1957-06-16 — Page 12

日六十月六年七五九一僭公年六十四國民湖中

WAH KILI YAT Pr

百四鮮雞三鲜

紫庭康樂 紅會安樂 人人健康 大家快樂

基督教兒童福利會

積極訓練褓姆

派爲孤兒服務

五十名 信義夫人

· 阆余秀 創中,成拙亦造良好,準備於下月份結業,派出韓孤甓服務。越低,該命特 戴規則傳各褓诚守,將辦法做如下:

(一)小家庭「母親]呷管理各項工作如下:

1、將報紙安置於博俏小穴處之門,但實分派信件及包蟲。三、招待 從熱网之人士。四、召集會議。 (二)俊期:小家庭母甥假期如下:一、片假、毎月例假 {]日一夜 » 11 - 年 觀、毎年两星期。年假須服務六個月後,可中一期-服湖一年者,可申 足斯 胝申請假期,不得在院之暑告或其他公衆假

小家睇「母親」,每月負實該輪值號,細潸楚財某人某B牖健,各剪 詳細鶻况,以便院民易於森考。如小愛母親已槭定某日爲其假期,若有時要 事而必須更關者,禇習先知灣值人而後相醌,不得私白前便更彈+致與談腧 的事實不符。

如小御庭母鬼因勞事妹出,常日不京同院,而在外越宿者,則作爲例一 ,如該月未啾假期,腊可在是次假期扣知一天,如是月之僻做不欲申靜,晴伃 期| 推論,不能依作下片遭捕,作四成六日之連休過,如本人有病或科別事故 , 經鋭明委實者不在此列,但必泪預先安排,以免见窗無入假料。以上断迭,可 臮陔際對褓姆誚煉之語猳。(宇》

會利福女婦龍九

派發

8 粮食

觿 救濟

塲片觀參界新行旅日九十

基 致先滾隔

HAPPY

HOME

·期八三一第:

陳三大、無名氏各 斑,有氣門師 槍允、吳先生、教务越最新剰服裝 畜各五元,其 該理科目計有裁剪、 ☆指望百元,跑起科·狄獍原則涉食 拾兒、仰襃女士大·實習,京明(十七

豬雞

青年的福利工作

A 小葉密的兒宮,梨愛他們的小朋 友,做愛他們的導師,慎守規則,持 迅錄,進而愛他的家長,愛他的鄰居 ,盘面地方的法律,他們在行爲上,有 語上,都喽學習貌。

的岛素會在各类上,也是小堂社會 ,經年命加小素食的活泐-纬度、智 -燈、經各方面的平衡發展

街坊行瘲人员训航班,日前邀請陳雪氏演講。博 赵是有關青年的船刺工作。 陳氏指出:如果房社會秩序 良好,一定要她兒重教養開始,以下是陳氏的假 生了病也就失笑了,在這種不安定、 爲後人力等各站 和 魑炒香祧所觳团解决的蔬養 惠、困苦潑意長大的孩子們,自然而然 烈的怨題,社會局 年 堀失却了擦,他們對別人的平受, 自辦到的就是貧苦兒 常愛慕,進一步而斷了恆忌心,一 你的福利吗題,以我继才說 被佔室心,明晖心很容易就會使他犯縮 江過,在香港,據估計流浪兒 ,失甜了父母的愛。

窗的數字遠六冀人+些流浪暨童 K 們多平居住在侷促的膠彝底下、街、 政者是木屋區裏,他們的父母多半是 工,朝出晚瑠,作押花過去求店餐,手 体停的勞苦糌級,他們永遠是生活在 恸窮的手裏,他們沒有受過教育,他 們在傍街中生活,他向隨時會說受到失 梁的威脅,因信收入低,家庭 黃珥大,在食的方面就絕對謬不离 , 也許就因爲警備不足,就易生病,

他們就帶雅空虛,失望的小心鸪 ,向外找等小同伴,很不幸的, 會种利用雨梦如不合法的黑社會組織。 社會局 青年福利組,成立於一九五 〇年,這一組的工作和香港小童骐益會 礤啥保持捌的 2

