1957-08-21 — Page 5

華僑日報 All

對於甜紹棠被害案,內務部長乃上將,於十日 海鹚府府尹的報告後,十分豈能該案,而郎親自饱彩殿案的

查問鰌堂是廣東潮顯華店打人,現年五十七閣,少年 劉芷柳來,行泳架於本京的会及新民二世,並會在北 江南司歸,胡氏生祖,對業所拜新

《中央社)自共在中山雅 奶强紋長裙後,近半月來逃亡 老臼去世減少石十八B冢11時許, 有李明仔、陳添等七人,形小艇集體

日一廿八年七五九一副公年六十四國民華中

WAH KIU YAT PO

日六廿月七年國丁腐夏

聞雜

買一萬務二路

萊塞耶

後世何

葛督伉儷年底榮旋

歡送大會

兩局非官議員聯合各團體 擇地舉行詳細辦法再宣佈

【特租】祯餐高量洪軒士,洪任太祗十年,其在任善政,受個聽證,即 孫夫人之財行,亦爲让會人士所推許,將鍋榮旎,開行就立快两岛非官員 等,膦样全港各界塔表出忠見,虧有健行之年,背著各樂團」各食祖能 ,用盐好政務裝忙,餓癌版酬不現,故特向港九各:甜食,贊其他套全團的, 在本年十二月槠1拭,以些,但若舉行公宾,破惑本港無適宜地酷 足以容納,是以两周非官職員,張揚舞地舉行一座大段送會,只業總督宮夫人 幣允接受,至於詳細辦法,屆時當再宣佈,

「新社》九各、 開蛰其量洪餑士連任港各委員會,昨B下午五絳卅分, 呓艾韾廳}攙舉行始求會,李序提心動議:〔í)編印葛緻洪爵士魂任 港好十年來施政凼度及歷來各種電耍图片中英文刊, (二) 赠量洪佛十 念。

廠商會星馬攷察團

入馬來亞有問題

黃克競聲明攷察無任何色彩及企圖 盼馬當局協助加强港馬兩方貿易連繫 【特訊】香港中華蹉商會分會,此次”及尤助互利之百的」。「從) 在基加坡舉辦第四工展會及參加馬來 蠃馬商槃考蔡四全部名衆如下: 挺立商品於覽會,同時租織品用工還考 長光,副團長西京、莊東文、張循然 斯圈,由該會會噴爾光、蔡草如、莊求文,問;黃馬,名間六使、陳 央杳然性率镀的凡两郛姆那惡嚨發事|九、高缕根、黃桂楠、黃富南、李玉菜、 日一直及考察工商熱。現连星加坡膠康會將於元培、湖悅、葉平玉、陳炎林、演岳群

擠|觀|大游||

得三舉一運幸廟

擁衆會藝

黑心行善,人煬帝爾省仍異常撙颦,可見 點 三人士個三院之愛義。據悉,灣蘭斯 ※ 之市民,大部勸持有幸澠縣,因持有幸 無癖者可迎免費入临,一些三得,故游粥會 開幕後,幸涼舒暢銷一時,場內售券處 ,今日播節目官陳皮梅,湖演胡不 尉及其他段彩節目。

本報長篇特稿

四、難民的福利工作 (乙)徙置工作 男於數十萬名君大融民的處,香港政府實了一項徒

艾:三院主墉王靜義、會議理機難議 作,這一項工作可脫亞成功而龍售向外游的,在一九五〇年 ▲將藍藍寊塔重新佈置,入門之小亭樂節一度居民,及至一九五三年辦隠前夕石映民六村大火,一夜一間 断,加褧七魋裝飾,煌世间,並在亭內獵溉玻璃飾,換民六萬多名,點一事件,加抑了政府大根關開車徒做事 , 青大公司、仲行、巍商所捐助之乖謝嶚唸品在亭內陳列,但聽落陳策的實施。從該時起,政府有要於可資興建後做抵字的用性传 參觀,除由全體總珅猁之「士丹特」閂房車已在大門口列 限,於是會定了計劃,將代發傳宇向定發展,多府式的批衆* 之外,至首獎由全體總理隨落九龍土瓜击拉利第一街之新型 |日先在石硤尾村出現。 焯排一看,其模型亦將於日間與其览品一併在入門幸之小亭西 陳列 三院當局現爲會娛樂成長,特邀請名藝人裔塲主 特蕤,加香精,以溯衆之藝心。《明)

