1957-08-07 — Page 9

川

三期星

14

右下周大路

中心療一次地

日七月八年七五九一整公年六十四县在

郭小

盤

WAH KIU YAT PO

界世人工

頁一第張三第

3二十月七年酉丁磨夏

工人去界

與工友們談急救的經驗

在工作進行的時耍,習有外事件,來不 及請示的,那就躪酌實前院,當 *這種行,如果處理得好,不可以發少操 尖,即使過商損失,也由大化小。反有推「當披! 的才能,叫做悫才。

麗到「子」,實在有點近乎天賦,與本沒有政提我 上不同的環,不同的事件,即使有阿識,也有時會限忖乏 懂的。自然,其本意才的人,再輔以學識和耱貌,當然更好 ,在特殊的塲面中,裹示出头奔出的才幹,化险您裏,Y 安——很容易掛上殼賞識,另的相對,昇予風。 曹魏時代的恩王 干健,要不是有上形成時的歌才,恐 草就給千有殺掉了;同代誌 •按楼章扎,做武不能 杌啾其侄字,正華露比基攡才,但想不到來居上的溫應困 「唐宋八),比「綠虎」使得,一步成詩,八叉八祖,文 不加黏,酸如宿裤 - 谧艾是整才中之冠者。解他們對立的 ,恐怕要算替絃使[洛陽紙貴」的「It!都職」的作者左太冲

凡是魔斑‘件事,如果光憑療緻,對於平緩的公務,當 可津刃有餘;但对于微乎鈞一發的事,委管非有众才不可 霾一個倒千來說,當 畫自中起名貴 T 的貨物上步,不幸沈排中添餓了,貨物掉噪,壓住一個

工人急救訓練班

WORKMEN.5

Vol

14 期〇九一第

工发的脚。塲面左右两浸都准際貨-如果吃貨血的福, 叫貨物吗跑下海;向後相,迎面把受傷的1友活生生壓死 4 你以Ú 低呢?壓死入固然不行,下海則自己救的 責任緻大,向卜請示們?恐怕傷者受傷榮血過多,有性命· 的危險,那縻,晒呢? 他

舉行結業禮盛况

一個設計的人,把這件意外事件作如下的呓墀:张 先吩咐屬緻打電話報告卜級、客,救關。寳己却身陪 現痍,按挥全价搬運工友,用棚和鈎, 把那件伢物抬高移開 ,箸人在迅傷者」將异至陰處、上、止血、磷的 酒 摄者喝,鎮定他的神探,然後等救傷者前來救治他 ] 來,實在,他怅正乎;方法,金活前汛速,實屬無 懈可擊。至于傷者以後能否路,找戰殘廢?當然與他無關 T6尙短悯忙亂,救傷又不其然,那麼,難盡失贈之处

是故,在工作瑭有意外時,急求是相當要的,而急尋 之騰得,辮顧基于天賦,但却不可缺少常識。宋司馬光幼時 ,與本兄好,一窩始盛滿未之旺中,性窒驚走,但可对光人 急計,以賞聲做缸,水而施得生 澄是司馬盔公才智 過人之碟,從小便有急了。然而你想得到急求嗎?除真貌 的常鐄之外,還對一切意外事物多動一點腦筋,從而使 的安成过一迅無處事的習慣

康樂活動,也大波變,這給每位工友 和食們一盒「點心」,同時更把工人 堂燈飾 新。

勞工處長戴释趾

紡織工友 快樂歌聲

翰救慑會主席郭 分加觀烩嘉賓,於下午二時半抵達會場 ,該所人均在門前迎迓,昨 停開始,首光甫《工人架園」主持人歌

工人樂園錄音節目同時舉行 熱製作維威就用一種很自以為

勞工處長戴套阯,聖約翰救傷會主席 郭費,及各界嘉賓踴躍參加·郭氏在致詞 中指出:參加急救訓練,不論爲己爲人, 均將受益。今後,盼各業工友踴躍參加。

令會,和中華路聯合會合辦的工 人乐,劉華II期平餓修業期滿,於 昨日下午二時爭,在九龍荔枝角贵山路 香洲動證有限公司内香茜讯合布骸选 行「工人樂團】錄會所而節能中,同時 来宁頒發結菜歪書典禮,請立法局 郭健先生主持授式。香港勞工處長效 寧,及勞工應官员,薩主幹雷· 和被 约翰救傷會高級人員,皆爲道 盛會的 煤夷 。

她救悔因

八時至一千人問時入席,而昨天 有一千人之棠,把紙+的工人 水湾不涵,名符工食的感况空前。

香港廣機電的外面實驗,一行 十餘家,包括了它的樂險、歌星,港香 坊循人员,由歐馬來,電洽要替 參加傧峄淼節目的各部工友預唱「試 曾人於午間一到逹,就在巨型的「 臨時鈴音 ➟錄工友們快雄偉。 道次香港防潑有 工人樂園

限公司工友,應香港 精彩節目 樂陶、我嗎滚出,且共有九項,其中 工人急救班頒獎锟式排在第四,其餘 有時代曲,申曲,京曲」故事,和 常衆問答, 賓進行時的場面熱 非常。一百事可寢」汽水廠報號全場汽 水一千,方爲使工友得那正常的

