1957-06-01 — Page 13

新

ATTUK

快別銀牌辣

聚,叙,

伊利莎伯的

下午七時 下午七時

九龍果菜 新員就職

處角

售出

年期長久

八十餘年

【以上陴計》

联情结权|免放出大百餘度,市劳向好。.

五

對紙斯貨無成,萬八千一百一聿、棒五齡為三千元。

外他载七1

莅佔一萬九千八

[成迷幣七百六十磅。

|百千元 *

由於四月份出口業國拜三百祥。

-

薯絲與著渣

市糖賓律菲

高報冉冉

成交均不少

近月

棕色藍朴突有開做

上庄志膽+供已 升ㄝ一元夕阳·周 【特暦】颃向豆類幸地發生大火, 「高六一七六一,近年來之新高錄。 逆推火大,仰光存货大號,恩琦曾 |收甫六二七 遊高漲,可能直影响顼甸豆加陲港亦 视。呪插政府將於下月初何恐出「雜 「品」及「化的品」執照。

挂此間對甜馨易人士透露謂;種 .豆類紊地最近登上大火,使池面發 五分之四,大部份的豆官亦被焚,因 ‘此案市的豆類斜啓一律高升,商指此

日—一月六年七五九一慶公年六十四国民支书的

INAH KIU YAT PO

自四初月五年西丁

一第四第

300

PDOE

高棉正大量標購貨物 原色細布一百五十萬餘碼

五金包括角鐵鉛綫工字鐵及銅類

麵粉總數買三八〇〇頓經已開標

米特]19缜招樱未况白原色榭布一百五十餘萬榔,陈信每四入元六角七分美元。據此間接金邊纇 告:高棉政府?頓物泆期公允分配起恳,最近特製一個外匯分晏色,管理蔡購物費 外循分配事宜,並於近日招際原色細布· 五五六、四一五码,分爲十五個單位,每一單位-〇- *门時,沿探底價爲八元六角七分美元CIF金邊,此插原色布現貨理,一部份港商户前

我:中國大陸後用冷開第二北块布尖貨,德慶千二百件,扯会遍,仍交由高棉合作就體 铿盖配商,并树底正十四元产编带,聞尚有其中提貨品供試乘批涉。

髙牌近時颦五金一批,以美元採購,並打定新標規例,將五金分爲甲乙一類,各個與外彌 平,用五金又分露:L) CHD:八一)種五金包括圓,機器等,佔外弦額百分之六十,一 (1)康五金包括风鐵皮、水鱎銀等于传外俪百分之四十五分爲八 AND Cindy:(一 ▲稱五金包括角鐵、工字鐵導,佔外匯鹃百分之三十三〔五金包括鉛水徒、【等,佔外匯 百分宇MIT ) W泷金包括劉類及其他貨品,佔外番滋百分之三十四。 : 高棉政府宣布一九五六年災投餘三十萬美元,用於購買麵粉。計色開標 | 次,申標者共四十一 怡,毎隰位得五·四五门美元。毎廟微格,FO 8七十二至八十三萬元,洪雕粉糖環北爲3、CO 順,第一批 八月中旬 ,

緬甸

影阿福而與陶升。 ,是現貨會交,毎柏

帶内因生在不十六號角。

是,餓受易背盛行, .浪頭夢清成出

光綫白瓜有明示少利 市踏統升,惟起假五角。没地公司先成二十七角平, 雲讃雅區,外國北落成三十五元死角,為號二角)。四极成十 成里,链饼四十三元將·再減低,至園

「不能希皂因級」之升 客的食颺,本第 八角,雙龍號二角。個托公司A1 江棠紅豆,有五而陳母校汇对

公用股昨日市情,小上 因爲價高漲, 馬來亞风易 需求表多,與厭家各十期,三週花貨,每闢成出,每把三十 |掛之影响,即見財張拍成十七元。 元。

賞能征補發者對天然

午成一〇五元,下午成一四年,與日 重告出超 凡。冠真誠二十三元元角。敕龍反照一 風之内,近西 遊 黑瓜子,昨 金海江建成形中望而生畏,從而各 來,惡益動,因爲市二十包成出, 五包,每一百九十用适 座廠接貨钵驚,此間

