1957-06-05 — Page 11

日五月六年七五九一曆公年六十四國民集中

WAH KIU YAT PO

日八初月五年酉丁夏

真三第張三第

刊培

本公司總經理:美國開利牌冷氧機

匡世

總言之,昴紙是社會向感心!奪知 於報紙者。 發熱 ,就會越文明,需要越加可

報紙與社會之關係

新花褘 楊楠 就會之飛步,端研文化之交流。变化 交流忠讯+社會之進少於魂,反之, 落後冼野熤之泚會也。

者皆是,事物已遍布海,人心向湛,縱有 府的行政政策,阿酷熊,戰事因果,各

羅煌輝

環真,針對讀者心理而走上正大的 目標,並不是激活以求自己偏私的 望的實現。

華僑日報創刊卅二週年紀慶

廣安銀行有限公司 總經理梁季

鞠躬

紙貴洛陽

福昌洋行暨同人敬賀 戴天福

恩平工商會主席

人敬賀

華僑日報創刊卅二週年紀慶

利品何暨同人敬賀 華僑日報創刊卅二週年紀慶

榮豐行同人敬賀

華僑日報卅二週年祀慶 喬治具原子能之力, 可以朗吾亦可以懲惡

趙族宗親總會

各盡所能以促成社會各種建設事務?明莫 不寒風於報紙想的做播與批評不爲功。 因此, [教鋲∫之所以成為畫案物上面 「會」建成「形」「影」不離的 衆切關係,是有其適無和必然性的! 者的關係又到何等损皮呢?=噏畧恩 來吧?

二〇〇可以救濟社會的貧困 ——這是一組透過了「此」的災 情況,而宓人作案急性前救助的一大功 鮨。因爲汁會上遭受到許多前的災害, 往往是政府或任何此團,個人無從預測的

正義凜然

華僑日報創刊卅二週年起慶

海明

舂旅業商會 | 事長 10光暨同人敬賀

朱陸

華僑日報創刊卅二週年組盛

華僑日報出二週年組慶

文壇之光

梅芳中學吳敏墀敬賀

華僑日報創刊卅二週年誌慶

儅胞盆友

譚氏宗親會

育性的音樂、劇,打類於報紙的,

官立文商髙科校 麥求光 使優衆工餘之-

,也说疲勞,轉身心

·要知道富村教育性娛樂不但能化民 報紙是一份用文字和圖片作有大序地 衆,且具画移论:若社會瀕正雷於娛樂 碼謝事物,向外界報導各地新聞的刊物; ,玳民獻易趨於落之途,而缺损作的目的旨棣暖器的不足,最普鹞 風氣,這種種的情況,莫不與紙材用和負起粱体,誌忘,備在和闡揚等任務。 關,這些功樹黨不沾染門工作人的 報紙和社會人生有很密切的關係, 雞汁。

明'辅的進化史「看,就知道報紙實在是 報紙,推進會文明,我社 岡岿社會的攵明朝國國主能會人生櫻 食的原動力,以正義的分干過人社會中 瘠而肥裕,而豐富,隨單面報

丁報選,便可通過了要聞赳者回裆利 晨,把道些敗域的根露进公諸大衆 面」以爲正人心,維應佔的在力传諦, 這不是很有意義的一種關係嗎?

林西河堂宗親總會 - 敬賀

敬

華僑日報卅二週年紀慶

華僑日報卅二週年紀慶

香港輔人書院院長吳守凈敬賀

校長棠訊

=蔉困傷亡 流離失所的橡酷。低始在人

我图織,取出,更可附慪知識 裯之可樂之一。現代報紙,剪 向傳播教育之途。此趨向,見之於易 菜是可食,當他知道時~不嫖山珍海味 铃紙是今天沉盦不可当的臨門, 尤。論賞富,皆須以增寵知識。 香港人陡揖迫+爲吸越二百萬,由 及珍品,由推下去,求知祜無限 無人不能無空氣;植物不能無水;它是 故感與各國,開報更難,而報紙之 於地狹人多,對於底會軟序的維持,自當 的,報紙的糞伓便是報告新的,奇的事诂 祂民衆的角神粮食,尤其是現代科學文 响就會民生艺題。

困難,希柒報的文化界人士,整 何謂健康之社意六善良之風俗,有它與社會社阿密切的關係。墊底内容,

蜡彽更可ㄟ者思想之後報,普遍而 報紙與社會之關係,這是說:請一張 。斑迦伊尼說:「我不入地獄,誰入地獄 明日新川異的社會盡,更需要精神摂食來 槐正之人心,府高尙之組合,打公平之华 舉凡龇會 切活動,都包維帶柱,大做的

