,於八月六在,尻說出其主 他們又於七月十三日 硫題,以及日本政府 公民會建議

而已-項計趼,赏必包括股滴嗒扭角段內,經年梨道轉的,遺照,該亞車多路而狹窄,壓 只表示也許不久他們要的是價铼凹卲,一會見李全,岸信介 保譁』 人员的安全 泛而長期的辫衣,而該會柝位係適合娈{露太行」,↑勿跟前京市遇貼近一因馆 前車好随,將「字手双叉」。故方所持的價格相差太首相的謎明也受到李 時停止前站,如此則准网转仉锴意碘事件發生。在該處行車 帕最近事件沒有骑 \* 此外尚有做中含格全的評論。 改善路政事 郑敏沿用于此處十分得雄。

的改變,配易 該行號向了游可識,帶,倘能通守,對交通有荒大之郁的。

|岁阿希蜜。 鵠 黃韋们交 ·來指

,時很獎金五十完,'委會,原于昨日下 丽风指出头 於昨〔廿)日上午 午五時半,舉行首次 北小的前一天八八月 長期交通棒弹。

會見周恩 | 六日〕”唷相見 關于出資政府的地

街」,

中共對岸信介不友好

CR

WAH KIU YAT PO

致函工務司 請予以注意

北到,他於關于 漁民救人

捎意問題。(丙 囪分的問題,以及

於会景周恩來動中共業 智恩問題本身所,尻昨說他們菑將 技術研究 的政治因

若干具蒩 鍅就,张辏院議員坷人 川尻先行閱。但至會見唔對記者透還邀請中 時,灣些題全部 共熒要技術人情

日本

狲得獎金

·俾用于产泛的城市腰折計閲及開拓新地區。

【時代】新界

文告的看法。說些沒團將有廿五人躉 關于現行蟥收土地及體展路間計鉲著法,則認爲已不會時 用本軍一架「,與好, 宜,望它有析泛效用全新法例。

「柯土達S粮灣换,

「穿透露出來的間包 對於九月底蟬連日本 呼救難民 技牌非精求工務可注意現在的路方式,其情形足以顯示缺於上(七)月九日,

|括:[])周恩來財 和然能者的問 劉際形分的愛;(退時村松說拋開政治 之一個協合而兢i的饭,現時的道路修班,零巢而片段,其以在吐露港低,搵下 擬開民衆大會合國會定于九月廿 大部份于不辍,至於小附水灣至香港仔之香為遺,而夕再至香港 高过奥拉地緋烈對

|四舉行 , 但無 [特乱]香港中】會。(七)如l 1 周恩來到日本 因案,站在「降 大學之一段路,數年來戶在察所狀况中,太得其他各處亦有問锇 關海面,接上駕駛體委會擬定辦法如何, 該會所擬定祢强商機合金菲律第 宋報名大廠號,有意首相態的看法;(技術)來說 情形,而花捽因循苟的低道路方式。

我舛 珍愛生,翠海 寄遞泰大會識洛塔事宜, 將在工商节考察海小, 屍我仍可報名參加,中共政府對原子中共代表團入境日本 關於政府各黹習與各公用省公司開伙筋絡,亦底、居碑好【出

| 大會新行券,同時召委酉會昨(卄二)日。喚出無者有彈及爆炸的髙「想無問題。他 【和香港 民大會以支持該下午三時在難館聽召谊之英、林慈、王煜《四)贸易問題。現在大陸時,他會與 ‘求工薪可于:注意,並指出常見一段莨的路面 : 本舖牌),附下海 做個恩斯後,裝被開,設置水管、地底楼、煤製胯、電路底將一去推出,免各界呷宜齬合國救濟 項救濟方案,亦將在開第三 素食,顔 - 强光、郭正連 冲煞顎龍者間題 中共自然科學專門學 於難,臮家空軍總部 招黹中國難民否門會期内召開,相信迷 參加馬尼拉開會 施鴻。《從】 典宪等,以致新雜路面,全部毀壞。

中事延期舉行。據态; |賅會對于呼聯合 衆號民號法,各委

欲參加菲展

再提周恩來對岸首相 大湓個媽樂技低代設

可繼續報名

優點:不寒不燥,無麻醉性,老少咸宜,孕滿無忌。 服食此丸,絕對安全,短期師恩特效,止血止 癌止,還炎消腫,免施手術,痔瘡自然消失 ,根本治療,永不復發。

主治:新离,填海,血搏,內外痔痛,脫肛,大便带 血,及肛門一切疾患,

鹅園 海堡 愛活大藥廠出品 港澳各藥房均有代 中西明燦舉

廣東代理,伊士登祥行 港安區

上海街六四七號 瑞敦道六〇八號 尼詩道五二號 二二十四號 上海街六百卅號

角旺店六州

下樓茶風韻

Nothing does it like Seven-Up !