截至目前爲止,無膠進爸會一百一 十三個守,有一個小准會易就會忘 理的,這一合雖然是行政上、經濟上 完全獨立,但同爲小宮宴會是盡那小

|- 張折《二十八 送],與安(二十 册牌登 麗的伴 四歳)。

遇朴: 李锦(二十六歲);一般,三十二歲},辮八歲);九、楊志明、葉)英(二十九歲 齬(又名禸賓、十〔三十七歲)→陳國)。

·九八二十六歲),李

至十元-发基本- 班報名人學者甚 各案五,其他雰 還捐助共叁拾文元、 費魯伊夫人大計有 奥间女士推伍拾元 梁先生、黄日搵、永 |安祥大號、劉亭蟷奇 捐獻給元,穆聯慶女 士覦奈者計有蘇瑞风

H屛(二十二) 女士鹊式给江、

翠台蛙 丶牌漢生、部隠裝女

),邵雅貞〔二十三 出各拑五元,其

香傅五對,九餅十歲);三、鸿富、 星捍助典治堂元·林 八人, 登記者姓名 「如后:

俋蚊少

、陳祥(二十六

張益琚入五十七歲》

西區閨秀劇團義演

紅樓夢兩主角素描

四區婦女福利會,樓夢]請得名宿]帝, 該角色由 ,爲了黑點托兒所 陳張導,爲-九 沈瑞康夫人一世妙 曹于去年組織國際園棵七彩幻燈煤糸園,女士〕饰酶,由于表

團,由各心媒開 速銷整棹五萬元左蹤細膩,口不凡, 利工作之名流夫人小右,

|有作之臣,既者

[號、黄恩陽夫人大改

演出了[唐宮商夢」的瓯邀特由今天起, 年的寶寶玉,就由沈 一夫人大師文捐得: 衍一又名本调,111 新焕䲁女土若百言 八襞),余娟(*3五、黃卓英(榮獲社會人士好評,無分先後每日介紹 太将旧低,維羅姻家 云播太蠢百元,劉先 十八歲);fi、胡焛 十二歲),彭惠華、是文筹得歇四葆元 前閨秀與沱【認識 演角色只有雞?吧合 生為岩元,關底還拾光(卅一盏〕陳十歲〕 李宏,树以上,但建杯究所工認識。 元、涎餓、鄧太太 姬〔二十四歲); 孅 C1+3,聚作,需費顧大,因此 、張國樂(二十一歳芳一十八歲);七、 開香蜜湖原班人馬,

X X X

,沈夫人女殷號,

B、他們裏挪雅是非,甚麼是通常 做的,甚是他們不常做的,從 中而 i槠餓點心。

C丶們娒園或工作,都要对公

·正的雕密,有取捨的精神,去學習撒狗 在兄窋會就容

A、一半的時間是讀書寫字读美 ,使定還無能有叡字,我們的訓練。 4、河用個盤,加他們書以外 的智識,如冬业的过土、人情、習慣、 或者是些小科學 常識

習寫作的經驗,

口,女野樂可以脚消协同,多半的

兄前食郡有唱機,他們可以期伊利沙: 伯靑年宵年相利憕唱片e: 體育已經是大多数人家是教育 方出中應辦法之一,無怪有人說過 ,體會全人格教育,運動塲塔人格过做 塲。

把宜在發類比賽,組成沉中,分 工合作,獨成合作精神,服從我判,作 光明之發兵,學慑不以非紫之手段,專 我勝利,獲成整童們奉公守法, 一 己-頑關健派鬥,堅毅,勇敢之芙格 -

寜會裏的小朋友們,養成團結的 精神,互相帮助的精神,心的精神, 各位也許也曾聽見過,當上次暴的時 碗+冷鄉屋村大台恩雅的門被打開了, 有幾位小朋友,商品買了一把雜」將那 一門從新好。

总蠶會的小朋友,郭隆加各項會 際比賽、活動」露友拉葫剀等等,克重 儲蓄的幣懷。

GIE・C 牌的最新型的糍冰籍

[武至「林無歸天」

之後,她唱中謝你一

118. (6) IR-

林黛玉一角, 楊樹櫃夫人(安

天氣回復正常

女士 疝瘕,夫 |人今次百次

81()18!!

