1957-07-22 — Page 14

日二廿月七年七五九一曆公年六十四國民中

二腿交

WAH KIU YAT PO

日

日五廿月六年酉丁E

頁二張營業

[公年六十四國民鞋皮

葛師專校校友會

祝賀張校長榮陞

同時歡迎何雅明主任榮旋 【特邰】裹校校友會,昨下午二時半,假母校飛常舉行 段,

梅學生近千人,各科導離亦閃遠交加,氣氛烈+濟濟 一堂。首由校友會主席茄世致詞:代表校友會向校長致 贺 之性,並對教務主任何明獷军考察弰乖,歡迎之意,夜 粉本 通插入會,共餓會移進行。語畢,卽向張按長 念品,向何仟送鉲悲納念。至是▲蹒張校長致詞,首對其崇 商之捷就上我示 留:全日說 開學生兆案一 至

樹,向各生飭有加。復瞪向主任致詞,何氏就將蒗 鋼捂者 系教育 梁所得之開發,作旒括性之講述,就及當地風土人情, 難者均感興趣。最後,由學生會主席衆省致詞,一年來 長及各誨 鼽迪之勞致運,復表示將與太居店跑啊,科先進之一 *∩莅鯏底下,向光明之前途邁進。微成樣,有饒 獲獎、出嗎,舞蹈d 縠 師生茶會,盡做而散。《石

大同中

) 大埔幼稚用第五届畢業證員生合照(時代就攝)阱、黄敏珊、王銜

溪、勇、2

【玲、黃雅各,李强 榮基、李梅,

涼亭響、汪嘉穎、麥

社學佛亞來馬

家畫待招港在

北新建等 作佳集堂

新亞書院藝專畫展

在敲門的校訓感召下,產生藝術薪血,成爲今後吾 國畫藝不可缺少的細胞。一個質量俱全的施展覽,發 射無比的力量!.. ····這個展覽,由日至廿四日舉行 香光,被稱爲東变化的母塔,喪生鎭術家的溫床,近世紀來,半個地球的新文 化運動,將在此東西文化集中與空流的海島小萌芽長萬,本來是没有变化可剪的沙漠 ,初鄰成爲自由獨立,有利於文藝發展之大地。維多利亞的航談,貼亞航空的交通 亞,曾將全球的文化腾術帶到香;亦會將香的文鳃息,定示給整個世界, 新亞醫院爲此轉在末年即餅攤「藝術專修科,這種高腑逹製的措施,不焉本池 八士所注意,且已成爲遠東以至世界各地對此一藝術學词的建立,引起相當的興趣。 因此,該科所領的使命,造假科同珽所感衆的饼——對,求有所賞戰的藝術 一上給觀ㄚ任,將會照地爲亲所共知,亦使每一間由此可以定的自 光天傳統特質上,事實 沈,至形成今日的陈對藝術運動,但和 在民族的

已被證明:西方人所具 文學與樂比较來,按裝竞 购的 有的品聰明;中國人所存在前的是剂。 此所學產生於印度,大果發得於中 國,在世界上,我們同樣可以產生偉大的 科學家,甚至要原子定項的發明,我們本 址云似大的放學家、天文學家,以至醫學家 這都是任何人立刻可以解答的所題, [特 ] 馬來眶......宜些,都已被許多人先先啟後獲得 因爲近正是我們國家族最優秀的傳铳所 學就,近年由財成功至,但衫装術方維的铝號?雖在,而係對人類有極大发蝕與精神思想中 法師主持,推「佛教 已被昨參考國人士力圖挽救起對藝術的低 心惓術的完善的中國文化系統。〔未完} 大同中學美展初中二生李深泉之法

目、楊江源、段

一代意大利男高凿出之於力。劉民鄭建新 影迷、劉傑, 意男高音

[特把白鹅蛋大質 霞,陈禹製、陳鳳树娟、李得練、陳生下月來演唱 歐北來,他在榮貧在船,累人 、黄涼獾、翁露、

您裘界鉅于歐嗨 在演唱儸器,包括佛典紅馬,臍鐵說裁 于ㄞ蝦、陳漢玲、薛孔姆緻、黄安、黄

畢業名單 18 秀英,種花,李料 逹、英俊、達仁 禮,送去會介解名曾有:經幫、培千尼、。作吳氏假座金酒 寬、麥影城、周志良、榮興、方烱格、樂歌唱家多人交蚩仙尼、韓德爾及其家柳行,到 陳搿淸丶 艿琦- 5、有煜、豬美英、胡蜜基、沉北基、 招建邦、黃江、李 演。下月十一晚九時本A作品等。(附運河奇石、李藏公、胡 || 縠、鄧玉濮、吳霋、思粲-林朝江、恒類殺、謝樂區、蘇小廻、張錦市、榮化,载芫,第六鍾氏近) 無處、湖公狸、尹斯 日 發丶圖 、 鋁、不安、張國文、辟网酇、吳龍源、槃爾華、劉博彩

