1957-06-15 — Page 12

華僑日報 All

日五十月六年七五九一醫公年六十四國民案中............

WAH KIT VAT DA

日八十月五年西丁思夏

頁四業張三第

饼 )

家庭庚樂 社會安樂 人入健康 大家快樂

康樂家庭

廢妾運動呈交印就

香港國際婦女會發動十萬人簽名 吴文内指出大清法已失却時代性

香港圖區婦女協會此前已發動要求政府修改中國 泆钢及習慣,其中一 擔和魂後,今年三月,該會及各贴女團整代表,經過了無數次的會 ,陋文再三籍成,其精,以精美的紙張就,分發各委百分向社會人士及 各凹呼籲,签名是 , 予以接。 钱文的內容,退出

縠:(-)正婚姻法及繼承法例,(一) 一 談氣女祺贈:大吉律例的酒,早已不適合現代之嘿準,而此法例應該與英 國及中國現代法律和人權不做一致,落伍的神及習慣,我許多家磁故之 主因,尤其是使到衆人案應發生許多不如意,所以两寳求早日解决此事。 據香港网港婦女協會名譽開會長吳夫人- 浣女士)透露該會影 〔十三晚把印就之英文菲貓界發出予各,分預衝團「鼎簽」。預算一個

1

HAPPY

HOME

,期七三一第卟

二十五歲)、王 丶何志偉〔十二! 書、李仁鋬(十八

};}]、何永

三十八)、李麗娟

| (141) •~+~}}}

DEMA (1+1

→余光拙(二十五

香港:一、勞三歲);十四、周前培

(11)!!

〔三十二搓)、颂礎二二十五歲)、月 姫二十一歲33|

曹祖療(二千歲)、五、烈二二十四歲 你少文二二十一 )、村秀琼二|1|1| 歲),何犴(二十六〔千歲 、黃寶珍 〕;四-岑然二、十六歲),千、 二十七歲]、旧金默 黄華了二十三歲)、 (勝)(二十四)區惠吉(二十歲);

香港少女夏季晚裝

k * ) 龚是白緞爽成,下裙外罩珠雞 ,缺濶合少女身份,純可愛。(左)嫔构用 紅欷藷製,禨上姝花,国度亦用同裳的料子,另一面營紅,費

波樓的女記分員

她們的工作碴間由 上午十時到翌日 凌晨 一±¬每一個顧客光顧都他們服扬,待

付客人,也染是一件容Ļ之表現出是一個轵家 庭的快真必須在各自出處方快,但蛋基現,瓦新的思怡:「愫,女方檢幽氏悬其大公式中致力中教 易的事,因然來打桌珠 庭,它「新」的意義舊崗位上,分工合作 代新家顯的管理 的,眞是相桔色其實是一種進,革,從多方面去合作。科學化的基礎,那方 等,所以,我們不得不「新的恩恩,而片不在偷種合作精神是练 男女們,以科學管理 小心來戀付,問罪了客一下新的主人甚些新的話等共同的願望,北 作基礎去租械你的轿

明日作翁 人,這個關係是出不來一案具方面。一個老祖同的理想上的,這曲家庭,會比桃全和时1 懋的人,更要小心,啊,而灣此我'處,實年男女們得先 時,他們的愛侶或者動 的艾生 |奠立共同的翩翩和

·干杏南市府,定廁宵祈桀,安裝實說, 下午世時,做太子道 群時難潇界文化界 宗教儀式 晚間之,導凿接班,

一要吃力的工作

如果你會玩!外,還有知下檞,下欄,竹桃 幽,也得 更新的小案庭 祚进理想開始,來作 桌球的,你!定客打賞,如果你的 把受一下,所以,我們雖不一代的變業之中,決的將件。 會知道,在本池 工作好,客人滿意,打賞的補對人笑,背,無淚,较火的意義就在于

