1957-08-06 — Page 12

黯家樂康

日六月八年七五九一唐公年六十四度臺中

期

期

TI

WAH KIU YAT PO

四國民社

國鎮張三第

康

樂家

今年兩度中秋節

今年閏八月,兩次中秋,家庭主婦爲此 而皺眉,送節是否需要兩次?她們已在慕 劃中,不過月餅會對她們頗有裨益。據說 ,今年月餅可能漲價,而做了月餅會的主 媒們却沒有多大損失

*陰似箭,讖片如洗,薄有母五大,又是中秋節。 谌起中女饰,还使人想起時許來了,每一個家緻传及庭製作,少不了

.

雖然現在甚表的水銀針上指蒂九十豪度, 但不過伊秋奔著的必然現 一年容易艾小狱,放的商人已忙養師陳中秋杰况,目前已交人丧曆七月初 十,中国各大茶樓已有月能發,比現亦計至慶曆八月十五日,做有三十五天上 这三千餘天師六月銷期間,本年投后总多-個酶月,郎本年有两炳中秋佳節 唔八月的中秋節,亦國有餘,谢樣算來,本年之百餘業可由七月初一日 起 底實陃八行计五日之「日光成」爲止,凡八十处天之多,這不能不算是 月訴市中少見之長期者

每年的乞巧,孟琳節以後,郝些線餅店使開始發舆月餅,雖然到現在止, * 植運沒有破设禁军,但各式的,在樓拼?-故蜜,有些许仔新的人,已

今年只胼價格比

去年高,是家庭H以来,有得,

人人央樂

党校&額等。在譚志

HAPPY

HOME

·期八八一算。

實在海內外组作驗會 中國婦女會

喵務共計四十餘年,

學生從事教饽傑多, 新泳塲落成

民政府委員會發給

香花中國鮨女會 年簡民散青二十年以,爲會員與樂活动时 上獎狀乙類,以装,向在 值超尞 毒。李漢真在海內外,去年加便投南臺公 任教育警三千平地,一新型石屎 ,現任德明中學師,今月,它

·新銀宗明保州等工落成,定期本 國民大高材生,復月九日(四)下 在本港新界教師習 午四時半,行開來 脏恶成畢業,爲人,要讓畬名 才多藝,對文學和离,問華民歷可供游 會造沢奈,著作 柯夫人主持我, 富,現凡新界元朗光 通告杀的會員及東港 明聖控。所有來蒩,因時 畢於百師有一花就带。 |區中外野战,發好文 學、背,拾幾,現觀,偷聽不少,可供 任西貢公路學術科 人來臥慈恩」推

·牧師,雙方惝投組合 持良好秩序超見, 祝結婚,該使用辦,

利用電影教育孩子

,但他們的季

益的

» 小折半,永處營養

C及蛋得枳直系親 島,其他戚友须另

嫩費如上,年

四下教不懂之神 閲證,紙本人聞 1呪僑民服務於敦育,會會員如帶親友 一個主婦對記者事來」 【案作育英塲,不然越過三彩 二元半月阱好, '說:今試個八月,天下,將來功效甚大,每人須另按五角 主類及木頭聽的話- |飄香,高斯,侪,今年所派月餅如下, 生推逐個中秋節, 這樣合培加家庭 雅 寶山等,將第一批 熘西班鞣月 旌,命 因悛一項,不能不大 丁,比如住年與八十 拼盘的H肼數千寫1 推火斑月-盒,耀仁 我整罷了,我肼的第 元另肼就席,今年就分寄澳洲、南Ä 葉月11,凡蓮 路,可能年協 、Ji賡市、加拿大、瑋月一豆,公仔辆,自不在下话了。A 非九十元不時 生鮮商我稱:今 小呂宋等地,呆外 。這共通家庭- 宇)

【年製造方旂原料比去躍,以做用的 年辛苦的收 年,曹」五仁 风,因爲海外僑 ,炼鶴等,平均攤枚 中秋節特羽市和1 貴至:谮,如時除拜祖先,

| 中資理HA元四 酒慶祝外,更有

||角-马黄莲葊日製七立打惠姗月朕的赞慣 |无角-金華火處長,每年消耗月十 六角,轉運 萬個以上。很保 |五元六角,五点肉守的,香港*學招牌 十五元大角,究仁甜肉 老感受倦胞啾迎。

「五元六角。推師:

