1957-06-04 — Page 10

WÂH KIU YAT PO

B七月五年國丁

食二第張三

百事可樂新機裝

明日揭幕招待嘉賓 啷廊「百事可豢

↓新产獎完成 ,公開招待本站各報記者。雜該公司負實人告汜者!!一百事 可樂」是世界各地發的品,昭七十五個 國家。「百事可樂一新機全您不製成,是其中一座 排寢使五萬六十四百磅。該機由美國運無太沸後,轉用 ; 運至香港仔工業學校師,由開頭至工廠不過六百 圓融,用歡運民力二十人,費時天,才將此时然大物 黑入工廠。「百事可樂]新機保最新自動化器,一接紅

七分鐘內撲滅疥癬發業

租費*限公司 星雅、無花梢、李昭、黃光、兆精 黃揚、楊木葉、湯、李奎、李白、 【消芹、菜花树、黄石 照絶咛丶林忠惴、

,全部不經人手,所以製成出品能保持液高術生水鹃 商 在分强可出品「百事可樂」二百四十夜,在日出超過 穎,因此該公司今年起增加「百事可樂 交貨汽水二十餘 共四十餘輛,「湖二百餘人,已成假本港現模之汽水

·唐公司幷定明(五日『百事可樂」新究报蔥捲,舉行 高尾酒會,招持本米尚名流,井教文人藏 行按都開灣上。該公司又定於本月六日爲「百事可樂」 戚 「開放日,招持悲和各界人士、團、學校貸,代 售商,是较銷電影懋業公司影星宮財、林菜、丁、城 、蘇裏、丁櫻、方華等蒸鱈,及主織抽獎。當代世后发 佩佩、方能智、豫、丹、江玲等主唱名曲,訪南淬棒 出乎漏團表鈎珍萍、武術、清潔、大魔術等,對北 士多橋,在扰一個四节香港仔工赜間,迎送嘉賓,《明》 繼玉興喪父 奨鹰所火海,嬴 笠)日下午一時出 明日出殯 【特訊】本港股度堪,杂木埗砒 高老先生,本月二瓿宅致祭者村:醉 日上午四餘。庭藝港成、董之英、柳元 客」寧結丸十在一歲、岔村好、黄藉 [泰國新開處俭十六尺習學,引擎,代表最近前在香乐道。日下午五時,在體仁 | 激二日建)九龍巴士 【京斯式 饵一月,對新事加入 槊水變大道(二六、 行駛後,九龍及涉界 巴士一百期,作爲 班身保离九舘巴之交邁之改游师屈,一

聞

華 橋日 今日備忘錄

各界讀者

贵港竞品公司做百事可感汽水開报擇 售 總經理 桂洋解釋入水過程 米天

【特訊】新任塑民政務司被道啊,昨日上午十時,在開甜民政務:乐

一九五七年六月四日 團體名稱 活動項目 務!赤柱監蕻 總會頒給殖民地张欣雅 赤柱監

歡迎團體來稿 活動地點 活動時間

下午四時

保巡道

司務政民華任新

良視軻麥

日四月六年七五九一公年六十四國民中

海元、ㄈ濙榮吲穗理潘新安、堅、李建行书、等在鳥内纯风。 對再做迎者一一攝手,隨形人禮堂,由將主席 等陪同 熊窩內各部門,並由踈易烤 、 樹 防管疪將芥邙門辦理情形,而實可接mm 9 新四路新霞之財及宿,深吸 火司之成爲,黨此一帶,熱息痛近年 惠股之一。裘用於點斑局內寫字樓及地下心照 每後,離師秘新度為啦。嬰兒離設在新发地下 之黔南煜堂內,常時小寬們正在歌唱「 到髮帶同去」一曲,克斯 浙、押。麥可 而樂之。堪留約十分鐘,炸登二樓 兒 ,宿,幼聲調宝及幼蹶孫滿堂,並檢祖 容與檔案- 新希杰宿合與 段分,呷 接坐部份善校課業、家所、工 等,陶完畢,並在隨堂小用於點,至十一時 許凡離而別。

良局

在保良裔爲本站 西門 氣的 問养摑慧+現時計共鎘網百餘人,致滿 它,獲致一般人士之好評。此次我司被任伊始,既首先,棋局,足見對 財局之也。「澄)