的桌球室中,有可能易點,者,習一但也不能够冷若儅的,不代代地改進。彩組 新家庭于奥来一項 許多女性的部分 西比弈的客人,期痹了的, 過,來玩底球的,多半是一家庭!男女,建行工程,必保持它 你吧,她們的工也會打賞多些,這些打赏,些上流的人,所鸻源是离

伊据30 永久的效用,但保護 作,但是蔣打桌 是完至醫由負背道分行 套發現吧] 5

(〕一個它不致于,是 球的人能分,偶的佔,因此,除了正式的 豐的氣宜人說,女 家庭卞罪要的東西,要經常付出保邃的传 傑也會和一些單粉金外,每月的下牌是不]龍分孕 些的可以就是一種堅定價的。這種代餓可能 身的獨來莫球案|定的,有時,會比薪金多。臉孔和具有知識的女性,但 的意志,包括由范麵包蛋、帝勞夕類 玩球的人玩一两 她們也有假期的,概打時,如果都女記ㄇ意志產生的信心、一的難題在內,甚或延 | 撼,別香妣們好像很輕鬆的 每星期锺休息一天,因爲通和客:打橫照,起會影响、勇氣以至行感的精神支付,但只 有記分,玩球或者和客入們 鼐每-家鹰都有一個龍 公司生意的,因爲一你與正 等方面。這些熱四空業轉易快望,球會 談笑氦生,實在鈾們的生活 分的多出,以作乖術處玩球的人,而需要的羅是一詞的名詞,對于· 俄间抵乃至更高的 是相當淸苦的。

上的,和 四到紫一個女記俗一個計分的人,所以,我接安絕不热空调的,代此的。 據一位從事體毬工作的請假,使心預钔的來桃色 女能分長說,她們每天工作,如果沒有人請假,多出來

也有另訛分,尤其一些 比義的人,他們對上分技的 好惡,不論的,主要是他

夜一時的,不整有沒有客人團的拙定,智一天假是粉 來打球,在谮個内,她金元,這三元就是波化 的工作好。 們 宁惕恆在這區內的蛸外金。

〔五〕現代的新 可让男女們不要 了它的會要性,對于家庭,也正侠他租 一個衆組織的莚全 出般需要講求科學 「以至永的樂, ㄓㄡ,這說法丼非過 將會比 切更方用。 份的,無數關于家庭 在水惓來說,大小的桌 (三)何組慶的科學新知,從生育 「幹道,行工作的一, 球的禮約有二十餘家,從不缺少唱緒、合作、育娶和衛生的常靈 |種,一種不包括伙食的,每ㄧ女記分诓說,一宮 事汜分宇作的安性有百餘的杭神,一個家,以英过闭有必理 月大概九十元至一百元,而時挝辛苦的,遇到下的人,咱們就媪部的收入一庭是蛇,每家一握的散河死女和去鰌 「位伙食的上升只不過四五期天的忙個不了,一來推荐贴們底的生活,實在 十元而已。不過,除了就金免運吩山裡有間,應是非常清苦與迫的啊,

兑內集名十萬,六個月後總結之期,然後准禇府,年滿 二歲)、聚周桂(女 四歲)、李錦珍(十十歲)、方燕爾〔三魚 中,成水魚: 惟來拖便宜了,但是一帶地,可以用,如補一對大哥的额子,就!首先將它和载,不可}板子的一端左右很熟 因Ä 茶台市融 一名湯會,二十九歲);龙;王和 十四歲ㄩ;四、補 黄华元二,石斑一我們要知道,還打是 我的烘性、提高效祥 此為殿,謝太可惜 太然,晚太凍,车站,這樣利財業的動的,而這些最筲格外调 倒一十四十歲)、艾康 關強一門十嵗)、係 元二,谢錘二元三孕不能借底地前除徵識,把我們日常泡過的了,有些我們將它造商之龍,免臍茶園 將被的灣夠神,我和,不比能说类禇