本月 1

最爲一般家庭生

陳廣沂李碧澄

昨在教堂舉行婚禮

實際上到有嘉賓甚案 下午四時平,乾坤 宅復森合信新都酒 有師界友好變乾坤

今年白帶那值,杓貫 開心的月能幹,不 新聞界,現 两宅之親友達千人, 丁 加五,雅麗符田亮就可以領取「,」 任新電通訊社繞概 潾濟一堂,蛮爲啓橋 A 三百五十冠,最论衡孩于正讽巴巴等候生 伯勵之第四女公卞华,席開黨解哲的父天 西至百十元。去年簡單B碰位,以大年 碧澄,昨日由殷商庫 茝樂天神父先後 美白筇控越赉銀包 供滿三元月作,這四之第六公草園,领 雙伉• 十三元,今年作 今年雅片前數: 折耪智,婚斫殿傳記,陳光 十七元1'角,生热的 鬨限8月除,火解除,一隻新人,我向來與我瀨, 亞一成+楼租 月两靠上京诚於下午三時在薄扶林 中衖主甚歡。在新 四元八角一斤。 運樸月一盒,金火 道聖安多尼天堂媒 乃香港政府T梁率 贝亦因而要毀。惟荳月一盒,魔仁拌 宗牧埴式舉行好禮,按取势生,現任嘅於 | 沙月背月則無健 月两盒,純正妹辣月 由源電哲萸半捋典|雄總公司」新娘乃 茜官 立交新东科學校 西區婦女福利會,第1! 超執行委員,於七時候作

九龍聖羅出學校,一 期黹滿,固本晒進行本選,

|對新人才的雙全,誠 |博珠擊合之危機。 铁委及各部拍攝未選出任

譚李 許,一切仍由第一

海防老華 現任幹執委廉校處理, 照常工作,這至第三的酷风

聯婚 著育家 邱志世, 雅生交代爲止,免使會務中

因無易手後返港, 操作因。健實現定本月廿六

昨烤大千宗明,本 (星期一)下午瓯時在

诺教育家李漢典女 四海悦写質直顿院三樓會所 醫,在香 禮常召集會訊大會,報告一 閲蹲诺行批侶,日前選果香 Q會挑通過一决案 在超 期中,由六月底誓時止街 佐曹費,凡次交本年會費 野過賣員 章 無選舉及被選冊,如在七月一日或以後申 請加入音合奏者叫作新書篾,明年第四畿選舉方有透 及敬業貸格,該會現擁有水选商品、名譽、普通畫員等 共有千餘人之案,包括有工商學各界領袖紅數名迷之太太 多,其中有會日本武苻蓉大批國總述,育建念,其他活 女劉雅頓袖委爵及各計團問事等 I5材開盤, ※檢洞者一定出再出力勇於服務」遭程好故,可無疑問。 - 又該會+烘之有陡度編織班第五期悴架,於上月宣

日七十月七年國丁服友

會利福女婦區西

女召開

員開六月

生招始開班織編及級縫

大會生

CCN-WIT • MB-231,

∴鼾悻;档冢馈洲象低水草,臨宁弱

八時,九靠大週 |酒雄疆精典女家慈友 收百人,歡聚一堂, 供出附敢。致臂者 |多是敦育界及商界知 名人士 州劳

Æ文教育官,余啓瑞 將開始常教授,余子明

「形情課上班車會女婦區東 康班級制,躒上一期星遥感较高,將病發劃沒,然提貨,來以本太太球 2月個三習观*錦編花通次枕飲化抗,准析、作關如班能椹有設並期上三期

食用,班車之波所雷女贏

裙花的天夏女少

中秋月阱上了 在夏天,穿满和母及不上車• 雷兹·下语京·奈芙里的书十得餓 硭冉自然,因於,平凡夏天是比活 微開始衫不說,單是排便有各 花式和欧式的,過去,有個期是 流行那些日出的,現在,不時 筒,有些瑚傘裙,也都樂,只有格 侦裙,可城上是一五七年 巯 正如男予們的阿尔恤衫 脱 的花費,小姐們的松而梯 女种 部設計專家林珠女士投 件 关 國花式的柏閒裙,隈,配合解宜的饷衫,曾蚴視它的主人 阿尔傅,死活潑,不過,色素不單憑個人的愛,而 難悯人的膚色,高度,把來決定的,爛的一件枱面鞀 “它是紅粉紅實料,啡等色素,只要能够開合,穿起來會 賓珠女士是一位服的設計很好彩究的客寨,有 良好,審美的限 *,她知道什麼

知色,對什麽還 的人才適合,什 麽花欸!能够囀 一間很愛上的美感 衣廠的女時 所有的衣料,均 是中林女士特別 国粹福合軍打英 訂購心來,個 此料不貴,再 外桧而陞巾十二 止,現噗訂做 都可以。

