1957-08-06 — Page 16

華僑日報 All

6六月八年七五九一番公年六十四國民眼中

期觀

@

WAH KIU YAT PO

-

能開河鐵湖 九廟開 到街

韓湖開 對九脂 辉霭院對九龍

4.37

7.99

8.15

3.18

8.32 7.34 1.03 2,0%

7.44 8.49 1.19

9.09 10.14 6.37 5.31

5-14 6.31

7.18 8.23 2.23 3.29

10.20 11.22 0.48 7.49

7.37 8.53 9.05 10.04

4.21

5.20

A.RN

11.30 12.48 8.15

9.18

10.82 11.29

A KR 7.58

13-48 1.45 10. 11.59

11.85 12.81

8.28 8.28

舻由尖沙咀站 下午十一時四十叫我到達罹嚮迭

深圳至廣疪 ( 中原時間) 麻州至深圳 深圳開到大沙頭 下午刚BO好

大沙頭開到深羁

下午

上午7時10分 上午10時87分 上午8時58分

下午1時31分

下午10時22分

M.S. HOI WONG"

海皇

S.S. WHITE BEE

" 石叻 庛能 成豐輪收貨通告

八月五日落貨 六日下午四點開行

S.S. “SHUN LEE"

上午10時8分

文疵西街 六十八號 客付貨請 陈航公司技

下午2時38分

順利

雕 八月七日落貨 八日下午開行 直放 石叻 巴生 疪能

捷順船務有限公司-

AW

ELSBETH

直往

金邊

大中山 西貢 金

#

八月五、六日落貨 八月六日下午開行

SS. TAICHUNGSHAN

均由貨主自理 提貨手畫否則當代爲入選一切保險及其他實任 本輪七日到港希各收貨人解幅本公司辦理船通

海興

魔站:三五五三

萬國進出口有限公司啓 船務郚 : 印刷行 徵 三三一0

八月六日落貨 卽晚開行 長价15行台造 多利順洋行

HAINING #Sok

谢軸:二四〇二四

簣客顧請到接落 八月八,九日落 八月九日下午開行

>### -- 26576 26577

TOMAR

八日

洋节四一 順昌航業有限公司啓

M.S. AZUMASÁN MARU

吾妻山丸城

行洋順利多

海雲海氢

HAI MENG

HENRIK

HELIOS

往日

MS. "SHOSE), MARU"

松盛丸

菲律濱運輸

图一日上嗽, *泊A宇泡,在港停 「於明八七日可到菲

(空郵)

( 50 )

明午間抵埠

九日衛星洲轉南非南美洲 萬樂今返八日經星往印尼

西飛士輪

日,至八月頔港

「萬」號,由 中會後案發收·

|由婆霾洲方面開來.

北,於今日午間可 據所發來報告,於今 日上午可發,在传

航認

士打馬力加

閲赴尼加酸印尼各地。 鄺穎力而罃俄,啓行返港,船上 郅步,咱旧字泡,在非血貨及落蹴,頂 熊,開赴翠加坡,無發率用士,南非洲及南宇评等地, 午可段, 沿A字泡,在你安两;上落,慢至九日午2 【特訊】又被華園船於下一版 」號,其行乃由社木方離開來,預定行期,於朋入七3日 【特訊】液塑郵船公司属下之大型傢名稳「士打馬力

來少貨物,有什實

「平」郭行落酸,

(-4)=48-7S - |耱来,預定行期於明

檀香山、三書市,聯省等地。 即行落,即晚博破前的日本,轉 沿途迅捷無阻,故可提前於明(七) 桦小呂宋,韓米本號,原定行期, 日到炮,泊A字泡,在港卸貨完畢,

1艘,其耱供由美洲開來,途中 大型货铨,其中之一世泻運殿一號 【特稿】銀公司代理之踯诒茶 日到埗,但悠妾船上滾來息:因

提前明晨到

八日開日檀島美洲 截郵時間湯、冰糖、雄圈、

【蛋雞、馬來亞·印尼 九

(今日)