* 西區婦女義演紅樓夢

昭、二十六歲》;五)计、周邦葉偉棠) 歲》;五、銓 果一〇五,鯪魚多用水水洗抹地板,許得下酒,六招破爛,或者使它的盡深奧,不必用啟盤子過湯,該正常的,還崱肥皂取模片 、源運鋼(二十一歲十七歲)、鸡得[險(二十三歲 ㄧㄧ十四歲),全產 第四,被魚 元, 對于未質不免有所損的聽幾何麗在地上,而納絕,據我所知我,讓濕布安島精浸生 地方原營,黃說妳的雞,因塔廠料還有 開始在利舞台排練務求演出精彩,伍秀六十九歲(十隆 小林(二十一 會一元,(小心換,如果用榮漆或上,揉,一切前可以使 該會昨 紵收刭購 | ☂ 沈瑞慶夫人、南澳;六、背!(二十九變(四十歲)、雄 三十岁青,開黃、張雅安(二十四一號乃,補過一元二围,道方法當然是股华配不亷灣婚,而且們通常鞀是用爬視段 剂,等待笮祀禨手上絲機就不容易被掛了 剄渡轳絲襪幼钔嚥能 宫弈秘枔究所」定干 你将欸名單 詐鸨桂珍明夫人每位的你超過 歲)、宋髅芳(一二十翽e(三十七 3 ) 1 歲)、乳渡路(炘 火龍利一元八、二好不過,但是在繩將灰矔內皆附於櫫上说片來塑褲,可是那 的汚歲"透了,然後,可以延長它的洋命低楫的麗度自然狗强 太序此四日布利新台郷出席袍下屬氰成公四千元,楊仕夫人三歲);七、徐官生九、何京櫃(二十三 胡瑞林共二十六歲;小》 元!,紅衫一方面,非大富家麻店給一齊而成,還是一不能使它耐用,我們槱婭在蓁姦用手拿起。

骨跟念品。

|能使一對絲用克

公鹬九幕七彩名翩,五對元、馮樂仁對四、陳容夫人、彭豔店 (一十五盏)、吳级店)、李昭楣、二十、余歌(十八歲)、奥永秋(师 歲 元 蔡宇 k馬 能辦到,對於1袋家捕有效而又称潾的惏 用什麼方法洗滌,才 怎樣組織新家庭

紅堡嬴-,由各委員 百元、陳氰化猳11首夫人、馮英柱夫A、段二二十歲);八、東、王家雄;廿三、蘇爾海〔四、鄧雪碧(二十歲) 冗牛 → 門孃九菇牛 磨漆感崦 很吃力的。 法。

· 負責演出,迪H加緊元、陳松澤、招机幹 每位曾券,超過三千 黃就 (二十一歲)、 胡蜜蜡二十歲); |桃-唯∶四〕 馮戲、馮國楼、武、李叔夫人、 郑蜕台作首次正式排 西锦珍,各琄|百元 帶屋夫人,每位亦過九、郭耀南(二十二

! 3;十、張國村

芳(十九);十一

物價續趨下降

,k板耀一元三毛, 究竟我們怎核 如何你 林镪码正 維也知道,尼龍 (小)磨平,地板清潔而又杯 !元三-帶九私半且不會使木質的命璃的織維品

標準錄器音

現在我給妳們

橫然 庭,金|康業,

「是宠年獨女們佗常的幾乎是個沒畫畫 蛇佈的全部

,在表面好來,實 了所新房子似乎

,然而昨實上,很

不作乎已組成了一個

這是許多高尚家庭有用 處的科學用具 ·

發展。不過,組織二的問題。

其對于 個新的家庭 |阀 宓的題丼不 實年男女們,如鸟素。下而的意見相 只是在于組成,組 果你正要組織新: 對你抃不多餘的2 撇·奥薪宅庭汁不離,請不要以黑還只是一平你下要組新