行不很被迫感和 印尼强制施行收縮信用新法 售價。且無-

足來 以越市燕需求,市面 情與日俱漁,湖 ,

行

七千五百萬用者 貢紙亦跌 #IRC,明来幣- 你的大像戲在正在易地位,入超室堂三千八百萬元。 將他們的現金,加上 【特黜ă擦杰:「觫,兌餾幣二百八上百六十萬元,進會至八千一百11十茂 瑞士羊毛

何跃公香

<.00015-29

#COO 120-130

六八七 日本丽的七第

〔银会》三九元

七路一轉四十七莜

「毎碑、七路七」

∴特訊】據序洲 角。九成傑韩外,昨日以十九元一角 鈧試:據官方的初步出二千餘股,能一角 香港仍 統計:今年四月份星三十元。菇据液爲据,詐日上午開以 「馬對外貿易結梨爲十七一角成出,其後一路上升,收市 出超,过万幸去年11千元四角,角

柯也太平 • 一月份以來,本在 牛奶公司仍違十四元八角。屈臣氏上 克魔登

七點 墻典四十 Q 「國際易上,第次宇成十一元八角,下午成十一元九角 中華百貨

五六七 日本90 3C蹼 七竈日本四于上接一八元 4 中國石银格蘭 瑞典80--1809 萬變。

口碑值三底二千百]十萬元。

發璐部 驻月三十日| 年增加百份之十四 去年同時期的出]發佈:安的羊 共酴八千五百 在在四月份九十萬元,出口传值 外銷期方面,第十日隱立德告)印尼,出口信用絕無不得需幣一百八十元人的入戲是C 三億二千八百六十衡口貨用北入口貨多出宅出口,在一九五六士法郎 • 昨天宪元之上升 菲商務局雞告:本多銀行强制施行筠的收超過以前读府所規定角,菲幣報坐,波二千八十萬元,出元,出超額多至1百 五中六百流十蔗元 *是由於:(L) 每推已到十五 行拟泡德峰,(一)五角牛大福偉,陳三碚借用辦法阻止印 之一強。 尼盾之通貨膨服,菲幣報 「家亦有吸購,陶之五元十ㄞ ||太 躇行聚碡[升二角,饺一月 定凡私家銀行啖而有 |電,乃上开 前十四元七角已 日到期货阼無成八角中。一年前之

·國將接動語向豆類含褛,但不一蟷,堪上按情一五〇惝爲十三元北角 在話下,供親不順的現象,實難發生, 本社從鮪甸毎年入豆類數值共食,以 去年而論,佻值四百一十六萬湘元·杨 氝最近的豆類價格,與籤如后:馬豆每 包 C葳幣)升至六五分 六元 外上周三九元,馬豆平年期一斤1 八七升爲九元至九四元-蜜豆 I!! 九元 五分進上周四一,紅柳意的 七元挺升煤三分!!顶元, 柳豆平海进由九五元至九六升上邊九 元元,圓粒打豆毎包由[I]遇上爲三 中元,麻粒豆由九元五○分上免爲 VWOR-FEST!PER#K01 八八元,為馬犯由六口元至六1元隆升爲 火一元成分,你馬犯由五大元升爲流九元至大口,白晓豆,冤內均由四入, 至五口元奉上四九至「元。

產區

大火

損失

重大

格價港輸起牽

發卽證口入品粧化品雜

况她们所:造句帶邦政府將於下月初每發出來的一雞品 ] 及 「 化品」 人口執照,前者執照可入的貨物有:機動和電動玩具,打火將火石、鈕扣、哒 環和微扣,不包括貴前金質和寶石的扣 ) *各種發光的丶裝電池、電質及零件, -仂無寶、仿金河市、金片和佗悧類金屬製品,安全針,者執照可 泰入對聚膏、肥皂、沈煜、油脂和刷子、刀、刀片、面點和化具,可 #*雨粉、萬生毛巾、酖豹和腰帶-香名,那骖染料。洗髮劑,被變 水嗒。池湖對於上批群息十分福意,佔六月5 日將有可

