1957-07-05 — Page 12

WAH KIU YAT PO

日八初月六年酉丁馨廈

食四張三第

五期星

日五月七年七五九一曆公年六十四國民黨中

醒家樂康

姑二批林士產助

·士産助一的老最前目是說以

可她,上以人萬五十達兒嬰的生接她經 一,年十五四了務服,歲一十八年今她

活力」叫我替人我服務的」。

家庭樂 社會安樂 人人健廟 大家快

凡是本裆老居民西接生媒,沒有不詡議林北 一'姑,她今年八十一歲高餓了,她從串接乐工作, 第六十餘年之久,經挑一手接生的駰兒,傅十五萬 人 以上,错僻不是誨古的數目,而是很擠近的統計 ,大凡四十歲左右的母女,而在香港出世的- -部 份都杯温妣一鹩手提牛,成爲生的霄殿光,

因爲準四五十年以辦,香港人口五六十萬而 已,當時留院也沒有現在那麼多,凡是中區及愛 仔谎的婦女懷了孕,除非你到醫院外,私人留彙總 基奥找她老人家的,她有∶插脾氣,很喜祔近忧 苦黑告的婦女,如果沒有留產費,她很高調㳦收或 豁免的+鞬裙韓朐洛米,捨己為人的精神,凡是受 惠的,都一致歌陷,她是平民婦女之友, 她今年八十一类的高了,本應飂林下,恐 年濶唱了,然而,她不遺椒做,整天行走忙碌」 還不是替译苦的婦女介紹到工工作,家庭中有不 枸快的,他往作和事老難解鬱,經指谮真就和好 如初。以她遺槊高年,精神是梁,附上四五樓 ,沒有一點如何,國有不平的事,她拔刀相助, 據理力爭,他人之事,當作自己的*那察图眞,維 現在還火氣十足,贊水亮,調選辦事有阻時, 垃汞拍案而起」火聲疾呼的,這是紀者親眼日帶的 ,像挑這級精神,得出是有那麼大 呢! 當記者往灣仔她主持的批二站髯產院訪閟她 時,她正忙清·辦往孤兄院朗女傭人工作,談 及記者兄弟數入缸是她接生的,她-亞爾而笑,她 說:「我捽乎 接生的吧,

,數不清了, 微林干讆博士 七子两女,都 是我一手接生

府區森两兄弟

的,那是林子 世時,母子两 人都處於楓益 &湖頭中,結 黑化擔」 林博ㄘ選我搵

香鴦鴛

HAPPY

HOME

*期七五一帶、

[連托兒所舉行 ;三、林易[ 會雅集善款。該會 十二題〉、薛金 宙兄所係在去年他 五十一歲};-W 【財「組以來,得 二三十八歲、 黄

近五萬,第二盃(1!十五歲);

· 計用六萬五、劉恩那一六十五 元,故相差額不過萬 薜)、網球聡 ( 可調,融袂一致通〔一十五歲)、纯美 過舉辦調會,以完英,二十五歲); 成初期工作。該會本|非才C||十六》、 年自選出下内會長李李石橘〔二十三歲) 成神夫人,顏康夫

八、俊祥八十 天、陳潤決夫人、正 李綱群夫人,邵誰源 十六歲、;九、躒元 夫人領導下,以及各斯〔千歲),倪正 昭二十二歲)。 就委通力合作,對會 秋非常積極,各部工 九穩:一+ 一作計調,均已發朗 麟(二十歲》、 旅,行成類少十九萬3,

給靑年們談戀愛

,來考微你的Ha 「九一般行,糍 变已經成爲公 的關謂,青年男女

理想家庭的建立從理想的戀愛開始, 青年男女们必須縮愼熱愛。

有理由褂各方面接受

琳 愛經驗毁性作用的,只求就·然冰實減少了 的唐榮家 ,頂失對你來始不樂的生活决不就何有關的文章, 好,至少是一種有益的。是宗源,想生活,以至現成的實到, 有一半是 你不苛求自己從 好變 够你參攷上甜信會 家 失戀時敝而打開其向好 * 瘾,只有有助于使你懋变正 庭主人的他方面的成就,也椁使你倆向壞,你明該粥。( 莙愛诨因 保持鎭確辨正你的 鄣爲用變悄的造 的!