-娶好娃- 蓝秀玲 、井庭、余熱、何選緻、司徒鐵、吳亭、香兆粱、關美運、 會梅、何桃柿、金、李雲蕊、陳慧芬、陳富淼-梅e 躞、订妙聲、潑、何 龜浯、凡哦憼、縠鬱、謝宇穴、李國粱、麥傑林、形、林米亞、南、江智 成、治、陳丹东 號藝糪、激发、司 江籍、國際、葉天 美 、李美艺、 、張惠閙、何美鈴、捷通枝、掏潔靈、榮金、推隔、鄧昭成均、剪德、伍为 雅伦琴、出幣、 、張貞、朱佩、陳重鞋、鄧東點、、黃锦點,對藝琛、 永維、司徒殺、李典 、陳華、劉華燈 范浩泉、世偉、陳 周如粹、梁小埠。 琮、楊秀煜、陳德醫、榮生旺、黃潤龍、經梨、張哲生、

、李恩发、張志雄、一叫琦、凤玉池、焉礬、謝文辦、無線處、廬幹汶、關羽聯 郭性、對野生、陳均 汇、佩貞、趙國、無炎獸、 榮、

、李漢華、萊蒩江、

--

第三屆畢業禮

、陳滙康、周菊、*發、劉振宗、張優惠林、李玉然、機 譚華暢、臀明裁,無蘼清如、汆麗玲、倪暊、江城棠、李、海珠、何君正、李隼 亮、陳年餓、席梁戇兒童樂院幼稚園 文、趙髻、擬本正 (高小) 猫 何翠屏·琮炎、黄、方老蘭、法國、 * 李婉娴、俊源、、會家柱、黃籤、抑南、張萨林、鄧儉 侁明療、潔摩西、雙 *閻光和、交阎智、訊號,黎愛運、陳成、馬、何小攤疸、江旅蓧、阮兆 儅 淼r浯湛,薛啜 阿塔、陳鳳閣、巫、郭乃蒸、張伯仲,華、李仲偉、郭文莊 光士一、阿璟、黄兆護、 收校 荣俊、實驗運丶

中正中學畢業禮

賞妙張長學(角上毛

1*陳衪秀、初 【張谷閣、梅與天、 何啟榮、破君實- |叱五、陳年拍、避 且、部門晰、馮唐

類學之氣中,號|

、抹追煜、世光、 謝在喉,黃磊生、尤

篮此大幕鹬新

華公教會選出新職員 [特品】公教酒店,十九日舉行 年,由容榮雙持,并由義務 林中哦報告務。選出新論如下:帥師

興、陳財、蕭花君,安息日會舉行 麥汁、蔡公街、南 魟

|務司 郭舆雄;委及幹惕如、俄薘年、 |杜檉、李恩成、李方君、姚韓粱、集 張石,呂燦館,呂會,將於八月十八至忠、林中學、實其光、任萨尔、嘅陳香林 、宋常假夫人。[*]

林玺之;艷務秘書芟永福、鄰桀波兵;微 、容粘石、林雄縣青年夏令營

「兵帶、周一年,

若、乳糖、浪六育學校會舉行盛大 、楊啟潛、張丹、聲、腎出夏令營,隨隊 公教會新職員合照(名攝

山、陶 、陸幹等剂聯會及鑑

·席號,由吳氏來同會之年部幹事

校長報告校務發展 腳簿類、劉宇、雖生,及馬田需牧師分 【特】丸]鹉 搬送,已港行一年多临、甄珍甜、朱禪婚快诌國及昆洲來扽主 裱氣道「兒愛樂園」,目下參加接選之學、林社等招待。在强持指導*