·台帮買去鋼板十噸

建築商吸圓鐵大批 在减少最低比率優

分之ㄧ于。

據印尼銀行:

【快訊】 五百七十二,在菲收 行:金過客昨日一百比望,越成六 落行大購網,共成七,在未交米幣 | 銀行得將他們的現金 百順,用扳成四六百二十七元,在裙 十九元,比前天开币收卷预一落,超跑成按贴商情之一少數 |估百份之十,每年 角,成 有你在乎習 八,在捕交涉第 |售予中央銀行。 ,每日上五十元。一百八十五道,在途

一寸邵者,本笾

印尼行命令自 七月一日開始,

商昨有吸人,促成英製飛機 家銀行囓保持着 骨上十的現金比率 外銷情勢

,进行印尼銀行的 C饽鼽♪ 規定。【抉: 印尼國家銀行結 :英飛機建造

盤接不暫本日

現價

盤齊升

慢轉市油椰食油猪

【特訊】妹瑞士

←謝洪拜藝(皺)

11/0

OO六

九四

新北芥子

五金

1

四分

四 一號籤

3L

二厘

六

港捲庄令庄烟紙突暢

艾森湖街(陵) 韓對包烟用白臘油紙追逐亦力

古西木狗投一 【孪变厨求上白楹油 力蜜四柱油 故而引起一行:美团廿九 對於英網儲打牌一作包仔之用, 廠商盍六千擞,最近研庒烟、卅, 故注日對於現 廣西崦油按灬 0 五分至一寸 * 一致崦律實個廠用官備外 一格閔近有金邊"印貨,機被授 空度腾*油护一六 商對策,匯方式大量購買,尼客一齊落乎,以十 最後成感,卅五元伞 導同的按一八七階 朴邀語出四乎淋之感,由六府幣一千分,對於七月份花貨,艾湛棚净油接、七四 0颍村三î 元升至十三元七角機被成鍵十三元台,亦在期中,實攢 南寧八角大燈 七 會较,譞| 胜刊 宗糯人 但貨家多按十四號:卅五元,船邊港货海防八角 京館朵辦三千令,但與家與成,投市因日本報紙,買家若琳下元,此朝鮮掊予 ㄊ,况國盤,十四元中,擦語令十八先令,C 個距離越近,玆店 東與散浊逐

分半至分六 陈市事之一周花斟酌中

注F香港。阿修 宋,可能有成交 的崔西能度

至朗分六六 遵命中低醤去銷方接入大批埃及政府 德國個油,而西桂度按 歐洲角 18—32尺 一般在五月三十日發雄|初入資金,平椰金融 油,現時每公頃的活,入奏辦,今以加大当不少,自發虢X 盯盤,所以小南亞各盯盤,吳八、九月份衡口角格 五五〇一分类】 稱,瑞典在本年向散區,減少運貨工媿倫,應當沾為十號強,方爲合理,期就貸全開香北, 地未有供雕额。現在 方能裝船,六格阿 三帆船牌然松香

•上向港傾銷貨上市仍陳蕃,除本家以低價大港存之質,比日貨買的一百九十六湖平成 (公噸)〇六四分夾子 艾據華交大剛報 錢與國際原豆油價滑士他花獨嵨期, 燈吸入外 現省已漸地優良,但售優比日 交將噸,卅格堡以一甲不死級帆船牌揆香三分英寸 酒 出口最大佰家。 解,印尼將於六月 齊,因此庥及出口 本月四號方船抵祧 斑,美國最近廠價 本语百分十五,故出百八十七號有數十周 (2210元 四分火四寸 英饼 德逸在本年一攒習現行停止∝商,在本旬會繞期內一爲期雅不遠,但珑;協獎金!IR全 成;口商大悬購入,伊 交投,因貨家裝於現西黑松香 淡而館將香好,此因 四月出口額八 人的熱分,但此一報,智時不接打著腱,渴期內,飛商賴感汲 爲裕賭甘元以上,無地入口證批 南韓方面因烟草-設法補-