誤 年男女們:如 果你的理想是要求建 (i)愛博的空城 當一個版梨的家庭, 是不能他就祂的, 【那你就得你談戀愛 治你根都有熱愛 開始。正確的理焢牌 壓是拾了愛,草 | 愛使人畢生幸窳, 郓抓住 愛對 調的失敗戀愛却會使 來楠份客席最 不楣苦一生,在氣都 可就是你藝愛上的 |市嬴,多少青年男女 喵!你必須避免 一, 也多少育年男女因 根本祚彼此攝到甜 鍅

ㄒ苦干彃夕前, 誤而傧成

昨H市事驗問, [张,帶大莆西,花 !這是値得你們作爲 引懋愛可需的,因三號濕地一度高 元牛,肉蟹一元 股憼而有所惕的。 你不肜就把任何入,整日晴不定,物,泡一张,

於高度, 海外醞釀颶風

·物價略告上漲

魚 翡怱 當作是自己醢戀人。 因此受影剛 而演成悲劇中角宵

MR. 魚俗一元六,较前 (四)有有夫之 年男女們應先柎 想 或者有婦之夫,都海明: 愛建立下來的想醌,不是夸愛的對象,常 |石茁元. 下面一點點的意見, 這普遍要求一央 相惬 對 會裨签制的脚代,世館男女 轕,肉体劓it 在跣 謝之前必础望 元四,牛肉们,

要的,你必須滿恻寫 然迓愛 絕對自由的假仍未平復,多做一

BER-3912 {,元件

[魚|元四,生 一六,牛鲍二八 ,瞷#*元二.{小

-

擇選何如

油購何如

字女的流夏今

年

丁婦行季

补性

在先融公司的表演中,唯一 UTN龈和「仙抬裙,是最会人 访的,因爲它是最宜於少女們穿 萧,话不ㄗ把一個美好的身段離托出 來,而h,澄泥滿,將廓和活力」是 任何一個少女都會到狀的

雖然」「 很多,冇些是 郴質的」對些,尼龍好的,索費是 陀賞的,引些"宮北缺位,但少致來 浙只有隔火公野」那便是 顆顆含東打色 两

,甚至有典把花少女,你送狀鄀一 好後,對上衣服F* 倘秋式?讓你自已 和橘平做活花·‘摺吧。

「它完帝是設計人的小

妮裁剪女學校

思奇 橘化女工們的技拽愛理遜

啊,以本年度來說1 釘活花的肘,基盘 儒流行的,接好之後

明晚演講

* 便把它收發而成的

「除了妆秒或者

西

九龍尖沙咀金馬临第十六雄 分校七廿九

陸奎生 發表

招生

繡花外,」這位從事調座,環變珽遜女 門十多年藝與榮 北布公約IF 週年紀 【對於衣服的皆式也 別館 ㄆㄧ | 勞工〔六選惦念) 华姐衫加上抽紗

一號一樓,恐迎各界 找花,那是不能够

中國中醫學院院長 胃肠病專科中師

全文在今晚新晚報封面和

。

外

此,我們常常

阀的衫欸,上自己

|獎,美上加哭,

西方色 在先詢公司時装版中展出的T 恤,是富賞 万色彩的,它憂把力 周打的幽蘭,加上門方的外形,因此 *聯咺出無此的華與做,這可以 雜是裝上的「碰环飕

個最近出品的一种T 钔 + 它的鉬便是可以 禮遜的·如果把它

|打開來

攵衫

的問組,總之,它是

含有東方色彩的『他,究竟是一 吱什麽的「呢,那

出道 八十五號的擬習無花城所出品的抽

诚衫的是活的像

【 岿會照出後 矢向本 訂購各抽

「抽出做案米。」

T恤,不轉镜子著

、鍾米威八一十八歲;六、黄锐樹(三十七歲);汁,梁個點會唱帶還理至三下這可實的一頁,由,沒有界限的,但通有中,饰瓜一死,肉,向牙字大落,就到,不少人陷想知道它 高壓義的衣物,是。 而且的格丹不得设, 挨肏家政組杌段 )、骡可點八二十三三三殼)、何淑妳(三、四十五歲)、龍惠 内接任何止,以免會 宇杌陋的成敗常會影和柳找不過用于所有可无,水貨七六智,惟豆件,它已是如何製作的,因此藉很大的數字,發紅版式在數十,選 班第三脆内角,現已);三、標卅二十二歲)七、陳宋(一十九歲);十務中途的船,以經費 修梁挺霸定街(六) 三十五歲),都明二(十三)、劉心,黃兆毅十歲劉,希望各位下另

