1957-07-23 — Page 16

華僑日報 All

MS: "SHOSEI MARU'

二期(

日三廿月七年七五九一曆公年六十四民選中

釈航憫燁

入口輪船預告

出口輪船預告

*船名) 【門

(何股密)(日期)(公司)

《國名)

(任何接)【日期)(公司

·海北 麺 OCEANIC RELLANCE日本

县后欧) QUEENSVILLE

美洲岛

# HESSENSTEIN

# 8 LAOS

屁王丸 TATSUOH MARU 大星 多利網 | A POYANG 北三總成 寶康 TA POO HONG

那列 DONA NATL

4- JEPPESEN MAERSK GIA

BAYON

# # ***

MILOS

【续

THAN

1

【大朗悦 TARONGA

EMBRADEVERETT

「明 HAI MENG

然來總标

詩衣丹特

HEINRICH JESSEN

PRES TYLER

C.E.DANT

#+# SCHWABENSTEIN

TELEMATHILDEMAERSK

WE BOUGAINVILLE

HOUTMAN

J 111 $ZECHUEN

HIMALAYA MARU 美國 JACOB JEBSEN

腳 南 KYUNG NAM 成國 TATSUKUNI MARU

PIOREER MINX

AQUARIUS

牛爾 AROS

## *** 2

HELIOS

吉办星洲

日本

廿四

泡膠

廿四 多利

EEN

1 MM

美新

DASHI

日本

成糊间成成行紫古

HESSENSTEIN

*

TIMENTENG

HO SHUN

ANNA BAKKE 安娥愛 皇后威利 QUEENSVILLE

# HENRIK

装羈絲院 PRES TAYLOR 您游攤 TJIBANTJET

日本美洲 推璁澳洲 都附近𡐤

小品宋

美洲 超

洲 四箱 球

換成馬士基JEPPESEN MAERSK

好酷衣丹 C.E.DANT

## LAOS

泥蘿

日本 蒸菜

廿

兩行

邊游賓滷 BENALBANACH

菲西馬賽 姓

海源 OCEANIC RELLANCE星泡茶杯 四太 掛根華利 BOUGAINVILLE

SUITE MATHILDEMAERSKER 大朗加 TARONGAL ### LAOMEDON

**BRADEVERETT

# THAI

航認

高 魯本華本南保

*

*甓淼麗嘅海屯日澳芝大位出北阿民

【本港,楚來白霧、茶 匹馬力,該新機肉吃運來,下月八日

下午啓碇前街小 【 起 完畢,繼收一方一截,由被限公司

品味巴港

最渊歐洲

小呂宋歐洲十五 ⊗:

TJIPONDOK

南山 TAI NAM SHAN

KAMBODIA 地

讓训推薦 美

日本

印尼系列

RISSHUN MARU E PAKHOI

日本 遐

| 原職馬士HULDA MAERSK MÍNA

永利米廠 VINE NAVI

愛日本

迎您

WESTER VICTORIA

BNS. O. BLAND

祥蜕i珲昌陸方古成與與行行行辟來行

六六六六七七七七七七七八八八八八八

* 1:

#

炭來鷄號 PRES TAYLER

HEINRICH JESSEN 森馬拉克HIMALAYA MARU R&# JAPAN BEAR 廿一 國丸 TATSUKUNI MAR號 金 # * # PIONEER MINX 食店 太古 9 SECHUEN

竊省征約

廿五線

#

日本譏河

1

日本雞

KYUNG MAN

無淨

tes # # SHONA

廿八氷HOUTMAN 海號 HALLYARD

原印尼 日本

ANADYR

MYOCHOW

#SINKIANG

针八纖行 BAYO

殺光照星骏 廿八金缐地 KAMBODIA 溫客雖詐格 廿八 來 大南山 TAI NAM SHAN

十八歲行 蘇丹 SUDAN 廿八 港七利|NA RISHUN MARU 廿八 茶格馬士基HULDA MAERSK 廿法

JACOB JEDSEN

*

六六七七七七七七七八八八八八五九

三汁:TAURA

讯】華

CARTHAGE

冰龍 SILVER DRAGON

洲欧洲

搜利沿線 GJERTRUD BAKKE 按 BENAVON

R RATATSUHISA MARU

大湯

英京星洲

日本

(AND)

