1957-06-28 — Page 16

華僑日報 All

凡航雞

日八十月六年七五为一

之港

佛山

BENURCKIE

̇要四張四結

入口輪船預告

(8 5)

片:

BENMHOR

HASAN

SZECHUEN

KHUNG NAM

-KAMBODIA

CEYLON

TUNG SHA

TJIWANGI

HERO

PUSAN

BRONXVILLE

湖山豆本

【何瑔樂》《日期)(公司)

英京星期 廿八路士利 背式褶粥 八话

《船名)《四

來色

MALAYA FUR

GLENROY

AMIRA

星洲

A*

丸 ASAMAMARU 廿八 寶隆T MEKONG iMASAND

廿八 多利順

LUU R

TA # #

*UE BRONXVILLE

遠躍:

廿八 夢利順

BELLEROPHON

成 NASUSAN MARU

利物浦星 門司:

++ALCINOUS

ISARSTEIN

澄、川 $ZECHUEN 廿八膜來金保地 KAMBCDIA 卡銀行 伊淨婆 ELPENOF

太古鎮 CEYLON 光 *****POYANG 利物浦洲廿九太古 新东山 NASUSAN MARS.

安安

小宮

ROTHENSTEIN

機上 HEINRICH JESSEN 星洲飯

廿九 KYUNG NAM

HEINRICH JESSEN

SUSAN MAERSK

美洲游隙

羅丹士街 ROTHENSTEIN 蘇細居士ESUSAN

TOMAR

薯菜INE AERSK

UMARIA

日本

BENALBANACH

DONA AURORA

炸機:

++PELEUS

Ở HƠI KONG

利物浦星洲 晚能琅谢

三十*吉

# HUPEN

‘天津甘島

TATSUCH MARU

坛 CORFUT

華豪

隆天明

日本上海 金山湖膠

BAYON

A STATE OF TRAYANCORE吉打星洲~B 方王丸 TATSUOH MARU

$HALLDOR

TEH HU

HO SHUN

邦古願古來行方

日一初月六年酉丁摩宴

行古來古成成

WAH KIU YAT PO

出口輪船預告

LUEN HWA

TEHWADONA AURORA

HALLDOR

ZET TJIVANGI

(BMU) (HID) (AM)

廿九:太古

銀太太液*

來記行古繕古俪古來行遊騰成安邦

訊航:

*隆雄

露 棊|高|轉|七|和

開四七和德

检案 山釜轉隆基

基隆

務公司代之心除「少。

[特]德安精彩可

山覆平日三艘航走,你

,是該證客輪

復,由飛返門

【八日下午三時半

,已沓出塔,定今4

「美」號!此次行

背入機

廿八耍 小品日本 廿八 ·

星旺龍 北九縱巴

廿九 本

謝物游

星 美上美

|上海上弦拨然後轉 來港,換其

| 大津開來,途中停

卅日午 退改明日返 報化,由於途程有服

·贊期至顔*]

星洲疪能

作泡,在深停留日

【特點】握媒行成汴,開赴基加敔就

代理之甞榜「美上。

系阿丁歐洲 九液 照

三十

振路行

三十生街 二十

斑醬濃躍 蒸味高雄

一起

跟應你光

B=

印院 二日

寮里州 STATE OF TRAVANCORE日本 十機:番 然態制商 UMARIA

KOREAN BEAR 一日太古商魔熊 一段來 丹 BAATAAN 一日行腳 BAYON

星愛卡拉瑚 日本美堂 滋障日本

金鏡

BATAAN

美洲

WINNERY

KRISTIN BAKKE

BRE PEVERETT

KOREAN BEAR ADIGE

日本粉 市

刷那正星洲·三路

CEYLON MARU

$TEMPLAR

日本:

STRAAT MALAKKA

BR TAITEM MARU

WAND

日本

GLENIFFER

IKUSHIMA MARU:

●英京星洲

TLE TAI CHUNG SHAN

金港

YUKIKAWA MARU

MEELIS BAKKE

EMADRAS MARU

CHINA MAIL ...

郵 CHENGTU

PIONEER MING

YUNNAN.