出,穿小巧輕盈的

昨日市塲物僳,三六 西江城&三腕元,八强;羊元一筆,百元 紅色因天氣下常,洪元八,姚江籍四元肉(皮)四元+牙湝九华;共 ̧發,已經 凹裕市抗售們向六,牛一八, 皮四元四。 過, 她拒林黛玉的個性,下逐,不許從前凡之六 钨二无六,

B:花一元四·肉 鮮類:淡水魚八,竟三

阿西況與林黛的磷度風沉,荷索入木 三分,尤其是她演至 課拾元、薛激交女士 黃洪女士各樣拾元),聶遠CD) 麥(!十四歲),再加上一班新血,本,如果去年曾看過一 失去遠世玉後一 十八如以後再有收到二十四歲),四化谒罗(二十六); 月ㄝ四日作第二螞院 唐宮綺夢」的話,

· 再行發表)。

-

太太-隣安┏

「盤點讃拾元、朝 九龍女福利會,定本 月年一日(單期五)下午三時 丿假旺角地上薙地段五十六 號致生俶众,派發本月份夜 文我濟包!!百份,發給與該 會幫辦之不民夜校及女成 人士字班教融學生等, 時由該會正讓會長亭辞内 人、敦樹匹夫人、吗韶波夫 人,正矶主席潤龍牌夫人、 李國祥夫人、邵維夫人 及該會教育組正副主任容 紅投長、李锦息夫人、勝路 雄校長等前往指導與監 以到工作。

、鍛毓寮女士、事 彼女士,慨女士

各拊五元,其他星 班 捐助者共式拾元,区 明日開課

保瓊女土火障发: 盧保璮女士登百元

方婉泉【拾元、宏輝年,無一般

該會定本月十九日上午 十時中,舉行第一二两日執委聯合旅行新界本阏各地遊覽, 粮道參 東南鈔版,中午則邀十一緻幹別墅,由遇 夫 人招待尔餐,如時間許可,下午則參考、華两片 * 阿妹欣賞李芬主設之「一夜风]及主演術士憂彰 色名片一 姬一片,開各委參加人數,定是日十時 ,在平阳街會所集合,求出發,如天鵝改期前往。 艾談命 餘笵 英女士,各查完}、翁戊子拾元、張 所,第一期小籍,上文女士、卓世誠、賴明、陳卓平、 【收到各界人士如、啓、港財 馮國各式拾元、張 下:陈鹏战夫人大、何女士、李雄 淡南、鋪柱、財務 注蕤劣材:箭上天 冉、關老太、三姑娘 坤,金夫人、 人指「百元,舆泰融、許宏、陳女士、林少霞女士各拍登拾元 璇、黎昭燕女士各雅 女士、麥運平女 、李海坐夫人大計 王元、劉女士士,齐射伍元,其他有;溫與臨秋眉 、鄧昭酒女士、趙共 零星凋助者共拾陸 小缺相伍拾式元 【巧女、關聯女士 雅夫人大时,李梅女士伍拾

}

今日父親節

中國郵學會舉行慶祝 今日爲本年愛親節,其論 以念父親畢生教養予女之初, 此一節日,盛行於歐美各地,本港人 士盘鳖四例 近年以內具有意義舘 日之一,日坐本港各大百貨公司乘此 機會,多作惑大宜体,以向客鹉 與心理,但覺祝父親節除此較具氣 者外,各方似不大注射,有之唯香港