(RVED >

天津保

德安8 32

A

7

ITOLA

印度易殺

PIONEER MART

* FERNBROOK 號 CITY OF POONA

紐約菲品 英孽 班 美洲菲息: 歐纵星洲 日常

廿九

廿九 洛士利

蔡甸 裝悯 怒浵A7

非球星洲

你願

B测

# HANGSANG

上海

EASTERN QUEEN

熟知

油蒜選 B泡 九鶴橋

鄉點掛

三十

*古

太近

九桃型

ATLY

SU POLIUS

成快癒行古和昌華那神來

A

來測古古行閣利行潁平和來統甸倞師林行古平古古成行

九九十十十十十十十十十卞

SO.BLAND

职能所發攤 北九利率 VINAI NAVI

TJIPONDOK

日本温带器:廿九 日本 日本

北沉 PAKHOL 天资利 TANDSED

山日本

廿九

九銀行 瑞納拉TAURA

般拿城 CITY OF POONA

B*

日本

'S+

MARU

日本美洲

漿

三十路丸

歐洲

星洲

上海

=

日本 日本

山州安

朝 驻岳民愛東荪

西歐選網

西食金汤

廿五上午到

文厚輪荷

港經日五廿

[日九號當局又多

廿六開日本檀島轉返紐約一

幅許剂究油德育,

【特訊】八只打

十五日可調,泊8字泡,在非曲 榮- 忸两日落費,或卄

太興味熱概清山、那巴拿馬,返回美洲、紐約、波士頓、 廿五日上午, 在的留上落, 戲黹開赴日 之一】號灬,現由小呂方而發行來,湖行於 【特訊】美丽 自公司旗下产瓦航心認,其中

,且有一千四百一十 五部之數,此種車 「連以前運來者,共成

死冷、很水、孟加餲等地。 開赴早加坡,樱·印尼雅加達,

地籬、費城等圾。

丹麥輪船公司 僱用女侍應生 的航海家有一種迷信

出滔哥華方回開來,

【輸「我接載利」號,「和順繼續

今日轉菲 | 神游小榮大| 收貨趕及

强中芾門關結婚。 個,乘務。對不就驗,隔熱成功,其他國家之樂亞

同心协級懶用女侍應生 2 就會帶來厄運。現在,丹麥船公司首先打破迷信,試擦女問 * 船上有?剪

【特粹】德安 赴請加坡,及巴生港務公司屬下之餘 、心龍、再轉日,「和}號,前日

船公司旗下新華

|馬蹄輪美俄脚 將否仍照前收費

日六廿月六年酋丁磨更

WAH KIU YAT PO

B

國寮郵法

巨航輪麗鋒

下月八 東方運到

柴油機車

英段新型

港返午下今

,據新上發來行妞

「溪號,顯

務於燕玲 繪鮨公司旗下之「壐成荷1號,她在日本橫濱 研發器,在香港接骨桌布和體案緒,在洛杉阱,又添置 ▲+高體極地說:「在過,居民白無釣,整夜調伊 陶之+副菜格,他們人將於明 婚,婚後, 將 同新夫人國故桑尼或想,是丹麥肇活的地區,摸近北與對 旅程中發之收癒,是想到了一位去滑去,他是一卲斯荷

常州土司,鍾本網相豈極多,如文附圖山艾爾莎小姐, 但是對於依艾爾莎小姐*號,這些還在其夫,她在環球

所有女侍應生均機米兩者,她們每抵!诎,即上岸買

再經加坡,返囘馬 小凸朱、轉西對, 日下午,張起 匯上落,明(四

三)日下午四時。 席預計,繼於今(= 航開返本,途 由日本落恨完羅·直 月,市宀停泊九馘碑,消數字,頓喾少J坻促合後 蹄、鮮芋、筍菲林油、黑:酷、诃萨 ◎照五一前冇做出征股者,計有到馬 社俶脚與货價比 百份之四十者, *均照新征收外,至货值拔錢而所 最近開船,對該項物之俄脚

國渕航藍公交涉,最近,有 尔收三十八元七角五(美元); 嗯排米粉及腐竹均照建案照粉稀脚

張智易,對誤中她式全品希美诬我 ,鼦稀有分類調整必要,乃去去

过 中國式一品美涶號,皇 1日起兩個百份之十五後,該項產品 【中國社】山庄行業安辦會,

美航會在研討中」館夜樂團及這六個月。 )

