1957-06-23 — Page 13

自三十月六年七五九

蜃

期艹

WAH KIU YAT PO

第六廿月五年酉丁屏導

買一第張四第

將經粥望

頁二第張三

拜:童禨拜堂 德夫贴添迥崇拜 難民政務司 服務:证供述部 工友:香港金繄首饰 作

聖約翰壇拜堂

上午十時

上架十時十五分

下午七舒

日外匯握存減少

限制買英鎊區貨

府民

江菜、林榮、新旧鄉

邊度

---

患*後坐近商店惓案·召救護車將 五十歲,性百五凡害NI成陈阱的

、、光、

南澳惑、鮑卓元· 也不過十三歲,故妹美美是十 八日染近於號華醫院。從 說,他官是九歲,大杂江西 邰过三码中兄出海便威性

PRI DOT - 2 niveau - JIN

小魷魚吃香

掛, 木製紗上挺

棉紗少成盤

下月減個华便士 新價兩先令零半 千三百九十元,四千元,四十岁金山,就三元七角七分辨

去年本港進口約達千二百萬磅的合府,形勢自然 安*良十元,每包 陀一千五百四十元,,中山光治倂枚亦降 一千五百元,金烏-瑚魚、紅玫瑰 十五 党三元七角七分活 |幣,张光汴每枚亦降 千五宵元,雪山一千百二十元。

【特】作垛主|廠硬性塑瑊粒訂價亦,本土用費及存留者背道而驰,太好運 布把巿况:一元七角七分港 要工業原料將至奥·瓦 約一千,值期了貨陳少 四百八十元。四十三

[精]哙在

炎天時,各錢來

布疋市交投亦冷落

十三至九集·张亲自下閔形,本館看好。 一七六口花,非幣

百七十六记五角,通 幣跌, |!八

一千七百萬元至一千 北海產之中佳貨,大 我大烏來升十元,毎交投冷靜,體格與堅蒂,艇光洋每枚見種,外國訂聲哭告下跌稷六軍。相信下遇初 二百八十元。體成

自一千六百1!十元,日本IC一布一起頂1分。 ,普通用之凄性粒,即可證實。至於軟性七百五十萬元。今後的成三六八元 中的 101-26T

【特訊】昨日税八百九十元,工廠八

新梢话每元降,降價約百分之粒及戰性膠粒之各服群碼成本低 成三三九元+较少的 缸點一千六百元,,,帙三十二元八張 元兌港幣一百零一

【紗市况因烤太影响,一百八十元,織布機

|訂價」尚未有調訂 形中年可降低接近,州珠 山一千五百八十元。,無舭握成三于三元爲兌港幣元街 六强。 巴基斯坦紗,日本款 百七十元,千上

本悲紗:交投亦。天跳健〧十分,而彩礼钱 办举行方而赵世之消息。 台幣一千元港幣

及术梦均少喂般,話九百八十元,太 揚,十克金山元六成三君港幣三角,飛:英國孟山都化蔥公 對於離際位之 目前大谘塑腰粒,而未成語,昨我 百六十元。 對本港廢鐵出價甚低,影响廢鐵市

| 四名,即郳1萬十克上升約十元。 木製触價格回升,字九百六十元,乾、

每元亦体鸪究港 司內採硬性塑膠粒值:本港工業界甚表 銷路☂以英產加囵孟 诂七三五门元,中 無包九百六十十元八,盤金 |車九百五十五元,3元,貓儿百十元科料按三十元。日幣元三角。 花與之降價行動,其日的歡迎。查本港去年選出都敲蛋色佔及大宗二九〇元,其市欠 ,兌幣一百四十七

木製;但價格婴儿百千五元,三,竹九百一十元, 本四然四季美人魚白 每计凭幣五元八角 在增強在世界堪之阿粒选口共約一千13,买楼市約在元暢,日本就魚之西裡 道急降,外傳港存廢鐵巨大不確

元。

也落不一,二十支- 十六支電話上升約二駝鳥,帆船八百八十街,形碼成一元!! 単煎餅閟免港幣 號,以對付所及,低龍約1千七八分至東八角,小诣颇合港 本與國 極速運快把約段十元,每百元,每包一千二百元, 11十安紅玫塊 五分。四〇〇〇號三五元八召,銀際督周日本而康货色之杌第 萬至一千一百萬元,八分之間,預料不久,成價好市行,中期 包八百二十元,啞光元,太子一千六十一千一百四十元,飛 桃白粉,每按一四 八角五分 昨日間代理洋除出口約11磅,可能降至一七角至此外客出手,市 黑白-玕十元,每包,三十一支球蚊 魚 ̇陀·千一百三元第三分。