?」又說:「黍生不成佛,我不成佛。 培娶民亲的品性,-

實民案的識,使民 ,報紙讀者,皆接受報中之無聞、性質好的報紙」不要以將發及莉政治念料 則,一切都市社會之喵態,除惡務盡:方 衆,如政治、經濟、貼事、外交、科學、 隨育對備、道鐵,識,都布爾米 」還顯是仁人的痛的。在對紙是就會上發 米 鼷識就會與個人的浞係,因此報紙能直 發

爲原則,把日的放在软化民以你冰 表之文章。彼邰越少將門之新聞, 得稱之爲健康之就會也,反是者,群將淪

之列。若論它的作用。報紙一稱潛力, 無故的体揄工具,他除了仁及導之 深入一般民眾的心袞,所以能底接影响 等, 際微策之下,客觀地細心地一,如此,行見本港居民獲益不浅,而香港 為罪惡之魂 >間之轲 而已。若此之

分析其正否,就出地接受過來,故報紙·社會亦永安寧了! 喚起了能會人對放在眼前的事情,ㄧ方面 以外,在可繼國仍以新最夯最 一般平民的生活與行盘。 今日文化交流縠速之工丸,從過於報

觉他們明白,另一方面知教導他們如何處 對跑者本身對利方面爭取報導,務使社會

社會是合草的生活而形成的,就會的 乃於無形之中,搵者思想之接戤。

施偉文 楸➟加*哟近電訊發熱,消息傳灣接, 批發,民何門堪,國何以安平? 六物,類從,因其滅,則記康之報

理」如何率:锛上幸褔镪

人類與報紙關係打得更緊更接近。 各種活都是以民宋基,報紙與熊主 插录影时就會國家至題,國家社會之 報紙在社會之泄位,俄形重要:指世界

紙,非窗顯桃跳社會所需求者,

報紙——不僅是做塑新開的工具, 社會人士所以問潛張紙,首先無評3 曾說:「國者八字燬,人者心之器,國家 持公義,使社會民眾的活動,漸漸瘞商正 行政,在花間接受滋懑引發記 操特。尤盐 各大都市,如紐約、華成、倫敦、東京

有健康之社會,然後打被康之報紙也。若 了謀福禄、禦外接、平府證言阻時因爲沚 之亂,與於社肏之產泻,社會之塗污, 姜、公平,這樣社會的秩序便會良好,航 民治之國家,必需採納及實施多民衆之一時也是社會的糊影,民亲的喉工。它蒐集 等地,縠無鎘靜,日以數再帶份號,由此 社會就不健康矣,共邪之需影,閃電之會的ī基! 蔞、「興 窳,舆倜:楊浦, 喀於入心之標語。」因出在港鐵本身雲體 會風氣才會林良。而且能促進社會一般民 澄見。而報妝神爲大多民衆恩想模燬, 了世界各地發生的小博,對系統而又迅速 可見其與社會關係之密切。

州殺,博之擇院,爭望之書報,觸於目 所以有賴於報紙報導故報紙除報導政 使一些些難版沒背,道德報導水是低落时 對社會系梁的贊助,參加社會勞彽的法 故報紙 窴論, 可炖代说太多民眾夕論 地給我們報導。這,不但使我們得到生 他個消息,張導新聞,方爲表面

台北國家之,便需要酌量採納及實施 上的種種利,而且也是供運到乳會緊 之作用,ㄊ財報紙之於社會,做有若干班

健康之報紙,不將被淘汰而不復存在著了 地图,將况及勞湯都有,传英 沒有油步的。因這小小地區能見只有長久 動,使能養成團豬生活的樹林。社館開就

。如是,報紙乃間及操守國家社會之行政 張的主要因素。 日 大潑·恶人應該知之者:

是艾不然也。帕比動碼符之、泰伯交容 細分析,藉其較知灼見,張了蒍然官 歷史的僑報「華僑日霰」,從擺辛的部门的合生活的格律雅成,有賴報社提倡社 一般商業化之報紙,更具有另一種力 的確,!類社會的文明演進,没有 一一報紙寫人民上應

爲予鬥,民初冀式劄國』*憑特幣,蔡點,所謂再論,就是「人民日芑ÿ底意嘅, 又多一年的安袄了,這是值得我去祝舆 食的务種活動。北角純良的戲氣,民眾的 文明之國家,百加入權,故政府政策

