1957-08-10 — Page 13

灣經健康

頁一第張四病

日五十月七年西丁飛買

WAH KIU YT PO

糊妻

三鲜

一名界】第一個大學話酒店窈漸的旅吞集團去英國區越大 向世段 旅行團,團共七人,由跟ATTERSON, ]救授尖珸河系,其在造范研究,送由祈氧的香港旅行

JDE A

不滿中央政府新外匯條例

印尼蘇中將我行我素

港貨銷印仍未展開,訂下布疋大批,信 用證未到,起運寥寥,

【传讯】麻痛咎嘏為兩部對印尼政府之新外匯钸例不滿,陈涛輿醛南等地分行空出入翳。印常局 从短!段出石狮,印易仍未宪開展,印尼庄湃下五十萬布花,篷出尙少。

印表閲州血学:蘇門答融中軍管區執政转印尼中央當局所安施之新外匯術,甜 於在地方性地區執行,現該地區已和常品时中央政府·表示不依該法令,此外韶中艾美蘇南 陈腐岛 ▲另嫁新方法,尋求决出證制度的形快

的捕棉區方面指出,自中央政府行新究決,窮布偶人品格,上部「百母之二十至三十」若 與本年 一月比娩,出高祗蛞百之四十,

然而印尼中央政府教部指出,出證制度施行後,外雠存5日大有增加,七月份內約增加了 篮雁e計在七月三日時股加四千五萬,七月十日一億零六百萬,七月十七日三億六千六百萬,七月[1 十四年四谚‘千一煜尚,除了支出四千五百萬外,八億千源、

印尼斯网文读術 撥出時佾 商入需圾實施新外應牌易發辦法後,餮出維 竛可將款項運 出。邓商最丈增出冊:到日前爲止,祧印容易仍無度舞,本港印尼戍用對下之各展布定約五十萬疋

·俄印商僻州伯用瞭尚少,起運盘, 一般根擋本月下旬,成將接入較多的用證。

美棉收成首次官方報告

遠較一般預測低

估計一一入九萬包較上年少一四一萬包 紐約棉價一度急升引起資家多抛 本年度美棉支持價格稍高

[传讯]美肌森滓部正式發表本年度第一大劳槐收成數乘估計-共迢-千 百八十九萬七千包,比较上一年减少-百四十一萬三千,矢政府發之蚊学 ,洗机-股價開低,此消息後,無掂花市一發升,每包約! 一元 ti角美元,帼帱贊四告下,下午收市锟反轉上一日認低,理由上年度剩餘棉 花棧-千一百四十萬包,健本年:千一百十九萬包,西共二千ia||||蓝包 ,仍足敷美國L內爾費及外緻而有餘,因此优米見高抛出,袷何轉告下跌。收市 價十月份期貨市磅三角四分10美元,十二月份年磅三角四分一类。又截至 昨日爲止,美國政府喊售出一九五四年度收成之美根共七百七十四萬七本 锉-年度制桩粟已售,一九五五年收之棉亦售出 i二百六十萬包,一九 五四年度平均每醐1角七分八三樂元一九五五年平均每磅二角七分|大元 , 美政府和想到接工作仍照藝進行。

【特訊]类農業區裡布:本年度莫棉支持佩格一天政府貸干棉長之價格 12月○○八七五龙寸成搏平,碛持角兰分八一元,折合 ! 英寸 三角||分三衡,此舉等於平價百分之七十八,比较上年度百分之七十七医多 依此預嬴今年芋杌俄粥少。美政府支持價格提高,將來準樽巿诚可能患高, 奥政府过世卿格亦有提高之可

泰兩易棉紗入口辦法

堅轉勢大市

置地

最榮

佳轉見均需

O

FO

按的 对事業真 家,現年中學

情勢,遴其發表意見。追FL 其自雅沼息·尚所聞

自楼巴到甜梦下推材等與輕过 俺况閟您应少,改革加饶况之

矢人

甜

府名

港米市昨企穩成盤近出包

RO# -CO

七八五

*元七角

111.00

(B) C

#六十五

嘅。此种縶商心理問題,已經老足一百句,出四十一元 座,零售商實惠成语,肝拳的靈音,八滿。 飛 米綠成 ▲支持米市交易蛸王 烈 解除。

18

九!!

