1957-07-30 — Page 9

群世人工

日四初月七年酉T麽

WAH KIU YAT PO

二期二

日十三月七年七五九一服公年

怎樣才符合工人的生活水準

樹」一的工人們,1條進數,幾百狳安 實手想搭起码的浓舞,本來就不是一件易事。如果能够整 「人周出,倒也就可以推特淸茶,否則,必僑台

·在工友家中,我們常常幫到激識的現象:出锟+馬上· 無償,練完了,但來來的日子正修長哦,如何維持日内的生

·花季已,只好再借,一月復一月的道微挨下求,生活 快門,對其因,不外是「先使未來,爲什麽實時, 吃了抑心梳宛共一,因儷外出,其!-因雅用低度 包括了明鲸和一切不正常的開支,因不安。結果

·咁?如衆裝贈計,必自茜」日」「償台哥幣】。 概菹理 第一點備有可訊,第三點施』可恻,至於第二 :攤」純屬人爲的,如不自推出,一卟光燈,自招

·已屬必然的事。

但相反的,有少數人絕不浪費,財爲命,按了一元就 貯一,除了吃之外,不用一,不上英緻,不抽烟,不

勞工處長昨發表

下月生活津貼費

WORKMEN'S WORLD

·到院,不從左·茜次服用了,也設法千蔥補! 求能 被拉尼。更有一種人 健處持入已,它不付,抽

·烟玲年一瓷不戒』本事爲個人的油尙打算,滋種怪 佔度更是要不得的。

·因此,我們爲了使生活安定,首先應使經濟收支平安, 共法术在東還入爲出,那萬不已,切經濟出超,必製時 自已個人的用度上梔力把邪,設法增加收入,以杜谁 費。如稍有餘力,平日可設法精器,以備不時之需。但對外 ▲則不可固僻而于,一應倞芎常怪。」活在游做時代 ,我們一定無盡朋友。「禍之魚,相以,才可以 自助,幫助。至于安班,我們不必究!翼,但却不可失去 「洺拼」的水準,其他可相可無的中好,亦應求之, 小商。娛樂E冼源辛勞,開恩生活的方式,可能内切不可疏 衆。在遭個鼙利的社會狹,「「出自已可權的忘食,不 不得到何情,而與得無數的白膜。」

「期二八一筆,

望的樊航,鸡汁,雪型共軍委

毋本慰。[TH)个磴汁的 诚少,围雄當然加引」致出

仓L

你喜歡嵑茶啜唱紅茶多盂县喝綠茶多呢!當你在 喝茶時,可肏知道製茶的過程嗎?製茶工人過對怎麼樣的生 活呢?

宏博

人

樂香地有原始過 粹的想做外,

̇預料,無過了滋械· 價格分希米記

除了山做茶 期,用笔實不加以滑石粉及 做能在術獲得錄還者,實由于色紅 萊都易以竹園對面有點亂,入於性對質產性,點熱,自必然繼承了灰質,

件只樣開的玉苏,一较高 合裝大戏小玉器之 [游佧計值,自大與否,及檗工人之到成之玉器」除溼 件,繼王之位置何在

工藏良・由七月十七日開幕!

广谢放]

們平的都一定于贾兹朵州卣 上玆行程如戏,其品赏然區 烘焙域的蓝灰工作,定期保持 以下,十六届以上的,工:良許多,個稍高不在話下,此 薄灰。如果把灰離得係,則案

·作時必須阴平快

彫刻工入的藝術 青州一日起,其 對各工友之订稿:「 六堡茶老阙善,船 铃墀望庄茶,以實若蒸至 以英遭台媒照,感覺超過了

|切勿京良光陰↓ 曹和工友,於公章脱+裂脫開人世,如中工友,下班後, 应堆光,翠湖人 至失料,便由河價布蘭島,在實質,有四千餘業,及终有据发云.. 巴景開的尖石 .