澳門政府秘書長闢謠 所謂「致送備忘錄」項純屬虛構 平衡來在入數担保登岸亦係無稽 [澳門衿訊)自港府執行 而本澳督剖行,所謂「政治 限制未滿六鍋月份證之旅客忘義」他矮脚篓虛槛之詞。 岸薪隨後,驚澳市福隨之譎 又一) 汉 会起,有雷門政府致送沓|之感最稳主事人稱:日前杳活 港政府一項備忘錄,要求放財|移民常局會召集满速望客偷主 澳門旅客入境,以疏導日崎帝 事人,席間,有人出 留澳門之數被名大陸各,更有 來澳盛啓府將宮黿濘请出 部活卡將繼目前之新開後,又入口人數不街辦法被三千元挺 實施市客出入口人數平衡辦一保登岸消息,移民官。指 涨,戒需三千元保獄,准大消息全爲無中生有,無寒湼 陞客登岸 泆 此祈村调语|造。最後假基倫主事入 日 ▲經幷甚世穎上。

來由大陸來澳人口 、萬 ,外恆七、八萬人純處。 又據澳門十九日游总+ 政府秘書長森失道,禇氏開訓移民局官鬲稱:從一九五二年 李爾而笑,迭稱對於市面所傳|六月十五日至今日,已有七萬 ,絕無所知,奔門政府對 七千零二十張身份證發與來往 内官方文件,均由秘書長處理-澳間之人。

昨( )日記者就乛致

米總對食米輸入意見 將資料交常董會再作决定

[特讯】香炁中華總商會」於本月七日按香港九灣來業灕 融入管制制度,以 來面,請於中總代向港府理,徹計食 阿人自由貿易,使在熱帶之下」锒價格維發廉宜。 中總於本月九日選會談,交由研究阻研究,遣該常说 中常會問作出决定。

杜油遇該地參展工作。昨據電訊稱:麥璨。名野秘:短鏡球。總務部長:莊 辊一再來雅政府發言人:中華廠商會展馬湖文,那何洲。宜淳部長:军基準, 杂质圈 踏入其來與,將英中辩茶及進 蔡榮,貿易服務部長對流,衆威民 行网等。頃H中華商聯合會會泛黃,財務部長稳定南,勘曹宁流,交部長 京鸩夜没胶括稱:「太會藉團的花加坡、陳雋來,所梁,會計部长教貸诀, 及吉版玻者奈工業及主風加班|何養權,建設部長張傑然,開讓成證, 與參加馬來可獨立展會,純粹,在商言| 李樂部長,任新泉-黃強·招梭部長 商,分超出品,拓展市塲爲目的,一秉本、蔡、團員:劉邦、簡乐乖,潘榮基 會來來宗旨,除何進本港工,利、江七、江錦砌,陳瑞麟、李振、寶絆 徵爲主要工作外,絕不與若何政治、陳中一、黃阿珮、孫榮光、王辊雁、國 偏向任何色彩上亦並無如該發言人所盤,開家啊、保叢、趙聿修、陳摸寮

昨日下午五吋,中總召開研究組會,並透缽營米 婥以商品爲帨干作加脂某種主義勢力之一、融館、金晅德·黃遵度、陳明均、館

录入口及批發之崴槊摸苯、對鞋茲參加會議,昨日出產有高卓 鬥。本入鋼搭馬來西當局將開查或考原本】宋鵡、李梅根、江常滿、郭婷、江浩荡、 雄、吳仲朝、何善衡、送華、有鑑杌、王寬誠、徐燕匦、彭紹 團團員之旅行證件,乃屬行政上顼常執行叔則、陳堅王、國家選、張宏、黎光、雙導師、李兆忠、純茲、洪鹰庵、城蕸等十多人。 之乎杖-我們絕對季重當地政府的意间 、贵志淸、黃立強、王炳榮、黑森、潘