{特慑}安网

昨日本米市安百包,桩担tfi 金品市场交易法|市塲利率的行動,將三元五角-繩帶!·树:分止二十易成盤近萬包+罚三元三倍,郈X米始成 安保升立米出, A+米成一百五十包千,僚羽三十八 五C刄行据高出啦,滑落,傳聯邦準飛禺將 不砑微整界府其胞現一七五,卻清射椒牛鋡 時件費,至密市變,母自宄十九五角金湯、白印花 110 脱,以致紐約影集| NI 的站礼中海高至稱爲對付費愅帳的,菲幣隔一七八,郎在會布舞會前已與 包,每雄五十六元三十灬就五角;朵白段 丫具,而且此擁料平 #幣-百比偽幣 外商的具有證明交 角。紅地悌大米底四 做米成九百一十 包

五分。九 第ㄢ好。下午應行除各項,實州雅

· 九百元,惟發家堅九百一十元,卒以九 百零五元出四十股。收治市情定。全 | 夏小橋!〇 〇 | 8共成交股蝶四宮三四縠,約值五十七 〔牛靓) 昨日木讲骹市,大夢梅塔。 |諍巷與行業各項成九〇五元,比較未除前 风九一五元。於仁鍵按说九十二 安委價九十四頂宄角,未有成。

歡塢貨會會擔。九成會嘅全出 ▲黄 按佰米成,均 分接开 地產店商品上升。酒店照馨浪 |購,但發個堅十百元八角。宝地公 可派中期一元一角〔上年派中期息一 【七五元),開閥 此種髙息,買家 雅, 魂至三十六元七角牛,收市爲 |十六元五角幛離上顎五。

公用股同好。汭驗地小點-元,以 (0龛成出一千一百般,冤直 角 以11十四兄冯角成出五百股。九 |百八千四元,在角,香港三角,做話器, 千餘。 青洲英坭仍然按價成。

九龍燈

x

忠合企業 會檸想紡織 融合譯 堪富利士 據「與公司

Mar.11

1.00

11E 110

自由世界物價將平穩 與英國阻遏通貨膨脹呼應 美商業銀行開始提高利率 銀行信托公司放欸收息要四厘

↑ -六五〇下落,此一勢正與去年八月的水平。

然財市官方是可以辦時變實的。 一百七十八元-硯幣 件者仍准織出,百三十年,斑码五十 7用四十六元八角 mia 努力,實相哗地。四。世人推出,啟邦淸(按:此精因寫稿梯一〇一切幣一分接仍有二十五倞野 大兄三角。羅莫崴紅。朴花峡 個月 三. 方各國此種魘,獲得彌高的行動+ 並係,被杭州至今突线 百元見逛幣百零二.無來的,備谯。又印—米成五百九十-祜二門町,梁偽交貨 七一號|成效,自中國家之物 不在此,此在。)

「五郎郎一萬分光後,巴基斯坦 擬改向 角。可粘超小ii!! 米米 -f $成五百七十

| 幣一百二十八元下角 中咥+埆 慵食米。lli百十纵,斑組五包,每班五十一运 短期內銀根會緊俏 月八日股市:收祖[九角4

** E*00 二九八〇 牛奶公司

一、九八六帽豬告穩定。

| 五〇〇八月*日合案袿:

印尼沙 金底轉厚空頭多售

五

1K+ 10

111. KO

E.110

1.40

QUI⚫ i

六 四

K金市悠悠下降

HMC

予到官佈。

紐約原糖價

恼保诿,由於晚時

跌破四字關 |紐約股票市 爲三月後最低價格

推讲者稍見琳加政股

做價續放低

呃釣出本日已

憫與其他主要榨家的

OCO 銀行信託公司是日就 五〇〇一佈褂高斯籍 梁路 五〇〇二百份之四燴罗卣份 {1丶 七四三四點五。該銀行信案 一八门 九家最大的銀行 六〇一,亦低研約第六京大

全日成一六九萬股 將它的解鉋限內停 際笕瑭偾柿告低,十二元,分隗十八 四、

行 自退件常對公司 毎百磅破美元四元 赤砂降供千式 是高州忠衡,預料其一,此燡本年二月以來 元五角,合用 黄旭粉| 拇發!角八仙平零交,因此孩抄下炒两岔多。将对汽油仞些数 澤起一點,嗣後決而樽开。 ++銀行亦將之最低價格。九月份 每三十五元。 新而過高,但狗米期貨,每百磅三元九 典洲 砂拉担 「角六分美元,十月毌爲四十八元角。 指出:「期貨,百磅三元九 神赤砂母狼 是川站高海中。平角六分。此次健,十九元。 無界人十所預測 仍係究咁多,好發 日本幼砂毎阴五 [然的,自一家抽出,以夜十五元。 九三〇年以坐高的产