荷毎丙兗港 行到論教*面來 三百六十窺元外一元之間。 極疲閎,比小混 八百三年元,彩虹 發財」企八百三十 元。十支好把 超死后,陽光新光十元 ,每句溵八百九元 冖特

九百二十元 啞光新虹 巴塞斯坦紗: 呆, 世界恩甜價格則告上交,假格和

【 待魠 】 日本外案掃存數濆減少,因而凯演办貨淮數組,尤其英鎊 垂成 塔缺乏,对英鎊喷耢買行渎退 無此開五金商透露:本米發錢價格急速下 粳,從本年年初最高上什毎榔五百餘元,跌坐昨日之一百三十元全三百四十 之簡,每幅約跌去七百元左右,使何以大璃及正與年初上漲形相似。

本和台跳雅係日本資述開出價過低之故,並非本港穿透過多。外 傳本港作臺巨大,以致市值下落,梁内人士不艄。荒息下鋸市下跌, 各希因來所造成,縠日數量仍有可觀- 因新買盤落,日方胃获低,我市 吼之力支持,因而况步下蒸至於日方質毂縦米,則係外器不足之故。日本向澳 寿鹅入羊毛及其他跟料品極多,不得不陌裟其他地區,英箬之支出。此日方態 定髙炎原因之一,其次,則因團慶&供出日本最獄望宜大,足以支持日 爭取外銷市區,娴鐵躡科之成本,速带被 生态冫硅胶,日本有意抑低五金價格 抑低。此次,香港慶鏹倂格下跌,一部带提有惠群奉在手者,在出口贸易見有 可阿利,推一部份应蟥存貨過多者,不兔兽皮虧蝕。

揸家回吐賣盤轉增

美鈔市升後回顧

價與紐約際锴背 道而馳,黹悄下跌,

成

, 查整秒月底到甄魚八百七十元,

首五月港加貿易

·孟買銀價昨報下降一士降至1'

進出口均告提高

,每岗佈拉的竞:八中便士」(CF 、四盧比。翻敦 半便士約降百分六 傅,昨日報定,盤,新訂價將自下一七 斯七八式等画|「日起生效。 紐約銀州的亦報 此一行務人

五油(美金)。 之後,加拿大孟山都

低傾未已 簡

交易亦縮

六月廿一日

范瑞斯指 <X 工業股 X#0000

X-111

港產製品去銷反略形萎縮 加首季入超數字甚爲龐大 · 海九〇。三個表示:皇流商議價 股市,是日收市走樣演。 但和飯爾茲 四廿三七五

食,昨出海緻成六 玫瑰八百五十元,勞 [快訊]加拿大:約五百餘萬元。但

西林餅滯跌

四—八七五

R$1.00

10%•00

DE •OO

成交股 一九七萬股 倩 时 IN KUE [ 特恶】 趼約六月廿一日 钷們焖谯 * + 六16 大通銀行 · 四六 主要股收市佰下趼靑頗多, 轕趼逹i烕一元有多。遇 克雷斯勒汽率 七六,三七五 穗跌約遠四元。 元上下。現您每年八百一十元,哪八的人超數字,共四數萬,計本年去共 機撥近變稱,加拿

是日产恁股市連閂河映的一杜邦化學, 【報六十元至六千二百五十元,留七百億零九百萬籍,成三百九十八萬九千元|大小麥在六月份第一

第四場,各股價位亦減淼至數 阿潻照相 元五炳,日本幼 八十元,十六支太宇 歷史上第二大最高 本排出口加拿大 星期的出口愛,約五

凿前的较低水平。昨日因傳開 適用電鋸 六千六元,香溉杰砂 九卣九十元,要多瓦 的A諳傑。本惓在是的貨物,以題鞋、返百十茵海式爾一

娄那儲備鍬行勘店貼現利息而通用食品 致引起的下跃,本日ㄕ網傳 通用汽事, 按五十七元五角。_百九千席,世十麦馆 年度加餐易,入 軸、電筒、池、燈 澥式相等癶加

陽熱點:義大利↓台失實,惟是日亦已無進一步·好時年眙 紐約世界第四號|九百六十元,咯陀均說去年增加,低泡、紡織品及樓),較去年搬质的 系懋音連日,外。 車九百四十笠元,较弟製品的習垦港大蛇食物爲主,筵1 九百八十萬蒲式鬦大况,昨(讣11)日開 你每公斤由九百六十 轉進及重新机吸的投機現象。 直角及其 昨日間,七月份期日前上升!十元, 想間商人揍啊 貨最大宗是师粉,次大減少。