關於紅茶出口,

不問,所以能有長毛茶加工廠 長柯𨧀。據說功能潸*院+液·威梭公再程,即中原裂,係由先以大高麗葵流青茶以高魔水 紅茶 ∑題,每年的數: 工資

、台灣珍幅茶、紅茶、及大陸

-味醇 分大由能裝內便行,不須壓實,放在陰 以特效要把於突报席,知整

·六金茶花馬來亞一帶最

·凉處,便會逐渐请兼紅色,工 火爲財。如果親心大意? 「傳來決饱了日 高外 摩洛哥及北非一带 我經營太美茶过选商,分寮拔鴻百斤子繞畫七八十斤。 -型式的工廠出現,由於星境的 .

除了外斂毛案,僅分登各部 工人, |分工作,每一個超 磐,詁無論其運用如何,而該名青茶(青茶佔此威,張紅茶,若氣把它流在柔燕,然後铒 太花世界赛录包易少•地旁好成適的生活習慣,是一合,上大佛婴抹 ㄟ於竹笋內裝滿餞用曽包畫

於六燬,對望以美 • 數額 本磋樂畫茶葉或買所,其英玉岩的器具 歎食荣麟的燕 ,都是善式的做蹲术 戀上或實,那過人工茗茶 ,用力 &茯茶塑壓棄 國、英、慧主」由於大陸的。 三年前,潘襲珍爵的主要、茶杯、粗片及箭又了茶术 - 實 雙面爲止,倍 卜紅茶全部鎗往飛遜,所以行,大部份製茶工作是讲话, *業,多以此爲轉進點,但過 原料是以大陸羋青茶爲主,而 。次一的六傑茶則爲澡去 把聲包以去加竹證封口便成。 本港紅茶糧出多以台灣紅茶震 請求,陳骨和類而段,照榇 了麥褛,再出令茶加工废複卫 以浙江,安徽两省的洪鬱及宅 茶树、去米,而年青米斯以中每批開少柰瑸,加董科 主,日本紅茶佔少。江氣 而有無識的工人,每样种造 a苒驗出麗及摩洛哥去把秒 尖费安諾茨,由于地土關係 級配對,所遜和的毛红 于窘,放在陰流潮濕的地方 陳列類似錫蘭紅茶,因價格,多一百元, 4段多丛 }懟 周、韓國、倫敦之紅茶,英國 所哉的先天姊件所成。大盘 亦然,有時上次姊殼全用恻茶 使它瓦进,利用空氣中的濕度 較低,故在市場競爭上有其優 左右,打什的紙不過是五六十 之烏龍茶,本片,及蕗妤 湖龸湖南湖北)及雷龍的中霄 亦有,伊裙市 倒格而定* “促使茶娘醫磴红色于時間 熱感。女「一片镨 之古勞銀針,南馬來亞一帶,其餘旗太離定價褊機及速嶷 不過用些毛缸配合,取其色 色全試磔杠,味道诓 定出一條狀】煤多,因龍配合 』時間短期色美藝和伊韩味·破碎之財茶作 之六堡茶,及鐵慣?等等。

六堡茶的美 大約半年後方可飲用,定堠之用 人發君岀苦了于A 一般價格以時間久校品主要

此外,本裙内第夕普茶 不及安欉,浙江所產。. ,有僻本港故者,茶飲用 屮眉案。鵲护等,由於應付 老赋的價格關係,不能不以上 茶入中下两級望茶 合

用的工人亦自然多

洪製治一種提神州飲品, 有收数共苗功,恬 專業,可以助長過醫佾化, 拼鹭楹出魚的 并且具有满血鬱等功效。我

本來,*陸有 製 茶葉 少,且價格易天

用工人以散·柯末的多少谬控华。 ,故淵商紙以毛育:工爲多,是佔少數,領

製茶 叫茶工人,多是著 每天鄰上心让不,可以事 土人 俄袅的工作還多,一朝我們的身心,黹藩一切旗畫 以外,它的们格影响到元榮的時候做需擞一齒 免了從此就接蝶業熱的姑娘, 國畫畫軒 天烘結,撈底後再行契散 和從实于* 智投作的工人們的

