1957-08-01 — Page 16

華僑日報 All

日一月八年七五九一整公年六十四國民中

tar

í

科菲安 北射幹

藍亞拔丹.

四日晨抵港

五日開日本轉京士頓 而川全下午到三日返基隆 重慶同到七日往星洲印尼

伊抱合击

上午於克驾奶, A

[阿張強 ! 大南山

字泡,在

下午沓程前在四聲,

精美北明,置,今日下午

生产洲各地。

|馬來太子

號,其行锡係由日太纛蘭能在綠。 可代太于日上午併織【股僻, 入場修理 花金语,因我火阻 明日返港 南下之张说的一大 及節於今日下午b

直航金邊

|日本

龍舟 沙馬拿 说绍小线,如行人骑 今上午到、美國

馬來、兒、

雅克·米轉往上海 夏夜班、季

入口輪船預告

出口輪船

《船名》《

CITY OF POONA

一月

##ZAROS

DANADYR

722 -

SHAN

# HERMOD

上海

#NORTH STAR

HANGSANG

饮料 上海

一线程安饿E ANADYR 一群「將 多彩 DOLLY TURMAN 一路安強焱治 CART HA6E FERNFIELD

寶歐洲

西營

#VICT NAM

FERNFIELD

TAI SEUN HONG

★ASAHI MARU

日本

日本

RI SZECHUEN

美印花

## SALMARA

馬術

製造 英京蜜片

二段

HERMOD 然系新D

一日太子塞F CITY OF POONA 一零古街PUSAN

路府支HOUTMAN

七个按三個STRAAT MORAMBIQNG 需東南非二 液建旭

+ DOLIUS ·

「利物薄濕務

SP MÓMBAŞA **

FOSTR-BRITA MÄERSK

¿## 4. BINGO MÁRU

ㄏㄨERVAR

太子

MALAYAN PRINCE

★ HIMEJI MARU

#*. ISARCO 狼,

CHART) NAVES 美合生HOPSANG T

#URLANA

汁機 HAMBURG

日凌

B*

類型

吉打学 日本

襯 RAA TATSUHISA MARU

選擇島

SUSAN

MAERSK

SABANG

M BATAAN

A ASAHI MARU

岳Y YOCHow

丸州美

二零東北菜 TADJOURT 二廠機成列者士RITA MAERSK

TH VIỆT NAM

网汝 MOMBASA

一是萬宜 TIWANG!

*

MINA

EASTERN QUEEN HANGSANG

I SZECHUEN

三新银行北 NORTH STAR

四二樓皮柜鲲龙 HIMEI MARU

巴莴

·大安泰安券可大敦等厚雄岳北列越照民艺東和四北照士斯德民

·朱安老太太鍾積出機天都管天天客做穰願多太太太太太天太

通向都給平古宁古速成群翮甸蟒噼界鈤行皮來泥隔古闳辞平 百來古古昌林華古群古利蹤方行行

西前渡勒 日本

洲印尼 日本

山打機 花糊 二季 超健

土打荷醇三STRAAT MOZAMBIGUE 大海

四日 集成 新SIN KIANG

TEH HU

「四 沒利類連

印卡维益

乃樱缩

泰山

TATSUHISA MARU 怠R

日本務

SUSAN MAERSK

* ★ HERVAR

SABANG

門 多利頭 BAYON

深津菲島 四版蕴來 丸 NGASHIMA MARU 謝鐵 日本上海

五日携蟲

他利勿淡士TELEMA CHUS

* YOKOHAMA MARU

利物耀洲 四特

Ħ★

#

丸 NAGASHIMA MARU 9本

FERNMODR 際郵 JAVA MAIL

精彩 CHUNG KING

#HUNAN

#ELSBETH

JET ROMANIJA

+ TJIBODAS

病防 東

四期類 拨 丹 BATAAN

北多

湖北 HUPEH- 冬额多 TO READOR 成都 CHENGTU 疑古裂瞄NCRUACHAN

寳初 SHUN LEE 北海丸 HOKKAI MARU

***SANGOLA

丸安多丹出來買高興南

HAMBURG

日本懷生 日本美食 日本

古县新 FEANMOOR

美亞

天津上海

(##)