四十七萬四學書上紅米脚官方證實。 港存現貨,及此念,天津及實島油,逐鄰近家因此納 | 十开疆,爷第五大 岑蕤:今後每月極入花代,一致沽高, [落之貨,幾已全部到 ↑的语宏 出日织纯的一入数将被限定爲四位 現貨四十餘插花背 齊,今後來填滿少, 個月,計撤往瑞典的腐,除入將以藉本貨 十五噸向边 FIIOR ,成後报上一二二元 有一百]]十茗布,印品爲限。 按讓參、四、外

該報又稱:金融,已有買盤,恆時況

·百五十嘲,陈成四 十二元角,此種貨 色」仍爲念於股乎

所沽出,他倒日店 上开,西之外接 經食成過四十一元 望冒 飛機的數額比 行之一)。 五角。

餓業內人士推出

美鈔市轉報上扳

揸家有進洋行亦吸

去息四角最高成價六二七.七五 K金市亦升最高成二七六·二五

【特訊】昨〔ll}美元股,昨日以二七五六,股市開市罄

独少于二·歐洲群

十一日洪命 上扳,美鈔收市報六一节開出閃盤,亦俗。一五,市呈度覆上來體扯照,記潑先對一十八磅。妁估三 委會台印尼銀行 黃语,習得明天訂 况:K录因袛家有一老,沉,美国股市全天之高低價,拔係因:一、兩宗 加,故佟市將呈止 ,呈反覆四說,收市報六12九.五。·挺起裤,市朗上外買入仍多,一、吳元 商

焖版,昨日有五

「十嗚成果,是}

者,每年六十二元, |撬台灣客們所發酵。 菲律鄠喱有 八七五,啓劉定

生巧美鈔開市,一向黑板操盤,但仍無 一分後,亦以一七五七,爲全天之滴出。

金銀貿易塲

]及11七六五,周市胡高• 全天之提案促,淡友

澳門飛,昨

行員節餘金

傳派二百元

福五七號敦市。

午後再以11七卷 高薪大湾。七號, 台匯拔企

定十五改選理監事

*九七五開出,收市六二七五,公

英,其後段震腳大11七五,法庭

越匯報定

七、八七五,亦·四角,交收

女烈:金银菜配

【聲吼】添了 日磴一四九,國在 据国穠監事任期將涝,陈八千元左右,盤 ·塔外尖除開市 清交港幣二百四十八 梁已定太月十五日無多大化,雙塔上現貨,上,七五,亦得全,在狁日幣一萬 标汛 下田新商,開抵中年之行員餘金交收者共七十秃,公 天之最低,張 · 六 獨本,好来得將派二百五九九六九五,股市 在書交融幣百六 「長來畢業、張雅亭, 左右。一經風水會三 ·澳來爲六九,近。十五號,花合股台幣 被帶股·六低價冰溫六七,在交

常

米食邊金

運照

出

佾孩部骨市米港

【特訊】金染食 出口,前會-外停 超,昨B比低接到報 」證日照常進出,昨日 民興台金由抵- 來自米三千五百包

,我吗,金碗米及大陸 發財經如此,谷出日 *我哦,來與有化算 ,港聖訂 數沿類

(1)

「分牛夾!平

*

18-30

23-24

25

31

九! 黑度(36)

捉與期貨告空,故嗎號白石糖 九元

*四

411

四

〔以上拱計

花盂00一來超 水 M18一號一〇 中黑人牙菁 九

-

10%

白片

台 北

|永得郁甜 一一大明星花式水九一四 星洲

巴西未上 |瓦港K挑出一〇九 一+號 百袍AP一號二八 |蘄巴插白米1!七 罝港AP大號 九八

(1)

一0

|大東遼 自由美话

特板纸 洇一五‧五五幛台糖 牛油

|色醬米上

九一

耳粘十 五]仙老

、亚!九五月期貨入九七五 八九七

ION

遇上百米碎

[南辩传志巴仙一01

11 8

一九〇 幣盜用咖啡 七

進一五七張鈉 襠幣愬 二七! 踢

仰光上白锌

毎包括六

[1 C8

大七八

五四烟道 六

以上仙 仰光白米碎下

(卅一日] 十年做過! Oil 大湖黄豆二六七五

一 渭水上生油

政府丰管當局通知入注米商第二季 糸通夫運油者須先運進 O O 10 17麥悅府 河南 [2 四、七燃滴香油 缺貨] 地衫:

價毎拑際上角,十保升青鋼珠做粥成出五百包,成們 每五十八元五角,窗紅館拜務成出,百四十位,成價 貉白米 四十元零六角,紅米强成出七百五十包,成报三十 紅設夫 六角,金雄應絲钻成出二百五十包,成阅链迫四十七 元五角,大陸齊酒成出四百包, 每把四十元八角,除 百,成假句用四十九元七霑

一九

1100 ENDE OTR • H

RCC以上均存元木位 》 接上小黄豆1

廣 州

六暖 O SUP 英语

九O年315 男圓領衫 普通小豆二四 一擦随想變法 (#1) 一五。 阳光号鑾 ¥

110HPEEN 1!!

日本巯辨瓣 七O 白兔 六

TE經

四九+!

维

3-10

| 日本鉢(3X)

機勿快未|無映

會失看看多期

Utur

片山泰色彩|

作 葛史頓哥 山新

a Tsu

能

*:*

天粮前途

镇波輕成本

並提高掛

轉好爲較緒情家

股市

逐漸

元萬七五易交日至

牛油糖八和

七六日本驻萨 七號大陸雅公斤

·七九大陸19公斤13]

在 瑞典 | 九品批殿十上湯一四五 ATE R

露水安~18–2尺) 日本些路 難 昨日成交四七·四四四股 共五七 四分

四活儿 日本花

非超大,租

(R)

(2)

六羝法网朴色: 八祗 日太什色

一,瑞典有白就 QE

瑞典閂十大碗

21.00.

仁水

BOO

110 HO

NEO

甘 寸半

泡典印白二號:

四瑞典四

·老

-TRA

轉盤上

均會

11001

四分

大框版

1000-1

∙1.000

時

四禇九 日本一九〇九六 六第九 瑞典2812碑

確

ME • PR KOO

寸

飛費與行仍盤, 大里 欣欣向 出口忠息,三件冷之十包,每接六十元。將來希望,曹影游精陳捷油,鋅途。

於行捷 元,景家出一大四元 榮,主要原因國際 縠,體日奕奇··大陸竹豆成出十一於提高產素及过部

作死,市暢而僻班服 成出四首歌,成每股九十 *該北貨行將盤 呪食船坞股交易,均益女以十 市場需求購。格 三十三成出, 嗰,拱+七第五本。 冉冉港亦所致。 【行例會交現貨,吳角。

“榮跟今年倫敦 食妣 價位鋸昨, 3|角出百股,比较旧濶一角 在海外踞激五十五元二角,您 黄南蕃薯片成出 烟花上貨可能比 市勢 撼,交投疏落落會按攸照图。宵希婚場買整的低四十三 下,供外銷者直接竞 本所購 二十懶,每ㄗ十六第一九五六年老活十八,工業用之星烈腐油元 11角中,亦勇前B相同。 汕頭成四百四角。 响 隨終蒸蒸日上 *供內銷者亦凡楼受包,但十六元七

K<<BR> 10•<0

RCO

10+00

11100

1111-KO

11 BOO

44

一元立离或十大雄

一

洋

九龍

億士牛平均憕格低

*酒店坐成十五元四角,概成千元

艾入股權》一

114.110

一五五 加拿大

{} - 六QO|捲筒

#100

#

(2)

英國十六

OCHE (NXT)

美國十大劈

32 環燧十六册 ,1寸

四蟮八瑚集四十七 四人

四站六 漪典四十 四禇六茗克四十七

四

O

四角七分牛,

監CO日本

牛奶

「四人口

8 謝

5 ) X

〇元

HOU英國及荷蘭 克四十碑

太平韶華

瘋狂世界

彩七日明

界去新

九九九九九贴·天映 元 登檢門公園

片七華親人收智霸】克

花戰警

驚蚱怖鍌劇化衖潭湖 「主 奴顛請來,勦高米

都堂匪

迂

10 1.000

八卷二二]日本四十碑

九五五

入书 赤籍皮斯35X

全世界最

ㄡ

五

1000-100

ㄟ 瑞粱四十七猜

#

1-COO|日本3~5

1. ×0

#RI

限制各私商銀行儲款 十分一須轉賬國庫券

精选精的,

八路就宄月限制出口信用的瑷于 八,即坡幣一百元兌

2.10

映放場五日即

孫一壓影世震

片切倒塏界業

英器的女人!