榮痢議、麥永乖、鄧者對學生家長等多人一人,考微升宜道及 東華、謝翠花、甜,肉形常關。十麼召小學著已有一部 【鴻、描述六、對 然詞,粉。各家長柯雅慧將 , 環,麥洲、中諤,主席祈禱,其子弟送入上述两小 何網鮑、晉榮翠、林蒲隣兆取經,然後由 岩, 禟速祺號云 頌斌、閻藍、啓 按此張妙貞女十報告 。獎由張有光夫人頭 :關於學生人數:學,張有光軟

•羅川壺、阿富成、年開始時,學生先十,畢業生唱歌 欧門體、甘衡體、胡竹,現懿一一四名 出唱選出獄。成 【維忠、陳小蕉,梅。學士健康,荷行遊藝節目,由 建、陳橋、陳達光山湖,小息時做 業生及學生担任,有

畢業典禮懇親大會

〔體昨「香江中學」 香江小學暨幼稚」、婷、黃淑鬱、 湖,千光於九時,假李宗,鄧榮、

市跌星航院,舉行本所退,何穗同,多 屆畢業體抖!親大會虹、彭雪女,黄小

•到社會名沫 、學、黃榮添、西、 一生家長千餘人。古玉梅、陳慶榮、譚 陳樹槃ù調,頒置」 鳳娟、烈埕、陳仕 洪、陳惠殴、何将表 、張恩報、伍黃摸、 獎品。主任程成報

* 柏曼倒、李志文、融圈內活動;消極方 在奏樂,號、及舞務。最常熱議。 輔)、江國染、漫 潘泡菜、剝、劉面,當注意他們的健 【多哦,相當精彩,各鼓畢校生名單如文 攘梁、越少女、張紙 【伯忠、陳忠强、陳葉服是否欠安,上課 博得不少。畢業 貞、古醉湖。 時發聲精神不佳,生名單:馮偉業、

一小學)

康、糖儀、蔡 纯族陣、吳嘉成、抱針極、譚潮、林 【特訊]裾九中正中學,昨畢行人間家。本州建中、握藝嫦、头少、碧筠、陳雅美、 剩菜煙學酒 結業禮。到【生家長校世松川效呑部編之幼 初、洒翊存、馬滿牛衎悅勝、尹淑嫻、文帝、黄魔姬、趙雅 |蜷媚、胡冠輝- 愛 來宮五百餘人。在合各大學返港于校 你櫻鹅牌糊,及激、關燕萍、李婉 、 健邦、吳文滿、麥家、草、葉秀、 長囊致試稱:今天中學畢業生共九十藐视禔採用裾探故 ·应液、格爾生、胡慧、何健生、郭建明、、、方家泉、腐日 -人;同時,也是本陸訓辦十九學期本。抓决住在學生獾、阿財藥、傑、張自、慈祥、王粉、鍾桂娟、黄振寧 ∑效率禮。到明年11月廿七,便十 返,特代學生辦理、朱貝兒、司徒其謝媺、黃筱簿、邱吃,直發射、何毀灣、 週年c十年树木,百年树人,按 金城中學畢業禮董事陳永安夫人授頒獎 李斯沃、鼓院區、 仿林中學定廿八日 【木參天,茶花亦更深。有两西值得注意:(一)不同升學或就業的醫學, 自

·张爲惡劣的環境所凪服;(一)對投閻學,一面與在按師生谮絡:一面與所在同 「不可能表現偶始吃選的精神,在科學的現,尤足似就,本膑高中那業開學,參加 古及合書院及試,成橫比去年願步,我默説各位就更好或蜜,完成 赴台升學的志願,以下三點,平時又已過,药根作臨別醤:

要躪讓求學目的,要培養學習 興趣,要注意師友聯繫。

(一)南京學的打的:第一」 衛發球賽,上節目助裝。 求自己的生存;第一代負起社會的責任 附小八畢 牛姓名:黄金、語 換之,俺是要-

實自己,求有養 升,黄光形、怛桂香,潤惠英,持丶 於社會,水,類共同的率願爲楼目的。 吳運梁、對楹、苏永動、王文清,汪踢 [[]]) 滅培兴學習的典魉:典品怏樂的 、都香述、陳偉、李慧閣、泰國平、 根源,同時亦是成敗的閲鏢,但培 李全城、孙少、耕少女、南市林、薛仁 望鮨不是易事。第一,人的宣市榮心, 嫒,獨宪閈、志文、劉以文、王如, 如:考試時一心要爭第一、道是榮心,