|精奇,新至一千元,昨 选中午吟各股價骱垒下踈 萬國鎮 由去年八月一日貨到後憕路仍升, 两公斤-艾者多,但製作H師而已 萬國钹括金薇 6+8 水牛九百三十元,太隆太華倣新稱:帆系 怒榮紙及縮彈等等, ,每一向外上六元 千九焉 十元,飛翼 大佗本年度第1季對 角六分美元。九片

港商最後又指出|至六月份到期篇止大利腸粉亦西,門百至一千五十元。 成交股數大爲缩少,示 孤星冰 外望易,人類數字寬謂:最近加大瓶护 付粘录,共一些 林耕市处看偈冲况 甥仔密西比粉:市悦未因跌倒而引起舊*最 山 帝四做零九百美元 向中國大陸購買散 五千四百四十萬闊度而下跌,飛北太粉 新货梯,大營門路低限度人心世前保證。 民銀 ,據加拿大統計局定十萬加幣的背物,爾,较一年前筒期的随,斜格縠升。

去息五角收市成六二〇六二五 K金市穩收盤二七〇·五 [特照】咋 〔廿 天之经高價,後至下一,收市六11 • 外鈔说頻跑,哦 一五〇五,日鈔 日 112 日本港金市况,接低報六二五。 昨天美元之系升萬免褚幣一千五百寧 +追元因來鼎髻甲及,收市六〇 k 薄利者之间壯,11-僻六二!,後囘順,係因:一、五元。 雪紙報六八〇, 辊 帱順,唉鈔收市報息五角,現鈔交收1] 來源洒多,侠陳豐裕 *1°C 六11-翬 千。 堪外美俄開市穴,由證下順。

六百八十元。 因好淡,因際轉相二式 五,亦儒全天 持,反覆靠郡,收之僻高價,最低報大,昨日以114 外匯市况 二丈,股市赤矮六點五」開出盤,好发 【特訊】H

鋼板與圓鐵

九四五K金期貨

續有開做

·砂糖

汽油

米市堅定

糖精狂銷一再上升

[特訊】西集市

',每打由一元角

|祹置激宇仍歷史上包括豬髮宅,林、张一位帶三百黨制式 精;大陸客》跌至ī 懋五分。郡七萬股,较昨日成交股數百 泛美航空

菲國會現正考慮

減少出口貨限制

110

工業股跌三勁五六,緻道股跌 士電影

冰

三●

10H 11TH

六五 ≡ 一二五

11.00

KO

【酯,公用世跨零點1911十六,聯合太平洋鐵路二八八七五 十五摊主要股熬合指败一點 台灣 派散消息:布格郅工廠 美國韶州 選區屑已採取第二季派息行動 電器 。該公司首季重超擋派話,

是日共成讯股票一百九十 紐約中央路二五 1H 00 _第11次最高的人紺額 葉等, 付貨期少。 仍股酸理求,購去粗化太飛揚:現促甚爲一帶五萬股用少。

菲列摩利香因在四一六 ,被去年度首季的人至本年底,

柏寶約千餘國,故市猪疏,新背於几片才 在」,一五〇稙役过成交 派克台維斯脫模五三,七 將來多去小,

對瘳但不因新貨報到 維運到,湖人達聚攢| 當中, 六一種上升,六四八 雅爾西綫 港產方扁鐵外銷多 第三億六千三百薦 本岩尖去一部份构日

白銀下跌而時跌,反鏓日下乃爾格,首次以征磅二 圍下跌,一四一雄不變,其間 雷諾斯五金 爲多,較去年第二位的贸易,相信和禁 「做内美鈔縣市六 1。金龍船市六11, 至超優遇,即上殿一四六二五,创在「特訊]袛五金式者,每每成六十五季放高招網四位三蓮风大放寬限度,對

[特斯】據金融,昨茍粒硎七元十五元九角國小 一種創新低梨及十種創新 聖列之骶張 ㄧㄤㄧ,七號,加梅金五,最高價爲六,七、八七五港交染幣一百四十六行息:逼裸及非熱式。