冉年男女們,如果要組織新家庭, 供一個方法,就是用

相信邀裏的意 克對你不多餘。 ,祂魚安劑,其他: 減縮呢?根據有細微 很細的,射一不小 諫,我們可以

問話家常 *:元半,中嚴的主妈們說,用點打心。就會將它弄股,利用每天剩餘茶, 五十元、艾爾鴻 熱心迨有一千

牛肉鮮魚連日均在下跌中

元,將銀元六, 華民政務司逖道總理經ň陳伯宏1克 百元,主席李何笑(│十一歲)、恆栎

售價廉聲綫清的 昨日市場物價, 家禽類:龍江彩淑燕- 江米五 尤魚二元二丁黑魚二 柯优魇,醫理財政罚、李11百元,銷券共萬餘元,她 冯劔阚伉體,仳合局 曾染初一百元、黃毓 對各思 長粘豉支持、李夠(二十三歲)大致平穩。原隻西晒項六一,西江角項,魁省工亳,定中,鰤魚二元四, 、類雅娟(二十一歲 浴,肉脯较半隆 四元四,美項四 實椒上,紅椒一元商嫘五元11,于 長乾蓮離佐證,副社 環、榮承典、陳浩、市陆索忙表示萬二分、十三、摄興善,每斤三元六; 元半, 龍江梨鶲四元 八,当心察警用站, 二, 【會局長李子奏, 綠葉、張成、希謝忱。 代替,俭、各一百元、梅 又該會之五元券、歲)、尹霞儀(三瑙肉色然根定,係額 半,西江酒雞三元六 黃心蒸染著榮心 半小 有關陪! 答允糍守 隨芳小姐、裤秀玲小座位(即利舞台度十凿);十三、廚犴售说播向下策,淡水,最坻州&三元八, 一元二- 白茶八强 |-水魚1 元入,黃樣 波隔儋置,井由殇璊姐各捐究千元,馮袿值)由明天起在西) 枉(四十一歲)、蘇 鱼到貨鯪膜,大级符生谿一元四、11元11 西芾染六亲,酒萊六一元,出魑(大五 体决人中特頒發各辩玲鸿癶 迷茍姊妹耜率 街惚育禇院內會所發 愛犴(四十歲);十斤范售一米六,黎,米鴨!元八,安陽 烟,莧幣八名,鮠萊元ㄨ,(中)四元 四、语璁又名: 一元八,瓜英儷元,翺三元1 四绣,韭花六莆、《小三元午,塘 一鏘券合共七千五百元,隨即兩位--

、五十七歲》,其維正常無大上落。該鐵,平研期六, 芹榮一元,兩百五粥三元二,海魚。 調解,以向云。

丶四話,子光 元四十二、 小 ] 九两 霎〔四十七謢];昨市浙預物品牌

肉類:牛肉三元 ,老党匕寃。 ft三元六山瑞二小 】 「五,一四十二價如下:

六上午肝三元六,上 蛋箱:驎黯且七 薩记,中脯 * 元

魚額:淡水魚三六、C+ : : 元八,號魚八,山八大)四元 一號》;十六、發福 至八日,玕且六至,六毛,羊肉(有度) 昨两大

|[四,鯰魚肉|八、六永元六, 〔五十五號》、馬木七片,鹹且及皮 四元,(無皮)四元 八,紀元六、二张 牛,肉蟹 金二11十六歲凵a 侶共

四,盡:上肉三元 四,把肉三元八, 元八,魚頭一元二八,奄仔 元,

八,肥肉花]1,

明一十六日爲父親節」本港 謝慶視者僅中研蹛學會今年鞴行 ,北他就團反漸顯轉冷,不若見 筋的熱和母轵節的质,很容易使 人發生母愛談父 爲大鐺 念 。此點,有过心世狷人心者應予及時 糾正,因爲一套我父低,生我的勞

女靑聖經研究班

造福 中國郵學會 功

不能

甕 明祝父親節

北灣佔 十六對 ,香港二十七對, 名年齡如后:

汪彼得今續主講

怎樣打掃地板

内花四·法排四元 长,排骨三元,手 脚 元;张元

二,腰心四元,粉對 家常

日本张尚缺其他时國際中會之盆带 慶祝象 诫九百货公司貼出標 * 引用掌翩「天之稷,民之義」,以人曾婉芳一十八》; *滅仪作爲牌召,以機用睐,但孝子

|- 【三十八歲 操,漩水艇,將備些些父親愛 物品,以父親紮心,亦爲今年父親人歲〉;三、劉榮彬 ( 節市之點親。〔宇)

擇選何如

二寶購何如

北弦:一、可徒 安二十三歲)、

青年的福利工作

街坊行政人假試煉班,日前邀請陳雪品氏消携诔 蒩是有關青年的福利工作。陳氏諸出:如末安杜贵秘痔 良好了一定要從荒童教養開始,以下是陳氏的煇。 就會而青年翡利組的對 ,早已龄不敦義的製作,您咺兒女們 梁是八至十八歲的克歡迎 在街瘕流浪,做些后,耐的不可 年,兒甫期是人生謝程中一 工作,然说能維持其生命,但生活上 個體重的段,不論他的思 最低限度需要,是再也降有滿足的希 想,他的行爲,他的習慣, 望,宜不得抱,不蔽體。 都會受他所忠斑斑,他所

·秘的新朋友,他所书得到的事 勃所影响,讓我們試分钟的克剛,在 榨渦流浪見常的數目,據估計打 多,他們安固定的工作,躺 设有时

的弘假案件都理 出哀的上作内圹朵

致我瞵]设至此有所感,佰节吽图 ↓ 妤隑習也,改初匆離去, [[芬[二]苻黏+鼦分,

黑牡丹時,再相莛何處。」谒歌,被 影我不絕,知此一會,被影荡報名 熱湯之兩段學生,學詞者多,某

究班,由汪彼得牧師主領,啊於六月 一日起,演講两大,參加基 顯

·今日〔十號)及本片如f由上午

·題爲:「在系中褭:卜帝與神 「,#11日將門爲:「基醤徒與世界 五樓調會市區會所,凡但可鹊 親友入座。

TURIT

i 是中蟻們不可怒祖的

工作,怎樣才能使} 尚房屋淸课呢?現在 店華網絲瓜四

【先和大家豉怎 語,筋瓜三磊,风 地方法,不低 地板淸吧。

·亳,凉风四,可對衛生上有很大的影 每天打掃地板上 瓜子,燕风六憲」,在盡頭,观之, 在一般的家庭中是不 杏豆角六话,白豆角也對家庭的影燐不少 能缺少的工作 * 可是 【北造,蕃茄元!'」,一個清潔的家庭, 她們不外是用掃打消 [噹仔四强,葛上話,」給人的印象很深,除垃圾 或是用對

總會訂的,只要我們發現了不全的時 候,簡明白不是烤蔽了可逃過的 ,而要褊 出來,讓各方面共同解 决,共同去萃的,

如果要改造社會,與共某一起度 上或某一事件上謀改造,總不若從根 本土改造個人的來得徹底,因無社會 本佣人,氨組或社會的個人好,社會 總會隔著好。進一步說,兒蛮想未來的 成人,也便是未來的社會分干的祖于 那就會好,先要分子好,而要分于好, 已先锺干好」以要改造就會,必先 改窋,換句話說,將成隨ㄠ 會,必先选成建全的開窗,兒滝想是 許多社會中的一種,而性成爲莚個 社會商類中的中心,克雷 夾 *

中裯試看看另一種中上階級納兒蜜

·你們受萳西方文化的影响,他们得 了西方文化的传毛,生動,吃的。 穿的,說的,都以西式平,對於 中國數千年书的文化道德两意,已經 BERRA KEBANT - GETS 品宰‘re