HERYAR

LAURE MAERSK

PIONEER MINX

GLENGYLE

HERMELIN

HAI MENG

大慈愛

**** PIONEER MINX

MARU

三贏馬德拉斯丸MADRAS IN WARS:

盛作雞 四窩來 CORFU 德斯配印學四日 東方明 PIONEER MING

芬明伊袼:

烟和安古行來國雅方平甸乎温平行來方古幽古莉成 多熱熱太甜店美東多太太願太歲福東太美太多类

白水果海 HERO 一日多利服【印度怡美 REBEYERELT 一機機一發 腐 HO SHUN

CEDAR

解說

==

星茈知甘 基隆高雄

三白

# HUPEH

TEH HU

二日鐵行*中街 TAICHUNG SHAN

二段 东穆琳 KRISTIN BAKKE

TEMPLAR

機車 西質金望

B

星歐洲

CEYLON MARU 開關丸

HENTALAURA MAERSK 三日 多利順生 KUSHIMA MARU

日志: 山 星洲西部

英烏來之

法、湄江

巴北星

荷 澳利

郑、大利菜

滋味

望:

四啡 夢服制

英新地点

空隙

日本

四部成

北婆獅湖六日 多塵 星洲

粥 鍵翻關

六甘多利順

甸克利夫蘭傳統PRES CLEVELAND

山打蛋

BELLEVILLE

HIKONE MARU

日本

S FERNDALE.

HANYANG

天津大油

HAI MENG 腑 五日 伊利隔E那地駕士PAGNETE MAERSK

日 利鹇 原拉出 MANILA MARU

蘭络统PRES CLEYELAND 美甜小品宋六日 慈務

五日 多利限 白多利懷 五

CHENGTU 號

日本線路碗 您洲印尼

七日

太古

免 HERVARD

古風 選躍 印刷

七星夢利限

七日 多利

WINNERY

星洲近离 逸到戶

七白 雜·

SAMOA

八日

TJIBODAS

PRES

A HEYSANG

ARIMA MARU

六话

ELEAGNETE MAERSK H*-

六成

STRAAT BAL'

* MANILA MARU

日本

六日游 普樂熊

日本

日常 經根

♬ STAR BETELOKÚSE 芝保大士 TJIBODAS

STAR ARTURIS

波斯灣區料 七日踲來

EBELKÄNNA MAERSK

HANYANGL

STAR ARCTURUS

星洲印尼

日本

PRES POLK

速路 BLENGYLE

海 PAKHOF

璨球 英翔

蒸日花

九日太

波波斯曼 九日鼹

西質漤飛

日本美洲 县英食 MA

日英突然丹巴英日英英英英中那那那丹英中郡英法巴荷英英英英英荷

方行國古代來來安習古和易行顺方成平既藉甸平方乎

經絡邦太德麗莎東捷太美范演太東太

星洲者者白鲜

菲慈湖 日鲜

上海天津青島六日太古

上午八時到

先雄齊太區總太

成牌雅古來栊甸古來華國

九時

一刻

(飲糈〉《船名

二颗行 二月

「巴 莿準關

徳丸 海

輪船停泊處

AMIRA

ASAMA MARU

BENMACDHUI

《公司)《停泊,

搭土和

A 4

維安

四邦

丹兵宋

BLISSFUL

BINTANG

CEDAR

DENMARK HILL

EISHO MARU

四日美國

珠海藏

東方 狮 驳利塑

HERMOD

HENRIK

郑海湖

朝网

五日 液位

银行

HAILEE

JACOB JEBSEN

JUNO

LUEN HWA LULU

MALAYA FUR

MEKONG

NORTH STAR

OVERLISEL

POYANG

PROSPER

ROSITA

ROZELLE BREES

SANTHIA

TELLEYRAND

TWEED BREEZE

·ZAANKERK.