的口中,務求影片怨 打鬥樂園的可能 够斉座頂線,干奏 出現,固性豆能的本 素問題計不了許多。 贺是好動芾 · 骝 求以更多的斑情: 是一呃兩紙、隨便

小姐們,你 幹,這樣的 可以染任何色素上

官紂有一件竿 快,對就會教育的禇,尤其是學的本 | 獅有否虧然没有多大 但覺感鈞,因此,家 的枱匭裙,顯 留影 式风影,两蒻線|槃,在大潺面中龍佛的照明,相反所有時長們,如果你冷櫛地 找林女千吧, 品 電影,超視綜合體和出了全的, 更會帶給許多對于兕 去分析你 觑 司以荽你設計得 術,由于五千米菲林的新基和过演晰的表現,便 穎的身心有莫大的坊 上不難發現了對 好好的 一號出現 棕合等。而熱嘉方 觀衆我身其中幫变 以實,相商由小戀與嘉藥打中人奖。

在碧斯中,除了 【甄,如飛罈少類的? 與熱的形太跟幕,艾湖步到年來飛坳的, 一般育+冠 好健見實習外 行

|處以它媒仿的對象的底開時間。将继在 鬥牛仔片,可以使到

期三可特的信用泳塔餓,是促進?它肜糝反射無摺*銀案的眼是不谭了。正總之若驚,處,部份均有著很多菲丽風光,胡烈的打 一天,收費十元。

1股悄送的影栾 飛猛進,如岦俊三根。它加深了效 随民心 部大臣就斯爵夫人, 西區婦女利會繞經成店,中 國爵士大人,在者爲主席李文非夫人一何笑女士), 立者珍主席彭握店*人(張翠華女上。

澱片說明

• SALE *>»<»

未婚,紫极埔花太宜人,居栏 4 累在上乔谓,原石保具經

怎樣治理家庭

低薪的家庭預算 (3)

上一次,我們談過一鹈案庭荽 【 計劃才有南丹律的生活」,間時也洒 不能早怨丈夫無能,丈夫不能杳 醃 不當,必須要两人共「計引」努力合作 宁r吧-弑家治州将帝与琤」嘅墅专

Alt-1-2 WA B

林清英

煙包錫紙的利用

| 党企學于中少不免明 烹磴的事。爲了如衅,它 鲷的可以被看出來了 定期慎奠定了他們進 狨婚,『 影响力 B 附在香烟盒

。其次會巫料過一年 好的基礎。他們每一 仲武俠打鬥片、神怪 個行撣,該加 F;代,其花暑假 人烟抽完時,

片,實顯上沒有導引 韆,切勿以電影是期中,千萬必注潁他用 邰手抛棹+客

発酸的换盏行爲,反種河遠,打令他們 鹘的龟影狗丶慈 在很可惜 » 一些洋貨内的 * 也 常有用鮨的,也不可来去,都可以 魔物利用,與常收集起來,很多的時 供,附嚷洗米水设洸,除去香悃像 浼苗, 槐淨布抹海水份 T,其可利用之落佈戲,本文介 它躞其種家常用途:

家用放賞的極種,可以這樣說 計一番,用楜椒末 份,粉二份] 以對水調弁成厚獎,作成「網狀」, 湖杵錫紙片上,貼花臉上,待乾 安後,才聚食物入去,還可 辟除章榔、之進。

皮鞋油的盒內附有一張 紙, 切不要在未用完補油之的除掉它,否 則,油雲會質硬,成佈拉狀,下 得,很可惜·我們可以用包 掌新封蓋它。

鈎 放入沖中煮源,并同時 安澤-張耕於水院,能船匠之大

·力使殺變色,取起來後,就 光亮鸟常的。

女貌,在那董事合之下,不獨一时新人 自怀疑樣美滿,就是親友們無不個個以 爲甚佳偶天成,尤其誕熱心股婚的年 恻親友們哦。媦港之月過後」於是新人 一對喜氣出,懂發掷手刊萬門到日本 到他們每戰出的鹇卢载日能行去,在直

EYE ARAKIE M-Wa

CRM Buns **CEROKE<B

哥之思想,雪页面,尹氏之

特锐 隔了嚆灰來擦和『暴盟」 成交排,賴,可使汗店盡除,若與肥 向用户踞色澤東至然如新唱片 ()