閲含抗氧花幼然影。謝天。

潮色:查糍俱行華色遊 記者招待會 工銜,五邑工商持合 綿善:東三

招待奇老大會 分區足球产所患

中華樂食

優 網球盈對中 游

公生行AB灯 中國酒家 大同酒家 中華狁樂養 麥花[衆塔

下午七時 下午七時 下午四時 下午六時 下午七點

伊利沙幷青年館 女杯球赛两塔 •

崇正總會歡宴僑領

互述海外同僑近况

下,名伶血没滄桑史 ,故事親切朗人,造 悲劇。其中還

動團保

金山一、預嬷實、刺芻甜、、徐百城、全螺文、甘做嬈饼王魟加精魑 優館】與劉梅萁、潘根元、黃至少岑、體育班- 正會宅案 培才、黃瓊、李金 建榮、林智、體、

十一日家奠 能如時貨業。其書籍 方和會的葉、李惠生、李志雄湖等百餘人,濟濟一

本年聖韆節前 生涯亭湖、李堅如犬站、李振堂--

滿楡坎。席間 粥商何丹蔥之火 做兼任之中、英 珠,日雅 葉夫婿,李子南、李的理事長陳鐵道劃立人,於上(五)月计 冲调粉生,亦 自典、魏兆梅、景致迎實詞, 因病在, 能到塲用途,案本白 ,本葉雲、張馨凡、伯羅賓與同入相見, 逐蕸 燃饨日還雨,度计 风, 榮。現定 料號 正總合同、豬、張干城、州京, 答謝如 四日出頌降2號移 六月十一日在例宅翻 經國料、張東诲、張 ,並具遙海外向俄近,以故友誇多經用

何丹莫夫人

一百輛新巴士

投入九龍服務

怩千肘冰没鍳各地之

,該會向入到熱紙 與會訂該會名譽會 「是張發蛮、胡枝

試、郭泰和、冯振國納蘭第「北之 一、卡胡宏、凌鬃、華僑的狀況〕,概由 金昌、周圈宗,余偉教香林,及 台灣风、黃榮光、卜張發奎將軍,奔跑大 民,陳寬公司、黃! 讓成诚請。就交鐡 手、陳悅帝、黃育根1-傩顿馱洽。

公司,乃忠英訂購革 栗油瓶。

港公民協會

|去選案開幕後+

選出新職員

三日正式開始服務

長陳樹形尖攝+

香港公協會浛生、張有两。

成夫婦、抛夫蛴

* 監事發楊永康、 條正會難,行第1

華 安商

參加九巴公司導廣行 廠商會九龍州宏解開剪糅。左起:菇、黃席、 溫明、徐季庭、莊壐文。 編揀哦·

阿司跑斯公司之。

同人會晏县、译中山 大會,正 今宴夏沙

·陳漢發、朱香、拙 各職: 漢、楊然醒,野正邦 i席:嘉恂修士

黄丁出、「芳、 永常、 民。

午十一晤半至下午一 時,又由下午五時至

廠商聯會舉辦

九龍裔療所

。該公開已與偏 亦由阿阿華斯公司供

【特珠】香港中]台山湖會,在干謀了可華斯公司 簽訂一項難。新車裝成後」的經已無生香港,約可 第一批十輛西車 許錄商都合會,在雄中一三九號二樓會址而道約三十萬鎊之合 有座位三十七席。已於本年九月蘭始風 |卅進客之行適見,用料本年聖誕低, 新車攻架隔轶近,座位均將席全部一百輛新車均可

̇新紗棉凹

【銅鑼灣大厦

唐寧大厦

華蕭大厦

海德大廈

台期付欸 分屬出售

由二萬餘元起至七萬餘元

22199 88708

永吉街九號二樓千地下

源興置業有限公司

廈大圍頭馬

咀沙尖龍九

厦大利巴金

處角轉道士道利巴金:址地

六十四國民中

元、米

,首由酒明致

粿仔蓪~五至

出行衆安商會,以美 湖廂,选排、財部皆派發近華 李江然夫婦,黄石華李頌(連),恩沙氏,最近泰國 起煒,陳德昭,林忠、德女士,義務司庫: 台膩,行將離港,將對他還過些烟然行用一四九號腿器,假古 官、陳衛果、對紅 離多馬麥(連任), 定于今(四)日下午館址一部, 火龍盤術班,昨日午十大 「黃筇必。伍季府、 發聲,張訂與一天時,假金龍酒家股際之用,過關性時,深爾舉行開幕典 漸發、林喝明,陳 〕,務閟務 实行,同析。總靜峰、徐两位名嶼,面黃金變小盤 雲泉、黄炳堃、江紹;仲賢醫生(謝 近來歯伻職之美財郜譽會長好時,會做而,此設意愿唱會, 辛盘於燕路,被食 救·開幕獲式完畢後一疬究及冒菜先進 本港工商長,醫務小組委員隨在 及有關代表參加,