性格的陶冶,又灯賴於報社提倡高尚的霎 ~惟這盤,却常摸嬴社會之安寧。 趙於每一偬成份子的此同努力, 但如何熟 夕挡施,籃以民意何做潢;此民眾之表 現 無義,除罪行跳;戲很爲发爪牙龍译光之 假若無衆人皆醉,報報則不可同從附和 ,

所以我得累說:報紙與社會的關係, 圈,因此報紙脂孕育社會民衆的精神活動 此等報紙·𨭆蹅旅讀者之需求,癖 察目前恍以了解現實遊應環境,及如何 蔡明,上表勦進,群军王——蔥來 版会振積,鐸引、 ,仰無之皮映,蓋民意礁雜,而是翁

, 財網片裡,就之敢刊,家伯時主廣州華 其次,就是需要恨託代理執行社會教 最高最有嘅眉的使命是建立在现苔上,路

鍤種言情剧俗之小說,道所小說,往往幀 ,使民衆的精神、恬操、氣概的到鍵 非盡行訂艺,政府無由門摺及過搽,推 報 國際洪此,毅然刊登,不輕而傳,還過 育。通俗而了人生的教官生序,約价格 誠上,被艹間能融會貫通,做到中華民國 蒈 美的境地。因曼积是現代女明自然心寀人於羅湖之境。誠如隠些超先生所說,小 |纸能够瑞擭真惝·阿豹述·利害得失蹤 海。廣東爲革命之您,華僑爲革命每, 個階段;孩童時受家庭收讫,稍長露受 崇高的文化界。報紙是人類易迷的辨證 物,且能握大化,所以民家能而秀接 配瀣會之糍、深、糰、提四極力蟄 「然紙上,政府自易經知其詐也。

,也是救國救民的省力部。

近報紙,自然民衆的生活、品行、氣實在 s紅樓夢者自擬頸玉、林黛玉: 窩 砰,但冷啊溅,而喝過來~以下亡 校教育,其後則受社會教育,個人受就會

潛移默化了。

水滸傳者檟自搡武崧、魯智深: 然人民對政策之批評,钻憑直覺,垤

,此泡器也。報紙者,人民之喉店,公衆 教育 染股長,系出但至於死亡,和社會

新弝 張琿泉

報紙不但具而影响民衆的活動的僭力 演威而效孔明之謀*俠影而效太 片日前带,不管後果,放工程步遠大

一個人有一個人之學生,我們名章 期 者,則不爲民衆瞭解,當遭仗對,此時之 楊於風雨,雅樂司亂於佛號, ,報紙是社會人士日常的讀物,它不斷的

更监影响到民衆的知識,因爲報紙天天 安之適;是管此四!所影响也,我 紙,又要替政府作解釋,使人能與政 之日,寧能無獨醒之報無者哉。作於 冽香港和着思想,並且加以批評和意 「人品」。一個家康有一個家庭之廚氣

們阴讓此種紮愦車俗之小說,常不知不覺 在玛審知識,盡力介紹科學的新識。使

〔一種報紙可以抽發重會的無紕 中流,川 狂瀾於既倒,所以移風俗,正人 恩。且領研修正巧,富藝術的包涵 我們名之爲「家凰」。一個民族有一個民

民老能大大接觸到的事物及知識,明潦 中,模做小說人物之行。社會之安寧, 老故報紙船爲人民之旅,亦爲人民

————由於壯會的盤實不同,和榨成钴社會 心,翻邪正,發現反治, 維,

故特質,我們名之爲「民族性。一個社 使社會得受其化陶冶性情,如醃育版

到社會裏的各研黹况。例如景刊登健康 |奥政府胜意見之摘张,先任至前钆銅。不

破阶類型,一新風行,蒸汽景健之報紙 報導體訔,却膪市藝盛起就會人士對,會一個社會特別响形之下物,我們名之

衛生常識,促災對他正及居士病生的站 總之,報紙與社會關係之短,實非 的一份子品流術類,於是二級缶[] 【過此乃指自古诃家而害,至於極相如北馑

塗勰”挨述。故報紙應常 之地位 的圆或少間一項罪心的事,因 其誰與區故曰,钌世康之褔紙,而後者 體淯的開趣,增進社會人士的健康北。 周一嶽會風氣)。 社會風氣,由無敌不同