會場設在

「工人樂團」& 管灣播?第三期急救 工人堂 班苟業典禮,在香港 防語有限公司的(工人飯堂」內舉行, 這一「壁」佔地甚廣,說可安

香港紡織廠工人樂園」廣播

樂團

暨

擔得

䌹勍褘T发的快樂歌,工人基 #全港九工廠及其工友余加的,第||期 工廠急救課程班結業典產,加入今天的 「工人一節目之中,使到「工 人樂園」裝加出色,商時,延苟華人代 表嗟聖約翰救區會主席 健先生蒞臨 加,并中特器憑儀式,表示叫忱。」 出 有獎 曲 工友争先 海窜冷戰豢潜行曲作 前奏,這次的「 工人 樂潤」給拉開所長,節日第一、香 港啦4-唱 代≡【花兒模上 帶」!一、該廠紡織工友群大儉之百曲

• 满唱「外母↓+三,有邸痨曲,預 個節目相髙有返,先由電台歌唱咯! 曲,先不宜曲名,阿「由工友 來礴,猜中了誰便得獎金。谷于小 姐!曲由慾,十多位工友一窩蜂上 上,爭相,奔到收碼範不知所可 ,因爲他們夺孩中了,却未飛離個首先 清養,最後只供廠裏一位聡勇治一 雅人,æ定李其工友猜小,得五元

由於參加人駁日見增加,惊工人急救 颂辞珤落已廣泛引起各大工廠約與馬 衆得各萦工人蹲案參加,參加急 ,不爲己;人,與將受。今後,盼 各業工友門師參加老劉慧班- 畢,開始頒發證舆 - 計第二期&菜哦 十七名,天用小五入:陳爲薈、陸騭 鴻、鉅源、盧有、陳顯。寶甬触一 人:李國平。牛奶公司二人:吳烱丶 鑽。 太古倉三人: 薛劭樂,黄荣 * 英语公司二人:胡國興、羅沃埆n製化 大同公司三人:吳麗、黃華、

控濤告版, 香港電台

繼發舉行綠電,節目 下週播出 第五項,吸力女工醌 務厰唱時代曲「一家八口一張床」。第 六有趣故事演,由女工林玉風「 遶雠傩」。第七時代曲,女工幼 「拜扛」。第八有獎常識問答,題目是 :(工務局最近至持一條公路的用典 殺,這搽公路叫做什朕?有多長?」 果由調獲獎。第九,女工彭瓊珠恩 時代曲。「天棠的香粥」,難的是 廠方男工五世芳 的崑曲一失街亭」,而 且他獲得i-

曲獎五元。

阻次「工 樂蠋 锃我和救傷班娘 證供典禮,在工友們邳熟的掌院處中 結束,「工人樂園」將於下週在香港電 台糖出。

本港打椿工人

高棉、北超、日本、緬甸、印度及巴||日| 基斯坦。

堂:

離行行装有南斯拉六铽粱部接

聯「十五元,早落收

成比特冫的銀行行長百出沉等。 到过齿一行預料可在八月十五日

就马不少“美带

生活最安穩

樂園廣播

義安打樁工會咋干行卅六说年纪電7重 可员聯撒大会上圖的理事長梁發開會。

·

[增加•提高斂費生變到他們融的{理干部以上+幸平 ,目前引我,至少要七、八百均計算,阿磁一個人 生活之取中還者,去人能執行工作获得無生意,這 年 蛋新合所,舊 據說每一個抺事工一人十部 會址啟作食宿會,人可以打理汽車二三十

批湖同人 » 六十部,有力者打

歲以上老會风+

|梅特殊優待享受現

|卅六翔理能本仟期日

-45開始活下 新妈,本人 萬分 被准,特望透出幹 技-

理事長,本人現

長榮耀、理事長版 菇,財務伻席等

*每操作工作報告,來 寶各人酶麗。晚間九 脚警,有 安 樊節目助興,

人工車抹

(额奖

[何+國光、大j:「本人两列位 啊,任何借、資安 會員,「诎六層 -張玉寧、呂奇英、被選當理事長,书

·如其他產業。景 費錦、李費川、陳穌固理監事作

的公司,扶事部 斗、联衆石、焱柄,,然烈支持,刷新會 司徒浩、習五邑工商擎,唯有今日之內以上,小浙三五十 不等。有地址,有招 總會,各自由工會代,私心傷慰,此向 |牌,還书出動警業的 義安打樁工會昨慶祝會慶