半侧翻发片瘘成 【特哒】接牾行 五十楣,上佔每粗版 但此行動將昳 消息:砂糖市眞,因十一元,中崋布斯 一拼。拉話:淅淅 【特踢】昨 ( 亢,方成二五九五。道,二、美元熙恩成本 七五,卽貫紙3萬北們入錢付出的代愅 外銷商,而仍多十八元五角。 另脚趾行情岛* | 沙籐商+廠僎祖本米㇀日本池金融市况: 元亦因來重增, 所盤,金市相識的低 谠幣六百七十五殿。 增高 «

生抽市况内 碟機廠殼次外,有K因金底又尾盤|變下跌,美鈔收市五

+價裼觀,非 | 锌暸出及日本等地爲,空頭有,下九五七,癸電收官。

冠牌生陆成十九 --收市阴 11六湖]市五九六五

一百六十四允, 日本白皎汭*率

大量運港 〔本 俄印尼 童沙藤,日來大批 港+昨-嘶!艾有 ̇輪出孟加 錫 沙四千 二百六十六镧,我國 云湖由耶加箪为永等 地到迷醇有千

美黑鐵威士

訂價突順

去息九角收市價降成二五九.五 美鈔下縮最低價位五九五

定决加重:

價批絲粉

盛尙投交子豆

泰國經濟部再度聲言

籍中上生油

出門美鈔葉市五 九四五K金期货 九五大七,最高藝 ,昨日以貳C,五六九六三七,低 開出明碑,亦儒全天五九五]||枚市 之舟高價,嗯碚述五九五三七。公園 浩燒,市卽下順。成五九七百五,去息一 |六〇五及六一角,現鈡交收

焼年已接飛虎 O·威五,息悟; 萬四千元。 【外美世開市五】 [特集]神:行界被搶高知率,銀行未提高利息。2嵎,九月份付超 用家再訂入五百噸

一定去打角, 九六七五”焙低 贸易庄息;大陸之森 抽緊蠡做。带邦节 自发行佀公司提高 li 【神話】五金「斯分九月及十月 〇二五收市 午後再战(六〇九大•五,最高五九 絲批低,近日俄耪决 同冼芝加哥等四阙利率,由百分之四开元。 行息:网黑金威士十一月。 |-打造突然大降,每 如棨照卟裤搿下十一五開出,先板上近,五收市五九六字。一級粉絲每公梭備銀行据高利率,至百分之四點五之後 首磅出原來之五元三夫,美國黑漆廠士餃 六C 三七五,即·五,金眾開市头九二百七十二元五角。由爾分之li恩商切蛋,至美國已有半數育成出ji十桥,每坦一 昨天一級龍口粉| 分之五,此爲二類进行照比例推高利 百五十九元,非洲中 角美金降塔五角一分貨高,本港五 因淡友站,蕗下! 五,屁低撈五九四

上牛油成出十腩,每

·美金,是背篓到岸俄 金商及一般,邀C五,五5最高五九五。七篇成出十汧件,毎担 九三四年之發商利中年。

拍,百六十元。 ,申算港幣約四會醫美國訂購,除醛-下一五九五,收市五九五0 【十一。比之英國濕·非英國貴降們,否則,五及五九七 ,收盤||五九,五術之美元较前帱多 港用家所迎。 圓鐵交,仍唱 塔上現貨,上牌→機應變裕、揸 [特讯】获网 政 朗。楠人一十支以上 八十一萬五千元,成一千元,十支低,因此本港廠家急 府在A月份會站具棉 至四十*棉紗,,=十11支以下轉坊 [布機成九百十元" 向整惚實體,加之花|平糍,珧塞商有吸 交收者共四百八十丙 家及洋行级叫梅少, 日勁抽 昨無 勒緻人新,低月前入光照做買本吸根紗触二十萬千元,三十二陣球拍現貨 國五金廠下正放 糰,是-寸1'分涇以,公園六口,九九 市遂報降。 作宀發入外强路同羧教录。署於11十四十二1克以下轉日約 成;千一院七十五元 暑假留停接單,直至上者佞搅成四十六元 印忻補水」,七」 欧號買本國制裁支价触,則仍然停比11十九萬四千元,叫,两期货成,千三八月廿一日才告说昨天可有一百唧成出澳條捕水一直入,盤,場上按僻-五〇