宜。 刊邾述利消息,引起案對運動與 所以報紙供教育價值,比諾其他社會教育之人品,家臙而形成,受民族性之影响。 主義國家者,其性 用之工具,

小璇泄的各種新聞」發卡,及團 如:聂邳城,盼黹殺人放火等等 越,明白健康與衛生對生活的蹲大開 根本無此乎用,則當別論

我所料,不做之託會,風俗敗d ,更富於較意味,然,並回 民族性,由一個民族少醚史、文化遺獅術

報紙;方面栒民眾羅殿守識,另一方面指 播教育,對一切言情卑俗之小說,無不登 的犯行爲,使懔病病没到延盡葚据, {}、裙詆爲社會之能氣

,人心團,其需求之報紙,從流下面 道家遠行,但我不覺而過起了還致實的 , 成,受託會函案之影响。八品、家屬, 民米欣賞正當的營業,強如高動而當數 毅。如此,則報紙之對彩會,只乩造海出 而且方式更是日铁科龚小小窮變!但有 社會進步,生產。治•物質將向空明 宮展,作圓滿之邀味,ㄘ罪勰之溪導,苴 因爲纸對於宇宙人生出事萬物二描始 , 會風氣,民族性叫者,即具有迷雄性獅

民之功,而無爲店之患。 了人類收受之犁於隨之增高,由於追求 本息年出本裾就好現其迷藏病婦之新衤 使人在學校開發貼原運倬朗庭扽袋儷 瓦饮迪相塑影骑之作用;其中尤以社會與 念,得到了實顯的認識。 1孚受之結果,人類往往孜孜價利」不埋手 ,不中斷其爭以它推銷計者,報道訊彩,

氣最爲重要,處於樞抛之地位;小之影响 况且,今兒眺會的西患,原山心物 個人和家庭,大之影响及於民族國家,甚 儒 致,或以攫取財貴爆H的,道德於不 不消繪著增强,就是盡致其君予少之 啦,安网语外者有之,收張孝之

,不免摊履太息,其血氣未定之世的翁之,眉交排所生,将被小台崎影發展,製計 入籍的排還。 會」嘅如 愛製,, 甘作謙大者有之,吹牛拍馬者有之,借钱 ,不期而起下意識之反應。下F巴人,這在罪總和莉特的,國小、藍、道燈 將相要喷到,凡村在调不可將,茍免 麼是形成社會風氣之主導因素呢?人、 日 民生者亦有之,風氣折,社會走向堕落

阡者千萬,一些路會於低,後陽台 除這裡翬患,首先將我們思想產底改變、家居、政府,還是文化?此娜我們狄用以 之途,俗漼「懷妁不受過」,一心不

牢,帆獩史箂而不苟言者,反渎而無

然後機可以取官由和平,海濱的 說明「報紙與活會的關係」的肯 古北風日下」正是社會缺乏正氣之寫照

人醫焉。即此一事,可例其餘,則健康

理想的大同世界。然而,足在!負此資資 人心敗壞,是社會的落之主因,欲

之報紙,霛案濁獨形之下下求立足且未易器, 紙鼬何做紙與此會互些據就

我們知道,文化是一個民族國家賴以 ̧ 挽故 - 必先提倡正氣,從糾正人心等于,

,復何從而發揮其化民或俗之波美也哉? 機會多,若是懷著改良心會的熱性,增鶇 生物進步的泉源;昔蹬習【變化氯迎』」 此乃政治顯力所不盡者,所有報術可以爲

大化於成俗之務,人皆知其在於政治 備解决記難,八就會激发磔,我們的對

值的立崴上,几有正義感,同情心有有能 近代史鬼學家錢賓四先生更有:(一切明題每倒民衆唔們的熱液中,傳揚文化使證發,纸的困为亦同出一戰,從手宮報導過而致 由交化聖團血發生,一切形 第之时正解决 飛沙,使就會引秩序,自然民衆的生悲也透到印滑報導,吏關,然轕」不單只刊戲 力的人,是脚伸出級手的。報紙——便當 之,凡就會不逍整之行熠,既已變生活」 之措施,教育之偵測,而不知報紙實境其 | 枰翠之,免爲櫻快張,將發生者,蘇 羽架也。人心之盤,其實壞於少數之入 今出牌運動酴五米他僰闷,此良機 亦必出文化誌解决一。凡此,憶起說明文 日漸改善。報紙出播撈過界上頂新發錮, 分開,並登髫各禎裨途社會人生的學科著 常阳顺一些道負起救濟的艱巨任務 化對的民族,而小有一種[親和力] 使社會工業究所改良, 因此, 後處繕 作,桉樹中方地在使社會人生怡形俊感。 了。這其歴年麥現於第一作的,大 決,以防患於來然;社會之正氣,由報紙 而已,覆見者因其弱而效之,故傳染轉速 陳述拙見,以各你勉之!勉之! 「奇树立次!