日本

【空郸】

~港澳輪航期~

名(時間, (泊磯發)

來每日下午二時 新理 每日上午三時华元安 每日夜十二時

海外

在仰光加爾各唇落 公司〇六萬 里 行三九七源公司,五四二猊尖公司三七二爾澳公司在〇三盏 山三藩市開下午五裕 泰 奥三六二五六美州公司二建陸康路 南洋公司二七二七七 〇 〇二門北公司三爪。 會議公司二四八苎來分析七七五二和發 06 元安公司七〇法杭公司一六五證 太平神行一四六 無衆公司二速四 華 袂 行七八九乾 次 鍾#A〇七五 菲航公司五八年。

漢、海 北平,上海、明、韓、夏成嗎、美國 七時、加拿大

解冲

質瑞士上午八時五新 腐 行二三公司貳九一七五

* 蚩请教開上午十【渣華經理甙五一三二泰華公司實 在曼谷加爾各答孟 際洋行三四太平洋三九二七六 新加坡開下午七時码来公司一片一九 三梅和公司堂七五五 在曼谷加限各 搭上破公司

公司袛五九一六 银行公司五四琬 盛 行二五九一 多 郓 順四〇 〇船務三七无合 - 洛 士 有三四寮六五阳昌公司食逵宝七大 | 天祥单行天安〇二水公司二七八〇

(148)

|英聯邦·欧洲 十時

·巴基斯坦、中來、大 馬來亞、緬甸、印度 九時 痼洲、紐關 九路

十五分

十一時廿五分到 雪梨拉醬安來上午

捷成分局〇四六二太公司三太三 | 捷成洋行 四六四益公司三四七

一踪 日本、加拿大 一時陷杭

诀馬尼拉拉寶安蘭

昨日入口輪船

越南、法國、澳洲、飛航時間 11時 今日對港班機

加拿大太平萍

五行廿五分到 黃城冲息*下午

- 詿曼谷銪下午一時

他林勿在于歐洲星阿 产 闻

【何培来》〔公司)

至九日下午降豬朗返八日轉日 馬來亞、印尼、鋁關

四時

小巴。

輪貨利順

到午上日七 庇生洲開入

楹「眾嘉士」號, 英聯邦 淵、加拿 举行代理之一般醤坦、中東、非洲、大 E由歐洲方面路行來大,阿健书、英國、英國海外 [特匦]彀利紹 溷爾、諾娜·巴基斯

11時中 到 西實來下午三阵中 菲航

溫哥華爾臮來下午

下午五吋

往西发晏谷仰光

西貢金邊 8 日本 . 太

能港巴星日

波上落,來本港 北股海 上致來婦告,

(###) 十一 |國泰 六時 弥敦加溺各答觀光 W到 -

上午八時半到 三游市遺在山東京 來下午二時期對菲筑

來上午八時▌·航 台北來上午十一時

開下午五時

往馬尼拉曼谷仰光

公司電話

海 多利拳

曼谷

小呂宋

小呂宋

太古公司三武一四四

,

泛美航公司

六時

新加坡受谷索下午

四十分到 因尼拉來下午三時 太古分行武湖八八 法國撈鮨}六六五-

總統公司二七四九三 美國輪船二八一九六一國》(名)

昨日出口輪船

〔往何坤】《公司)