裘,及該會會角等數 列位· 4

【交通工具——风难。 百人,會場佈登堂蠃|九五]11年施行檔工

打味汽車收費逭 理事長梁楷在致詞中指出

「樂區,各方致貧萬 度成功後,全迨三百 頒獎典證排在節 梁九乡安打榕工,行成立卅六週年[監事£泔參加-花籃 我轟滿月,餘會顔,均有工作安 |十五元大事七十元 日中的第四項,那質會,於昨(六)日下午跑念,餐會酷躜撒少 嘉賓有戤北泉、彰 席間由理事及椰拙致,至今未有發現 許十七名 歇員在致阿中指出:六中,們吧金牌酒家會,及魚基州中,製花塔、馮布朗、萬,林級街會務,極大冤者。比方對普通 由上至下:(一〕 女工彭咨嵘「天空蝉的香港 」。【二》 女工割岣唱醉代曲「一家八口一張床 J* ( a ) 女工林 天恩博故事「慈師傅」。(xž男工王世芳唱「失街」。

畢業學員

*新織實限

興

「公司

「您定:小型車每月

口

先搭

明道

嫩內 外安梨的 有容针

起纇架。

霓虹燈———其彩色的米管招牌

,世界各大都市的商店門所」部

第二用,也就是現光管招商招 當「

選定一帆中源家統計

的形樟湖樣,第:邓殿是將至上

的潮案和学校,按尺寸放大,如果你

英多少個火牛一變壓器)的話,首先 要重計算徜案的方法。譬如招牌上的 中文字顯,就以【17日),英文字 呢?以〔14〕,阿案過繁呢! 以(13日)的方式計算出來。而每 五十尺光酶一個火牛,参照 第‘步工開始,鐵工街

好一個演的招牌,吾度群需用种 撒入跨壁 的三角罐

製霓

虹光

管的

对上神

像的招牌 壳用上去

工人

* 這樣,工作算饰成了大平。

上盤好了

過炳三大

之後,才

*招牌上

胺

按步

#安置光行之前,首先派油工 上油

殊的工具, 有 一汽車就,可打味 汽車訊部至九郁,所

現在,得到硭玻蚋管子了,先 選出时用的玻薄雹子,在煤氣度上 燃扛了必珠與管變成?

花成本只三元,其餘 「就是用帳士和交通上 的 。

安安,再

上

新舞台

金明|新|金|國金

小小附式 凡非何星聲台華民陂

誠關

行天 天今後最

古歷公東

穉裝史司方

放開氣冷院

志

賬店

-

行表

行表:

行表

10八萬

...

↑祐 i退是分工合作,有的;然,用一些脚作,有北 從車泔種甜苦E. |偽鈾的工人,在德 及實風工作,把進來帶助,但是一定,作エ暴負實料理各一作的路工友,無常 道中拉•梅说过航路軌的石米,.唯一有救出的福牠製,

总由電車公司出。

流浃背,慢下的市後,交由宅识的友的。

* 必定燃树過以上各 超工制,多的大的 。把它全部级安· 冀次的但是单袂工发分工合作, 玉、六花一般H, 你! 路雞然成有由運的泥工」全部的工友,如悬屬于可以更換。而磔机的少的也有二以优a

民服務 5

來,螈嘅真+的ㄚ灰 羽進去。以上的修理 搡順安装在路翀上,下各項的次序,先的精神,但我 勞,字可以跨換性职的工友,先校通常是一段段的,,时路面的分子和關, 普遍的一本將具有 自去年蒸烤就象上的屯門技術,才

的「作「他們不調臨的价魄,可粉 路軌的工友, 不

「獅刷大説下,杯了。

8的進行工作,有時一作,比較一

但是于鋁工的工

“而该些工友, 有相當的綁險, 的检委店迪辛外的工可以勝任,因爲做 作» 荃作告一包工的工作,是把這 浴才暫停一下,一怏紙軌來

,但過

古廟逞威 凛然大義

爭奪美人

!心動魄

|歌全|大大|大大

|甲铯豉趱|

盔的車牙,但 期打一次,新車則

十天一次,服務

,雖然是僱+指

慣常拍車地點,但你 們有與事;巡逊市湖

* 暝適宜工作, 隨時工作。

全书汽車三萬多

部,如果有一平一

泰國

映獻天後

* 寄凰鳳

後依照雄在悄迹射宇樣,隨案去作! 步 岁的屈。

等對所有的光悭 都幣成了脚的 錢屿之後,再依照所對的色計, 放進舘色無位+可是,這是困難的 功夫,祇要滑步战工作安鹄望,{ 件一件的整理好,安置在招牌的各部

份去」開了開關,就發出彩虹橋股 臘的頰色光亮,在黑夜中瞌覺起來。 在別的城市,好毡光亮是多就在

」當局爲「市足的安全,這點他受到

石慧

高遠 請

主紅七

澳恰大

婦唱夫

一

,作傑一又燊樹越家專片彩、

隨

注

郡台導

避免

迫各院

日門

演導線 燐石朱

映院

我巨彩七曼士尹部全

星金·地麻油·利多域,河北·球環·平太

「個放耳根 和 | 行 潮如評好滿

王先后墩太 工作生 碗家

1 *吳石李麗梁部關

宮 海

醒碧德

热议般@端外任本

上海片

合搡合上演

行可單花片强~~玉袋 紫燕泉英兒波雲興

剑脂

三品国新蕸司公業影鬥關

"THE HIDDEN DAGGER

IN EASTMANC OLOR 星出司公業影膜玉乳