九龍版

鴰聲地

炒鍋 SALSETTE

BELİR. AZUMASAN MARU

AZUMADART

藏藥 VAN NOORT

HH HANYANG

TEJESTRAAT MALAKLA

* TAGUS

類 TJIKAMPEK

FLINTSHIRE

太古酱

A 4

芝雞酒

A 8

##CHANG HANG

MILIEÏMAERSK

利游業 GIFFNSTEIN

HAI HING

HAI

印尼 島

五日慶華食 HOPSANG

印尼山打根五白太古 伊沙高 SARCO

歐洲品 R

MHUNAN

日洛士利冀SBETH

六方 林加士TELEMACHUS

鐵行 CHUNG KING

北、 #*

六日

六六七

七雄

古華隨自來燒成

湖鎮東太楂

油液

CEDAR

北海克 HOKKAI MARU

窩】 SANGOLA 峇山丸

AZUMASAN MARU

日本一

EASTERN ARGOSY 路 東

您 金一頭芝保大士 TJIBODAS 七日

NEW YORK MARU 的丸

路路 英院

七日 七

铁路

TAI CHUNG SHAN 西貫導

B10

B11##ADIGE

新$UNDA

## TROUTPOOL 榮使丸 EISHO MARU

CHENGTU 液華晚都

CHANG HANG VAN NOORT

七二一班 便利馬士基EMILIE MAERSK

TROUBADOUR

FLINTSHIRE

【乾機 MGINAM

日本 日本

ABB*** MALAYAN PRINCE

NOGE DENBIGHSHIRE

HAI JUNG

擊太永太太太推隘夫廟太渣隔太寬東要太隔夜飯渣邸後

五白 五日

八日 修调歌

八日料騙

丸日

丸粥

十日觀

ES. "HORKAI MARIA-

AC SAZUMASAN MARU”

O.S.K. Line

船商阪大

一港澳輪航期-

(#)

大:每月下午二時半 新列 每日上午三時争

(BHD)

輪船停泊處

《古書》《贻名》

【三名)

(公司)

BAYON

新开

油壓地

安鄉治

九龍雄

集邮和鬥

製压:

螂 弥香港

BENUANNOCH

# FRRIS CORNELIUS MAK,

亞尼钰

英 购

美優

CARTHAGE

CEDAR

DAYIKEN

DOLLY TURMAN

EASTEN QUEEN

FERNBROOK

GOLDEN NITTO

浩士利

GOLDEN GAMMA B. #

HELIKON

HANGSANG

HOUTMAN

MANGOLA

MUI HENG

PUSAN

英 巴都卡社

PATROCLUS

太古窖通图

ROZELLE BREEØS

豬油灺

STAR ALCYONE 4鉻 KARSÌK

MEINAM

B 24 * FENGTIEN

感謝德宮 日本

约翰碧琪 JOHN BAKKE

無怨

TROUBADOUR

德國盛洲

丸素東 # EASTERN

澳洲菲島

油酥油

芝麻

A 17+ # HEEMSKERK

隔 POYANG

地 * DIOMED

: 安溪身士

DIONEERS

## CHOYSANG

GEKKO MARU TATEKAWA MARU

歲麻丸 $HOSEVAIN

B食點

利物浦洲 九雄

MUSE

菲遇

日本

日本

精准

巴新利道

RISSHUN MAR

SAN

SINKIANG

STAR ARCTURUS

SHINKO MARU

TAI YUAN

TAI NAM SHAN

SMAN

TAI SUEN HONG

TADJOURI

TJISONDARI

TWEED BREEZE

TJIVANGI

VINAI NAVI

YOCHRW

== 0.8.K. Liné

I A.10.

波新璨星洲日蔬菜 TOMAR 日本 八日華大如主

天津區 太藏峰董太太太染僚東太京

呂群行來婶來華邱古行单行古吉古國甸方平來

九九丸九九九九九

古中

TAGUS

SHUN LEE

强吉E CRUACHAN AB 行 大中山 TAI CHUNG SHAN 西岚金邊 八日 多利順寶 S HANYANG 九串行寶星 TROUTPOOL 九品蓮菜 医丸 FISHO MARU

MALAKKA 打段力STRAAT

"STAR ALCYONS

B

城邦 LUDWIGSHAFEN

丸到羅曼尼龙

九豫 FENGTIEN.

HEEMSKERK

ROMANNA

# PIONEER MUSE

#IGADI

HUPEH

; 取行建行號毌網易擊邪行來古方路古東古古鼎昌接部泰寧古

太甜蜜 免樁永太

MARU

湘吳南荘星 丸路 渣蘭

LINE

. SHARP & CO.S.A

大内七巷開花

S.S."GEKKO MARU

月光丸强

咤想,東南非洲各埠

S.S. "SEIKO MARU'

佛山

M.S. MEXICO MARU”

墨西哥丸,粗隆、鐵、

星光丸 九月十日開在

德星

八月廿五日開往古書

爆釀碼星期日及公共假期的下午五時正

四入口

特別班: 假山造斯六紫龉下午在侍

酸中南多洲加勒比海水西再等取貨

S.S."LA PLATA MARU"

喇不喇打丸 氕月17日前在

越南

青客付貨嵴 出

新型 八月一日落貨 二日下午開行

客位舒酒 狄析盤 謝富,招呼安

S/S "VIETNAM" (SE89)