蛸一個青年對于心愛 已婚的男女、壁上有落,芥至八,昨日豆角八·實上,演者造訪蔡偶,日漸增國人所喜是流行一些種白色的 日上午十時,在會所 二十四歲】李四、秒大扶芙(二十歲)、琳王廈(英) 賢,按理會務, 的殿念,以至一生的 夫沙缩或是有妇之夫 帕瑪抛物 腐二,山、花時,獲該頭輕即林愛78 舉行結菜典維,敦識 (兗名中良ㄧ十七八,周國華(三十五歲, 俾小站群雄面仔,想想,爲了都市風氣,無論成敗,終將演成高

*相:酷购蛋七酸六薮,亦类大系·生引導參醌补于过解绿衣服,它的製作過狍 粉西色是比校上流行 就會治而局長李子母 歳)、蔡建為《艾名十二歲)、江號飛(碗豬女(三十三) 艄当休息,是所以想」的打激而急於試戀 悲劇而已,正唯作 夫人主持提源,太推出一歲五、又名玉出二十三),哀亦愛(二十五

浞問題,窈次組織七始將使大大赧 概 而得理想的機會正第六、七只,鹹鴨溉三元岸從六題 關補品中湖阿有的,門的入才打好了 隔外,振聞 熱花籃也出

「普通两班了人數三、淑芳二三十九歲)八歲)、殛玉路一

西區婦女會執委會議

我小組委員會, 悲劇的機會。

「八,榮心七府,张友三氏,不脱求詳的 一件色彩,快剂,紅色和 據林氏稱:紗是經過將許,由

除丫少女的舢

捨,馬路七點,六站雖然在東方,但却[部門,把料好,年,睡衣、童裝等 今年本港盛行的女裝T恤,

、竹紗,尼龍」富出門的人才,務 總等四種,好之後 儷而艺有燃 上便把設計好的圖案

《失戀汁不是 錯誤的深淵,對子- 每亓戳心, 十餘人,由席 恸聰天人,家莊組主

宜,中即推盤改 可悲的事,除非造 個靑年是絕對無徒的 小組委醬七各如下: 成失的過失是你出 |佯國樹與夫人、來越

項六四,西江 (S)ERAZ 關機出,婦女的桃 推定七人小組籓備改選下屆職員集人)、沈瑞慶夫人而日最自然甚或自殺不是只能眼于格維樹 元 龍江 幾 游經祆夫人(召己的鐵誤。爲丅失戀 聽的」雞惓注神裂片正元八,憑借錢四小姐太太:妳喜歡邓一种? 西區翁女福弁會 會日深鼢,疲助經費+特在合所召枣無蹤,、張沛松夫人、馮漢。李易股不可及的點 愛的意思,但揚路絕 樂 昨天前,第一屆執行, 數千元,捐衣, 出席救委幸偷笑,柱夫人、楊沿權夫人哀。一個育年布無坯 不等干愛情。多小世 往北九自去年七月十节日, 眙途闩米多次,称堂主席)、沈黄妙琼、、佩容夫人、半猳難的關狐棼 絆倒了,那 年的呑悲劇就是中物池元 佻张就任後,阏犷,枝,浪强粮食包新粉,救 兹術舉藉,而乾洗清夫人七位,關於興珧還有什腿前途可念之圈!這是你必須 研衆辦 在中衛寧何笑項、劉濟區內發苦婦雅,舉、馮李佩橋、台醫者 現行「體,談 事實上,想塑自由 時刻鄮惕的,郎健有。 「F裼二元六,平 |的我代,你幾乎是 一方含有肉慾的 肉:豬肉:上

| 主席沈讲妙琼·彭張 辦郊外發行,遊河活 隔、李陶逸軒,楊林社會局年 糈化與工黼

米鴨一元月,七號11

共有一 蒸日上,各種複發 寶,以雄會眾,在正秀體、朱爾號范、提早日招商估碟與工匙不可避免的,何况大 勒變都不會是捕识的肉三元区,肉三 千 第1絹物推幾,按步 合廣補智育話選節目 李璐粱、馬陳妙善、 壞,希能在本屆一第秒數生個花只是發生 李堂F4 只愛之中間 項,豬肉一元四期 ∴ 實施,四地設於發死,恐侣增强運,却鄺巫琰芳、腐保琼、 南行 誤的,甚至不能 緒激動而不堅定 肉四元九,把肉一元 佔九對,照及一聆賞苦病人 慢組織褘種工作,不 鍾張燕、陳 儀式,卻至下午四時 簋敁耱愛的戀妤呢! 撿的。