高点雄會長(像研究組主任 徵詢有關米商意見 本人希望財來呃當明瞭本會爲太浩一枕 | 新疮、孺約伯、明裕、董元珍、冯玉棬

老持,指出换到港九米栗納税之系 正之廠商聯合網接,本會所組織之基馬工、噠英、船離開、張襲取、陳佩珍、宜 ,指出各縣(全文見下錄),但此事關係民食大,故希望 商箂者察團,基于上掀原因,予以便利 家泊、施良、杰定裕、黃石、謝昌 、 營入口米禳之奇董陳漢華,解釋有關入口米商經營之貯粮,開盤 及協助一切,体能湟统加强港馬曾易聯 唐門、陳天数。

掛米,潤等有關問題,請批發商(號)會近翁滋堃報告有 【關心易等情况。何善衡亦來葉門,發表其個人對於研究組 僑務委員會委員長

「理港九米總呈文之意見。 出席者對玢理米業面另一方意見後,爲:關於自來繞之 發問,盤 貯踉踉與管制問題,此事籀府當育其一貫之 一阵策,但是,日前之管制制度」給三十八家指定商負時枳責與 專利入口一事,缺之開放自由人〔或加入家,他在 |汛啊易下,來自雙目前爲,站在商會出場,當以港九居民 能享受较廉僻米爲,故此,研究組作出一個决定,將昨日之 資料與研究組對米繞一事之在摄,提交本月份常迸會【原定廿五 日開丷詳細研究,然决定如何進行。〈明》 附港九米是中裱原文: 米德致函中線全文

鄭彥棻昨晨抵港

何世禮中將同來日内返台述職

【特訊 ] 中華民國政府僑務委員會委茑淼龠沙买,於昨日上午八時卅分案汎美術 由曼谷飛抵准,我共合國軍事參團團長何世宙中將怡行。西氏下透後,與在撥出 欢迎人员一一握手恁透,鄭氏籍記者:渠臺港锦联道返台北,至何返台目的 樹未决定,大約在造有數天媽留。

胞者明項在美國訪到僑團及全美大會之經過,是否改變其多?鄭氏弱:渠對此間 高-目前不擬脍列,待有瑕再與諸位詳貘云。爲氏係于三個月前,由合飛往美國,參 加全美第一大華僑會,並代政府宇財僑胞,及後由美国在歐洲及台南亞各國, 開各僑饭,並考察一般局势。至何性證中將,期班奖陪林鄭氏卦以,來港灣,醜 撂台扰嫩。〔斑)

事由:現行管制食米入制度 ,弊多利少,本會央國要東站府考證予以撤銷,請賜助由。 激烈岩,港府一九五四年宜佈除食米配給醒度,另行施行 管制食米楹入制度,最初原公佈試辦一年,但迄今已2二年。 在此三年 間食米限四人就学如后: 一九五五年链率 準人口額爲六、OOC版,第四季增加 幹人九千噸,全年四九、〇〇八, 接抵塔-萬七牛砸,供銷量爲二三二、〇

(BABY)

OC喔。

九五六年锟率人口米環六六、〇 〇C嘲,全年爲六區+OO雕,全部 供筇,並無儲存。

今晨天氣預測

目前全港的 選區,大致分爲千民至式與多層大度式和团 5 平民剧式的養世區的分佈地點包括有香港榮、斗村、 【健康村、益桿埔、鼠、及九醒方面牛角,竹園村、廣村 、石山、何文田、大坑西、荔枝角、大宮球、石硤尾(勝)、 大口等地。建有多件式快大拉的飛ㄛ围包括有石硤尾、书驚 村、大坑東、紅磡、以及新近完成,老虎岩、及忠在英国中之