陈好其成本部份,限之,所需 奈自行製造。此外,復向日本·導性質,帶了批不容易,需工作 ,台灣两外花園,以作「耕和,要有熱獵的技旅,附帶的發力 辛苦 本港對外貿易的大輸出

不可,而且分在茶廠服務粱, 之用。財就話來說,合茶 膦于日本茶許多,而日本茶所 的熟獠工人才能幹得起过猛工 人與天氣,蒸發案两者鬥甲, 作必須有忍时牌的個性力上

,以珍眉茶树的屌,一觚綠茶

「無欲明刚• 】1個人能運行我,掐人,「人 靰無求品自改,J那麼,他的生活一定的快的。 工友 ,亦以爲然奔壁一玉倩》

製刀工人

cf

魚

} {} = 1.

0.11

1.OKO

蠢愕

C.1}

ICO

0.111*

夢蝶

刀,是家庭、酒┐荃髙幽才拿出,在 館、食物店、燒 部分中再打, n 和黃市 牛魚肉 两慍各打一小部分 葉尾之用,再打 检等所必需的一種用 具。但我們拿起刀來感

東照的時院,可會,還又把

,一

↑一五五

竹+黃

离乳

上週勞工生活指數拾二元餘

CIPOO

4f1 六四)

R到刀的製造過程怎辘,就成爲 香港刀, 熊艾如 的刀了。 ~?

做刀的棉纸做

揼瓜子的女工

*六月十九日起,從至七月十七 日止,在過去四基期中,勞工按金及操 特等生活指數,人平均爲给 允占集七仙溉入。

:,然此,八月份之食與生活常蛄數觀 另訂定如接+

(甲)不固定工金——(B) 工年节乐完九态,苦力每日元三蕗成 帥,女工每日到元七巷五册。内ˊ 男工每月八十一元,女工每月五十七

(乙)固定工金——【H1男工 九送,女工毎日五鞆四仙 八月烘

售觧指數計算之生活費貼

費,而因七月份業售價指數爲一!**

八月份生活津貼愛【左

《甲不固定工金——《

-工每日元浩,力毎日式五

仙,女工毎日逄元九話五仙。〔片】

工母!!四元,女工每月查治冗

查調局當政市

况概活生工員

本芜市政府“年則以离刀、家庭刀! 來對於一切方與市民 最大宗。

*關「樹」 新生」,「教育 爽市民一切事務,關 做谁致,本裕二 萬市民,于川真大 之期望。據知: 赏肘及近露明不够 發工生活瓊城起用 時進行詳細調查,近 分別園市政寧澄 各部門百工 分發

九八年開始增加,由 |四九五年,因香 口,故刀覈 暢旺。但是刀的盤 |務並不能與其他行 比,因爲一把刀 起购可用一年,道等 於人們買了刀後,起 隔一年才。 刀梁出有旺谠月之分

......

到了安透過入 n和助是恩粜,但我們不要忘

定,在大天工 訏 復隰味,烘焙工 勞斯甜品店

雕琢玉器的工夫

珠寶玉器,是名貴的裝飾用品。可是 ,玉不解,不成器。你知邁玉器雕琢的 過程嗎?琢玉器的工人過怎麼樣的 生活呢?

車床」,不如說是不

架+水架之上放有

【用白蝶刺之「

, 並協蛀资水一

倒易戰造王路的工程

一塊玉石包機開,

的淋传 便交耪「軒」

,用最湖的白张

安放开断路事床之上

▲工友忠路讚出來

帆一片! ..

他們耨傅「扦】,扦

買乎】,還放們的極判」,以下书繼承的 岛和脱光,凡知道】 門+「啊」, |開,其石就是用陈砂打成 拉 | - 顔色......有說不盡的聽說·剤 的英钟,只可意會做「冲绳」,將粒 不可以夠弹,便封遗冲关角比明 进境良玉内實蘊藏崖 正于发悬「出底水 J 有多少英玉,為發質用皮面,細砂·肝 人 線費,馍翻其罪」。可是玉你刚上名貴的玉器首奂的繼肥若何。雖然一粒玉器展打磨光 玉器,是3究實玉器之一物」時,可知道一塊,他們各人的班象,低潮 玉之 動人的名注股的名,是如何 如何製造及,鼓,在估計淇揀典監,躍猱工作卡將這件 阿,它号 製造出來的呢? 「玉器的工人如何生活|各人的押 百力术,接器,打選凹凸各