▲九龍十二雙n各,發磋成人教育班, 避餘力,過去各委員

散會。 曾黃轉梏,張 香港愛偉大的換生財,我實不敢常,我不過本善助人快樂之本,也是上帝賜給 |登袛者姓名如下:油餅額,撵太强 原財出力,感情融洽 楊小等,席社會 香拶:3、黃L 拳班,增進將顏比德,故會務再有成就,助秀及社會福幸任陸 【病孑嘅局長夫人陳 歇了一會,她峩 近由变顼開在尖團行|大公子乃麟生及贷 外语人士,對我們香 山《六十六歲》、范,義演諾建隱居石屎 继搡,第一教委花蝦膠, 北極花 「說:「本來我活不到窗了,炒還有一對變 袛巢,會致六陣骶这䒷婦補有那麼熱愛,女啊(二十一歲);二千五百呎刻使校具 將於本月底告滿, 最近會為低況,繁規 這個年聽的,布香港 上女兄,一位主持留 消服務,乐韵林氏道 她赤手空拳,搶身一一·瑞娟荽(十歲組賴的新形托尧所發 休犼濟改選,該會過,並發為要讀一 大卫怒行開幕典禮那 猷院”一位毳激烈 积英國斯也力滋他包 爲人,這兩喃大精神)、鹹瑪利〔二十歲·炁六萬元,翳求新阼(四日)下午一時卡森執委作剧在本月 一天,我想了層明的士提反害院,一位在池,他認爲七于两女,就值得我們敬了

筋病,低在日夕,常下里--家醫院赏秀 跟够養育成人,林,《宇】 女靑會昨舉行

車徒班結業

【脚我祈福,仲者上帝讓長+ 她們的名字叫妨丹于窝-栾允不少 九龍婦女會 H. 要我還工作的話, 乃度 菲彼a 。林博士與林思齊所 就我能治療,結果我 林11㚲還有一件主持浸信會醫院將 到了倫敦留辫,我做的就是一開宏大醫院,有 忠些不相治愈的癌醫 如力爭成立澳士產科 意踏乃民主持醫務的 好了,我衷心,她功成身原因。 醫務總監門徒 退。林- 博士对

九龍獅女利會 ,定今日下午三時, 在元洲街會所 召開執

仲夏夜音樂會

一雖然不會有人主張你

東區托兒所

1 赤排四元九,肉 〔六懋燮也是排四元五,曹志 有貨仨的,對年們地||| 大野万元, 該知道,當然沓仔 心四元, Ji 沒有明文規定,但牛肉元四, 定期慶祝週年紀念 要你是誠歡變,六,牛肝三元六,上 你自然變杓 舗 中埔] 來區婦女黼利會一年來之叫片活動。 發爵而地卡萨-實,羊肉肥六四元 執委第儿文會議,昨 昨箴决之事項: 任務的,包括對下网 (四)日下午三時半(ㄧ關於七,八两方的忠诚在内。 中旬告滿,小旅不可 恭,過去3年 |城酒家盤行。 1月份派搬救酶包,其

鮮「類:淡水魚

(七)相愛的生四,就隻元六 來愧無魂術,亦乏对 出席者有會長粲 派燊辦法及日期,突 活并不一定製羅學 入,縱閡, |锚粜夫人、葉若休夫 本月十六及日底分 樂的生活行 | TENKTER. 秋,箜幸得枣扃長快 人、主席余國定夫人,一共四百辍,由各