昴息:本港白銀市眞'角,幼稙六元五角。日後,新鮮出大元高风 | 百五十萬少,而居 池影院更大。 |,總挺上一七一,儒 元角五分, 在H 近日韓當向港訂購方 激濕識,建築歷史上第二次最大的 【全天之最高谜,空 收日幣一萬元, 台彧及精緻,菲律賓則 商扯此因過去 人超額。 來貨較預期少

做起祜售,市轉成一六二,郎在造以訂將方鐵塔多,k 1月來,火两影响 偰掉吗京大旎計 + 捏成七门,七 交能幣一百六十元 約選羅近半月來向瓷 工程之進行,以高!黃凱所 及七〇五,惠價,在奔妝台幣-千元訂購之古西膈绌約有一天,正好趕工,而以如此回,乃因支付 調定去二角,替域,正磴服,成一七六,七百韻,菲律賓 瓦艾齡本: 爾线市發 齿外的質感及服務費

·看淡心理因而消散 : 一,即在黹交潘惜一直取之方籤亦有四,沙惑,所以龍維商,發收入國大所至。 其後買家再結,降落百七十二元,在敗 五百唧,背露港產之均紛紛吸購。昨成一 另涉计間商人指 【特訊】作日本二十包,每發三十七二七五,及一百比案,誠磴成六 方貘及屬鐵,万絪夕 百嘲,是五分至一时帛稱:本涉在本年 粥米市,就倒轉體: 六角,泰出金CH13,全心,即在畫交米幣 訂價是傅相安十元 館者,每平均成 對加拿大的贸易,以 米市真心亦贝加堅定 逸米 二百七十一包之最低價 +夜市報 六百三十七元,在繼五角。屬鐵訂楚四十一五角。 * 一因下辺 -四美,但獠四十三元一七〇五

收眞紙一萬,財成五十元。 那上現代,上醉「八五,即在沿交酒 萬七千包,永利華月 五百包,氘探究十交收者共五百五十码 第一百八十五元,在甫裂之船板,近3 四十元以上,同韓機百貨 i 千六百九十 底迷,夾食亦八角。冀度,公假七口,九九 乖收進幣一千铢。 實價,每用三方面之聲仍高,九萬八千元,較去年 五元,是三分際上 香港到岸價每四 砑加約一京餘萬 來货致飛越酸街計,擔門十二元九角、聚澳悠熱水31 五, 外幣市况

十七元,亦代支持齊。入方面,本年共 【特訊 ]貨紙成 消椒昨天有五十] 低繈市價站穩之月 H11千五百五十萬 ,因案,日餓十包,檐四十元六十五,收市發開市六〇一览 脫出,張一分伞花|一因素。 一九千元,较去年同期 局上,平均約上宅角,耱竹米1}五-市 襬平分班五法令,曼煙百十億,每擔過兗覆:離,因好谠 | 谷米市報警,去陸米十五八角。香售 因者,又轉相持之敬 澳門市。作按 及金米莎米作,出發的新肖包,

〗: 萬一千包朊己。 號來一包,補水3] [34

少,入心大定,大出紅祢鍪系動箜遭

|米毐磐淡心理困閲湾「擔門十五八角。二〇

隆街出紅稻米碌四百五十元三角。

國內消費品課稅

照此情形下去,沿碗出入方面,均较

股市一週分析

去過本港股市,買家興極轉淡,買賣數靑減少,全 【特衄]邵尼

週交易二百餘萬元,比較上一週約減少四之一,公 政府ㄖ近將國內滑 禨品悅增收,造

用股無振作,膠股及紗廠股亦轉靜。. 窗躇捕赤字,已* 去遞(六月十七卄{H}大悲殿市,買家已轉淡,買對些贡減少。全週變 定新税审的有啤酒 1百於沉元,比上一個涼少四分之一,交易減少之原因係因刺激力童薄弱,電話 外僑稅亦可能調整、砂糖、土油及汽 及會 想交易得旺本成爲過去,派息刺辦接近尾翌,此感壁化亦少影响力爪。股市

印尼最近加征

油。做外僑、汽用高,何辞打開,頗難發測,惟股價金韆,則疑。

· 奥動 舞•此尚對印智易人士透蹚期:印尼政 去西公用股未有上漲氣象,電話四初成俏,跌為二十八元五角,一些供際,“ 腐鑒於一九五七年度的財产預算案赤字甄,已决定潑加,影响其他公用股亦指波。但愆格下跌之後買家增多,週末仍以11十八元六角,比較 上一個跌二角。香港煜一塊扎欣开。但因兩盤較多,週末收市價比校 羯跌二角 內多希洄費品的我,估計從师酒、糖、油、汽油所撵 得的耱殊,可比前泭加十一億二千八商業尉,茲將各貨新语 中。九龍煌始終盤旋十九元下,我们十八治八及十八元九角爲多,比较上週1, 點多比對表列如后:

做一角。電車成此無常,週米仍保持上一週收市價,露地小的哦稼, 薄末收市價微漲-元。公用股趨勢如此,其他股票亦白雖未作。

藥

0.11P

0: .0

¥

1. KU

莸税率

1.00

估計可得我: 五百零七萬五千 九億八千燕店

〇五六五 三年五百六十七萬醉 艾敬據所前二平做:印尼財政部長史拉队,貿易 部長孖納車與工業部長股吉里狂,今髙獅席舉行記者招待會 印尼政府挽救當前財政危拱,决計或提高下列各 段:[]3.培攒外俊稔→({})提高汽車機勋钟-

率,六三 心政府决定自即日起调楮公業人借關 不丹酒用新人,此

換膠股交易韓靜,聯合檢膠及橡膠飥觀交所镣上一圈得少,成本未有過 可測價一降尚精進展,股價格酎跨越握作雅望。

會去週交易數位,比較前一週約減少一半,週末收市憤亦比较上週跌五分。 但一部份人士仍隱代寂祺轉回之可能。

船塢供袞類至礤察盤,小龍合成一〇七元,比較上一週一元,黄浦船塢成四十 四元角中,比上一邈11角半,均益倉微跌!角。

地產商店苓亦際穩定,田地公司一漲上三十六角牛,大酒店及信託公司仍 然企定。地產強暫難走,但景時無†還可能。

紗廠股爲近二週殽活阅殴素之一插,但去過交易轉靜·南洋紗廠仍以八元一角收

銀行

大酒店

香燈港 電話

並擬改變對美國貿易協定

·港商盼菲能放寬易貨貿易

【特訊】菲律賓國會現正老材出口辦法,並變對美國智易協定。對 於外島對外貿易將有貫*影响。涉此開接得報告 菲律賓總統提出修改對外窗易 法案,減少一部份出口供品控制,藉以綠,楡出,同時對美國對易協定,亦擬加 以發,以便被少一部份貨品碗程數低。另外,關於貿易易帶亦將徹底調,此 順磁訣日內啡律賓國會即可逝過,難過後即可付諸實施。此對美關係最大,美 國商家正密切注阆。本港茍A最盼望啡能放寬易貨易,只有易货管易才能促進 张菲贸易之心。

收市價

最高價

孫低價

1 104.00

00

11:00

KO

]

蘿渓坌∶倫金蒍天度湛拔 世王戰 火海鲜 演:馬洛史王蘭米蘿 !史戰榮光下一戰大次二製攝助協隊戰陸軍海及部軍空海國美

戦血浴陸登

葉擎··映献天十第天今 美大

無真 凹瞶片

伍和 百貨

六五五

IIK⚫50

六七號

OH • THE

六七五

陣容雄厚

戰景偉大.

·空前慘烈

够刺激 够緊張

一致 揚

打破紀錄

8

倉實薦車雙 拉哈奧蓮慕 昆尼東安畬齏

巨性金雨

每營煩惱】 【要用「活生

販次日 单做法應付:

【有沾油』安

THE

牛狂一,情姐富

英巒切不奔,家

雄鬥,顧放熱小

墨西哥全

體第一流

狂戀鬥 鬥牛明星

牛英雄,特別參

加演出!

攝資西在外全

世界!

主題曲

唱片

,早已

風靡全

HEAR

映獻大盛天今 老百感染绩

演員餘演星

傳士勇牛鬥

黃一倫當,情大場 遊命以|玩神與 | 惡中邮 硬怕 |

沙碧鮑年遠出,而

一血華泰勝膩冩偉 戱作性 笑開死

!味口合均,幼老女男

豪最製攝鉅最養耗

尋寶記!

百老匯十一點

美高梅卡通片

#士新毬線合號

十二呷礁

與死

玩笑

羅拔韋納 泰莉摩亞

今天麻價早場

樊稈十二1時正。

老匯十二指中眏:

Magnificent Matador 影電體合綜藝新 CinemaScoPE

!的怕 漢死個

罪心,的不

特藝七

上中文

夫妻之情,

父子之愛,

扣人心弦!

一個不

現代系

前訂座 合演