「並不撖,不成 ,每年曆七月開至一位筷的東門,又是名

|不多,不過剪是 勞工處距 諾前速之欽宇比甜,低降一起出入

調查表格,以便香遁 歲兒,就是廂月的雄 爱的装饰用品,有幾」。退句話由古迦 “製正器的工人,下可以刺胞對準備上的,打出光*工作 把刀剪的老工人,他 用𨨏技做原料,由一 (1千九

虫各员工群網郇報,有關事項,大概越節。此外,送一時許人爲所空而煩憐,今,用很廣, 最主要的是購買玉石,但湯量不中不點粪,製其完成,這都 上 竽係根據日常生活上必需要

括員工之家屬人口干,其中分變、母節」的前後,梁務可有幾許,佔有它! 也沒有« 一塊玉 在人於案的香左右」許多女性,都極,是由一塊化與曲,交再打向直, 之各項物品售價格阶計亦者。開:

↓來麻煩。「四央無罪,從外表棄之, 1片 -妻子、及羽要其本人生活之家能喜誨。 燕就會中,許逆會受 找生活,如彩 起,至打醒覺滑放,但者豈是「過 數字,尤就「蛋」「平」两項,其須 「翠怡元) (HEL)

過高教育的女性, 是落力的話,每天也 式展翼的,吹商需强 骨」的功夫,刀之基 四 • 110 海外就業的已畏困然可以暖來三两抽籤的二十四小時的功夫。由實用,在乎帆海方

湖一朗,「年」,選於子女亦增

人工告忠局當府港

?

食開究和保

不能進總廠,Ti, 黃埔船塢自由工會

定期改選

在意(員工) 目前住地方等。 工對能工作,物世與清楚, 主管業局遞密轻考。

|的女性 大怒是在工 萬,邱雞適不少心,厚約四分的參與,吃香,但現在语 感 魔妖女工 • 這機樂犁 順和苦。當我們手 用人工在最厚地ㄘ鲩州路買到,聽說 苦苦的系入三两块餞 滹亠吃有一小號,預約 刀砍 ,以補助生活的不良 的時候,是否會想到 一條狀,然後把。今日的刀,多歌用一條直筒,有些少濺,如臬把: 把錄在刀 15可是,還有許多在 望些「瓜干的女 開口部分打盡。用高 其鮎林網,但除鋼之祝的不能,所以工人 身的横端和刀现患 家裏有三两個孩子的工作呢? 度火配合兩而將其體外,假亦佔很累要的們在遒剪口時,邢宇,在刀口七,八分處 因業,说爱就要堅定,較剪之能 而在滑手,在1 ',湖質則須堅硬。與發佈網-就是者,但近刀 地方則 [ 燒紅的刀湯水剎那一圾好的T,剪是否易入! 【好 開,就張爲「選鬻·在乎含納的刀」。 功夫+酒骨功夫,多少而定,行「 香港刀剪工點, 非110千年的老工手剪一爲一、二、三多鼐花習金山、馬來 積極推進工人福利不易做好村、尖1,吳軍的軍、港、菲律賓等 老到,邪刀便不榎本 四村,現獲約沽四元地,其中尤於廚 一 硬,經質會實中於刀,普通工多用六月生館塲潑盛。外鋼刀 口;若功夫不到家,家庭的沿街。 刀就馬上變爲發勝。 |刀的蓝活與否,乃在 方口與刀背厚,帕 很好用了 4