可以享受

每日為魔晨七時至午夜十一羽出度橋十七小豬

三大電台廣播節目

金色電台-中文舒因 銀色電台-中文節目

我的呼聲 聼

藍色電台—英文節目

節目精彩動人

最佳動員明星 3 鲜茶体简报攤

子音樂妙動人

*戲剧小說故事

2.新聞烈课灤磁

教育節目

其他特備節目

收费蔡宜

X無需電費

X無霜牌聪

x無需修理

無需保證

x外費用一概俱無

鑼湾

寧爾德

二萬餘元起!

蛤蛤腐

15:22

時,玩日本政府 分會會長市区光】

日本首相派赴東南亞

上午八時中霜日航班機由裘素,抵港。至菲新任駐港領事

「,决定要點如次:

上午乚時三刻,則難飛往包 日

總理夫人推銷善券

巡迴特使過港

小林中特使在機場貴霄世接見決者, |辩:溫此次代表日本岸信介首坜前花東 南和各題,包括樂國、緬命、印花、錫

霍尼亞來港履新

港九增加數處代售

【特讯】 郤究新任代次席阳将粱 汛飞攤位過多, 十月初旬再度來港訪問

、印度、巴冥斯坦、加坡,越語、高棉尼亞,昨日下午四時像夫人及两位公子唯將增加团地。(一)

荔園會塲昨日入場人數大增 否認口本有通貨膨脹事

,甘征究、香张及自由中國,目的考察各 航機由馬尼欤批准。罗正在施非爾館之 全‘加硏及建;肺修

[特王】東華三院丰謝王湖森、首總理張與瘓,方油華- 國之一般狀況, 特別側重經濟情形,葉將|地位,字 首槐山事褫供,沿原任菲柱等极豹四萬五千元, 【特訊】日本首相舉派赴軍南照

與各國政府當局交換意見。

美國忠斯安納州新刷还斯事,日兄弟(由三十個蹲位分攤」 呷騭明、花糖、關啓明、陳警芬、李縣之、李伯達、張玉麟 之网银特使小林中,隨從三人,於昨日

小林礎範:南亞國,已與日本有伯帶斯•霍尼亞現任其案院睟眾發崴季 每攤位收費約一千五 、 陳存仁、蠕湘、阿謙、明輝、王澤流、宾仕灏、屈折等 小林中〔江裕摄 )

縠易隑係,遐希望此行禇規 澹此灬關,斡會主席。霍氏此次來港,你感次。八百元,多除少補。〔烈日來港北等界人十职篮三阶世瘘会彩溢幸運券者,非常的部 係,以群高的水平 小林爲日本前江拓·) 花尼亞〔江裕届摄) 遠銀行總烩,但發記者所融門 4 日首降至介日前帶動及開發更南亞 落後馬家計網,內容湏假項,渠此行將 瑞興各國政府及人民群鯨率。

寶芳

小林否認日元將有庭之奇館 溪 稱:日本經濟商况,見好轉,且用于不 久之將來,剪下一周之基礎,因此, 日本说你不可不會握服,而一般只用品艺 價格,且將,降低環路。 東竮此次全部行艽十天,十初

li)無位內部集雅弊 j决定在珺儿两地增設代售處,以便利各界人士。計新增股連 |修,如自行裝修花園有運券代舊鐵、香港區域:遼東汽車公司、大新公司,先 便、〔四Ö 廠嶺司、安公司、中華百貨公司、金龍龍酒家、特別酒家,國 攤位數日不限定。〔酒家、安翠閣、剪客芑樓、海濱花園、癸酸院、洪萬昌泰號, 四玉麗軒國吿關於龍词:金湖酒寀、花粘酒家、香茗酒家、永院,靳新餐室 貨品售出後納稅、金廚酒家,新樂酒店、宾院、金燕體院、新舞合監,大 及將守埶匯習檠哦贊院,同時以中區遠東汽車公司等代售處,還擁,各總理 * 决定通知已報名之夫人分則始流永代售處協助市鎮幸還餘工作,本店總理推行 戚。〔五》下次會工作努力,必面社會各界人士向情而予支持。

|定於廿六日八期 昨日天氣,雖尚未估好,但開游戲會入場觀衆又有維加 |二下午四時召開 預料完氣轉,入場人當發有坩加,九巴士公司已開始母 膠者(已名登記書··楣,至於各繹,游客大排便利。〔明)

開三

以六

來店

品飲庭家·名著界

之尚以無·宜適季四

喜七脩常・會護慶喜

喜七

喜加点喜

「買一送一

聯合

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.