、黄宣垛、吳宇安、 該會同時選出拳

燕手,下琵華、王雯

嘉梅兹士、區博 深、楊瑞淸-、張永贤、李中聚對 湖硬體,對學宏、生、寧、李邳淸 隴A、 康,葉件】、龍多馬麥、恩催女

藥行商會新員就職

時爲理事長 輌致牁情形(艾 }

李葆葵紳到塲監誓

陳仲麟仍蟬聯理事長

【特訊]香甜東行會-甄(三)日下午五時,但在中

做酒米,舉行廳祝成立十九周年艏會,毕十四国雅就職典

語,阿該會齊及寫在數百人。

借由席鄧仲携歡號會育码:本無立未人,超值世 大!會務作,四年,尤其光,會務

因災融本进,一個於湖之传说征收,於各門遊 政策ㄅ底於大隙之退貨;四厄於新轵壁濃饰例之裙秘東师 ;石於國內官方成,對母銷,以狨全行聲務,一落午, 丈,一切將法,李彩啊,爛額,北氣大傷。今如何 法培育+之北强,如何才袞太行業務,使復過之 燒榮,此皆本會當務之意,做菜各位国人於「祀典之 餘,太屈同事於宣誓就職之後,與策點,就任務。仲 由總務及財難作會務及財務報告,並行交談文件值 隱出事 顧問主持號,新啟對行分析城, 襲外驎理事我痨俄阿糖!今日俱到老粹 李葆赛先生 與際務,凡我同人,湖照,自從本湖光,本會值之

·後,仲鱗术主會務,不覺千年,在此十年當中,對於動 實閒商業管制之超行,及大选新韻發業閂例之語,多学 解决,倦不少困難,但因形格 · 花禇者的

·愛我請者 海潮。但幫從業首精彩會下網,唏超、王 好後,由網理事長張正膦致謝詞。對臯散會。九楼船行 新薇苟名單如下:理事長或畫班與阿州麟、二天堂前

·逍正火府行进中秀,可塌基離行何狀中,對惠民夫行。

A

to

所有開會,

廿五公映 醫療所電研工作,由 萬,新型設計冷氣開

故,座位舒讶。

莊文、張蘭榮两位 本尼東南萜華僑朗行總巡視。至于出入口商 可影事業公司,所每一至选

數萬,勵西百餘人,大梁和工作,由莊置 八日遊河 鼬饰上演之國路 剪、王澤、新功 【特訊】香港中 「秋海棠」,决定 ,吳福田、宋英、華出入口商度來科 於本月廿五起(]鸡,所妞一至理大地雄三险,是行髅水薄 , 定於六月八日下午 三天》在利舞台正式工作,血沉榮、余河海浴會,鞦迎會員 公演。「秋棠

近卿、黎閟宁、铆于 及親友參加,定三時 元、長少傑、號的「半在就一個匯登船。 三時開航,六時半减

小說改撷而成,内容,任。(Y) 描嚞科代軍閥籍

廠商會討論

參加星展覽

2日下午五時,在恩佈會對在出发濕 第11次座談會,£光主席 决定本 别香點:

(一)女超加坡政府部長 絲打福,爲基加班展覽會前殺。 (二)殛踏當地名流及世團供拍

(三袄團團曾感交之炤片 及棄用,限本月七日以就淸歉。 〔四)及權發 星加坡體

(五)各廠的領陳列關你好,其 安奇代慮之陳列品,期七月十日以 前截止送會,如自行寄往 甜 代理淡出陳列者難,但須先行通知 本會。

悬在出席座葩會者,黃灣族、 米光、莊重文、勿然、余近润、 科、姬寶祥、選張四、馬裝之,

運車赴美應市 四時房東,花落港銀賞。

銅鑼灣風景區

出朴美國人民之收入背做增加了 最近調後所盤,全网有百分之十六月 發者,在一九五七年中計乳師置 1.