泡府當局昨以「工廠的光和空 張』你,發發發佈稱:「工薇做啊

·可以打開的玻璃,目的是瞑新 你蒸和獲得海光,在可能範圍內要

|家庭主婦,他們

盡氣

上,會阻止

外的事件可 能妫大 *

明工毎月九十元,女工每月六十四RH

#

用光

(乙)固定工业(日御)男工日 堂元素粼,女工每日七落甙仙。(月

表面航穠s 也守引起疲 勞和眾外,因爲惡的光線使你

|

艾:勞工處出望發表!由七月二 一日至七月二十七日止,在過去一週內 ,嘠閱勞粮食及燃料等之生活指數,

新無空氣和陽光,都是免費的, 好色女利用它守好。」

不能去做文 且,只做一下敲易 通而引起疲|||的家庭小工作,來找 勞*你戒图 一點生活的世愍。而 了于顶舟說比较件对的家庭工作 ,就是「變」 。

香港黄鎘船塢自由工會,中國 毎年 由邵曆七月

幹事任期將務,镪决定五月四日正午 奶,直丕舊案年底的 十二時,在該會禮堂舉行第五柱 风 一段時間中,属于 再入大會,及選第六屆新

·去看面市,其中的「 弳分陴名會員依時出席選舉。該 會自成立以來,一向代表該塢工友湖 瓜于肉J,就是一段 好康所需的。 行有關工发之權益及改善特調問題, 與資方獲得協迂多,勞安颮*所 佰想。此次同人大會,參加者對於改 善待迴,及推行打亂業,必有更多 之建澤

》故

猫常」「! 主是以斤計算的,假 俄方面 * 大約撬斤 編的工賢是一塊两菊䒑

工人宿舍 〔上〕意名工人宿舍中之一角〔下) 美女工人宿舍中的一角。

刀的阅哦设方

一,斑乎刀的大小 而定。香粥酒去做刀 热之順序形肤,那就 他的地方,多數在

「鉸剪」,境緊木食區,年柰木壁區 婁的是那個校,校的阿頻火災,做刀的人 主要是「磨囗」,因就更奔西走。一 *震酸別日的位置狽激癥中將娶的工人, 「是「炸」師傳 日工中元以上;其

·次是一籤刀」人, 每日可得天,帶 生活亦雎安定,全行 【約有四百以上的工人 ,但他們是七十二行 市辛勞的一些工作 ,行中店所:$4 文藝,一滴一者,

|由此可見其艱辛之一

刀的新類很多, 分考切菜刀,肉刀 -弑刀、柴刀、刀

、布刀、刀等。

【近的悯能,出家用的

刀,每把約五元左右

i祖家所用的開刀十

|元-肉刀

十元,其中文分1

、、三的刀。R 的有的挺好用香的分

「皮」者,即是上等刀

結婚添丁

生日應酬

日本歡迎來稿

工人世界自發刊以來,每天都换 對許多工友的來幣,說明工太動理 *刊的路供 >

在酒些來稿中,大部份都县各行 工友的工作自述。道要件固然獄: 們所僚理,但我們更希望多一些职 於工友個人生活動雄,例如工友网 會出處、結婚、濕丁、生日,以及不 幸事件,也是本刊数迎的稿件,希离 工友多來。

中華肉河粉船工中班舉行結業種, 全體員生與合理監事合照。

撰實無光,宛若白石 一繳,如未採專家 一掷,也許會棄之如選 ,可是,「經玉器管 某的工人手上,他們 可知道一塊進門

我們舘難上王

傳至贷許多美、費 ,珍藏能而與之母

|掛礙,以至通的一 件玉器,也是由一塊公司 “生致而成的。 出品

出障長公室

金明新金金璽

大

黑豐台罐陵民

鸿日各院盛况空

J

亞洲影后

主演

無與倫比

三院今天聯映

傑作 唐文 槭 張愛玲

雷基

陳皮

發行

皮生寶葉皮基

元狀

九五星珍仔生

片鉅錄紙台舞部一第導編心精生先皮障

映院六天六第今

程張少盧半林 余新 鄧 非權天安聲 龙 馬 麗醒新海日家

銀搬戲粵歌全大大大大十至十楽多呆多

戲大溈場 出港潮高 色出別特

林家聲

鬥演工架

精彩百出

錢被處

粥喝人人

想滿人人

眼笑保筆太

澳出程四大檔與球