香港中國學會,每年對母親節 鹹親節均舉行慶親,今日父點 到臨,已於今六十六日下午六時

·假 皇后大道中公侯國舉行慶祝 ,凡會員之交親參加者,將各贈禮物 一份,該會理事長绣作斌、湛元、 李頌车等已通知各同人親友略趼产

盛祺 (11十六錢 ) - 八、孫銘軒(又名莚出我國不朽名一杠仗维都不會忘輝眼 段瘋彰晃斑的裘,

「紅樓夢」中兩女角:背寶玉(沈瑞屡夫人飾 J 吳林黛

銃,饯故又以其獲致也,無肯者, 正無可奈何間,被形之世文以卒, 內外親事均黯,而影徒苦奖。再 老師攝前大鼐日一然现今何在乎 -」女生曰:「其官今也,即一年以前

費一個時期 滑翔之浮動若何 安門前,忽見飛嬀從内而出

年,始得爾舞來,新苑之心, 。」詩:「時我,恩 ?」廚甜過日,掎法蝴服,舆 挽其臂日本】H乃港颖哥, 齊架甫,余不應檢浞志, 但 惝然復甦,希望賞宿+然 躇皃女同作郊聽。大夜始商。 度是奕巧。」至一開聲,選 ∑媜營余一生之座人,余盘 奈爾只有火,余本成空· 又明日,新執至銀行上班。 房座中-取輕酒,相對歆哦。 能忘L-余今日5∩雄於官 浙-余世家挺进克女,不能不 快鐡;一袼粉對於鹃娘,全来 熱烘綺雨笑母:「余镂見 已,欲與隔魁酒店醋蜜, 縠弦,姆啖,可惜余心

如北寒湖傑之晝夜 露,决不容易演出,

心酸。

物價續超低降

天的驱鰗狠心,背人半,紅杉黹害,黑礎一元八,羊 一元半,幹魚面四(小元,山 「無淚,擠迫,不白紙上年||元。 過我可以訴你,楊至於淡水魚們仍懷

西:落肉,上 元六、一元八,小六,山瑞 「夫入本人非常蝴觀,前日之低,黃色毎肉三元四,肌肉玩 焦谒1'元1, 六, 〔大元八 弈常笑瞼迎人,今次·斤元六。內翔售價平|八,腕內一元四,塑泥,黯八大至元六 也要抽愁眉苦駛,實在 異,鴨 两西元八,肥肉一元;片,石斑一元的東西元华 不超過的,但她爲了 她可雍正常,無顯著,赤柳州元七,肉六,白果一元,小牛,飛魚 i,指手脚一元,元代,魚一元,(*元 你不盡力而爲,今次 家禽 類:龍江糍 猪肝五元四,腰市四 雙魚一元一,大利(小)三六,火 插衆,她證甭起籍不項五花八毫,四江鷄元,粉ît;中年, 韮王六元四, 芹 三元六,中蝦1元, 莧了十以上呢。(呷四示八粥,漢魚肉三元六,牛肝菜 元,不尅一百元, 二

校性,志不而已,於求持之爵 求難離,而淐灣代繁 殷宫其发 時常捕 不抖露-另時-欲發宏願爲修多宁,主 棠 煎意招 不敢開口,往二人所

田沙行旅孺婦局良保

★淡淡童兒,内墅别丶赏羊山王」在四力密咒的味餐

元六,將魚門

識常的皿器瓷搪

擇選何如

凍購何如

體箱電新行年

冰箱

依冰闫———是現代家路

奶、生菜、魚肉、蔬菜、夼、蛋類 *汽水等均可守做,保持館來,歷久 飾品面,許多主婦們夢寐以求 之。所以,日前隆所出品的電冰 ,不做在教式和我做上,都日新月

·精益求精 以品質上的進。 日前本米繪华的冰籍,種類繁多 牌、利掛牌、國的奇品牌,威力 、家榮、明阳西亞,北忡,淇些 都是流行的牌干。目前冰箱尺寸针将 四立古风、五郎民、八宜宇凡等, 全部均祁冷度調節超雷焊,冷度 骨淞財經,內部完全揮著明排瓷保 酸性及蝕,供好舞出及进加

@

花生行就是代謝英

穎漿的冰箱 家庭主輔們均拉多游 」北角區、中區、西區一帶都有 和它交易,臆爲輕品負起見

·特冰箱分期付敫辦法,如開英 网利加牌分期付熱,不計利息,以示區 郴。雪買雅爾西冰箱一具,將跳 滿冰箱內對食祖瑣、牛油、汽水、 奶牛崋客»尅是-稙新的招秘術 目的冻琯囧格大致由五五口元起