「鱀脚力Îo是以某 蜀绸之文化,必爭 眼,無則能提高民衆的知識,從大處著 體檢,報紙便有影响耻到人生的作用,骸 已有目共黼,用不着找可加說明了。 魋更 文商或校新聞系 丘如山 耳。知是想之心,人皆有之,小人之语 不善,慧君子直谮篙,哪知載可與突

宮出站 杉之人;煤 網盟之人数, 蟲,則能把類社會文化的發展,及民生 化社會人類形功能。 個人的良心乃是社會活動典型的 就會有光明之一面,亦有黑宿之一面 。故除想之道,閻在于草熙面,尤手洗

報紙快站社會上一所公共學校,它 必胗取之社會e: * 祖◎訂其託會活的幸福。 龍影:個人的感艚潮乃是社會共同

·维毯文明之說會亦然,以言香港,稱 其心,政治以刑,没有道之以煞,而

之風氣,小包某一時期之能會考某一時期 就是民業活動的總座,報是指導 造民象的教育斯所,内有理想的教師, [瓦方之珠],冉於文明社會之列, 健康之報紙,伙義執言,從而發揮其正道 能運刑昇華。個人心中的普遍概念 想和湯澤,此種社會思潮,與文化村民衆從事有益公共的活购,引導民竞生活 完善的課本,將國瘠各種不同柔 類的新知 ,佔槊人社會行腳,彼良之分干,周 概是社會共同設想的和脂、經之: 其反相成之作用,相互啓迪予育之功能 康向正確的道路。戰無不但以知識熱帶給 識的泉源,譬如說,國際新聞版,報導出 一定就說稅性,圓绣引也,謀財害命也 猛然向紙,而餓熟之徒,亦將融然说,

個個人的人格是社會的產物。

* 報紙過程似代文化重要之一環,詳著 民眾,要指導民衆整個人生的任務, 來的當然是政治新聞,盡「把國際間鈎心 錄傳統「青學與人生一。 一,服務色情也,紮詐勒索也,而帶人日 如水之送,如影之附,行善者!多,恶

之,趾會與氣耂形成,打两座因素,其一 他們了解自己之外,團體,就會; 鬥角,巧取,是娜·斯因敲詐的 一張具小歷史性的報紙悯永是認養社 ,但價商品也,陽人入會也,變賭博也 者日少,衆生,上焉者就學而明,

第一個民族之歷史文化;某一爲現代文化 食的利益,便是個人的利征;團體不能生 人物沿兩惡的行動暴雪出火,將一幕幕新 上吸攤到際也,跳樓∑殺場,偷局肤射也 下焉者南亞罪,其少數之某湛不利者

會求群、次羨、求善的陽神小懈努力的。

·張婦女也,鬥抢知也,........幾乎

[的要求是一部〕。把元前三百五十

*「統之國家,歷經萬族入侵和統治。 位公益的害蟲,考濠、與論正的阻止, 批評;至於就會勦聞版,則是人生宮的 無日無之,可見一帶僧之一。

啦,貶於正途,由於道珍齊財,進而道療

北文化精神能

蔓延的風氣更加利害,破壞社會的秩序大紀錄,其中複雅雄奇,是最現實的不說, 一年,古雅的人路上相遇時,總是互部中 野人所以得之伙報紙公義之揭發出

齊過,非宮建成之報紙,將何生而完成共

天有沒初斯開。時至今日,由於·期攵阴 然被沿多於未來之人類史上者,此因我中 茲·其勰害岁如洪水猛哦·阿特報正在民衆,讓後自常有創造質,得以自我驚餐; 使命乎? 歷史人之託會,人民性格重於保守 社會者,民醌之社會也。現代侈宮 健步,民主阿念發行當說,新開業 教化形成之一股潛在之文化力度之作用 創興原則,因此報屈的此者們,不給老婆文字方面,去傳輸四周,而不作一像安 的社會活動中,加以指示改良他們生活的 學科研究亦是作者將自己學習心得,通 ,可保守,則反到進步,民國初台, 民權,則必先純館之民意,公正之 開翠丽新開信,反宓(中華民國)唐宋 政府下令放足,剪辮,劑遭因之反對 與劉,若是者則之報紙,我與八民之 時代的耶報、小雄,已打今日 合現代文化 」能對壯會風氣之形我,直接 團體舉行什麼活動,都能與民衆親, 迷邦】之錘主其他如證會誠,娛樂及翮 起决定性之影陶者則找張紙,靈當印城衡 了解民衆的各種幣况,與民案打成一片, 刊導是專熬游者找辣清透的資料。 ,幸有報紙之宣傳,諷刺,但結業,不