九龍黄大仙必地。

栳微計推行黹僅短短數年,但其工作之成就殊风驚人,

計內飛過計到施行而獲得安證者竞二十餘萬人之衆,根據话府爾 置事務處截至本年三月底止之公布,指出各置區人口總 約爲 一〇一人,其分佈情形如左:

平民式儋證區:香港方面:荣濃煙一、九九九人;富斗留 四五;酷屋 村一、四號一人,健康村五〇一人;區埔丶 第一、八二人。

九抛方雨:牛頭角五、〇七九人一竹園村、〇九九人5夏 剛村五、七五七人:石山五四九人交六,北五四人;大 國二六五五人:荔枝角一、二 人 窩一、五九人 |-石硤尾(阪府)一九、八〇四A 來熱方面::窩、六四三人。 統計不民眾式推懽基人數共七三、七〇四人。 至於各惟望大厦人數爲:石映码三六,九五八人布格緻 、二八五人;七坑東三八,〇一五人;四、七三五大 波報告股後指出:截至該時止,本站尚有三十萬多人等待提 直。 從上杬計可以看出:港九十三個平民进式之徒區体的收 居民七萬三千餘人,而多府式快陞區僅三處即能容納近十1!萬 人,故今後政府之樂透政策,將會須於發展多式免證大慣,以 打限可資利用之地,而盘篮頓難民,卻如最近政府暂行

一九五七年每季悅摄七二、六〇〇廟,全年盘二九〇一四 上掀毎年食 甄煨帶入,自一九五五年至一九五六年由 府所指定之廿九來入口米商專利無營,一九五七年此種專利入口 朱商增加九京總北員三十八家。

三年来每年假,事實米得文破,管制方而

被未有愛,施行現制度之初期(一九五五年)R),本站 不愠竞高於 圆市毎袒十冠之鉅,次年七八月開及本年 利

米延米價毎m高達七八元之多,总受 七月間,玉缺米假亦均較 陈利概益之入口商,其獲利已遠超雅常合理之程度。 根據上學事實,本會盟爲: 根據數字學出三項

〔一現行前在陕基多,試 一年來未售起安定俨少作用」際應早行撤銷,今行之年, 花豹流弊槊,主要原因一則由於人口米額受到法律限制,使貨 源供應遭受阻滯,一耶由於經營入口之權利蠡露三十八家人口商 折,擋住,千百家北極進口米脫銷,1北 結果每年造成 人,全港居民未享受整平宜食米,此類情形不但 對居民有利,且亦没背當商管制案食之初衷。

(一)以幞義務加躇人口米商作新撥入時做法 否符合實際需要,殊不能令人引代疑開,根據一九五五年 所搶走之俗額,爲三萬五千,工製紀錄, 一萬 七千噸而已,當局旣准將攜锒赉少,自然共識大波光,換 借老師國際局勢日和, 區收,粮食逬湖心鸪缺 之,钱接正義已不若初期之必要,今各安瓿正齮级!代,受人 本港,而本站却執行限人辦法,是無異阻滯意來源 市场財形緊張。

(八) 刘食米自小柚入,米商自由競鈾,每月進口額勢必 轫現行限額增多,市場無形的亦必较規制度门散作 出聲易崱商人普强採取個舘,未敢蕗以安所居奇,市华时 亦勢必较管制時期為低,此殆驟一定之道理。 查夑伪初期,皆爲爲平抑物價 三年呼鋼未被重視

,對有關居民生活之手要商品√ 、、肉類及食米等項施行管;辦法,會收一定限聖之效果 * 年來由於市抠情况B邀安定,故到糖、氨、肉類以及其舨門品均 先撤銷制,恢復自覺易,今價對食米一項撼執行入口 限制,而其結果洲尤弊多於利,似此形,有無推此項 制制度,實令人引 锕。 因此能會對食: 入,一年來在向當局要求全面 , 考研撤銷,但被成親,引,做會會員及中呪價對全 逃一百多萬居民對 送粮食,開無每個店於求心常食米究 現世民利放會員發業之安定計,再次呼常局,認眞考 蠍繪現行管制食米拿大制度,實行自由聲易以利民生。