EASTERN STAR

ELPENOR

太吉 藍

EASTERN SAGA

$

A

7

SLENKL

GLENROY

HSING CHUNG

油蔴地

太古圾

B

28

9

11

B

29

, 韓頂送商業京。 落,城南至烈日午與帶前往日本,轉:甜瓷等地 委 習冖利士碧j號,途中製無罪活,現抵 上發來報告,於有日上午到步,泊A字泡,在能卸貨及

曾來港,按照其預計,於七月一日上午九時到埗, 此次航程,由英翻開出,途經觀彝士運河及星加坡, 然後 【特点】艾觌行输船公司代理樂佰輸船公司楼下之碧琪

↑獲】行 船公司代 [歌阬]號] 利士碧琪四日開日溫哥華 五日正午開星洲轉返英京 件,約至三日川沿監開始收對,定五日正午啓鞬開赴星加坡 班倉研遒, 來乘客多,亦難卻貨完畢,现行人步機

約,轉費,被蟹等地。

十日t尔到埗,消A字炮,在港 *港,舺訪難電影师行於 日本·奥图案,阿巴京說,前往無

崔海國家航業公司,四代先輪一當 罃緻收載,至七月一日離,開赴

可奴右」號,現形立社濱方固啓行 [韓髁]飞北辘册公司代理之乖

·當那亞奴拿

提前卅日到 七一開日本美洲

英客郵歌賦

七一早到港

·港澳輪航期

(伯鹇精) 《船名》(時間)

大每日下午二時伞 新海镇 師,由每日下午三時中元安

:每日夜十二時 新疆丽

等項,在沿和散發優行代理日本閒船株式 两。

• 四

天來,星湖瑜航 ,於七月一只可离 開行返港,预测行 ,在湖動貨後鸛行收

乃由釜山及基隆两地 和」號,其今次行程

和畷〕號,此次行程容易, 行前往台灣基隆、宿耥「世間扎」,其今

,於七月一日可到步今轉往菲日 【特訊]又铿和開來,途中經昆

山鄉羅乃力園開行| 淺間丸昨到 海停留一

一波,提前於昨日到

| 流行踪係由歐洲方面

→仍出現舱票之人 大來檢票位迅告

祺媽上赴 售票處 日星期班 , 日本 ▲泊A字四號泡,在

一街乖隆及釜山两

-至四H啓

[物]天祥街

上落

A

15

暨咣策

山村根

夏和点總赫菲慕三藩市 總統

·然後返用日本。.

貨搂哪行,如英 一到,在港挪威

船名)(柯埠來(公司 麥柒

昨日入口輸船

生島丸

MARUN “IKUSHIMA “

往 涵羅,石叻,庇能 哥倫坡

轉西貢暹羅

約明上午到 蘇珊馬七基

裤,前往四質及混編 得及,即於常鍋餅 英

太吉

摩斯黄菲

两地。

遥丸

雪川九

"YUKIKAWA

精 2 公司電話

昨日出口輪船

七月二日落貨三日啓 行

號,現由美洲開出,總統公司二七四九三三 英 华翁蘇馬士貼][太古分行大巴西 英 行代理之馬士基系 太古公司三 一四四(陵

)(名)

23488.83682.28828.1

新地花 生

馬來之森 闺

總代理:太平洋行

高雄日本

郭嘉山打根 多利

孝文

截郵時間 乘、中東、非洲、大 英泰邦、歐洲、日本 -美國、加拿大.

()

(今日) 羅、甜、綱 •

六時

(##)

時澳門

《明日】

(空郵)

代表刻時車九廣

「湖至龍九龍光全湖電;

九龍開到羅湖 九龍 到報湖 開到九龍 羅湖開 到九

6.40 7.81 2.17 3.4

6.41 7.38 12.40 1.35

7.48

8.54 4.15

5.14

8.30

9.05. 10.02 5.30

A

10.15 11.12 0.45

7.43

7.33 7.53 8.48 4.05 9.10 10.05 5.37

2.22 8.19

5-18

8.34

11.25 12-22 8.15 9.14

10.20 11.15 8.52 7.49

11.30 12.25 8.22" 0.19

深圳開 中午12時 下午3時30分

下午5時51分

到大沙頭 下午3時30分 下午8時18分 下午10时22分

12.55 1.83 10.45 11.45

逢星期日及公然癮翩加開夜車一班下午十時四个选 分由尖沙咀站開 下午十一時四十五分到建羅湖站

深圳至廣號 (中原時間) 廣深圳

大沙頭開到深圳

上午7時10分 上午10時41分 上午8時54分,下午1時31分 上午9時58分 下午2時36分

澳港

LINE

(G.F. SHARP & CO;