六十四國獄中

真四笫張四第

利華根寳

台港抵前提

巴星 晚 廿

港庛開四

B肚的

剛希 洛杉磴曽物汳——以日常便服及運動裝 著 〔同爲「那斯銜」論之女麼生母莎·卡丽舞小姐,

新跑道,本年八方底即可公開啓用于

愉数加爾各答仰光 餘工人日以繼夜馬來亞、印尼、錫蘭 定 閲 类前竣工,羅、印度、巴基斯 新加曼谷來下午 四時,坐下午二些類型

福除

、中東、非洲、大

六時一到

,低差11百鹳評告工竣。據:此一榮利貨輪 英聯邦、湯、台灣 機件故障 美國 折囘修理 日本、加拿大 時

地,並將現有之墨宿舍拆卸,

萬立方硬見石作:链跑道 一楣大度搭,據一位法國工程師睡, 被哦平,預設在聖業前即平 *書院芷悭银行宿舍後之山明升變 移山讖海」之舉,两年來環將千 北至卅五里,日以繼夜城乖沙石作「 處一條專用車路上門坭車,以

旅遊事業之發展,當不锭不號。 來性,將夾恢復夜航,黹九少.及 嫣哒镂卣因 愀乏,並無夜被 客糝下降,同時將復夜航。杳杳 赜鸯烖建啓檠摄全部工程需費 達一億齢元之茧,三千餘工入

白石作坊永杰西,其郎 共睹

基夫

白螟恩

三十八噸,船長币格 「體開起婆,於 關,於本月二十日自

榮利一號·薑七百 巴拿馬貨船「

(##)

、加拿大、夏或夾、

(CHER >

(明)

溪沖、赵西蘭 九時 泡-馬來豉 尼

經於昨[]] 日安

機件發生障碍,於是日本 市的一百英里途中。 台灣、冲椰、公園、

(&m)

截郵時間

(>

菲&賓 北設籍

韓國-夏威夷、美國

六時

(14)

六時

十一時

-11

郝船公司

薏下:貨

愉一厚文

日本方面

行澔係由

各戋 船上翮來

LAOMEDON

*

(國郷)(船名)

巴亞馬遜

誰那列珠

英英

輪船停泊處

荷 安南市 那宏碧琳

英 澳洲班治 于尼現士

燕大危

那海顺

英打

英利安

英利華賓

丹馬雞馬上基

(BZ)

AMAZONA

ANNENKERK ANNA BAKKE

AIZU MARU

BENALBANACH

CORNELIUS MRK

DAVIKEN

DENBIGHSHIRE

DONA NATI

EASTERN SAGA

HENRIK

HELIKON

HO SHUN

HELIOS

ITINDA

LYCAON

LEVERNBANK

MAREN MAERSK

MILOS

PRODUCE

PROSPER

POYANG

ROZELLE BRESGE

TAI POO HONGX

TJISONDARI

TUNG SHA

TJIWANGI

TJIMENTENG

*** A 11 九龍城 九龍場

MOMBASA 蒙巴沙 太古場神光丸 SHINKO M

O MARU BENYANNOCH 起脚治

STAR ARTURUS 纖A 10蚊選總統PRES WILSON

银行

HIMEJI MARU

SMP DOLLY TURMAN 羅曼尼加 ROMANIJA

IKAUNA 圳頭新上海巧R

巴彬卡E PATROCLUS

BA ASAHI MARU

six M TAI YUAN

B 10

沌森地

MAERSK

蔬食 星洲

三十

利物浦星洲 三时

H&

#SHINKO MARU

安" ANADYR

【維多利亞

VICTORIA

HIMEJI MARU SILVER DRAGON

瑞巴 第OMBASA

AQUARIUS 萬士

#ITOLA

提利碧琪 GJERTRUD BAKKE

三十 太平多利杆門 DOLLY TURMAN 物五星洲 太古 期芃 ASAHI MARU

威爾遜編號PRES WILSON

糖或山 PUSAN

大打二A WROZAMBIONE 美南非星州 YOCHOW

B URLANA

「油濃地越 庭 VIET NAM

B 28 H FERNFIELD

SABANG

A 23

荔枝的

H HANYANG

** A 12 NE HERVAR

# A 2 ### HERMOD

手術後丸 BINGO MARU

6.馬來太子 MALAYAN

* B 18 ITAUGAN PRINCE

4沙街拉 SALMARA

表刻時車九一

「湖箱至龍九由 臨 龍九至湖

九贓 龍湖 九塊開 到雞湖 觀湖 扒雞迎湖路 到九龍

6.A7 7.89 2.15 5.14

日本

「一日INAT 馬寳西鐵菲 一刻治 CARTHASE

-ERIKAUNA 一日多利股東 EASTERN QUEEN.