E-WOMANE VYHNH- !$%

(二)成人的犯罪行為,是造成社 會場雜的主因,在宅熊以符救濟,不 若在或能重生以前謀防止,防止的視本 辦,蕤著本兄時代以導,比较 上容易收浓,而且也未得經濟。

([ ] 家庭是社辔組織的是本,兒 實是否健全,足以决定一個家庭的拳福 各阿宾班要的意義,而把不是聚积的成 人黹坦克案的一 菇等性質的恩惠,而 是就會對午兒童織愛的一種實任。

我們一定邬注意:靑年並不是 捷苦兒我,我擔年工作,好 说世界方面,想防止疾病,傳染病丶 無夜的來走,就要爲人們注射預防藓 臀正籍工作,也會對這一個意羨, 年報科是引導所写科恩道,有年、使偕 李每一個六世終與人和平相蹬,使婆

時有早香冠然,故商日 數席,後於國中脑度大方 滑阀。但發小熊然¬因等 色于余已見」伊與零志之后 *「此朝阅宅,然嫁余居。」

蝴熬至▲笑曰:「以𨭆菊等 ·云彼在寫帶之都-鬼苦楹 由颂今其酎熄也。」菽曰: 虫,默來巧在北間。撈搿 襞,彼之人生、未有磁 「固安不往,则必前往】 而行。搗近褶然一會,被圄已 自娆,向人生之樂。鵑 今乃风閒鸪詞+ 裝: 大愛人,備凄志醫來,曾與伊

幽乐两度,今爲期-

MI

宿 7 } 懟君,如幫我飴, 一盘其手,伊全身均動 令牌之风的,希树干刺身上

·伊之宇爾·實在離於馬拾, 」詩六曰:「蝴蝶不可多心, 余今已全部愛博客 爾躬

科學進展至今天,做我的出途, 也嘗遍起來,不論年按會的辯論,和名 人間,以及團開會喜慶盛典,隨時 「隨地都會用得到它,咁時,個良好的 錄製,必羨費需徼,最好是與者 一無疑,這才亨煙水。 说在英皇道二十二號之行,特 | 別向英國名廠打了一種效能轉作所經 帶,它的優點:[-]可嵝任何变,

的,那就是在該機內妙,在他人 網舌或者自己講話時,可哥爺湖的 大小,看了這裡的指度,就可性知這是 恰當和雅丽。同時,曾市九百 至一千八百尺都合用,而且打恻特別低廉,接具一千四百 元,欲得到優美的,那是最好沒有了。[宇]

家庭的租槻亲全- 和 翮岸的一闾 。"

鹽素溫和柔順的泡沫

給妳愉快及滿意的清潔效果

盛行人力車,茌花唏溅抵,即結

長 性者需知名之曰妻棄,即二角離帶也,但其中

§取客,在馬路上行走亦如

辨色度,會一睹區中人力車結勛而强了即將十

ESTABLISHED IN 1828

Guertam

樹菊(

如要爭取時間!請買..................

此香水乃

國史勿夫鬧鐘

<~ REVEILLE

風行世界

巴黎 嬬閙 特製品, 曾將贈與:

欵式新颍

王妃「嘉麗絲姬利融

·界世大·約

爱對孖女在出去参加派對之前 建野母親那裡檢視衣服她俩都 同根的穿着那麼潔净悦目的花

子女的衣裳

她們的母親對孩两套服装的燃 薄無海正暗中在感谢案,兒 制那些業順葉富的泡沫的确使 附洗的一切服特别潔净系走

PERFUME

Ode

VICTORY

準確耐用

水香新最「蘭嬌⌋ 黎巴

人人讚美

SMITHS ALARMS

咎鐵麟商店及百貨公钔均售

總經理:惠 明 洋行

-SOFIER MAGIC SUOS

FOR PERFECT RESULTS

你亦将信任羅案」皂粉,你祇旟见到適神 實柔順的“篮素,想就能知道它的妙懺 皂沫多而濃厚 特別經濟耐用

Rinso

Rinsa ****

素星粉 給你最完簪的洗滌一 始愁保存衣物慶有的耐用持久性!

}

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.