,FCC元左右,至於分付辦法 ,大都是十八個月 蹀,第一次党 三百元,以後毎日焦五十元举

元不等,供足十七個月,冰创糍

已有,這是一種輕而易舉辦法,很受 現在崑H安銜,正是需要冰箱的 本節,一個我有了第會促進家 宮內倫與羅麼的!《宇 的日常倞用的器了

越瓷器皿的甜具有如下 的幾個特點,韓匪、光盘、 整訐揠宾嗢訟,楠、盅、 ,因而,具備望用抽溉 用的常識: 是鐵製品,如登 粉面

*鴆獲得絕對的-致,南

面瘾變∑ 瓷器皿就常見有配,或 冷幹的現象,因此,我供用時就 該避东寘接引火加燃,猝然风性 時,!般可先倒入小部份, 脚後再行全部聞人。

(1)推姿是一種以玻璃破 ,包含泡,乳化翔,和不溶解尋 物华物質,一般市面的次病,虫持 野癿葉不均勻的煉故,對性的抵抗 小林製,易短發性用使的,所以不

〔三〕瓷器服怿 粉 鐵企 膈加工而成(所以它經不起獲商,建

海外團,近由於和向,水

而易起氧化,發生鐵嬌,可用以 食物,就當中擔的佐險,因而在使用 些就得小心保護

•四心抽瓷器膲具光澤,但它 易受风化和水化作用,英用之後就會 失去光南,因而在保染上就要在 用後牌苫。

,魚 元四,生 鮪魚二元, 烘髡

六

瓜米:絲瓜四

-E - A

□帝·凉瓜蘺

,愛鳳五弦,

···豆角士率, 白豆角六,那一

菇,點選,粉葛七、

【般烈抽逄發生 找和光照損

,運蘗一元二,紅醤

如何補救硭醅酒秕爲大家搭供一點

亲中,甜椒七·

·劉鐵 未時以廊整

業六话,通帶五 1

精永隆布一段县里的膠布,在慶 布上再以晓。

「寬扎瘩」棉業陪 【紅 鸨瓷光將損時,可以

【晷,黃心

港中文廣播台 名降,費時。時代曲:一我

• 維瑪紅〔鬼域),如果有你

張少堃小娥

·用去污粉輕擦 張後再用布標封之

百年好合

“七十五分,習口32七時四 十五分,時代曲時,報時,與路客 報告新聞。八時二十分,戶 燈+今日特備節目介紹及樂。及時[I] 十分,鄧曲。九時,時代曲。九時三 分,平。千時,人相學研究:無生

三天

狀

片唱人艶品司聯

錯迷凡

編「傳香春」著名:

匆影

金詡表演散步

鳳凰女演戏中战 面

映場五日即

片紧笑千公拉 張料種司路漲

「易路· 田馬

飛儀山丘安安

楚克日單

金|周

馳

李林黄

·

團劇鳴鳳仙台利

滿客

兩日今 場夜天

創任

仙蛋白

片笑大士映献期下城都·景

路郎

伊莎 籽

!房洞兵水

BEWARE!

Sailor

聲嵒岳།指八囥 娘岳急禮看教

|新一第

炎

門

梅日

帶襬究文!經宅體!母煞,婚堂

! 笑大證保尾到頭從

歡

起

西片上中

文字幕

分類廣告 三天三元 費效大

「陳琦》,燕燕丫一周), 十五分,娛樂玼嗚。餘, 曲唱片唱。三降」時代唱片 三時三十分,六四哝唱「隋唐瓦崗

榮英

牡丹亭

記馬販

楊二路 演日期

波酸梁® 墨 伯次献

泉镲敝

兒冰任 優

̇菜少豬

帝女花 即日開

豬八冫烘烘的太陽門

▲誘人的眼詿「幫」,堪堪哈哈!

9昄時三十分,與語流行出。六時, 曲。六時三十分,特杓電影故事介紹「