美洲

4 ¥ B-

二B

## FERNFIELD

列打士RITA MAERSK

印區

小民宋日本三十一

日本

吃雞 菲

星洲英爐

日本 日本

STRAAT MOZAMBIQUE A★ VIET NAM

星洲印尼

滋食宜 TJIWANGI

孟寶星洲 三日乘行 士打支三STAAT MOZAMBIGUE 上海日本二日 渣

英克星洲

列打馬士基RITA MAESK

耀才

「西實逃羅

华美循美太率太後永遠對紅太京捷 福永太多鐵鍋福太浩民國實蜜報鐵總太闵太三律资提超快液 我

分叉 東京來上午八時十時

四川輪钅 基隆.

下午四時半 在黑尼拉拉安安娜

五熬 分到

十一時计 分釵 雪梨拉會安來上幸 洪臧神柳絡來下午

答用上午十 i 在新加坡開下午七越机

在曼谷仰光加爾各 泰航

在曼谷開下午一

太原輪社 日本 岳州輪往 追溯 印尼 北海輪往 釜山 日本

松盛丸 群六月铣 四

"

‘中美洲加勒比海各雄如下:

一日行

菲航

下午五時 由香谷仰光

|加拿大太平洋 拨哥華東直來下午

十五分

在曼谷加州各客孟 買躪士上午八時

在馬尼拉亞各仰光 閑下午五降

11時牟到

昨日入口輪船

闳質來下午三時半〔精〕〔船名]

安撺鬓珧

西澳鼠X

日本上海

[何追來](公司)

夢利價

泛美

倫敦開下午一時

英國海外

山三斋市開下午五

今日港班機

馬尼拉來下午三時 在曼谷仰光路刺 英

台北上午十一餘荷 在馬尼拉東京]香 癸 丹

會津丸

昨日出口輪船

奥山打展

日本上海

绛 斯

凡南非南华 渣浆

KANSAI KISEN)

公司公亞藍

告 ★期船

拔古

M.Y. "BATAAN"

拔丹快船

三澤市 巴拿馬

愛獨馬士基 日*

往仰光加爾各答喀

会津丸

星洲欧洲

KAISHA

社會式株船汽西關

搭安付貨葑 满疢于嚐道西五十

漢陽輪往 上海 日本 太古輪船公司謹

重慶輪往 星洲 印尼 湖北輪往 天津 青岛

分行步铪 鼋括在大卷四西线四

五日

在中南美洲各島 各光行到本公司面雌是荷 紐約 鄭鸪途經日本谰

喜馬拉雅丸 1月卅日倒直透暹羅

* 太古公司啓

廿六日啓行

·永吉街

萬里行 香港東方船務有"

S.S. "HIMALAYA MARU”

澳港

舶船井

MITSUI LINE

HAVANA NEW ORLEANS HOUSTON

CO.TRUJILLO SANTIAGO DE CUBA

CRISTOBAL GURARÃO LA GUAITRA

PORTS OF DIRECT CALL

GALVESTON

順杴日本各埠貨物

光光泰撬

世客付貨譜 被玉路人貨經理處: 權能公司接洽(四大東酒店樓) 東來有限公司啓斯拉式

佛山

大來

#5293710111

衆假期澳下午五時

KOBAB

6.92 7.84 1.09 2.02

7.44 8.49 4.13 5.14 9.09. 10.11

6.21

10.23 11.22 0.48

7.4 A

7.18 8 29 7.57 8.53 9.05 10.01

2.29 8.23

1.21 6.20

5.88 6.38,

11.89 12.43

8.15

2.16

10.82 11.29

6.58 1.56

11.95 12.8 8.28 9.23

12.42 1.45 10. 11.59

硬星期日及公衆假灿灿關夜窄一班下午七時四十五

分由尖沙咀站開

中原時間) 廣州至深圳

深圳至廣州 深圳開 中午好

下午3時50分

【到大沙頭 下午5時30分 下午時18分

大沙頭開

對深圳

上午7時10分上午10時41分 上午8時56分 下午1時1分

下午¥51分

下午10薪28分

上午9時58分 下午3時36分

德星

特別班.

孚財街歷山大匹十二 忸話:貳柒柒

呼安韓

SSLAO:

M.V."HEINRICH JESSEN”

七月

廿五開

道往小呂宋、西貢、馬達 法國郵

M.V. JACOB JEBSEN

TWEED BREEZB

TATSUOH MARU

S.S. AQUARIUS".