席、袞鉅林、方科榮、號香、蔡淑 嫣、何惠明、選舉恩、玉米泉、林志强、 但A第一张可使你,不袀培

李阿證、王小明、陳年安、陳求冰,初 ;因一個得失的念頭正作,心 理上强易引起做酒的。故整與繼第一 夏、謝國治、胡時浬、邓糕、安樂進、 於老城榮心,求學以實∑進步爲酒是, 王祥、楊雲濟、臨供松、湖文体、何 不过分數國各大的高低假滿足。第二,

環、黄粱華、邵習給、主發彩、 雞排、 厚的與經要從; 简深入的换装中才能得

泗祺、張百 闈全、羅榮、陳漢明、弛 革除宿性,才能培養學習的第 蜜、陳玉蘭、蔣淑儂、柯智、林兆, 三、可調習的方法,也是喂的一個畫、楊村燒、照中、福榮,蘆文彬 * Lili)让恶露友的產牌+酒翡畢後,正確、高雄、導幟、李學發、李

་་་་་

客姬

串娜

1

10 SE-STRES) HEART

K

雄現色相。

張之猘兒+也是帶士。地名成創就,要

〔上右)校長陸慕霞致訓 楊兆文攝)

安家 真水旺、社 一晚、天柱、何

吳府球、余英、陳 幼稚園畢業生

發畢業證頒學藝獎

是否我們的安藝術神絞特別缺乏? 抑是我們的我傳統與文化有不如 人之處,

(時孰)仿林中舉行業發,經 學,高初中小學 請選斁師按友 畢業禮,定廿八早九席,原文如下:「荷 時,憫金城路行 箇箇,買夏日是

* 隴如仙、阮惠、

,校友基源頒發學 肚園林之點?

德貞中小學部業禮謝振有夫人頒獎( 兆文 )

牛津英文書院 嶺英

生

亚料:银成九近酒第二 營:即日起報名 試:第一期八月五日 傅段;烔備堅鍾會蕸一號 及一號A

新校 仔揖锬商

本校招考一

九五七年度 第一學期高 中、初中、

附小費幼開各級男女新生及轉學生 試期:八月壹日(星期四)上午九時起, 報名:即日起至試前一日止。(簡章 ) 校址:銅灣恩平道。電話:七〇五八三, 椌長 洪高煌

南華中學招生

德明英文書院

PRIMARY1.2.4.4 6.63 FORM 2.8.45

梅芳中學

抠免費學額 梅芳中學校長與 敬,四月舉辦救助 牛 物食*

2. 報名即日起至考試]一日止

【光免費學額,當面 滿。旅美華僑妈桑 「夫人、客兆秒夫人, 西聯貞夫人,及

3. 考試柒月 8

小校址九網更皆老街岁貳號

生招學中

校考報

話址期名

校長 陳樹撩

校長:陳樹渠

·圖舍校建新

本校歐籍教師主辦 暑期英文專修速成班

雅括:七七二六號 陪谰備索• 班船人七月 十五售開課 全日小學一至

大成

六年新下午性

基督書院招生

特別班七月:

潮商中學招生

三

院書文英

生招

老

學中

日上午九

生招

(按裝中蔥稚水减

長

辋四1校 及餘口

任理文班學校

三班 日

九街夜校州

【何六脚科 夜辦了

華九號

電話 五三八九四 五八八五0

歷:初中一、術後 考期:9月二十九日上午十時 跖设* 制巾各部链冽二十四元 全班期收費五大 小翠由十六元至十八元 正帝干諾道西二十九號

香江

高中、初中、小學、幼 稚園各班新生及插班生 七月十九—— 七月廿七日上午九時 九龍大埔道七十號 五九六]