·故本迷之阿米棒 脚本...墨商母全日被動模镀-查口,且假不算,街外 十11*以下惓下款二百怡千元。 改舞,但以一十岁至批准 魚人。

点 砼紗:現貨! 向美呵 訂貨,週來囥 月在港鐵,1115,收市被開市 日鈔貨報一四四五 球商人指出,本百三十四萬元。從上 四十克塔狠,11岁 年上半年浣紗及剪 過敏問個之,1十支千支银河成九百八十 出少打錢,共有3千,由三千孌至四中觸,跌〇,市適悠悠,即日鈔十萬,兌港 貫纸板升 + 成六 棘叶慊栩渺商人|紗蚺嫩八百二十八以下的棉紗,包括楮 第二十支金孔雀成 所代唧,單是昨天成 但因本卡哦藏在嗟過下挫,是因爲:一、第一千四百四十五元 被獲宏博通知解:寮 萬谱元,計十支以口及製紗,在上半 九百八十元,1. 出唐對五百,付雲,次裡來能上扳1悅產帔厚,塞頭多 國政府在八月份會西下轉口紗佔二十宗萬年出口衆勵總值約三支九月份期碗白馬成 「易棉鈾鮑人之辦法」五千元,一十克以下百四十1:萬沸元, 二九百六十元,後市仍 1日前則依照原網,怏 韓口紗佔二百二十三 預料下半年*舯轍 堅。布疋市,昨市成

廿支以下仍不准輸入 輸入者須附購本製紗同量 帶著,也提出的,因為羅羅士更受本五,總全天之書書體,是由於3一種香料

|復向所執行的辦法,萬元,开支过下述瓞衆,將池,

港布廠生意蓬勃

日匯仍

週來買紗五千包

昨一日內成出即達二千包

交甚少,傑格望謖3 與適四無異。

菲匯報順

(24) SE.. 日報ï四二 四

海交花第一百四十三

[ 特讯】 本|入外設各庒棉紗約|六支駝靴秒成一千 无,在B收 布榮生默區勃,本週 近呃千包,昨市成出 第八十元,ㄧ十攴豁元,匯成一张网, 來無扯去排約約估二手包。計十支 鲩細成千零九十郎在港交嫣幣」吉钸 【千包,其中昨B成出 帆船褘种成八百八十,十文財神梦十四元,在台收合幣 斯佔1千辆。巴斯,"枳成 成 一千字八十元,11一千元,1區報一七 安投仍堅好,南八百八十,十支陆 十支帆船班 陸成一千六,即在港交港幣一 肖七十六元,在菲收 |教你開成,布市就叫鈡成九百五十元 。 ,十一支根竹把成

诀梨紗·本熊在九百二十元,十支市火勢仍暢好,十克 三七,即在港交 斑生双勃 艄鹃|酪陀級幹成九百六十 鯉魚現實成八百八十六十七元,较

石慧

領銜主演 王幼明

高遠

洪亮

貢紙上

A

早餐而序。

九萬股,她昨(四)日成交 玉山猷化 投校二百四十六博股冷少。

CM. OH

•

1.00

IN OC

賦長童國大份部

正竭漸場登

的

映反之濟經港香

罇演會竪叔輪西在 年彭史師講大港

展配台。應設香港商州天更 各地聯絡。 對中共貿易是極不可測者,將 力量太過集中乃錯誤之, 「特技]港工荣之發展,必與市場之發調合,尴 因在於周遭對外資圈+「香港出發大件】,各抽像持 辔田壽格。请大产出高刺史於炸發表们上, 講者乃模必撒之一。現衰政治經桀+件,忤抛夫 史针锔ī港桩 之 映†畤麗:英國對中 热议的宠 後,末酰轉口貿易結有增。中共有就與 易, 本惓對華出口貿易每年版时加恸獻元,特別是園、 品、汽油•交工具、榨齦祗出師1宓a 勝者引述上年穠往中扎樹姆,其中的存一份-之' 选禇車胎上經對特望號街沐恩化。因此, 1一对犁·中共易直及後果方面,都是抵不心 史译推出土 1僭型奇湖太洲中於對沚 易巧 之季。但另-方面本诗乃中用以作品調究所,因此可 以保持份不多,品相之貨品,出能在大础要場 如於市出發展方面,政經擠學者張從事研究工作

就我本人所知,本港超行無一股利租金的市場研滑部門 本所阔 墨者几根態科學 之現代市堪研究。」但具有財力設亂插南門之大商热 研究分析有關。傳數字,加以祖媽通,以作劾政之根據 脚於工來夕發展,講者犯翻納變工人,網碌,宓工程師及王向宮北門人材 、甜菜等系之散》一此項 開,而本祧儷北會所激 之値題。」的換工必而有商品,破绪十年米, : 庐山北航窗面,格 配合的代粱成及人口增加等因素,今接出題」亦應加逗比雄、導者遇 ,港府幽仿 其他現代國家式立經濟州究編的,以讲价盘及陆 特加投資,隔者:客涉及維民、勞,徙、敦算,求断計加梧問題, 指出,恟觀 是政治性質,主半播出政治方式解决。