大衆所繪的換個職了, 上;其力量,不经爲政治與教育之特岛

報紙與社會關係,其啭切處如衣裳 未發明以沉,人與人間情意之選遜者,

使民眾契心於社會公益的活動。在社會推 數年而風尚更易。阿閉塞之证,恩军政 史與政治與教育之變,直

今日的民案,深切了解報紙與劉芝 ,被爭和足水,雖不出的。在,類計會的 多鷄言語〔愨書),改風氣之形成商 行一件公益的事,與民業合作起來,自 令而無報紙宣傳,其收不及大道」 於資觋,言正佢,功在其他社會事業

難,所以,大家都帶店一份閱報的高蛋 百多人總鞫学到自己生活的而定,經濟 当今崱拈報紙之發行,人與人間, 收到中堅功倍的功效。 【延至北伐時期,改甘瘸碚等地,仍有之上,我故曰,穆風俗,正人心,潑亂試 的安定及宇宙適 經。 若文字,在精神上形成另一境界,此-

,人手一紙,視爲自己的精神食癈。张

〔五】報紙可以戴勵社會的生產浙菜 熱潤足之怪現象,此; 端,而顯出之 治,撈正義隆亡之濕,被社會於磐石之一條新刊出:「安南米湖門椒油,市價毎界之存作,使人與開精神上得以相互

現在是原子科學的時代,若沒有報紙 簣然能够八樂的石灰,對他們的行 安者,非币圈也。獨不見推羅在四 只沽式角。」這計開給計會點,張大的洽,而邨,從而形成類之心;此心導

傳

自常有極大向影响,能對民衆有好的影呃 播,社會驚冇許多民亲似不知什麽是假 “獠有言者,我國社會教育落後,國民 十餘年之專制,其功力不下於革命志士之影响,能合每個人都河道生活只初步輜了 卽是短某一時期我们之响往追求與愛 好

于同時溝通社會上下的各種情况,方是報 ▲ 自然快就會握益不少;反之,則只有籤 ,報紙報導了各瓿新聞電訊,如:政府公 紙的一任務,上至達官貴人,下至黃包 城社會的安寧,因此,對於一份報紙所含 依的法令,地假的裤落、工資的比率,以 行動微漫,蹀習步,例在公共梅所之中

料和燃料的感、人口的珩、金融的四 雷公,胡麗堂之體,主持桿覺,功在民國 除才知道,這樣的北食文化散落後了 在上海榨出時,吃動物門 海夫,有了報紙,莫不能互相了解,報紙的性質晝分商摧之必要! 若待社會效育篇再予科正,又不知在著

有些報紙,過度於補資染,以 波、特高的動靜等等,都是生產者投資 , 潑斧钺,箂伐姦邪, 豈徒開闢一代文 。美國第一位總統他就說:一字,沒有站的所謂「社會風氣」。此一能會風氣,不但幣遘通社會各階層的問况,鮨影响 日 干年後? 實姸我國目前之就會教育是由報紙 簿已,觀此,亦足以發人深而突。 政府,不能沒有“世。至證能真祉 影利着一就會份子及家庭之盤筒·潮们* 到社會文化的進步與發展,以及民眾的生 迎合多數人的減緩補越,從而淚; 犯利之 一生產事業的研究好資料,对血該始其脆 抑有進者,昔人堂爆羅斯於三千思思 會關係是居首要地位,如衣袋居人外觀之,形成一種心代思潮,此種恩潮,在柩活,若要建設社會的文化,使亂步, 圖。如所周知,現今世道該谳,色悄火燄始經營的决心2 證,報紙亦是唯一之計動工具,其與中國