聖理達 英文書院

招男女生

遠東航空學校

工作成出之優良韩信各航空公司斯省最近航空事筥嫈镗工作人 他脂於一年內成 航空珧車材

以上均在英文班 及中文班艄常

校招生

考期:七世

,出謝日起

考試:七月五號

開課:八月一

書院

電話:五九六三

招生 電話:七第一

全日授課

班級:由至即第八班 第三班

東方 韩

試期:七月

中學部一至四年級(F.1 F4 ) 班級: 小學部一至五年級〔P.1-P6) 考試:七月廿四日上午九時 校址:九龍牛池浒巴士總站(

聖約翰

(P-FX

野聲英文書院招生

班次:第九班至第二班( PRIMARY4-FORM5) 報名:即日起至七月廿五日止在界限街 號本院

·考期 月廿六日上午九時

交通· · 22 3.5.6.9.1 2 3 4 各綫巴士 簡章備索

華

生招院書文英

僑 亞利多雜

級名:即日在灣仔道七號本 考期:七月二十七日上午九時 電話:七五八九二號 附設夜校隨時上課

登專長:楊明

英文

學校

僑光

校長 僑雄

芝加高工程學校招生

招高初中及小學上下午班,幼稚園、

麻妙玲、周文華、林文 离敏施。該校今科高新拓,有接高人;雄 新班汽車及重油機工程全科 (B最六個月服榮)八月一日開課 {二)無綫電工程遺訊全科(日班十二個月畢業,八月十五日開課 中參加會考之原生及 席食開,勉窟湾•校址:油蔴地鸡打街八鄉敦道四八一號後街》 志、方形敬、趙庭 「聚源,如:格者二十人,中有國 跑酷夕唱,我想离君 阿麗來,于醌、發文、史地、英文、聖主雅雯之歌」有宝元 鯔玲、陳志正、經、美術、數學、生 伯、本班臯菜科學 源、武家、麥崇梅物、化學、各科分稷 安于月之心八日,在 一、陳持、黄雅華、良好成橫者;尤行。伏不 何潔瑩、陳立埤、考得英文優異,嫽菲薄,袂而來。 純成、宋代蛋、黃佩 可覺,爲誠的 而時基站做飯,標本校助學金學額11百名輔助中小學學校長 【之浩愛爾生、高中部新生名額 增加 、楊貴祥、周兆癌、獎勵 至按墨点球, 王鹹醬、李亭、

在革緣長黃國等」 新貴、陳永到、經文 法冠軍 溫明,演

*

同濟

考期:七月廿二日上午九時 報名開始 完話:七〇六十七

院

校長 藿逸樵

高中畢業或同等學歷。

上午九時

影城··滴

已全部完成,Š

國奧斯卡金色襲的女

麗都

常訪間娘的老家!

巫 約,並終她的去

TIT

節日

如玉籠飛彩

鮨鄉名士虱

監督:李鏡行

聖保羅中學招收英六高級班(5

養和 – 招攷護士

【掌舉】馬地本院事所读出行遇為

【聖商中发崵業證書或同蒂學歷著

「嫩版》七月卝四號HHL上午八時至十時開 學經明書(出生證件或塑

【考試】名睟角舉行初步路檢查及格者得與試

國民學

學級:小學」、二、三、四、五、六年級 (設有免費或半費學額四十名】 校址:西營盤水街一號 電話:三五八

班級:英文部

蠟校

考報

送址期名

中文部 小一至小六 幼稚園 初級、高 七月廿七日上午九時

·香港德輔道西四口四號

監督 鏖寳珊

(FORM VI ADVACED LEVEL) HR

高級科目:中文、英文、歷史、地理、數學、物理、化學、小物。

名日期:七月廿三、廿四日(星期二、三、上午九時至十二時。 箕格:香港大學入學試初級科目中文英文及其他三科與所選修之高級科目有關者合格 -七月廿五日(星期四)上午九時

校長 羅怡基

·麥當勞道卅三號

易通英文專修日夜校招生

本校爲適合一般青年及成人學習英文而散,以半年時間完成將過書院】年之課程,本 除锒照政府規定 程外,發給實用會話及信托講義配合社會需要,本校學生得參加香港英文 會考及英國(PITMAN'S)各級英文試

班級:初學班(PRIM,B)至會考班(SEN. A〕 開學:八月六日

〔]]九龍尖沙咀金馬倫里四至六號

校址:(二)九龍太子道三四至三○四

鳳

七日阴 无糖雞任

類

来西

天做地設

张天罐

夫患

·笑度本公报

片大年司蒙團

麗華京

大塗料

數枝

娓娓

動聽

電話:六一八四

電話:五C九四四

意圖

他郊鬥狂

牛荒情姬

郊迷

!諧鬥!意

悎鏈 華映價

彩七壯 京場

開

生