八日抵港

分到

東京來上午八時

泛美

今日離班機

合生

向公司三四五

是狮喀拉安 大

在曼谷仰半解瑚

鐵行公司二七七

日本美國 太 古

偷轶開下午-

A 29

嘉衩角

家鴨大

年百匪 豬服來爲

列表刻時車九品

「辦覆至觀九歲

民九至湖,

石叻庇 仰光吉打 勝高刺輪 準七日開往

客位舒適 茶水-

足 航程快捷 招待

鑔代理雙福同啓

8 29

B1

935

太古藍迪通

油麻地

@10

B N

九龍巴瑙

九髓

A 1

太古 藍堈通,

遠華 太古糖

嘉太清爽務出腿太请免太湖免隔捷太陌天晒依路免太

順扇南古來古那古和林那來行行武古马驊易華和華那古

HERVAR

HELIKON

英湘南

染 華郵

英巴都快上

露預

門新翻道

巴和

萊 沙烏拉

英 微刺

大中山

荷 芝保大士

嬨和西藏地

成林强行來華平 鄧行 行 巴巴莱尔英英英那那英英英望英英璚商店南巴巴英英丹英英英荷中英英

曉古古占面向

柯華天區東挝太瘠祛飴楂邱永泰太太

# 1 1116111

+++++++++++++++

口輪船預告

HAGASHIMA MARU ***

出口輪船預告

【何嘎來](日期)(全期】

太平

ELSBETH

六日 金利麵

#HUNAN

六日洛士租

BENCRUACHAN

JOHN BAKKE

CHUN LEE

HICKKAI MARU

SALSETTE

AZUMASAN MARU

YAN NOORT

STRAAT MALAKLA TAGUS

HO SHUN

FLINTSHIRE

UKAMPEK

FENSTEIN

六楼

六庄媺村長嚴丸 NAGASHIMA MARU 部 六

3 CEDAR

六白 蘇馬USAN MAERSK

六臣東來

*和芝新

邱多讓妙伊埃月赛才

媸東魇 恭姨疫所范康太中鋼與捷福È太隔多 资太太太太罢京太東谘 太

拧來 陌安華成丙 降古辉行來破來華古來融 古古古古國前方平行 古行行古邦成行

十日 乾酒行

美邦RSE

六效粒子

六济

七日用獨步,祭司方生」號,此大行秘

做、陈抗力窖,病喵聯巧

之王宗师的境

̇说畅,有泓校者,鑑部

ADIGE

CUNDA

FROUTPOOL

SEMILIE MAERSK

STAR ALCYONE

CENSTIEN

将云绣出CHANG HANG

金热JOUEACOUT

-ESKERK

UPEN

HẠN TÙNG

BEN CRUACHAN

ABB MALAYAN PRINCE

八日 參利膽

八日多利艙

八日搭士利

八日淡

CHUNG KING

九日太古 九日

九日多利潑

九陰蹓

愛利士EMILIE MAERSK

TROUTPOOL

九日

NOMED

ANCHISES

R STAR ALCYONE 士們力S:RAAT MALAKKA 九日太古 饿沙 LUDWISSHAFEN

FENGTIEN

九日彌來, 九日济焰,

PIONEER MUSE

HOTSANG

SECKO MARU

六日多利順

ta * # *UR AZUMASAN MARU

PHILIPPINE TRANS HJER

ta # G#

WHITE BEE

攜手戳 EASTERN ARGOSY

CHARTY NAVEE

七耳

CEPHEUS

八日漆奇

SZECHUEN

八句

ILLEN MAERSK

DHARA

BINRICH JESSEN #

ACOB JEBSEN

RES ADAMS

ANADA MAIL ONEER MIL

30 DUCE

十一 银盛行

十一

#FLYINGLARK

BOBLEPETER MAERSK

ROMANIJA

蛋地治 ADIGE

HEINRICH JESSEN ACT

崧痰丸 $HOSEI MARU 愛返馬士基ELLEN MAERSK 晚班拿士 TIPANAS

千一來聽丸 TATEKAWA MARU

+- * # # CHOYSANG 一起出 TAURUS

ATEKAWA MARU

WHOSET MARIA

DISSEVAIN

丸日 東方 丹鸦些E DENIGHSHIRE

I:PANAS

SANKIN

九日行塞地 GAD

ALSUM

巴士 赛杜

九日語 PIONEER MUSE

YANG

ILVER DRAGON

和華旅社益 ITAURA

燙 GEKKO MARU

#KARSIK

日本

十日行

(國籟)(名)

TAURA

FUKIEN

SAD)

十二午開返釜山_和順輪 食翁之大省自

,豐收做,候至十二阡1 徜巍地面,把劍士能及什貨項 1 共行程 由釜山死日宋· 其證來前祖,於一八一日可到步,怕 而興公社楼下之士個論「西流士 J& 【特訊】宏杰智易公司代理首