史上經常-

當一個民族或國家進行方向之 傈悞底注意氛圍书梁的活動,如果就會 維處,身為文化界人,竟不出力上機熱追

·薛剥者爲落帝王, 其引,其地位 第一位班盟可疑。 社會關係,假幹他夠就會可謂一

,附之與京也。願:報之者,謝敬 人類尖研是淋洗檥導的,在閃家民 導,主宰濟國家民族,甚至人類的命浬 英没有新聞文化的攴你與祂播,社會的活 做胤之大,挽藍社會人心,使再歸於正軌 就會的治亂擦於人心的泰数,而人心 ,同爾朗紂為虐,爲了以証金國,不惜以 的螟器報紙實具宮過大的聚力,因 就會稀「人的結合」,人人相互圈 其實氏,大努力自適於健嫩少林;主策 族而言;他是表揚此次蒂附的先自的茏。 基於以上閟烈,我們認爲:報紙在社 抛便易失去毛巾,文化不易延續,因而不 類驚,不對政治、經濟國文化之波朗,號 政者,我们平其文德之嚴论,將嫩清 胡適之先生說:「要陪解黨堀文化禔座 > 會上饮具有良師益友之地位,是人類之 便於建設社會,因爲眾心於社會公益事業 墨转社會人心,,孫之入成途,悭亂報導的消息,如:劉猪辦理的完善,軍事 此都會影啊,近來交通便稠,世界息息相 不健康之寫作,那就臼萬點之社會,不將 先要看該地的報紙,一在此時此地佔有||心亞,就會之靈魂和此會風氣之誘導者。 的八,不切明除各種有關社會的世况, 公安,是開越此會之罪人,爲操界之敢類 小歪的強大,國際情勢的安定,粮食在 部份報紙,它們刊在的目的是在乎政 的允置•物價指數的不穩等等,都是安定 涵,是故波動之原因何在?结果如何?是見其一团而得幸福之天堂!-莒巽邦, 许多為人口的地區芩找出一份對記者忠實 可其爲先生者,以其到誌合自粘啓迪與誘 可熤上是沒科辦法着手施行的。 總之,銅紙對就會文化及民眾的生活 作用,爲了對正 摧姿的火龍宜作,有時人心,推氅就會治安秩序的要素。 張人急切欲知者,穿見關心時事之人, 一 錄紙乃紫光来,社會之前迹,智利就之矣 、公正、客觀、雅张时報術,除苇僑日報 廂之實任;言其得補瓦者,以其必須迎合

〔七][可以能全社會的生活水平 及發間比較好之外,其他的因,型式上不 就會之嚮往,明曉社會之需求,與社會打 昝經盡!惟羝與改。今後的問朝朵如何,然採用浆國的手段,斷然張曲舘出, 日不見鼓紙,對提然若失,甚至健食不安,甜百小捕而己截。

同,有的限經濟,打的是康熙太澳區 成一片,始克發生發溫作用於潛移怏化 以報紙片禎民眾,讓愛新知識,以創社會 捧爭實,對讀者加以避敵;有時,除了——報紙的文化做育和邦資生活版,常有 *萁見報低對吾人帮神之呛必。

崇基學院中文 張華煥

,使去世博或「戳,將性。華商日報 ,是以它之身份品離頂的,既為社會風氣 新的選糍,希望熱心於社會新聞事業的有 企圖ㄚ成懿玫治野心和求,便對人 無此五點,足後報與社會關係密

報紙對社會的貢帙,不匝道附實習 具有卅多年的特到鸣格,諭正怵,所以之培育者,其本身社會所包涵。易言 讖之士,感與运燊熊迅手米,共同政蕃社 心理强酚,作玩變聲間之後,引起民眾 切,若曰:「無報,則非進步之社會」

騷動,做成社會福亂現魚,党的 息,傳迥思想。但它底主要作用,是計 能支持造久的歷史療可以雅西億至千多萬此,它將生之身份乃由於明(並會)之 對,以期配會民眾率圖生活的實現。 * 以此促露人士,不知以為然否?

導薗社會人士如何图取幸秘的生活;同線 中國人對海外僑炁假假,我不是 推動而,自身亦係出身於朋友幫中。 胡名標

紙,同乎無存在社會之必要,因爲它們對 香誆 薛俊蒙 ,亦鸡油門供的致育意味,因î就會六 爲任何方面說話,而製-

足理由去引 可以說,它與社會之關係,乃一相互變易

含有做大教育性的報紙 其牳人是 好館畿之張紙,而後和健康之社會, 北在它底良期滋陶下,接受?它在思想上他的:健康正常的人拜天走列十里路 而艾經常存在之師友關係,意即狭L間試

總之,「花紙]男「社會」的關係是 而奥兕是不可能的,朶-强 踏者越多 其正在谓对方之先生或朋友時,亦正在塔

報紙樊社會之關係,雪塞氣旗 對記者的命,個人的品格以及汁會的

非常微妙而梁明的。我們既然都是構成道 亦作者能逛之社會,然後乃可以有健康之一的孤輪。 所以一張紙的成功,並非爲了泡,他所對社會的付也越沉重,紙 對方之发被先生。

粟等物與類之關係與之相比,為當 設有所負責。他們齧爲將自己得自社會的 「紙」二者安机肥指成者也。其因」

疝址會如水大量生簿 , 而在於它對計 風格忠於這種付託,不誤眾走上歧途」 想:一會正浩字之際,鬼夜哭,天 n柒捌,乃信!獨生活之必需品 桃園社會,是傲公稅有過, 個社會的每一份子;又不能離出人類沚會 塔 其歌可知; 以爲锡其地之報紙,以 台電献出來價值底薰心,亦在於社會人士 張是張對社會員出到貴開賞任。 那深」,需離不足癥,然文宇引力夭, ,在人類生活中,不可屏棄,亦無避谠 正做的職守,他們將自己血液中含有心正 獨自生存,自然希望造社會能不類地向 靚其就會少污。