物業觀雲四千七百五十嘲,現泊本 池A字十二號。 巴勞號巧镀威奧斯陸 自鮨務公司 水後即拖史巴萨號前往神戶,查史 刻至由英開來,今日可抵港,煤加 喂,熱度與私人若務公司,拖船 神戶然後入塢大,而畢士那研拖船

古船塢並派拖船將拖到本鸿 浩史 巴勞號,腰束不在網遲,巧托由另

壞不能續續航行,除即货物由 一抱船&士那出来,将之往日本

挪威輪史巴勞 船運往目的地处,並需香港陸莎 太

j號,體育繃貨六千四百八十觸, 好習貍來,該船目的地是西質及曼谷 不料至壐织拉港外,阿溯本心损

因損壞拖來港 本爲英國海軍拖船陔船总壐一千一百

將轉日本修理 【新丽鞋根咸做船一史巴勞

九龍撥

九龍維

10

太古樂

九龍機

國 |美

菲律賓、澳洲、紐西 越南、法醫 醋、關島、夏威夷、張織、馬來亞、北

[48 » «* • 32 • #4 · 42 · K¤ - 十時

九時

十時

羅、印、巴基

B 92

谁就堆

油藏到

A 14

九龍態:

A

11

油麻地

心機塢地1

油霜地:

油麻堰|

九補機

九臃埌

A1

當那亞奴拿

請移玉雪廠街九號七樓 也成美國內陸中南美洲 西印度島泰日本 直杭:羅省,巴拿馬,紐約,費城,波地摩

六月卅日落費 七月一日開行

BC288K 3368228329

23483

S.S."TAITEN MARU"

大天九日常行

總代理美邦輪船融啓 萬噸巨輪直往西非(

簣客付貨請移 玉露宿街九號七樓 貨像器 顯發罐 郭顯宏 電話23483 阿克拉 他哥理地 哈爾科特港 列敦 德代太平洋行|畫

直丼 石叻 馬太 拉哥斯(亞吧吧)

七月三日落貨

26823

39682

31146

大來

安码雞

特別班·

德星

佛山

超期六港籍下午8時 持星逢星期日及公老假期澳開下午五時

"DONA AURORA”

MARU?

菲律賓-繅丶西

安記紹邳頫啲古行燃和行郸邢獾、印辉、中東、

夾、越南、美國六

北湖、英聯邦, (##)

、日本,冲盟、東城 凍甜、舒西關、会爵

一時五十五分

三黨市香山東京| 加爾各答仰光桑谷 ,倫敦曼谷來上午十

來上午十時時到 洛杉磯關島馬尼拉 來上午八時三勁來上午八時 泛美

今日離港班機

新雅

一時航 十一時 午五時一 拉度安馬尼拉來下 時五十五分

往東京喀特山洛A

在東京開午十二

[開上午十一時

在冲鹕島素城開上

橡園

菲律賓、印琛 將尅京來上午七時五、午十時 中九分鋼

0.S.K. Line

船商阪大

5.5. "ARIZONA MARU”

S.S. NAGASAKI MARU"

S.S. "GINKO MARU”

開往

銀光丸請用

長崎丸 七月十日開往

開往 日本

S.S. "MADRAS

馬德拉斯九 -

開往日*

亞利桑那丸

七月十日

石叻、南西非洲各埠

KANSAI KISEN 司公業航方東度印

KAISHA

== 0.8.K. Line

船輪貧養

UNITED STATES LINES.CO

2 華總經理陳業初

$.S. "RISSHUN MARU”

立春丸

直透

德伦理 香港東方船務有限公司 威靈敦 奧克蘭 新美亞

PIONEER MING T

波士頓 費城 巴拿馬 七月四號 ·五號開往

新嘉坡 庛能

LULU 1.