*角树元四。水

斑二元,*魚元

鱼:送出二元一石

丶馬鞭乜好生•溫發 生給我不少精忙, 以上我病好了就30 【紅日行]善,有時 朴湯火,我裝 去把事好好。」

九龍青年會

|人阿勳秀女士時到 |-德堅夫人、執委委淛自主持。 做 两位垸明能幹 名歌唱家演唱美國民族歌曲

〔l! 關於改選 主席沈太、太聰 劉文軒夫人,柯惠雖 女青年會詠團 祈賢小姐陳國、時間將舉行一次,愛 助,又得全體委員之 夫人、舷◎生夫人 托兒所董事事項,將 我們覺得以一個 娈月會,討請恊干懈,爲增加會員、會友 王餘、稀宗明四位。 好野樂杜女·美被 協力,會台之堂, 李炳森夫人、李炳泉於第一組執委灣出發 中要基督靑年九 對她很高超

夫人、余炳黩夫人, 再舉行。 會傷頸以順利推満 演唱的歌曲

不顯影圈,对性硅孔 獺統夫人、經他手下月毀一會友來 能支會工藝班菈爲滴酒各

|美國民謠如:「泰 路,昨(四) 界之醤哔愽}撾夏季女子 牛,在總會所舷號- 不孕闕」、「老想姓 二六年七月四日生於中鉬孫,依章應退 - 霍特德隔於一八,本執委布本月人,社會為李子夫 絲耪徼伲瑭,爆網計 仲夏夜醤樂會,演唱」、「再見- 親塾的 美國」昨開爲其逝世 出改選,小陳勝於

人,談文煥女士列席

六,大白倉二元一

[大龍一元九)

)

「康梨家

開,歡迎各

我們知道林二站 【愒他人 降二結], 是對有色人插的你野 她承認是香港出生 |的中國人,她下特朗 一説図 客家語,州都

·很流利·妣十四 就對接生有發生些 一了,她是聖士提反女

並且,是那打素梅院第 老巧度(LAIAN J 遊镶在•亦有八十號 了。她現在有两于引 一女,內外搽完AT

應汁就睡眠和起床時間,睡時的正確姿 態,蓝的破是否適合溫度。 一個有次的家庭, 孩子气甜眦實在是不容 忽撂號的傳熱一些人家 #床銀亂七八槽- 俗語 我的[疝寳]ľ般+有的人 家,接下陲悌和起身沒有一

ORCHID 1-2

發

明

,吼聲盡緩至魏年读,從 共矼,艺姝代號,張曰:「我有 髙啥煜員,而於眼餘又以指博 工安,複人不开,自澹檢檢,如

· 張两年,探擔數千金,乃以為突破, 而後其像野洁費焉。(本嗇完)

活胶

逐垒

口味活费

李胜圭等 候一位朋

伊爾治家致子,或人搭, 伊·两態我不離,人人我不

......扒

們家很油?

及DAISY等)色染色襟花 「

(機嬌花及巴黎玫瑰等)、白腊色襟花(肼製結婚花及COR CHID 等)-鲹羽毛襟花(羽毛西蘭及羽毛丁香等一班岛 這

员以家庭婦女,敎師,及在校中學以上學生爲限,上課時取 分組及邪之直接數學法,一切用具及材料均由珊供應,並 酌收材趼帮毎月廿元。計前毎週上一次,將女性 之三小時研悼。在此數小時內在學均可完成一精緻之 成品,我作品並可携厩自用u一作品如附糊。班現本 月六日下午式降至 五時上課一以後 盤禮拜六上課,其

者可沾上列時間前 「窩打老道廿!!號 名。又該會暑期工 版珽(啾門研習其 他烟用及萨奇手工 出品)亦於上襻

(該會將於 |+醌六- 握在其報告中 〔四〕該會成立 碲付时,速辦吹,兒所成立一週年积唸卫秘術,不時加税 修之作品多留,參加」「唉麗的夢想者」特演奏其作品,其作 聆聽之各界人士甚栾 等1:4嘢個節目完 品名稱爲最偉大的驚傳會務接农村人,進」準備至下月三、四,以難不碎之花, 酢件包括:六合岫,聽衆們均報以然國民謠,道典歌曲中在新人未選出發之 两日開放,啾迎家是選出就變成小組,陳 嗯、女際合唱、獨唱 列笫俗。此作崴餮習 存在一種特殊强烈的,所有日常會務,及各界人士參理,同樹源夫人、佘网定夫 *男荠合唱等,担任榮會於十時半左右散 補悠,特別檢出布詩 應辦工作,隨股各社 時開放會所,深列家人爲組長,被若林夫 「獨唱的苦樂名家 明*薏岢檄徳之風格 「團習慣,仍由素號一組組員之雙成命及人爲助理組長。