對它的鸡但和反應-----它雖然是私人營利 發紙是在背訴社會人士今天發生了什 則可自此等佈設以凡之。報紙爲運用文字 5 與,類有不可分踺之關係。報紙與社 唵思想的毒离細心加以清器,使成為最秧前發展,那麼,還就在「它」周遭的事事 何謂愈康之報紕?有純正之宗旨,有 晏正老館斷,分茲館之,其爾 的刊物,却又琹屬於爲社會服務的東西。 帶,如:曹堂、盜匪、經濟狀况及至 以

恊物,欲迅达而利系統垤獲得詳實的認識 送其所志者,個能善用之,當不組織社會,也就寳芒之租關係,故報紙優良與否粥,最正確的,然後才熱誠風範称譯者。 ,其對社宙之影响,塗在运食物南中 其不致选害社會,殺大良,他的報 除了毎天製多開價位良的材衹外,便開 報紙底壓史業有數百年了,它底 樂性報導都是。他是從社會每一個角落 孕良風,臀俗。是故,報無如何善 社會改寶熙義者,得那就實度生於 下流。 此流辍加會,影响掇化,形

發現的,他的裱導一定您构正,他的做資 容和性質随着社會磎演變的四,馬在,

其爾先生任,當其鍋先生時不忘级自 與否,必然影時人類之北,而永多名力 導和署述並不會因一時成見而有語誤的判 憑深了彞[鎷」與「會」的第六關 受們可以陪种衆织所包涵底內物 觀出,可以救國救民、安史維會· 類?他絕不能 來改效中,當共点明发時仍高炉 足上形網𩵚會國球之安危,這種力長大 明;不會因一些利害也區拺岗谒港教區 科

华民族本身文化「華語下來之風俗,

【紙可以槊社會的程 -經濟建設是蕤常的原動力,在自出搽 许的社會形態中,如何引道游資,增加生 預?如何推經財政健杂居民洲产生活? 何開發各種實業以促進計會經濟的幣榮 道都是報紙本身業務的主要課題。同時 ,報紙上每出門有關金,物,人口

,強出口貨情况,正藂榮北會

(四)報可以促進社會的精品级 |報紙是民来的呢行,民眾在報紙上發 意與接納。報紙亦常有科登引進社會 有關社會的福利意見,可敦促政府的 利事務的讓达;如本進行後離利事務 促進會的工作動態,保良與及各善團體 的近況,並倡導文化上體育,侪 ·樂 缔绵繁活動。都可見報紙在這一方面功 能的微大。

社

地址干德道九號 電話: 粜

華僑日報創刊卅二個年紀慶

【快扯》大道四四四〇號(話)大七三弍捌 華僑日報創刊卅二週年誌慶

爲民前驅

大邀贴 1 寒 } 號福昌洋 *沸湖水埗 南昌筠沚玉福昌樓洋紙花 總經理國光

炳若日星

鄧氏宗親會同.

華僑日報創刊卅二個年紀慶

社會明燈

港九機器十三科聯合總商會 全體理監事同人敬賀

華僑日報創刊卅二週年紀慶

文光照耀

牛羊業總工會.

理事長黎樹燁徽同人敬賀 華僑日報創刊卅二週年紀慶

鄧長隆

華僑日報創刊卅二週年誌慶

華僑日報創刊世二週年慶

玉繪則師樓同人敬賀

華僑日報創刊卅二週年慶

(六)報紙可以繫社會的治安秩序

春秋業餘聯誼社同人敬賀

日報創到二週年紀慶

天天牙刷廠 李胄泉

暨同人敬賀

華僑日報創刊世二週年紀慶

啓迪民智

新亞大酒店 鐵捲

八敬賀

海仔街坊會 理事長

報導和提供改善人類社會生活水平的就 ,使各階附的實生活不至有黄富相差太 踩的現象,以漸進機會均等,同工同 班念的實現。因此,報紙有健全社會生 活水平的效兆。

賀紙具