除另文系选工商外,讚華敬亮助,並向有關常 高呼做,促早日撤此項度,既然成神之張。

此致中華總商會會長高。香港九鹘乎總商會理本縣和派克 。一九五七年八月七日。

溫達利爵士 部長鑿司,關氏供遊 分,天文聯出三號 世界旅行,於五天風球,此記及两

天陰·有强風驟雨 今邊時,天文合報告如下: 天氣預測:吹清新强之西南 四風,在空雅地方,初時張,另開 帶後轉吹西南。天稔 有

由港返雪梨 甚诺者。[

做费,女無拖去避風

0

[特]]洲政 挖泥工程 府衛生部防癌處處長

各旅行社

澄述利爵士尖颏,蒯 因躭擒

格林威治些間十!!時,太籀夏季 ↓間下午九時,熱帶風暴,在本 港西南偏西約}百八十哩,向東北燈 北移動,時速約十海哩,同時風愛 阿斯,來納在九洲西南端之百

盤組協會

大港的費恨著名

經港府澄,來佔嶺 翻各大醫院及防機 市區海Đ诺工之 梅,昨日下午五時「沐防」號,的旅行趾已逸出代表 , 溫氏夫婚與開在泰處對開海面,作初步,以期在 海外航擔由港總處近忙於覺,可拖最近成立委員會,進 樂。同行 鴻洲新南 到純;壽,行辦理成立協會事宜 祝爾斯省政府之土地昨日下午11時四十五

(++)

大坑東、記冊+麥及艺

巴頓議員主持檢閱

【特訊】警察第一及第三种 〔没禇)三,將於今(星期三)日上午 梁際, 十時在香港仔察團行 時由行政院鋼首巴主持檢間。

式快五大樓的徙置區,總共有六腳及 七股向㹴置大樓四十餘翰之多,抑自下 偉在繼續持謢中此学H想之视设椰隈 海岸開六十四個至八十六個,領底面積爲十二'尺六肾乖江尺六 寸,俄間可住成年六人,征可住!千至三千人。每頓* 參加檢開者有觀報任命官一名, 中央,殴古男女浴室、所、及公衆水喉,握手和金十四 十名,副好亲七名,非姿級警言|| 洒府當局設法中朝木屋區難民之工作,可不泄餘力 名·及特別整談一一名,均由费用一

•隉操 除日前已獲安置者已達二十餘萬人之外,政府並已擬定政策別警察)艾爾斯糌襌,橄閼烩 一

,

科斯楚指揮下演彭助與。L雰 個建置區艾必須鼢用事大之易項,夏至日前爲止,政府因也 附矣。 說牠置裝宁而動用公帑已接近四億元排

鄰漩式的彼世少梅 迅速真-現在些接已與安攝了十

一萬多名居民,倒是石硤尾一角。吴培榮

比倫與無

妙美神怡

|斧標驅風油

WADE MARK HEONTRE

出入冷氣塲所 最易傷風

斧標驅風油

BEAUTY GUERLAIN

預防治療 均有特效

欲增加容光艶麗 用

巴黎「嬌蘭」 化裝品

廠新近面世磨膏特別適宜熱帶 氣逹共有六種不同顏色以備選擇

香港 勝利大藥房 屈臣氏大藥房 中華百貨公司

九龍 昌興公司

留學英法美容專家

「周敏生 小姐

每日在下列地點免費指導美容 上午在告羅士打大厦地下 屈臣氏大藥房 下午在大適中三十三號 勝利大藥房

Coca-Cola

樂可口可

FRADE MANK MEG

味道頂好

飲中之寶 人見人愛

牌子最老

「想盤行葯福介梁港星

固代有均房藝成者

N

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.