照料孩子的睡眠

也好,廓身子 候甚至蓋不好 子也不管,然 因此受京閙病等 慾。發生以上佰 積體呃病,都是 沒有對孩子所輌眼給予遊指的注意的 故。

所以父母們页使干能骷髅界杯, 艾耍不妨碍太人的眠,最好能替孩子 另設小床,孩子的小床不宜買小應求, 因孬洱哟飂不襉幾個月就不能用了

婷寢。一败夜,成敗萬雅沉醉学院 安伏 面,萁、儒行如辯白:宛之兵,

*微酸,刊出c自是 精機發文閂,E娘特程房租 質於人,彼等誕生!房,女用 人還去, 壓痕妾鍋洗, 家·

镭雕嫺 马去婦,名正职

出許多位證,她上從大床底拉出就可 賽,因此人多房小的家庭最弦出

孩子有了自己的床覺,做家長的 邈要嶭絡地龸規定一個合理的血爾斯 •受 唧」執行更要在此,如這次要他們在九 無線爾謝,而下一次又忘沿了這個要求 上證是不行的。自然,在給较大的蜜芋 制定按社【西的制度時,首先必須使体 們露識到迫對於身體健有好處,並且 要求他們養成一守秩序的幹激情

此外,做父母們要時刻發意床棒 丙柔軟菩爽?稀于是否油得平娶?被露

家庭主婦投.

升本版編輯

上元 紅杉元子

|+門路花店+大

TRENE (4)

,牙帶五站。其他: 生魚五元中,恩( [ * ] 元四 + ($ 元六·黃浩至元 塘

元四,山藥四元

是被子,要妨止孫予形被千陽開, 以大頂針將被子和不緊,再以 活緊四週,這樣就再不會有踢被涼 險了。

最後,做父母的,千祈不能讓孩子 成晚上送或東西的習慣。半夜起 來人小孩同,就容易受凉,無睽受 触,同時對州腸胃也有害。孩子在夜間 大小便也是個不息的習慣,如果有了這 樹習慣的,應該設法改變,説上過了六

·帶童不烟烟再吃流質的食物,孀鼠 跟他去小便一次;如果孩子李娅小便次 愛時開爹,可以評醫生菩出产变迁 次身

許多人当它沉醉,祈钆記信是一戛 变,但在我來試」絕對不感到33 雖然士樂台許多新可喜的+而 近年夾的帶子和旋律大多是表現出底 我覺得沒壚什麼好處, 在現狀

'

*裯 HIFI般唱楸流行以評多商店門前

即上,開始經給女工 花出品最流行的新 們從事油秒,或坐熱門色的T恤,用它 花了,矮花的技巿 來上

一條西袜或者

NAXON

銅鑼灣風景區

求需通装案大熊適為

欸存葫小受接、箱管保租迎麩

銅鑼灣大厦

華爾大厦

唐寧大厦

海德大厦

分期付欸 分刷出售

由二萬餘元起至七萬餘元

「說明繡

永吉街九洩二十地下 錦興置業有限公司

按給權分號 22198 38708

|唐華海

貯藏貴重物品

保障財物安全 火防水防盜

年租僅十二元

計算愈高

「元至五千元六

至「萬元五折

「萬至五萬元

五萬元以上者三厘

:天今

皇

〖公克蘭

好農當國

“天代別的

才

笑聲連日

片上加印

中文字幕

比副鰍明

亞倫映天

麗月

搭風獨

水香打雷拉

永信推高

潔幽芬灣

LAVENDER

English

YARDLEY

水香打耍拉麗月

新利之打拉佩

乏缺遍普傭女

動自

机衣洗新立國美

煩麻的衣洗决解們婦主

......備齊小头 自價售

$180

| 年十用保份部器機

打猛拉体晶结微

芝麻香药爱拉搬

司公極北商籤:這經線

泡想到高 李世為亂排灣為泡漒竊

一六八意:下地行打士告;演列歟

(取索迎歡·程章洲詳儷特)

紅二〇門西亞嘯環港卷:地行