全世界最

英好的電影

比武熱事

·少見!!

頂時期入口貨總值1

金邊吸綑圓

梁四•五·即幣一貨總值篮三千(七十萬元。 而比索,兌幣一

艾今年自元月份億七千一百五十萬 |百一十萬元,超額 「七十四近角,洪幣 只有二十萬元二月 至四月份本部的出入 元,出口總值十四 的們在印尼銀行的布·斯密做紅報跃,成七十元,襯帶篦01榔三億五千五百沉,遺時期人口貨, 张,以省份之十,轉li五+即爲换 ! 萬▲ ▲卽荷幣一百元,食 八十萬元,入超二值十四似入千八百四 出口增加 主要出口貨 開運 限爲國跟券,每次月食港幣七百二十五元 第一百零一元,千一百八十萬滔。十萬元,出口貨總值

|西江茶薏 五月卅一日 |登記一次 0

去年四月份的人,只身十四谊C七百] 杭慰:瑕士羊毛工染色漫香多油四四七三毅北泰克米 六

$110

成三百噸

爲眾行金融委員,郭加幣一百元,話說,台幣一千元估 會的決定,即尼銀行 泡幣六百四十五元五幣一百七十五 |規定各私家報 月一角,統一角。

菲烟廠自備外滙採購

|日及十五日握存現金

元朗東北火仁 第10 四號

|與轉動項加上時

日白皎

前因铁

电巧

DATE

華戲院六月份十二点半早塲片期表

TITLES

But The Racers

25. LOVE TO A MANY-SPLENDORED

West Of Zanzibar

The Ladykillers Trouble in Store HOUSE OF SANICS

7 T THE DARK AVENGE氯

azum The Black Test

BS

Miracle in The Rain

{wed Desperate "Journey

(yo Me Darkest Hour

13 The

Chinese Filmaf

BLOOD WILL TELL

Bodyhold

Escape From Fort Bravo

Chicago Syndicate

16 Masterson of Kansas

{"10 van Jungle Moon Men

20 The Bague Cop

Aws Ivankor

| STARRING

KINK DOUGLAS,

(GH HELLA DALVI

WILLIAM HOLDEN,

ALEC GUINNESS

CDONALD SINDEN

(C) ANTHONY STEEL

(C) KATIE JOHNSON

主角

NORMAN WISDOM 传入點樓 黃设海卷血。

HOFERT BACK (C) JOANNE DRU CROBERT

wen G. Boblages JANE WYMANA FERROL FLYNN.

(C)ALAN LAUD

(C) ULT HWA.

} .

主愛路大海。

WILLARD PARKER臂梅萃站

LOLA ALBRIGHT

(C) VALERIE FRENCH,

(C)

NANG KEEFE

Houtoomaly,

Johnny Weftamulier.

ABIE LANE.

·BLEANEN PALKER: HOBERT TAYLO

THE LAST TIME I SAW PARIS (C) VALABETH TAYLON.

Wichitsangyuscepa) W

24 Mom Wagons West

Running Wifd

TOEL EUCHRA (C) VERA MILES.

(C) HOT GAMERON

The Duel. At Silver Creek (c) AUDI MURPHY

277 TAN SPRING IS IN THE AIS

「血戰勇士堡「花菜、

* C **

映献重隆日不

【樂快·華豪

部一第史影

影電體合綜藝新

新泰山救美

麤 比提聖莊

主聯

合

TARIAN

& LOST SAFARI L

* TRAY TIME (N Colori sh

食性

旅行飛徼 比過

深入蠻荒 去任

佳住一筆代

驚偉山部何去比

險大片泰一任適

鼉字交染上件

寶血

坔號 萬底

「鴛情底劍

Barbara Stanwyck,

vena MILES

雪山終人記

(C) SALT GERTSON,

wi Escans To Burwa

24 Tarzan's Hidden Jungle

30 Sux Son Of Sinbad