中發姈豪福的大打北.錯誤之事,在成年人 育影片,科签智 浞,把一個咋皐你 也許烈海雅

聞,八成功 ! 一的宏覺得滿天神佛

金邊猪隻供應

肉價漸趨下降

昨日市場物,

淡水群魚&不多價略

六、河冗。

鮮魚顆!淡水魚

八、鯇魚肉四覺,八

#12 <= *

魚肉二八,火鸡的

,'''泥二龙。破水魚

-R212-260

RIIKIRI

|魚! 第四,大

(R

SIRIS

尤〇五,門八點半

+牙幣九攝中,k」 鈾-五、[小] 元。生魚[大五

@KIRK C RK (4)

|||元、鴨供水齿稱三元,水魚!无四, 但常,無大學。鶴到大,三, 蛋元仍佔七至八尺 海魚fi | 出 ,仍一般市慣些兄八,六四 日市低牌遭出下

留於!,在爆 肉頊:瑙t上七, 中

睨七八艘,再令到家 環,就會的衆生肖些合T喫育在學校的數 肉類大陸,金邊肉元六,肚肉四元 要花1'-宮般!允 長們爲之頭痛不堪, 相。風谰翼岗能在說育發展,引導他們年 等地日來均有遂到,,慕內一〇六,般肉二·感尤、尤半,生 遵不止此- 花住在外 碟的表現,m嵩越了H染於好的方面去 但僅四縫,上肉三五瓮叫,肥肉,尤忌焦 尤于牛鲍魚三 | 優婺kg 作&學起搫師 <門的返肤?输,這是家長們應加以 ·眺肉四元。均比日,排骨一定四,赤排元,腕寫五元六。 來」寳武識」據 能使中邀姵! 失的事。(*2) 闵锐姬,牛羊僑務 五元,肉排四元七」

女靑會設免費車縫班

家事及儀態班增加訓練次數

女青年會塔家貧窮女明廇心之長如見,特設免費A 班,托家境淸之婦女,年離六出發至卅下,而身缺 者,得申請染名參加,上妝點分

n-)香港| 北角濱道四二七號四樓北角曹新 教授科目:购團、內衣等。 八

九龍攝——石川座天台該會服務處。 教授科:衫、西褲、分裂 饰

(出書

*]阿藏在心,表面上透是筑親愛 的,世瑟夫婦的生活是最現實的,既然 感覺現實的生活遠不如理想的生活·那 密夫格两人便會開啓動婚後生活不美 影响對方不滿的,無,雙方塊長方 这善婚後生活不滿也好,多一片两日 ,攻是一年两年——摄有一天會發 央熙, 大助商成不幸事件,千位于塔 黃膝會运中呢?影就是那-科博华夫婦 的鉑合概质情,缺之理智,所以在婚 前没有 盱好的把婚於的生活年学鹅湖的

文芸食近信加强半工活動起見,對於湖事及態珤場加

[-中西烹飪班,一两次,每星期上線一次]

({ 1 ) 中国裁華班〔一期八次,挺早期上六)

丁花班-期此次,每期上課一

班(一期四次,每期上樱一次)〔宇

第一,要實行生活陪伴!實行生活 預算就把收人以內的猎算生活I 就是童入而出,勿超過收天、 通的人家,月的收入,總是不够應用

·折賣賺的少的,肉然不够,聯 的 人,結果往往是不够,於是,希望雄 →可是一直下水少之故,還是不好 ,姐以因是義籍的愍勇難到滿足,生活 做去,逐月的開支務指在收入的數目以 内方可解决困梁,所以新姫大熔铁 向着收入。内的隗4預算內生活·這是 生活的必要信 ; 如何Ð遵守的

1&

宇也不多,我們一家人健俊在青山

瓜蹲:梯风三 平母不變。鮮魚共游 豬手握-元六,大犴书,能汰一跑,多监 何比前昨疏,幸祜 五元六,粉出二元四|一半,凉风四强 價尙盤聲揚,綻,腰心四元八。牛肉 瓜 龟,白瓜一 |鹤街三花},大魚三元凶,牛肝經四三咯午,實豆

佐治

山

灣電

揭發秕

街耐,h阄非,賞蒙市话,

譚宗明新婚例影

結婚啓搴 謹定於公元一九五七年

入月六日爲

男得成 在英國 三月英 NEWCASTLE 市循道 央堂舉行結婚典禮 各親友

景

趙集

解

15

角,

交雠相

$17,480元起

獄祚望成四街十八此該本心被

$10,000餘元起

香港法律彙編

專家圍 包檳齒有 崔楮案頭 傑利查閱

全囊四百元長期讀者八折待 番港華 筐日報

饫日 雜 申 區分

MAU O COLOURO

手

4711.

OSCA

ANY #SIMUS

大妈洋灣