有「和爭」號,此大 航前往危加坡,及巴 九日返菲 葉士產什一批,在 船公司所代理之大货,定八阻滯,y) 【特訊】悠安 帕·卸貨完畢,即行落

|於七日上午到帐,

·海來,預定行期, 福,乃山天津開線上 「順利」號,此次行

成豐

|脫與物,以免

日韓北海九

七日抵港

顯生

今午可抵港 七日開星南西非

屆時提

福船公司墨下之十股

抵港

「成碴」號,其行

邬由上網方握來,

【特訊】流们会

據股上發來報告,於司款下:「

下午雄排沓碇前生麼深蘭科西澳洲各 宇泡,在湘体留 日上落,癸七日

大阪商船挽式會社躪下之大臂第一 北 ,預定行期,於今日下午到, A 海丸」,此大行對保由日本方面開來 【传床 】 東方船務公司代输日本

。該公司查滯站科ALLONG於宣 B瑙飛至倫敦、巴黎、美國及歐洲各 位,該公司得週將有四飛北班

行,大可縮短自太平萍各地至 飛行航程,其出 、香港東京 雅謝時與當地和飛之飛材北極班岛 磁者,可於抵達洛杉餓、出金山西

抬上項消息時兗,此無魌北溪草

開始朝飛尅北魚航線,由胞各大城 佈,自本年九月十日起」公司佑家 〔特鹊)之追航空公司昨日宜

九月十日起

每週將飛行四次 飛越北極綫 海外

時不作幣。 黄少五百至一千吨。

逸契有飛北拖之各項設備,换内 港口至歐洲各國時,飛行路程 可

之移距&StJPERY 梅耝体飛行 有虛客及頭等座位,若由美國西部各

FROFISHER觀加油外,於北屯 巴黎者 ▲ 沿途途亦加拿大北部之 北航,出

句瘸向古雅華順利向古高成來來華成古安行甸來

康成 九日太古 九日雄安 九日

九鐵行

十日 多利讚:

鲜 宝四 茶麻

信安

英 民

骏 商品

郑夫

輪船停泊處

BAYON

CEDAR

CHANGKING

CHARTI NAVES

DOLIUS

ELSBETK

(公司)

永和義 深水埗場

油麗地

太古 B 17

太古畑通

EASTERN ARGOSY # #

HOI WONG

方藍

HAI HING

CHENGTU

AALSUM

十二古

#NANKIN

MEINAM

BAYON

KE HANYANG

*HUPEH

POYANG

十二甸

生HINSANG

十三成!

甘英

S.S. HEINRICH JESSEN"

八月一日 大 石叻

M.V. JACOB JEBSEN"

西

落貨

ww

保MITSUI LINE X 舶船井三

鹿能、可倫坡、馬德拉斯 西貫、溫粱、石叻、巴: 十二日啓行 十日抵港

八月

直航機爛、捨路、体蜥、三藩市

中美洲加勒比海各埣如下:

GALVESTON CD.TRUJILLO SANTIAGO DE CUBA

HAVANA NEW ORLEANS HOUSTON

CRISTOBAL CURACAO LA GUAIRA

PORTS OF DIRECT CALL

順收日本各埠貨物 其餘各埠由基里士多 堡美驳

干辖道中

寺捏號

世客付貨翳 钽流理説: 榴肥公司接洽(即大米酒店劉車}

S/S 'PRODUCE

29371-39111

蚊櫨 扳 盛 行啓 榮 寶隆洋行 新興行李。 八月十一日落貨 十二日開行

東來有限公司啓特號或借 脞 冲繩島 日本

搭客附貨本行路是荷

T.S. LUDWIGSHAFEN"

(23730-3-1204

A/W

"CHART!