谯 橫濱 神戶

旭 丸 $5 八月廿九日落貨 八月卅一日事件 S.SASAHE 盧航 石叻 西非洲各埠

S.S. AKIKAWA MARU

八月九日落 八月十一日幣C S. 5. "TATEKAWA MARU 郝航 石叻 西非洲各埠

墀蜜步山大廈十二樓 電話:大中柒伍壹

香港東方船務有限公司

MARUY

现代傳晴 玉磐師粉小熱上楼 直秕:蔣金山-紐當巴馬-紐約-波地庫 八月十日落街十日關行

伊嘉地 M.S. IGADI

賓客仲君 玉步蓓廠街九號上 微品顯發經郭顯宏精 八月二日落 八月二日存

根代理:太平洋行

長島九

總代理美邦輪船幣

八月五日落貨

"NASASHIMA

MARUT

被代理:太平洋行

“MEXICO MARU”

墨西哥丸

八月廿四日無貨 廿五日酪行 書、巴拿馬、紐約、費城

78838

39632

司公甸渣

許你字還中可號還給市下法國郵船公司啓

告 ★期船

理代 司公團航泽华太

M.Y. "BATAAN”

拔丹快船 準八月

岳州輪

|四川輪 黃

太原輪往 日本

太古公司啓

|成都輪妆 日本

漢陽輪 上海 日本 |重慶輪往 星洲 印尼

湖南輪往 上海 天津

太古輪船公司謹榔

日 本

八月十日到收貨件

菲律濱運楡輪

東豪 往 編 合生往山 日本 八月

畫話台媒&瓴 澶船公司華人粉世

八月廿四日到收貨開行

HERMOD

#小呂宋,暹羅

八月 卽晚開行

司公船輪統總國美

告慎

司公船輪英士藕

| MAERSK LINK

網收日本各埠貨物

權能公司接洽(园大東祖店术团)

* #92937 (=39]||

及中南各监菹照 日本原 花檀香山、三藩市、拉省,將越藥梯內地

如花恩街、紐約、改竹、十顔脚

菲路摩總統號 八月廿三日開

克利夫蘭總統號 八月廿日開 東來有限公司啓動了

「溫寶隆總統號 八月廿五日關: 華務部謹

龍柱三·洛市·誓·選、段类内饰

安利蠣洋行 | 大順康

八月

M.V. "SUSAN MAEPSK"

MITSUI LINE X 舶船井三

吾妻山丸

正能、可倫坡、馬德拉斯 西爾-進轟、石叻、巴生港、

A S. SHOSEI MARUT

直航 快點加勒比海各埠如下: 松盛丸 <=‡日以继

溫哥華、曹路、淋嵗、三藩市 十二日举行

HAYANA NEW ORLEANS HOUSTON CD TRUJILLO SANTIAGO DE CUBA

CRISTOBAL CURAÇAO LA SUAIRA

PORTS OF DIRECT CALL

GALVESTON

S.S. HEINRICH JESSEN

捷成洋行華人船務部啓

十駹游中六十七动 短括一〇四六

中南美洲、及遊印度群島 日本 、費城、經巴奉房、鄭牧剝成 八月五日薄 八月六日開行# 舊金山、紐約、波士頓、波地面

蘇珊馬士基

阿振盛行啓

$.5.

、埃及、大英聯邦*

權公司代理之大籍 【品】行

!

九中 链风

十時

(1) 巴英丹英巴那美英輝英英英英荷英邪尊英本日巴英巴日英英虫黄树英英

馬來店·尼十一

太上平時與 1. 謚角各特内光受

在東京培正午十11 平

【籍五十五分

夏利睦

喜京街童进行四椁

香港東方船務有 島行銷

台灣 | 大南山

八月一日落街

TAINAMSHAN #

金邊

八月一日落貨

5.5.

TAISEUNHON丘林

5.S. TADJOURI

八月一日下午出行

八月-日下午杼

亞夫

.

程業時

(明日】

語、暖為、董克、

飛航時間 樂高

TJIWANG!

HOUTMAN

VAN

ISTRANT

( @HER >

行洋順利多

FERNMOOR

HERVAR

北$ 石叻 巴生

八月 日落貨

八月二日下午行

HAI HING

海興花 小呂案

TOMAR

容下午一诗

大中山

收起

KEYSTONE MARINER

昨日入打輪船

娜曼妮嘉

SEKKONK

林石航 《航型>

八月八、九日落 八月九日下午開行

八月四、五日落 八月五日下午開行

順昌航業有限公司啓

# 西貫 金邊

S.S.TAICHUNSSHAN

M/S "MOMBASA

北星韩

舊金山 羅雀 6 日本 八月廿二號到 廿三號關在衆巴沙 保

小呂宋、日本

SS PRODUCE”

沖繩島、日本

建咎業下午

順利 石助巴生庇雄

举行 新興行

第十一東西丸

古泉

NCRUACHAN”

快輪

$.51

CEDAR

闖星架坡、巴生港

八月四日五日報

-14-

辰久丸:金。

學生因

正說明在這术 萃的

試完球

類終於搭去丁,學校 4考試佔 氣

塩英中學河康

($]必須明投名

及投稿者传址 •

真的跟光工撬之一間

3

附貼上建系其實的杜仲清

肆利

李香君一招牌

天映

映八

「加

美比足印中

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.