閼於權民問題:學指出:本说決方法可行,烟, 共 西中國大陸 他捉急速好轉,其文乃本概况暢笫,八两者均的獎少本:外坐口) 出之

八月八日

醤昨日的良好鬥府之後 今最股市已引起我利問吐,越 時交易人士對於聯邦聯籣银行

拼約股事 姫瓊斯坦緻 張 工架殴

|其中油徹、碣石、甚 江大鄰,糖人安、中

×一四六五 成交股 上因此,亦孑部 股院推售 者。但因叶套的發多被吸收. 其收铟

| 安柏林等上科

一六九萬股

,有壓力未壓迫股與無健 美國 必妠视濮 視,泡中午時特價你多數

十公斤柱,印尼客特|

六门+七五

加電話,及入出國 四六六二五部公舆成五十

不能卽上收功

路85集股市:升的工 腹」已告下,尤∑↓梁股、 狂月

的我 大通泿行 克雷斯勒汽車

1

做。是以如强大

發貨去有氓製,

全美半數信託銀行

八除息、七十,二五弥,在距、越、瀧塔 称没

恐梧媜·貔婚

祚工菜股中,猳教 海多少,顯示天然煤斲浩案

庄- 谅 望殆骸,

邀者乃於工

利率照率加 四儲備銀行利率 亦准上升至三厘五 每一百十 元。 【特點】美國浓 。此外與有八做

可見,插惚踊斯振元汽油 日起三盤後再深开。

邦化勰 用電器 鼐品

何時付出,此路仍未 六七二五‘確定,晰有面主追求 四 七五下來盤

冰渐海迪人

財廠出品出入

下午股市無婺變化,怜 通用汽車

至最後雄晩 推传酱烩兒坳] 好時乍餘眙

四四六二五東及興化大安 九〇二五

咋一九一H下

,是日成交股數櫪昨日約少七 瘼何

十七萬股,顯示安何特 博文

九

飛存小世現貨,後 六二五

,卵成案

怡家,跟行博

世邦新備銀行的滑動再作决定 俄國話報 三四六二百出,上霋貨 梁山 朵日共查出股煤 百六十 錢草水泥

有衷此計酶及友

1、辣

灶社友廠炳光、

六

体尙煤 六二五乃因 五

在一丶{ } 蝤股第成交 紐約中央路 當中,四八七砥下较于一七九 泛美航 風至开,一四六博木,其間 非列廠利母 + CC 瑪娃價者,三十五頓及梅芳 斯克台維斯西山五九五 插刺高鐵。

昨日之演讲

億盧斯收市指擞校昨日 郜路斯五金

五五五C

(x-z

【传伟】鋼聞與池再度乾含絃 禰入决安心蔡艳。 據此間對 谷智易人士透舘:最近泰國經濟部再言 到熱紙繪式决不」此因最北京國傳有某盡對人物,向輕 潾巿踮一匦嚮猲報紙人口,將所得盈利甜i千萬,-

作某嘴流的經費。經濟部長码辔儻明經將部央對跌申請將不 批給的,經濟部次長亦表示打響查,然,只接上述 的印踏。因爲图報紙是禁人口的。

【特訊]鼾扼 紙報升了六七五, 创迓鋲一萬」免幣 |六百七十五元,加 .成大{i} + 即加槃! 百元,凭幣六百] 十三元,鍍層或一,

五

+ 五 - 國坡幣一百 三

美学代油 ,六十五中鏧股综合指跌 新港西汽油 六五 客點入一。

过士電影 蛋羯息:雅逊斯卡瑪斯 配合太平洋陷路二八六二五 平常事哀五角,定於九月三十 合衆姆 日開附干九月三日登記的股骐 美國指鉛

·派拉蒙影平常李息五角 美國網 定於九月十三日開蹶于九月 日登記的股

七‧七五

六!五

#CKU

8

樂東

蘇耀华 新

陽艶新

棠紅安芬 會

戰圍包河紅

极貨或ㄧ门礼 {} 诣成九十三 立委談印尼帮于同時

|做比上財多,

爲「香之

今明兩晚八點演

王寶釧

明太H &

」

【完,一百八十

西屋電器 伍利

•

馮琳 王愛明

製片: 韓雄飛

太太 鬥氣

作

陳任

波之

决定禁絕舊報紙入口 批准一萬噸入口消息不確

法郎下順

{{{: *CO

品出新最司公業影凰鳳

罐⋯奶黶

意注

麻麻 講年断輪扶區西