NAYEE

信安輪

出露域沙芬

買客忖貨的忠餞代理主治 嘉錘船務有限公司 八月五、六日落貨 七

日開行

香文成西街脂塑

碧琪輪

十五郯SSEVAIN。

十五液 TOFEYO ##FUKIEN

十五糖曲

M/Y "ROMANIJA'

FURIEN

* HESSENSTEIN

đi MÉT NAM

司公船輪基士

( MALESK LINE

愛美利馬"

十三

十二 聯盛行

十二 十三

Hamburg-Amerika Linis

司公船輪堡漢

往 小呂宋、石叻 八月八日落貨 九日開行 捷成洋行華人船務部啓

于翻遇中二十七號 二〇六

M.V.EMILIE MAERSK"

編號 29175/16951

4.5. JOHN BAKKE"

直航:輕日本往溫哥華,舍路. 準期八月七日收貨,八日啓行。

ALTERN

ULUWAH

ENVILLE

HANGTE

ET NAM

SIHAM

ESSENSTEIN

ATSUKUNI MARU

ROSPER LENART NEY ENVENUE

N MENG

CHRIK

PERSEUS

十三路子湖|

TOMEDON

ARCO

STERN QUEEN

OING

CHWAPSNSTEIN

UNING

章森京用黎士北生

! 來照 行華陶古鄉成興來行向融古古驛向你成吉

111 13 41 EX 11 34 40 41 11111

++++++++++++++++++++++

E EASTERN MAID

十二

E SILVER DRAGON 批拿大郵 CANADA MAIL 亞當士熱焼 PES ADAMS

ER MILL 十四米古璨 4 PRODUCE 十四

西 JACOB JEBSEN

十二 两行|

二來

性福隆因,且杂持酒恩大舞。報社機的諸名士;激竝术一婦人口

INRINNES

八月廿四日到收貨南行

M

湖漢

奉重成

北陽天慶都

電話叁肆伍} 渣甸公司華人雅務都陪

陽 綸

樹 日本

上海 日本

上海

|富寧輪往山打料

八月廿九日落 八月卅一日啓行

5.SHIKAVA MARU

八月九日落貨 八月十一日行

STATSKAWA MARIJ 直航 叻 西非洲各

直航 石叻 西非洲各埠

太古輪船公司謹啟

司公甸渣 期船司公司渣

理代

1 司公連航洋太

東星往日 谢話糅锋球的尴 查阅公司華人船務部啓

律濱運輸

八月七日到收八日開行

LINE

世客付貨請移玉步九號土樓

,应再酸加拿大美國

貨 龍顯發 罐郭顯宏 623483 糍代理;太平洋行

13582

23823

*務

香港行郵船公司代理樂隨船公司盤 問燒餓 電路1七七二楼二十號牙推

伊嘉地 M.S. IGADI

費城 殿英國內外,中南美洲,四段纯岛,與日本 直击:舊金山,省巴幸學紐約·地, 八月十日落貨十日間行

E PIONEER MART

八月十九號開往

顯發 郭顯宏 爾話: 312882

23-183!

28823

紐約 波士頓 費城 巴拿

FL

途經 日本 核泰山

總代理美邦輪船

(航行廿九日到紐約) 好付貨請到选打阻碍后行四拉批公司换语

華總經理陳業初啓 攪島九

NAGASHINA

MARU

抱 八月六日落貨

tt

23-133-13682.18823

INGTON

STRADING

ING HOUSE

才喜快輪

$.5. FLYING LARK

透金

八月十日张行

八月八日落貨 丸 日

捷成洋行華人船務部啓

KOEK

航 石叻 巴生 孟賣 亞丁 丹

娜覺妮嘉準八月枞器械

華林洋行船務部啟復

糖食

入口貨客注意

WY ROMANIJAD

"九接上午十時後寶會本被

【娜曼妮嘉輪

基眞

立巴巴:

钽卸准八

輕已抵港

匯海韓大 船輪谷美

UNITED STATES LINES CO.

紐約 波士頓 城 巴拿馬 途經日本 PIONEER MUSE 八月九號野 十號開往。

S.S. CEPHEUS"

大定期點西飛士輪

合浦珠還

直放 父正!

八月八日到 八月十二日開行

全卷起

釐作少賺

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.