途經.日本

PIONEER MOOR

準卽日落貨 廿九日中午十二時開行

經 日本 紐約. 波士頓 費城 巴拿馬 七月十八號到 十九號開往

太平洋輪船公司啓

接:維記船務行

M.S. "STATE OF TRAVANCORE-COCHIN"

查雲高州

七月浦日落貨啓行

盘客紂貨 碴 謡 接洽 直绣 神戶、大阪、橫濱 十三

香港東方船務有限公司

司公甸渣期船司公訇渣

理代

·司公運航洋李太

東東樂德

豪英生生

M.V. CEYLON MARU"

式株船汽西關

太平洋運輸輪,將認的有

M.M.DANT

七月十三日到散貨開行

七月廿六日到收貨開行

坤,途經日本 在三藩、羅省等

搭客付貨麟 燃于粘道四引

太平輪往番梨 英

北海輪往:醬段 成都輸往 鍪洲 印尼 雲南輪花 上海 快離

太古輪船公司謹啓

四川輪往 基隆 湖北輪往 星洲 印尼 鄱陽輪往 釜山 日本

以蛞春光&伍饰 澄舟公司人船務部啓

錫蘭丸

日落貨直透過羅

馬來之森

直 放 石叻

鹹香港東方船務有

貨 臨接治

學號 捷順船務公司啓

髙街歷山大財十二樓 批話:尤烘蛋伍豐

攤六月廿八日早落貨 卽 暔 閞 行

变處西街六十八 批客貨 臨般公材衣

5.5. "NASUSAN MARU”

M.Y. "FERNDALE"

往亞谷開上午九時

【飛航時間

巴黎曼谷西貢來下, 越机

S.S. “BANGKOK MARU”

曼谷龙玉

::

開往日本

倫敦刺 來

四十分到 邁尼拉來下午三時航

時十分

往馬尼拉開下午五

往西食開下午五時

紐約 波士頓 日本 大

舞客付貨睛,笃接洽

建银行大厦四樓 費城波的摩並轉發南英洲西印度群島等埠 鞍省 巴拿馬

泰航

nac 天祥祥行船務部啓

往台北東京閣上午

香港東方船務有限 弥廠街抓山大厦十二樓:電話:文戏柒伍

HALLDOR

印尼···· 西贊遇暴

高棉航空公司

金邊-香港-金邊

四引擎華麗客機

狂满

處女航

七月三日

院七今 天門传说

金邊-香港:-每星期二

香港-金邊:每星期三

鞭神

香港總代理 詢問及萣仔藏:寮國航空公司

三二七八

電話:

法國銀行大樓廿八號萝

三一五二九

公船輪統藥

Norddeutscher: Lloyd

司公船輪德北行洋順利多

多往驎體

HERO

德路輪準於七月五日開往

海 挪往 税 美蓮 往 北霾洲

HERMELIN .

HERYAR

七月

T.V. "ROTHENSTEIN”

捷成洋行華人船務部 社 小呂宋 石叻

干諾道中大拾来號 電話:戌C盘生

六月廿九日落貨 三十日開行

羅丹士泰

HEINRICH JESSEN

「那須山丸 六月

谦放—石叻 庇慈 吉打

東來有限公司啓

樓記公司接洽「团大发酒店式撲】

1靑壹號樓

S.S. TAICHUNGSHAN

29374-99111.

七月三、四日落貨 四日下午開行

# 西貢 金護

安惠請到

NATION

TRADING LÝÐ

PHNOMPENH

[ 四讃 順昌航業有限公司啓

26576 -36577

慶南快輪.

六月廿八日落貨

***KYUNG

-MY.

NAM

加盟 2182937828

5.S. BAYON

六月卅日開行

祥泰直透金

金邊

總代理家和祥總發

"TATSUOH MARU””

狯陳狷行 華人部啓

七月一日落貨 七月三日開行,

王丸金

5 28293 21519 35565

ASAN

振盛行

克利夫蘭總統號

南美洲餐 薳强日本等因

七月七日 開

胡佛總統號

七月十

的在三幕俄剧类内地及中南美洲各耳症,

六月廿九日驚

六月廿八日落貨 #九日

28393 21519 35555

M/S "KAMBODIA”

金保地 小呂宋 日本

大中山

許好

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.