去年全美售出英車二萬 三千三百輛。

⺥洛杉瘌换就消息)洛杉磯市奥 成得全美國缁口車輛之第一大市。本 年宵四個月內,計襜近萬輛英、瑞典1

脚片謝明:俪,航園,高 榇厝。

第一批廉價屋九仟餘

元有四廳房六個月交

屋收租自住保證滿足

地點,土瓜澡,碼頭道摑附近 彌计尺 祝寿 粗幼兹饰 *水 海水面 編戾浴帶眏均用 参治选,大蓝中八號為 安奈招榮行 電話-大四大安

·五、四非幣二

幸〇五九九

說明書嬾索

城市在下或

比一九五五年部接字

·增加四分之一以上百比案,免港第一百蒀積少,而英回升時 |七十元五角」選加,此種情形日 加幣報穩

坡幣回堅 中港幣二百八十的一個因案。

【特訊】捕忿: 元,骝成一〇17 闼收市時股價 新版貢祗報七二五」卽荷幣一百元,兗所鋼 深因市 四貴 一,兌港幣幣一百一,台幣獲助善大所至,例如

詹五十高

敬告來

口街利庇號三十六至一十五道圍頭馬龍九

̇港弱銷外

势大情市正在

市上度再樓洋元萬

售出層分

起元卅百三千九內期售特

蔡淛業,與其中。足以引起奇、乐、浙慊、脱皮、灼熱、酒、油 野、紅鱗榔、面皰、粉刺、脚療,以及其他皮膚科•普通出僅有暫時效 力。因此不能揍滅細菌之病因也,新發開之尼克舒到皮膚膏,能千 七分

財,財、 「公、方康,何狁康、內模滅雄菌。一些餅内保證和君皮膚柔潤明凈。滑班動人。否則退用空盒 、張冠號、陳大躞、乳、马。( 黃琪、王品質、熬 恩榮性、正邦、葉)

熊牌

主治:

當岸如數奉還。請全日即向勞購取保證見效之尼克針對。用以祛 尼克舒到 專治各種皮虏病

除皮膚病之 眞

正原因 可也 ·

德國內政部公共衛生署 Der Desaische Minister Des Innoen

日特准全團自由

雙 腰大補丸

·扶元固本·轉弱爲强·補償虧損

益壽延年, 「姚姚 荽 」勇財忠九所含主要有夢實分][次類+ 〔] [ 北置, 內分诺抵法之誘導翔;『]]機糖及

各斯 米華緊改互相補償作用,全無再世,所含份,純粹根據人體之天然闹,以最新科學方法觀,不无不 燥,觀後!光圈,功能性失,詞與產官收統一將之與發,一用此究 前後师若两人宪

心情和料,記憶力城退,發育不全,也能送化,自信力衡光,及一切虧損病·

此宄 迺 克秘市性学研笫院Iustitut fur Seruniiorscheu

Frankfurt, Germany HHD:. Med. Dr. Phil, Hans Giese

化驗及寫實盤,紕明效果,特推薦 而國內政部公共開生更 發給許可證,棒推門公园自由,可見此光临具特效再按 嚴密,若非转效及人必附之品,不准楓的公自山)

德國-佛蘭克福市,斯高爾大藥廠出品 【鴻澳外大學財

HORMOSAN G. Schulte & Co., K. G., Frankfurt/M., Germany

注意:浩明原裝一百丸,並無別裝成散装出 遠東迭代理: 伊士竞香馆【世沿北籍八六堂 徐旭明畫案

一年付款,二年付疑

年期長久,八十餘年

兩年付欸

贊很

石菜建昌大

對司公貨百華中)樓二號五十四中道大

起元六十四百三:上樓

起元一十八百五;位舖

房麻大六、房廳大四

頂到樓騎大馬走尺十

小電話:30165 20819

元餘萬三:房三廳

元餘萬一:房一廳一 起元萬二:位鋪下樓 元餘萬二:房二廳

一處購洽

【司公限有業置興昌

攀七五二三,九蓉四五三;話電 室六零四楼五行佑

海

零七三四三:話電 楼二号六十三街西咸文港心

HORMOSAN

(冐購樣藥忍請)

【特訊】底特汽車的倂賣過將可配易發者,實至有一千餘貸,用紙 [于元。 祺杭:興酸湯公 和去年的五百八十萬 罚在澄国舉行第二次的媽祖等,相 【東年會】 珽特 超過之,他指出在一 第二報告說,今年首 九五五半的臉客 |四個月福特汽事 蔚,已將分期付全部 休,比次年同時期,如果剩們在今

美國鋼鐵市轉佳

近數週廢鐵價格持久穩

• 特別是汽車的 贵

及售賣咖格。

在四月份財

Page 10Page 11

真三第張三慈

日光初月五年四丁麼淡

| 樂仙都麗

晚𥻗天天消

黛林

林

水底

紀片制

劉恩甲

主合驟

籃 文啓