M.V. MATHILDE MAERSK"

VIGAN

郑大利華

披露珠

英 大徳睫

荷 芝顯大利

英照

恩ㄩ在古時,放 【環球阰洛杉禠

巴荷那日英丹那英能英那英那英英英英丹鄉那英英英荷英那荷荷荷日那 海運日沙过於光 j寮國、、、

社公運海韓大

大定期船亞高士輪

七月廿六日到

三十日開行

直放 父

公船輪基士

} MAERSK INT

西

廿七 科客財貨船到本行步洽是荷 烤料會用:四五五六 本行電話號砩由行八

開行

勿地打馬士基

振盛行啓

司公司渣 | 期船司公甸渣

理代

司公運航洋平太

東后往 日 本 合小 往 釜山 日本

生 往 山打根

ㆭ銛烘盂觌渣甸公司華人船務啓 住三深市、省

M. M. DANT

七月廿四日到收貨開行

濱運輸輪

"TATSUKUNI MARU”

七月廿四日落貨 #五日開行

辰國丸 金邊

八月十日到收貨開行

绲话悫迓衎镪 渣甸公司華人船務部啓

廿五日落貨 廿六日開行

華人部啓

HENRIK

東亞銀行八 九 電鎊 泰韓貿易有限公司啓

NE BOUGAINVILLE

往小呂宋·北婆

擴建啓德

」將來奔跑道之路面印

九時 今日到港班攪 飛航時間

星架坡、巴生港、庇喉

佢話:二四

S.S SHONA"

,將激設花油,均离 石爲地基,以爲 巴基斯坦·中東、大泛榮

七月廿四早落貨

工程完成

百份八十

入月底可公開啓用

工作,故工程

[復夜尬,因該處賞 、美國

霄,故跑道能負起菲律賓 升降國際間 直型之精、、、 消射客機,同硭並可藉西選、關島、夏國 來上午八時三類到 路面,其璁自不待英聯邦、歐洲 十時| 倫敦桨刺鸯曼谷來 大時【英國海外

上午八時半到 三壽市福香山東京

遜娜

HAI MENG

七月廿五日落貨 七月廿七日開行

接策應:同益行啓达

太平洋輪船有限公

舊金山 羅省 七月廿六號到·廿六號開往

日本熊(杭型)

〒 - 銀行輪船公司

JAPAN BEAR

途經日本

整條跑道 積爲七千七百四十尺長 年來工作,至今已完成百份之八十

實非偶然。

柱石航航型 >

KEYSTONE MARINER

行洋順利多

TARONGA

HALLYARD

TANCRED

罗系析度為行四樓 多利順洋行落

天奇利 往,小呂宋

大朗家 往 呂宋為

華往日 本有

海 明 往 北婆羅洲⺼製冰

八月十八號到 十九號開往

舊金山 羅省

途經日本

M.Y

安平后

三爽编 比薪

超迷

邀溝,菲每

刺-

林寸

CHTFALL

華價值

回毫二價廉片名唳遞場院公作

「喜美品華霞!三利与此方

水糊血海

【兵塗戰空

擴色帽

像四線航共猛

春藥 丹鐵

次四班航運每

心血:

间公空航外帝國籍

蘇司公業影利植

歌:製鮮

民村者加斯達拉斯伯來伯葉微嘟

松格考课(天湖一期逢

部老航行洋

一一三三六:話電

拨客府守睛郅璁打孢品后行四重啟公司

慶南快幹

UKYUNG

NAM"

七月廿六日落貨

客孙貨•住址:干諾道中19樓下

司公船郵華渣

芝摩芝奧

萬本華女萬

萬捷

華經理

英國格船公司

TJIBANTJET

TJIMENTENG

歐洲各坦共融西菲各

TJIWANGI

HOUTMAN

TJIPONDORAT

OVERIJSEL

min STRAAT MOZAMSTOU

士打茂三碧的接地的去重调 耶加達三杯冷遇水舌宗室及

耶加谠三條冷凿水震

本年度

芳艷芬

LINE

1337629 27278

MARU"

七月廿七日開行

七月廿八日落貨 七月廿九日啓行

S.S. ASAHI

MARU

八月九日落貨 八月十一日 STATEKAWA MARU”

七月卅日落貨 七月卅一日行

航 石叻 西非洲各線

揭發

暴露夫

上風波

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.